http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
2019 청주가드닝페스티벌에 출품한 작가정원의 식재경향
홍광표,이혁재 (사)한국정원디자인학회 2019 한국정원디자인학회지 Vol.5 No.2
The garden fair, which is held in various local governments with the Suncheon International Garden Expo is divided into artist garden and citizen student garden, and the garden is being created. In addition, although the planting design considering the four seasons is necessary because it is often preserved differently from overseas garden expositions, the most important factor of gardening, such as the opening period of the fair seems to be lacking in the planting design, which is the most important factor of gardening. This study was conducted to investigate the planting trends the firearms and phenomena of the introduced plants and the planting methods of the seven model gardens selected for the second year of the Cheongju Gardening Festival in order to draw implications for the garden planting design. As a result of analyzing species flowering period and planting method of introduced plants based on the planting plan and field survey of each garden the number of trees introduced by each garden was greatly different and selection of species considering the time of the fair was universal. The difference in number of species in trees was caused by lack of understanding of plants and reduction of construction costs, and the selection of species by season was the result of the intention to maximize the image during the holding period due to the concentration of species flowering in spring and summer considering that the event time was from late May to early June. Based on the above results, it was found that it is necessary to develop a examination manual and strengthen the examination of the planting in order to improve the planting design of the garden exposition in Korea. 순천국제정원박람회를 계기로 여러 지자체에서 개최되고 있는 정원박람회는 작가정원, 시민학생정원으로 구분되어 정원이 조성되고 있다. 또한, 해외의 정원박람회와 다르게 존치시키는 경우가 많아 4계절을 고려한 식재 디자인이 필요하지만, 박람회 개최기간을 최우선으로 조성되는 등, 정원의 가장 중요한 요소인 식재 디자인에 대해서는 부족한 점이 많이 보인다. 본 연구는 올해 두 번째로 연린 청주 가드닝페스티벌에 선정된 7개 모델정원을 대상으로 각각의 식재경향, 도입된 식물들의 화기 및 현상, 식재방식에 대하여 조사하여 정원식재 디자인의 시사점을 도출하기 위하여 진행하였다. 각 정원의 식재계획도와 현장조사를 토대로 도입식물의 종, 개화기, 식재방식에 대하여 분석한 결과, 각 정원별 도입된 수목의 종수는 차이가 크게 났으며, 박람회가 개최되는 시기를 고려한 수종선택이 보편적으로 나타났다. 수목의 종 수 차이는 식물에 대한 이해 부족 및 공사비 절감이 원인이었으며, 계절별 수종선택은 행사시기가 5월 말∼6월 초인 점으로 보아 봄, 여름에 개화하는 종이 집중되어 개최기간 중 이미지를 극대화 하기 위한 의도로 나타난 결과임을 알 수 있었다. 상기와 같은 결과를 바탕으로 한국의 정원박람회의 식재 디자인을 개선하기 위해서는 심사매뉴얼의 개발 및 식재에 대한 심사의 강화가 필요하다는 것을 알 수 있었다.
한국 개인정원의 시대별 일본정원 요소 적용과 영향요인 분석
김정철,김도균 (사)한국정원디자인학회 2020 한국정원디자인학회지 Vol.6 No.2
Unlike the rapidly changing society and culture, the Japanese garden style has been long remained in the garden field, But it is time to differentiate the styles of Korean modern private gardens and escape from the Japanese garden style based on the influx and expansion of overseas gardening styles. The purpose of this study was to better express the characteristics of Korean private gardens and to provide data on the application status and influencing factors of the Japanese garden style so that it can be developed into a unique garden style by grasping how much of the Japanese garden factors have been applied to Korean modern private gardens by period, and what are the factors that consistently remain. This study extracted and quantified Japanese garden factors applied to modern private gardens shown in garden magazines by planting type and facility type, and grasped the extent of application of the Japanese garden factors by period. Although Korean private gardens are developing with the diversification of garden styles and the expansion of garden materials such as planting trees and flowers compared to the past, it was shown that the influence of the Japanese colonial era continues in the Korean garden culture. The application index of the Japanese garden factors was 40.0 points from postwar to 1970, 20.3 points from 1971 to 1980, 26.0 points from 1981 to 1990, 7.3 points from 1991 to 2000, 17.8 points from 2001 to 2010, and 16.3 points from 2011 to 2019. The application index tended to decrease with a slope of 4.1 from the Korean War to the present. It was shown that pruned pines such as Juniperus chinensis Kaizuka Variegata and pruned royal azaleas were frequently applied with an application frequency of 1.0 or higher among the Japanese garden factors. The frequency of application of facility factors such as laying stepping stone, intentional arrangement of natural stones, stone pagoda, or stone lanterns, was also high by 1.0 or higher. The reason for the continued application of Japanese garden factors in Korean private gardens was found to be largely influenced by the practical introduction and application of Japanese garden factors at the garden construction site, in a situation where garden personnel who design and construct a garden have little clear understanding of garden culture and garden styles. Therefore, this study raised the necessity of fostering technical personnel for garden construction who should continuously escape from the Japanese garden factors remained in Korean private gardens, and apply an independent and unique Korean garden style. 우리나라는 일제 강점시대를 지나 광복 75주년을 맞이하고 있으나, 정원 분야는 급격하게 변화하는 사회문화와 달리 일본정원 양식이 길게 잔재하고 있다. 최근에는 해외정원 양식의 유입으로 한국 현대 개인정원의 양식과 정체성을 확립하고, 해외 정원양식에 대한 이해도를 높여야 하는 시점이다. 이에 본 연구는 현대 개인정원에 잔재하는 일본정원 요소가 시대별로 어느 정도 적용되었는가와 지속적으로 잔재하는 요인이 무엇인가를 파악하여, 현대 개인정원이 가진 개성 표출을 강화하고, 고유한 정원양식으로 발전될 수 있도록 일본정원 양식 적용현황과 영향요인 자료를 제공함을 목적으로 하였다. 본 연구는 정원관련 잡지 등에 나타난 현대 개인정원에 적용된 일본정원 요소를 식재유형, 시설물 유형에서 추출하여 계량화하고, 시대별로 일본정원 요소의 적용 정도를 파악하였다. 또한, 현대 개인정원의 설계 및 시공 과정에 참여한 주체에 따라 일본정원 요소 적용 영향요인을 선형 회귀분석으로 도출하였다. 한국 개인정원은 과거에 비해 다양한 정원양식이 전파되고, 정원소재의 다변화 방향으로 발전 중이나, 과거 일본 식민지 시대의 영향이 한국 정원문화에 잔재하여 이어지는 것으로 나타났다. 일본정원 요소의 적용지수는 전후∼1970년까지 40.0, 1971∼1980년까지 20.3, 1981∼1990년까지 26.0, 1991∼2000년까지 7.3, 2001∼2010년까지 17.8, 2011∼2019년까지 16.3로, 한국전쟁이후부터 현재까지 일본정원 요소의 적용지수는 4.1의 기울기로 줄어드는 경향이었다. 일본정원 요소 중 가이즈까향나무와 같은 전정한 소나무류, 전정한 철쭉류의 적용빈도가 1.0 이상으로 즐겨 적용되었고, 징검돌 놓기, 의도적인 자연석 배치, 석탑, 석등 등 시설물 요소의 적용 빈도가 1.0 이상으로, 주로 도입되는 것을 확인할 수 있었다. 한국 개인정원에서 일본정원 요소의 적용이 지속되는 원인은, 정원을 설계하고 시공하는 정원 전문 인력이 정원문화 및 정원양식에 대한 명확한 이해도가 낮은 상황에서 정원시공 현장에서 관행적으로 일본정원 요소를 적용하는 영향요인이 큰 것으로 나타났다. 이에 본 연구를 통해 한국 개인정원에 담긴 일본정원 요소의 지속적인 탈피와 독자적이고 독특한 한국정원 양식을 개발하고 확산시키기 위한 중요한 기반이 될 수 있을 것으로 생각되었다.
박종완,황신예,최상민,김효성,황현진,김예원,황은결 (사)한국정원디자인학회 2017 한국정원디자인학회지 Vol.3 No.2
‘Garden of The Empty Space’ is one of the show gardens in the Seoul Garden Show, which has held on 22th of September, 2017 to 26th of September on grass square, Yeouido Park. The site is on the lawn with a gentle slope, the area is 10m × 6m. The main design concept is the reinterpretation of empty space, which is Korea traditional housing crucial elements. For the express of the main design concept of the empty space, used the simple garden structures, heavy designed frame, and used the lower wall at the edge of the garden to focus on the planting design. The plants used of the 37 species of plants, which was 1 tree, 16 shrubs, 20 herbaceous plants. The main courtyard space used Japanese maple tree as a focal point tree. The edge of the garden planted a variety of perennials plants for the seasonal changes effects. The garden furniture used the designed frame, which is 3.5m × 6m × 2.5m, and height 2.5m. The designed frame material used Glulam, considered with the vertical enclosed effects, and openness to the surrounding landscapes. Through this study, a suitable model for the using empty space concept was adapted garden design within the Korea traditional housing design context. 본 설계는 2017년 9월 22일부터 9월 26일까지 개최된 서울정원박람회의 작가정원 전시작 중 여백의 정원을 시공하기위해 진행된 결과물로서 설계대상지는 여의도공원 내 잔디광장 일원에 조성되었다. 완만한 경사를 가진 잔디밭에 가로10m, 세로 6m의 규모로 정원이 계획되었고, 전통한옥의 중정 공간을 모티브로 여백의 공간이 주는 비움을 정원에 나타내고자 하였다. 중정공간은 정원의 핵심적인 개념을 표현하고자 절제된 식재와 간결한 정원조형물을 도입하고, 그 주변공간에는 여백을 강조하기 위한 무게감 있는 조형프레임을 주요 시설물로 배치했으며, 정원의 가장자리는 낮은 담을 통해식재를 강조하도록 하였다. 식물재료는 교목 1종, 관목 16종, 초화 및 지피류 20종으로 총 37종으로 계획하고, 중정공간은청이단풍을 초점식재하고, 주변으로 그라스류를 간결하게 식재하였다. 가장자리 화단은 혼식을 통해 계절감을 느낄 수있도록 식물재료를 설계하였다. 주요 시설물로는 조형프레임을 디자인하여 수직적인 위요감을 주는 동시에 개방감을 고려하였다. 조형프레임 소재는 폭 300mm의 글루램(glulam) 목재를 사용하였고, 규모는 높이 2.5m, 폭 3.5m, 길이 6.0m로평의자도 동일한 소재를 활용하여 재료의 일관성을 부여하였다. 본 설계를 통하여 비움이라는 설계개념을 정원에 적용하고, 주변의 경관을 정원 내부로 끌어들이는 조성 기법에 대한 모색과 함께 전통적인 중정의 공간구조적인 특징을 살려정원디자인의 새로운 유형을 제시하고자 하였다.
정원 조영의 주체로서 조선후기 경화사족(京華士族)의 문화와 정원관
최정민,서영애 (사)한국정원디자인학회 2015 한국정원디자인학회지 Vol.1 No.2
This study was aimed at considering the cultural characteristics of KyungWhaSaJok which had been the main group of culture in late Joseon dynasty and understanding the view of garden through the gardens constructed. The results of the study are as follows. Firstly, KyungWhaSaJok can be defined as the Yangban with peculiar ethos of culture while leading a city life. Secondly, KyungWhaSaJok was the main cultural group of amusement and consumption who enjoyed the arts appreciation, collected the arts and the books, cultivated the flowers and so forth, which was their daily life of culture. Thirdly, KyungWhaSaJok was the creator of various forms of arts, the enthusiastic appreciator, the consumer, the supporter and the critic resulting in leading the arts and the culture of garden in late Joseon dynasty. Fourthly, they regarded the expression of individual sentiment inside and the impression of reality and experience as important and the nature as the object of esthetic emotions, and prospered the culture of gardens. Fifthly, there were the presentment of self-reflection, the realization of self-satisfactory view of the mundane and the symbol of social distinction in the gardens of KyungWhaSaJok’s. Sixthly, the purpose of KyungWhaSaJok through the garden was not the pastoral utopia but the urban garden of self-satisfaction in a secluded place. Seventhly, the garden aesthetics of KyungWhaSaJok was nobility and sublime. Eighthly, the garden was the object of appreciation and the cultural life space of arts of esthetic sentiment, poetry and pictures as well as the place of social intercourse. Ninthly, KyungWhaSaJok not only constructed and managed the garden, but also completed it to the artistic achievement by expressing with pictures and poetry. This study aims to define cultural traits and garden concepts of KyungWhaSaJok as they were the leading group of people who constructed and enjoyed gardens. Also the study is designed to further discover meaning and value of traditional gardens by looking at the culture of the time and garden arts through various angles. 본 연구는 조선후기의 문화 주체였던 경화사족의 문화적 특성들을 고찰하고, 그들이 조영한 정원을 통해 정원관을파악하고자 하였다. 연구의 결과를 요약하면 다음과 같다. 첫째, 경화사족은 도시를 삶의 근거로 형성된 독특한 문화적 에토스를 가진 양반층이라고 정의할 수 있다. 둘째, 경화사족은 오락과 소비문화의 중심축으로 예술품 감상과 수장, 독서와 장서, 화훼의 재배․감상․품평이 일상 생활문화였다. 셋째, 경화사족은 다양한 예술의 창작자이면서 적극적인 감상자이자 소비자이고, 후원자이면서 비평가로 조선후기예술과 정원문화를 선도했다. 넷째, 경화사족의 미적 태도는 개인 내면의 감정 표출과 사실적이고 체험적인 감동을 중시하며, 자연을 미적 감동을 일으키는 대상으로 본다. 이는 진경문화를 꽃피우고 정원문화를 융성하게 하는 바탕이 되었다. 다섯째, 경화사족의 정원은 자아의 표출이자 은일적 세계관의 구현으로 사회적 구별짓기를 위한 상징이었다. 여섯째, 경화사족이 정원을 통해 구현하고자 했던 것은 목가적 이상향(鄕村山林)이 아니라, 도시적 은일 자적한 삶의 바탕이되는 도시정원(城市園林)이었다. 일곱째, 경화사족의 정원 미학은 기품과 숭고였다. 여덟째, 정원은 감상의 대상일 뿐만아니라 아회와 시, 그림을 벗삼은 풍류적 문화 생활공간이자 사교의 장이었다. 아홉째, 경화사족은 정원을 조성, 관리하는데 그친 것이 아니라, 글과 그림으로 표현함으로써 예술의 경지로 승화하였다. 본 연구는 정원을 조영하고 향유한 주체로서 경화사족의 문화적 특성과 정원관을 규명하고, 당대의 문화와 정원예술과의 관계를 보다 입체적으로 조망하여 전통정원의 의미와 가치를 재발견하고자 했다는데 의미가 있다.
박미옥,진혜영,서주영,이성준,구본학 (사)한국정원디자인학회 2022 한국정원디자인학회지 Vol.8 No.1
본 연구는 사회적 질환과 심리적 아픔에 대한 정원치유 프로그램을 개발하여, 생활권 주변에서 일상적인 정원활동과 운동요법을 통해 정원의 녹색치유 활동을 통한 사회적 질병을 치유하고, 건강한 삶을 회복하기 위한 프로그램을 개발하고 그 효과를 검증하기 위해 수행되었다. 정원치유 프로그램은 정원이벤트 활동과 치유정원 조성 활동으로 구분하여 총 30회에 걸쳐 각각 3시간씩 진행하도록 구성하였다. 프로그램 참여자는 사회적 질환에 노출되어 스트레스 지수가 높을 것으로 판단되는 취약계층으로서, 65세 이상 노년층과 장애인 등 도우미 활동가를 대상으로 스트레스 지수가 높은 사람들을 선정하였다. 효과를 비교 검증하기 위한 대조구는 사회적 질환 취약층 중 본 프로그램에 참여하지 않은 사람들 중 선정하였다. 정원활동 대상지는 N대학교 정원과 정원드림프로젝트로 조성된 천안시민의 숲을 대상으로 정원활동을 수행하였다. 정원활동 결과, 스트레스 정도가 26.19에서 4.13으로 낮아져 정원활동이 스트레스 해소에 큰 도움이 되었음을 알 수 있었으며, 대조구와의 비교에서도 0.1% 신뢰범위에서 유의한 차이가 있었음을 확인하여 정원활동이 특히 사회적 질환 민감취약층의 스트레스 해소를 위해 유용한 녹색복지 도구로 나타났다.
박미옥,이성준,구본학 (사)한국정원디자인학회 2022 한국정원디자인학회지 Vol.8 No.2
This study was carried out to develop an education program for nurturing citizen gardeners implemented by local governments and to analyze educational satisfaction. The educational program consisted of understanding of gardens and plants, garden plant management, garden design drawings, etc. For field practice, a small-scale garden was designed and constructed by selecting an actual site. The garden creation was divided into three groups, and the garden artist was selected as a mentor for each group, and the entire process from design to construction was carried out together. As a result of the satisfaction survey, the average level of satisfaction for all items was 4.3 points, indicating a level of satisfaction of 86%, indicating a relatively high level of satisfaction. In the questionnaire about garden-related education that they would like to receive additional education, there was a demand for specialized education such as ecology, plants, healing, planting, management, technician, etc., in-depth education, and education such as weekend classes. 본 연구는 지자체에서 시행하는 시민정원사를 양성하기 위한 교육 프로그램을 개발하고, 교육 만족도를 분석하기 위해 수행하였다. 교육프로그램은 정원과 식물의 이해, 정원식물관리, 정원설계 드로잉 등으로 구성하였으며, 현장실습으로는 실제 대상지를 선정해서 소규모 한뼘정원을 직접 설계하고 시공하였다. 정원조성은 3개조로 나누어 각 조별로 정원작가를 멘토로 선정하여 설계부터 시공까지 전 과정을 함께 진행하였다. 만족도 설문 결과, 전체 항목에 대한 만족도는 평균 4.3점으로서 86% 수준의 만족도를 나타내어 비교적 만족도가 높은 것으로 나타났다. 추가로 교육받고 싶은 정원관련 교육에 대한 설문에서는 생태계, 식물, 치유, 식재, 관리, 기능사 등의 특화된 교육과 심화교육, 주말반 등의 교육에 대한 요구가 있었다.
시민참여를 통한 근린공원 내 공동체정원 스토리텔링 및 이용특성 - 서울시 노원구 중심으로 -
한민순,최은영,변준성,박율진 (사)한국정원디자인학회 2021 한국정원디자인학회지 Vol.7 No.4
In this study, a survey was conducted on the most ideal storytelling suitable for local characteristics and the ways to invite citizens’ participation in community gardens by communicating with the participating residents and local governments with the clear objectives of creating space as part of efforts to explore storytelling and characteristics about the community garden ‘Rest (休) Garden’ in the neighborhood park through citizens’ participation. The results of the survey are as follows. From the demographic aspect, villagers appeared to be characteristically the most frequent users of the community garden (‘Rest Garden’) as the participating members in it. The age group that visited the park the most was in their 60s. The frequency of visit was the highest between 4 and more a month. Weekends were the most visited days of the week, and the length of stay less than 1 hour was the highest. When asked about 'who did you mostly accompany when visiting the community garden (‘Rest Garden’)’, were answered in the order of family, friends, companion animals, alone, and others, showing that the family was the highest. As for the purpose of visit, walking was found to be the highest followed by meeting, get-together, exercise, education and personal reasons. Regarding the things to be improved in the ‘Rest Garden’, the addition of events and programs was on the top of the list, followed by expansion of rest and convenience facilities, active guidance and promotion, the need to plant various plants, and others. 본 연구는 시민참여를 통한 근린공원 내 공동체정원에 대한 설문조사 결과는 다음과 같다. 인구통계학적측면에서 마을 이용특성은 공동체정원 조성 참여 구성원이 가장 높게 나타났으며, 연령대는 60대가 가장 높고, 이용횟수는 월 4회가 가장 높게 나타났다. 주로 이용하는 요일은 주말이 가장 높고, 머무르는 시간은 1시간 미만이 가장 높게 나타났다. ‘공동체정원을 주로 누구와 함께 방문 시에서는 가족, 친구, 반려동물, 혼자서, 기타 순으로 가족이 가장 높게 나타났다. 이용 목적은 산책, 만남 및 모임, 운동, 교육 및 개인사유, 기타 순으로 산책이 가장 높게 나타났다. 공동체정원의 개선할 사항은 이벤트 및 프로그램 추가, 휴게 및 편의시설 확충, 적극적인 안내 및 홍보, 다양한 초화류 식재 필요, 기타 순으로 이벤트 및 프로그램 추가가 가장 높게 나타났다. 공동체정원 이용실태에서 방문횟수 마을별로는 나비정원은 ‘월 1회’ 가 가장 높게 나타났으며, 성별은 남녀 모두 ‘주 2∼3회’가 가장 높게 나타났다. 연령별로는 전 연령대가 ‘친구 등 지인의 추천’이 가장 높게 나타났으며, 직업별로는 공무원이 가장 높게 나타났으며, 회사원, 주부, 학생, 자영업에서는 ‘친구 등 지인의 추천’이 가장 높게 나타나 이용성에 반영되어야 할 것으로 판단된다. 연령별로는, 20대 이하는 ‘휴게 및 편의시설 확충’이 가장 높게 나타났으며, 30대 이상은 ‘이벤트 및 프로그램 추가’가 가장 높게 나타났다. 직업별로는 회사원, 자영업에서는 ‘이벤트 및 프로그램 추가’가 가장 높게 나타났고, 주부와 학생은 ‘휴게 및 편의시설 확충’이 가장 높게 나타났다. 향후 발전을 위한 생각은 ‘사회적 약자 및 장애인에 대한 정원프로그램 확충’이 가장 높게 나타나 시설개선 반영되어야 할 것으로 판단된다.
국립세종수목원 탄소 제로 ‘숨[SUM] 더하기’ 모델정원 설계
박은영,김복영,김세나,남연서,소선덕,이병우,한성희 (사)한국정원디자인학회 2022 한국정원디자인학회지 Vol.8 No.4
기후변화를 위한 탄소중립 정책은 당연히 정원에서도 부각되는 새로운 과제로 제시되고 있다. 이 중요한 이슈들을 표본화해서 잘 보여줄 수 있는 모델정원이 필요한 시점이다. 이에 본 연구는 국립세종수목원 내 탄소 제로 ‘숨[SUM] 더하기’ 모델정원의 설계 과정 및 결과물을 도식화 또는 도면화하고, 이를 일인칭 작가 시점에서 기술함으로써 당면한 이슈와 전략을 효과적으로 전달하며, 정원문화 확장성에 기여하는 것을 목적으로 하고 있다. 가장 큰 핵심은 탄소 제로에 대한 해석으로 자연스럽고 건강하게 ‘숨’ 쉬는 땅과 식물을 ‘더하기’ 해줌으로써 최대한 많은 양의 탄소를 흡수하도록 돕는 상징화된 정원을 만드는 데에 목표를 두었다. 즉, 탄소 ‘0(제로)’에 가속을 붙이는 모델정원으로써 작동하도록 함축적 의미를 담고자 하였다. 이를 표현하기 위해 제주도에 분포하는 ‘숨골(숨구멍)’을 모티브로 활용하여 건전한 식재기반 조성, 다양한 식생환경에 따른 식물종 선별, 탄소 저감 재료 사용의 전략을 수립하였다. 또한, 5개의 공간으로 구성된 마스터플랜과 공간별 계획, 식재 계획과 시설물 계획을 수립하였다. 이 정원은 모델정원으로서 동시대의 문화적 특징, 사회적 쟁점을 일으키는 인문사회적 또는 생태환경적 주제를 설계 모티브로 다루었으며, 정원의 역할을 휴식, 재배, 치유, 교육 등 물리적 공간의 향유라는 기능적․실용적 측면뿐만 아니라, 표의적․실천적 측면으로 확대함으로써 사회적 역할에 일조하였다는 데에 연구의 의의가 있다.
정나라,정명일,한승원,김재순 (사)한국정원디자인학회 2015 한국정원디자인학회지 Vol.1 No.1
The aim of this study was to research the preferences and significance of garden cultivation and maintenance by conducting a survey of 335 urban residents without gardens. Different elements to consider when cultivating an urban garden include amenity, healthiness, naturalness, and aesthetic value. People in their 20s regarded convenience as the most important element, people in their 30s independence, people in their 40s familiarity, and people in their 50s and 60s practicality. Across all age groups, the purpose of utilizing a garden was found to be relaxation, and cultivating vegetables for food, and the preferred activity rest and cultivating plants and vegetables. Differences in preferred activities for each age group exist; the 20s and 30s prefer rest, the 40s and 50s cultivating plants, and the 60s and older caring vegetables. Generally, morning or dusk were the preferred times for garden use, and people from the 40s to 60s replied that they would use the garden at any time during the day more than any other age group. In the garden space, rest space, planting space, and space for growing vegetables were preferred, and the 20s to 50s preferred rest space while the 60s preferred planting space. For the gardens plants that provide shade, seasonal flowers, and fruit-bearing plants were preferred. In garden maintenance, they predicted difficulties such as garden pests, maintenance costs, and methods of systematic maintenance. Also, garden educations about pest control, planting of garden plants, and the preparation of soil are needed. Therefore, pest and disease control and the maintenance of plants should be of prime importance in garden cultivation and maintenance. 본 연구는 정원을 소유하지 않은 도시민 335명을 대상으로 정원 조성 및 관리에 대한 선호도와 중요도를 파악하고자하였다. 주택정원을 조성할 때 고려해야 할 요소는 쾌적성, 건강성, 자연성과 심미성 등이며 연령별로 20대는 편의성, 30대는 독립성, 40대는 친근성, 5~60대는 실용성을 다른 연령대에 비하여 중요하게 인식하고 있다. 정원 이용 목적은연령별 차이 없이 휴식을 취하고 마음을 안정시키며 먹거리를 재배하기 위한 것이며, 정원에서 하고 싶은 일은 휴식, 식물 및 텃밭가꾸기이다. 연령별로 20, 30대는 휴식, 40, 50대는 식물가꾸기, 60대 이상은 텃밭가꾸기가 높게 나타나 연령별로 정원에서 선호하는 행위에 차이가 있다. 정원 이용 희망시간대는 전체적으로 아침이나 해가 지기 전을 선호하였으며 특히 40, 50, 60대는 수시로 이용하겠다는 응답이 다른 연령에 비하여 높게 나타났다. 정원의 공간 구성은 휴게공간, 식재공간, 텃밭 등의 선호가 높았으며 2-50대는 휴게공간, 60대는 식재공간을 선호하였다. 정원에는 그늘을 제공하는식물, 높았으며 계절별 꽃 감상, 열매제공이 가능한 식물을 선호하였다. 정원 관리에 있어서 벌레발생, 관리비용, 체계적인정원 관리 방법 등의 어려움을 예측하였다. 또한 정원 교육으로 병해충 방제방법, 정원식물 식재, 정지 방법 등에 관한내용을 요구하여 정원 조성 및 관리는 병해충과 식물 관리가 중점적으로 이루어져야 할 것이다.
정원산업클러스터 마스터플랜 수립을 위한 기초연구 - 전주시 사례를 중심으로 -
권진욱 (사)한국정원디자인학회 2022 한국정원디자인학회지 Vol.8 No.4
본 연구는 정원문화 확산과 정원산업 진흥을 위한 기반시설로서 정원산업클러스터를 구축하기 위한 기초연구로서, 세부적으로 정원산업클러스터에 대한 개념을 정립하고, 의미달성을 위한 전략과 목표를 제시하며, 이를 바탕으로 공간 구성요소와 형태적 기초안을 제공하는데 연구의 중점을 두었다. 정원산업클러스터에 대한 개념 정의는 “정원과 정원산업을 기반으로 생산 공급업자, 서비스 공급업체, 연관산업과 기업, 대학 및 연구기관, 정원관련 지원기관과 단체들이 지리적 근접성에 의거하여 구성된 집적체”로 정의할 수 있다. 또한, 정원산업클러스터는 하나의 클러스트를 통하여 농업 및 임업, 제조업, 건설업, 정원문화 관광업 등 10개 분야의 목표산업으로 구성할 수 있다. 따라서 정원산업클러스터를 구성하는 공간들은 ‘정원산업혁신 구역’, ‘정원식물소재 생산 구역’, ‘정원소재 유통 구역’, 정원박람회 혹은 가든쇼와 연계된 ‘정원휴양 및 관광 구역’ 등을 도출하였다. 본 연구 결과인 정원산업클러스터는 정원산업이 정원과 관계한 타 산업간의 융합 및 활성화를 유도하고, 우수한 정원관련 인재, 농업생산기반, 공공기관 등의 인프라와 관계하여 정원산업 및 정원문화 에 대한 통합가치를 창출할 것으로 기대한다.