http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
이규택 순천향의학연구소 2004 Journal of Soonchunhyang Medical Science Vol.10 No.2
A 30-year-old male presented with dyspnea and chest pain. Rt radical orchiectomy revealed mixed germ cell tumor and he was diagnosed with stage IV testicular cancer. Mixed germ cell tumor in testis is a rare tumor. Cure rate in ealy stage testicular cancer was above 90% but prognosis in late stage is not good. In three cycles of chemotherapy, β-hCG was not detected in serum, but the lung lesions were seen in the chest X-ray. We recognized that further treatment modalities needed.
이규택 중국학연구회 2000 중국학연구 Vol.19 No.-
중미 양국은 1999년 11월 15일 시장 접근을 허용하는 쌍무 협정에 합의함으로써 장기간 지속되어 온 중국의 WTO 가입 노력도 실현 단계에 이르렀다. 중국은 WTO 가입이 단기적으로 중국경제에 다소 부담이 될 수 있지만 장기적으로 볼 때 더 많은 기회를 제공할 것이라고 여긴다. 따라서 WTO 가입이 중국의 주요 산업에 과연 어떠한 영향을 미치게 되는지 관심이 집중되지 않을 수 없다. 결과적으로, 주요 산업에 미치는 영향은 다음과 같다. 중국 농업은 산업화 진척이 완만하고 집약경영과 시장농업이 발달하지 못해 WTO 가입 후 농업에 대한 정부관리체제 및 생산, 시장, 조직 등 각 방면에 걸쳐 심각한 도전이 예상된다. 중국 수출 주종 산업인 방직공업은 그 업종이 매우 다양한데 면방직, 모방직, 마방직 업종은 비교적 충격이 덜하고 화학섬유, 방직기계, 나염 업종은 그 영향이 매우 클 것이다. 반면 견직업과 의류업은 다소 유리한 편이다. 따라서 전반적으로 살펴볼 때, 방직공업은 발전가능성이 매우 높다. 자동차공업은 그 동안 중국정부의 유치산업 보호정책으로 큰 장애 없이 발전했지만 시장개방 이후에는 다소 고전이 예상된다. 단기적으로 국외 완성차와 관련 상품 수입이 급증하여 시장 잠식 현상이 뚜렷하게 나타나지만 장기적으로 볼때 생산 기술이 제고되어 국제시장에서 어느 정도 경쟁력을 갖게 될 것이다. 금융업은 외자금융기구의 중국 진출로 은행업, 증권업, 보험업 모두 취약한 구조로 말미암아 심각한 타격이 예상된다. 총제적으로, WTO 가입은 중국경제에 단기적으로 다소 충격을 주지만 중국이 적절한 대응 방안을 모색하여 효과적으로 대처한다면 장기적으로 또 하나의 기회가 될 수 있다.