DU FILM POUR ENFANTS AU FILM SUR LES ENFANTS : LES FORMES D’ENGAGEMENTS CULTURELS DANS LES SERIES TELEVISEES IVOIRIENNES

BONI Assié 전북대학교 문화융복합아카이빙연구소 2024 디지털문화아카이브지 Vol.7 No.1

식민지배로 인해 더욱 심화된 서구 대중문화의 아프리카 지배와 인터넷 및 텔레비전과 같은 현대적 수단에 의해 강화된 아프리카 문화에 직면하여, 본 논문은 미래 세대에게 아프리카문화를 보존하고 전승하는 것의 중요성을 강조하고 있다. 아프리카 구전 지식의 가치와 이를문서로 보존해야 할 필요성에 대한 아마두 함파테 바의 생각에서 영감을 받아, 독서의 감소로인한 문제를 고려하여, 시청각 매체를 통한 아프리카 문화의 영속성에 대해 논의하고자 한다. 또한 코트디부아르에서 텔레비전 프로그램과 시리즈, 특히 WOZO 바캉스와 '인비저블' 시리즈의 역할과 영향력을 탐구하여 문화적, 사회적 영향을 분석하고자 한다. Face à la domination de la culture de masse occidentale en Afrique, exacerbée par la colonisation et renforcée par des moyens modernes tels qu'Internet et la télévision, ce texte souligne l'importance de préserver et de transmettre la culture africaine aux générations futures. Il s'inspire de la pensée d'Amadou Hampâté Bã sur la valeur des savoirs oraux africains et la nécessité de leur préservation écrite. La pérennisation de la culture africaine à travers les médias audiovisuels est discutée, en tenant compte des défis posés par la diminution de la lecture. Le texte explore également le rôle et l'influence des émissions de télévision et des séries en Côte d'Ivoire, en particulier WOZO Vacances et la série "Invisibles", en analysant leur impact culturel et social.

지역 영화문화와 커뮤니티 시네마의 가능성 -부산의 사례를 중심으로-

김이석 전북대학교 문화융복합아카이빙연구소 2022 디지털문화아카이브지 Vol.5 No.1

This article aims to understand the reality of local film culture, and to seek alternative ways to protect citizens' rights of enjoying art and local film diversity through the case of Busan. Despite being a city of movies, the diversity of Busan's film culture is currently under threat, due to the high control of multiplexes and the successive closure of Art Film Theaters. Meanwhile, Busan is a city with various community cinemas. Community cinema in Busan have preserved the diversity of local film culture through the various programs for independent and artistic film. In addition, through community activities mediated by films, they encourage and support citizens to become subjects of cultural and artistic activities. Community cinemas have a positive effect not only in terms of public value and cultural diversity, but also in terms of regional revitalization. Moreover, community cinemas can be a an alternative in the future of film culture, which is facing a turning point due to the emergence of new media platform, OTT and the Post COVID-19 era. 이 논문은 영화의 도시 부산의 사례를 통해 지역 영화문화의 실태를 파악하고 시민의 문화 향유권 보장과 영화의 다양성 제고를 위한 대안을 모색하려는 목적을 가지고 있다. 부산은 오랜 기간 문화가 아닌 산업의 관점에서 영화를 바라보았다. 그 결과 부산의 영화문화는 다양성을 위협받고 있다. 멀티플렉스 체인의 점유율은 서울에 비해 훨씬 더 높은 수치를 나타내고 있으며, 국도예술관을 비롯한 예술영화전용관들은 잇달아 문을 닫았다. 한편, 부산은 다양한 커뮤니티 시네마 단체들이 활동하는 도시다. 모퉁이극장을 비롯한 부산의 커뮤니티 시네마 단체들은 다양한 독립‧예술영화 프로그램 운영을 통해 지역 영화문화의 다양성 확보에 기여했다. 또한 영화를 매개로 한 커뮤니티 활동을 통해 시민을 문화의 생산자이자 주체로 끌어들이는 역할을 담당했다. 국내외 사례에 따르면 커뮤니티 시네마는 공공성과 다양성은 물론 지역 활성화 측면에서도 긍정적인 효과를 유발한다. 아울러 커뮤니티 시네마는 OTT의 등장과 코로나 19 사태로 인해 변곡점을 맞게 된 영화 관람 문화에 대한 대안으로서도 기능할 수 있다는 점에서 주목할 가치가 있다.

청주 동네기록관으로 본 마을 공동체 아카이빙의 발전에 관한 연구

김미라 전북대학교 문화융복합아카이빙연구소 2021 디지털문화아카이브지 Vol.4 No.1

In the cultural field, there is an increasing interest and business in archiving these days. Cheongju City has been selected as the first legal Cultural City by the Ministry of Culture, Sports and Tourism as a "creative city of documentary culture". Accordingly, various recording activities and recording culture brand business are carried out, focusing on private daily records. Among them, the neighborhood archives project became a new model for archiving village communities in which residents were the main subject of the neighborhood to communicate and find the identity of the neighborhood. The Neighborhood Archive is a community space for each village that can record and communicate not only village resources, but also the traces and memories of residents' lives. Cheongju City is expected to develop sustainability and archiving village communities by operating neighborhood archives annually through the Cultural City Project. Therefore, it is expected to be utilized by presenting the future growth potential of village community archiving, centering on the case of a neighborhood archive in Cheongju 문화분야에도 요즘 아카이빙에 대한 관심과 사업이 점점 많아지고 있다. 청주시는 문화체육관광부가 지정하는 제1차 법정 문화도시에 ‘기록문화 창의도시’라는 비전으로 선정되었다. 이에 민간의 일상기록을 중심으로 다양한 기록활동과 기록문화 브랜드 사업을 진행한다. 그 중 동네기록관 사업이 동네를 중심으로 주민이 주체가 되어 소통하며 동네의 정체성을 찾는 마을 공동체 아카이빙의 새로운 모델이 되었다. 동네기록관은 마을의 자원뿐만 아니라 주민의 삶의 흔적과 기억을 기록하고, 소통할 수 있는 마을단위 커뮤니티공간이다. 청주시는 문화도시사업을 통해 연차별로 동네기록관을 운영함으로써 마을 공동체 아카이빙에 대한 발전과 지속가능성을 기대하게 했다. 이에 청주시의 동네기록관 사례를 중심으로 마을 공동체 아카이빙에 대한 향후 성장 가능성을 제시하며 활용되기를 기대한다.

전북영화산업 : 극장과 영화제를 중심으로

김현태,김건 전북대학교 문화융복합아카이빙연구소 2024 디지털문화아카이브지 Vol.7 No.1

본 연구는 2020년대 이후 전북 영화산업의 현재 인프라 현황, 예컨대 지역 내 극장과 영화제현황분석을 중점적으로 살펴본다. 전북은 극장 수 및 영화제 개최 현황을 살펴보았을 때 영화소비의 환경이 타 지역에 비해 비교적 잘 구축되어 있다. 지역 내 작은영화관의 수 및 소규모영화제의 증가는 지역 주민에게 선택 폭의 확대와 접근의 편의성을 높여준다는 점에서 긍정적으로 작용한다. 지역별 작은영화관은 영화관 접근의 편의성을 통해 해당 지역주민 삶의 질 향상에 이바지하고 있다. 전북에서 개최되는 영화제 또한 전주국제영화제와 무주산골영화제를 중심으로 현재 총 22개 정도의 크고 작은 영화제가 개최되며, 지역 영화문화의 확산에 이바지하고 있다. 결론적으로 이러한 기초 연구는 전북 영화산업의 현재 인프라 분석 및 향후 후속 지역영화 연구에 도움이 될 것이다. The film consumption environment in Jeonbuk is relatively well-established compared to other regions, and the increase in the number of small movie theaters and small-scale film festivals in the region has a positive effect in that it expands the range of choices and increases convenience of access for local residents. In conclusion, this basic research will be helpful in analyzing the current infrastructure of the Jeonbuk film industry and in future follow-up regional film research.

선택하는 주체와 조절의 공동체로 살펴본 영도 커뮤니티형 문화자원 연구

이수진 전북대학교 문화융복합아카이빙연구소 2023 디지털문화아카이브지 Vol.6 No.1

본 연구는 2020년 실시한 영도 커뮤니티 문화자원 연구 사례를 선택하는 주체, 조절의 공동체라는 관점으로 살펴보는 작업이다. 선택하는 주체는 조절의 커뮤니티, 조절의 공동체를 형성한다. 본 연구에서는 커뮤니티를 구성하는 주체들이 충돌할 때 이 충돌을 포괄할 수 있는 무엇인가를 찾아내려 실천할 때 이를 조절이라고 한다. 영도 커뮤니티 문화자원을 두고 우리는 어느 정도의 선택하는 주체를 상상할 수 있고 조절의 커뮤니티, 공동체의 가능성이 있다고 할 수 있을까. 이런 측면을 살펴보기 위해 커뮤니티를 문화자원으로 설정하고 이를 연구하였는데 커뮤니티 중심이 아닌 주체 중심의 커뮤니티를 조사하였다. 이를 토대로 커뮤니티-주체 중심의 문화도시민 참여모델을 실험해 보았다.

전북가야 문화권의 위세품에 표현된 조형의 함의 연구 -환두대도, 갑주, 장신구를 중심으로-

김은주,김건 전북대학교 문화융복합아카이빙연구소 2022 디지털문화아카이브지 Vol.5 No.1

This thesis is a basic study for content utilization, and it collects the characteristics of content and expressive formative elements for artifacts from the 4th to 5th centuries later, showing the identity of Jeonbuk Gaya culture, and derives the implications of sculpture using Perth's semiotics. As a result, the image of the sculpture is derived with 'convergence' and 'dynamicity'. 본 논제는 문화유산의 창조과정, 소재 발굴, 활용성, 접근성, 경쟁력을 위한 콘텐츠 활용에 관한 기초 연구로 전북가야 문화의 정체성이 엿보인 4세기 후~5세기 후의 환두대도와 갑주 그리고 장신구를 대상으로 내용적·표현적 조형요소의 특징을 수렴한다. 수렴된 조형요소의 특징은 퍼스의 기호학을 활용하여 전북가야 위세품에 표현된 조형적 함의와 이미지를 도출한다. 그 결과 둘 이상이 모여 무엇인가 새롭고 유익한 형태 그리고 활발하고 힘차게 움직임으로 에너지의 총체를 뜻하는 ‘융합’과 ‘역동성’으로 조형의 이미지를 수렴한다.

The advantages of Japanese in teaching Vietnamese culture to Children with Vietnamese roots in Japan

Hirano Ayaka,Pham Phi Hai Yen 전북대학교 문화융복합아카이빙연구소 2024 디지털문화아카이브지 Vol.7 No.1

일본에 사는 베트남계 아동이 많이 있지만, 이들이 베트남 문화와 접촉할 기회는 별로 없다. 이들은 부모를 통해 베트남 문화에 노출될 수 있지만, 일본에서 부모는 업무에 바쁘다. 어떤 부모들은 집에서 베트남어와 문화를 자녀에게 가르치는 데 자신이 없어 한다. 이러한상황을 극복하기 위해 베트남계 아동을 위한 베트남 문화 수업을 진행하였다. 일반적으로 부모는 자녀의 교육과 문화 교육에서 중요한 역할을 한다. 그럼에도 불구하고 일본 사람들은자국의 관점에서 베트남계 아동이 출신지 문화를 계승하고 자부심을 가질 수 있도록 도울수 있다. 본 논문은 일본인이 일본에서 베트남계 아동에게 베트남 문화를 가르치므로 얻을수 있는 이점을 평가하는 것을 목적으로 한다. Currently, there are quite a few children with Vietnamese roots living and studying in Japan. However, children have little opportunity to come into contact with Vietnamese culture. Children are often only exposed to Vietnamese culture through their parents. However, in Japan, parents are very busy with work. Some parents are not confident about teaching the Vietnamese language and culture to their children at home. To overcome this situation, we organized Vietnamese culture classes for children with Vietnamese roots. Of course, parents play an important role in children’s education in general and cultural education in particular. Still, Japanese people, from the perspective of the host country, can also contribute more or less to helping children with Vietnamese roots inherit their culture and help them be proud of their origin. This article will evaluate the advantages of the Japanese in teaching Vietnamese culture to children with Vietnamese roots in Japan.

스마트 팩토리에서의 선제적 유지보수 시점탐색 및 원인분석 기술 연구

김익선,임승범,이태진 전북대학교 문화융복합아카이빙연구소 2023 디지털문화아카이브지 Vol.6 No.1

스마트 팩토리는 제조업의 생산성과 효율성을 높이기 위해 과거에 독립적인 네트워크를 구성하였으나, 최근 정보공유 및 유지보수 목적으로 외부 네트워크와 연결되면서 사이버 위협이 증가하고 있다. 시간이 지날수록 고도화되는 사이버 공격에 대응하고자, 외부로부터 침입이나 비정상 징후를 탐지하기 위해 이상 탐지 연구가 계속되고 있다. 하지만, 광범위한 스마트 팩토리에서 발생하는 이상 징후를 분석하기에 많은 시간과 비용이 소요되는 문제가 있으며, 수천 개의 센서를 확인해야 한다. 본 논문에서는 현장 분석가의 해석을 중심으로 데이터를 분석하여 예지보전하고 원인을 해석하기 위한 기술을 제안한다. 실제 공작기계 센서에서 감지된 진동 값을 고속 푸리에 변환 전처리 과정을 거친다. 이를 통해 얻은 데이터로 누적분포함수와 Bi-LSTM 모델로 이상 징후를 사전에 파악하였다. 광범위한 부품 중 이상 징후가 발생하는 데이터를 수집함으로써 고장 발생 시점을 사전에 예측하고, 보전 활동의 신뢰성을 높일 수 있을 것으로 기대한다.

타워크레인 안전관리를 위한 지능형 위험진단 자질 선정 및 수집 장치

윤보현 전북대학교 문화융복합아카이빙연구소 2022 디지털문화아카이브지 Vol.5 No.1

The tower crane accident is an industrial accident in which many workers die and a very dangerous serious accident that leads to chain damage on adjacent roads and buildings. This study is a prior study to develop an intelligent risk diagnosis model for tower crane safety management, and it is intended to discuss how to select and measure the features to preemptively detect and monitor tower crane risks. 타워크레인 사고는 다수의 작업자가 사망하는 산업재해이자 인접한 도로 및 건물 등에 연쇄 피해로 이어지는 매우 위험한 중대재해사고이다. 특히 한번 설치된 타워크레인은 작업자가 부재한 상태에서도 현장에 오랜 기간 무방비로 남아있게 된다. 따라서 타워크레인 작업현장에 대한 365일, 24시간 안전관리 통합관제 체제를 통해 타워크레인 안전관리 수칙 준수 여부와 현황 관리 대한 종합적 모니터링 환경 마련이 필요하다. 본 연구는 타워크레인 안전관리를 위한 지능형 위험진단 모델을 개발하기 위한 선행연구로, 타워크레인 위험을 선제적으로 감지하고 모니터링하기 위한 자질을 선정하고 이를 측정하는 방법에 대해 논하고자 한다. 본 연구 결과를 통해 작업현장의 국지적 기상정보를 분석하고 활용함으로써 1차 사고를 예방하고 나아가 2차 사고의 피해를 최소화하는데 기여하길 고대한다.

국내외 공공데이터 포털 정보서비스 현황 비교 분석

김지혜,김수정 전북대학교 문화융복합아카이빙연구소 2022 디지털문화아카이브지 Vol.5 No.1

ICT technology, which develops based on data, has permeated our daily life. This change serves as an opportunity to enhance the value of public data and to increase the use of open public data provided in open data portals. Accordingly, open data portals need to provide a variety of information services to facilitate user participation. In order to promote the use of open data portals, this study categorized the types of information services provided by open data portals and investigated the status of information services of domestic and foreign open data portals. Based on the results, it suggests ways to improve the current services. 최근 빅데이터와 인공지능과 같이 데이터를 기반으로 발전하는 ICT 기술이 일상생활 전반에 스며들고 있다. 이러한 변화는 공공데이터의 가치 제고와 공공데이터 포털에서 개방하는 공공데이터의 활용도를 높이는 계기가 되었다. 이에 따라 공공데이터 포털은 이용자의 참여를 활성화할 수 있도록 다양한 정보서비스를 제공할 필요가 있다. 본 연구에서는 공공데이터 포털의 이용 활성화를 위해 공공데이터 포털에서 제공하는 정보서비스 유형을 정리하고, 이를 기준으로 국내외 공공데이터 포털 정보서비스의 현황을 분석하였다. 그리고, 분석 결과를 기반으로 향후 국내 공공데이터 포털 정보서비스의 개선방안을 제안하였다.