언어학적 오해(misunderstandings)와 불통(miscommunications)에 대한 융합적 접근

한승훈(Han, Seung-Hoon) 한국언어학회 2014 언어 Vol.39 No.3

The purpose of this study is to reconsider linguistic miscommunications and misunderstandings, which occur in marital conversations and conversations between parent and children in korea, in terms of intentional or non-intentional case. There have been two major problems in accounting for them in many previous studies: one is that two concepts have been randomly used without any criteria; the other most of studies have focused on non-intentional cases involved in mistakes, noise, cross-cultural value and etc. As an alternative for improving them, a special focus is laid on Han’s(2014) integrated framework built by the combination of action theory and pragma-linguistic approach. On the basis of Han’s framework, an attention is paid to analyzing a set of real data involved in family discourse. The results of this analysis are discussed in terms of six types of verbal-actions. Such an attempt will be helpful to understand how intentional language usage is employed in dynamic discourse context as well as anatomize why an agent commits intentional miscommunications in his/her family context.

도서관과 학생수련시설에 대한 교육시설 안전인증 요소의 확대적용 방안 연구

한승훈,김재향,Seung-Hoon Han,Jae-Hyang Kim 한국토지주택공사 토지주택연구원 2023 LHI journal of land, housing, and urban affairs Vol.14 No.3

In order to create a safe and comfortable educational environment and improve the quality of education, the 'Act on the Safety and Maintenance of Educational Facilities' was enacted in 2021. Accordingly, 'Educational Facility Safety Certification Operation Regulations' was established. Safety certification targets are classified into 'kindergarten', 'elementary/middle/high school and special schools', and 'university and other educational facilities'. Other educational facilities include libraries and student training facilities. However, student training facilities and libraries are different from schools as facilities for special activities such as training and reading. Therefore, the unique characteristics of the facility must be reflected in the 'Educational Facility Safety Certification Operation Regulations'. This study analyzed how the 'Educational Facility Safety Certification Operation Regulation' reflects the special characteristics of student training facilities and libraries that are 'other educational facilities'. The previous certification system and guidelines were compared and analyzed, and the on-site survey method was used. Finally, it was confirmed that each of the library and the student training facility needed 9 detailed criteria reviews.

급성 전염성 단핵구증 환아에서 Epstein-Barr 바이러스의 감염형과 사람 백혈구 항원형 연구

한승훈,신완식,한훈,강진한,Hahn, Seung-Hoon,Shin, Wan-Shik,Han, Hoon,Kang, Jin-Han 대한소아청소년과학회 2003 Clinical and Experimental Pediatrics (CEP) Vol.46 No.5

목 적 : EBV는 전 세계적으로 다양한 질환을 일으키고, EBV는 지역과 EBV에 노출된 사람의 면역 또는 병적 상태에 따라 감염형이 달라 EBV 감염형에 관한 연구는 EBV의 역학연구와 EBV 관련 질환의 병인연구에 제일 기본적이다. EBV의 잠복감염 유전인자들에 의한 세포독성 T 림프구 면역상태는 EBV에 의한 다양한 질환의 병인적 역할이 있으며 HLA에 의하여 유발되어지는 것으로 알려져 있다. 과거에 시행한 많은 연구에서 EBV 감염과 HLA형과의 연관성은 객관적으로 입증되지 않았으나, HLA II형에 속한 항원이 EBV의 인체 내 침투에 관여한다는 사실이 최근에 보고됨으로써 이에 대한 관심이 재조명되고 있다. 이에 저자들은 EBV 감염에 의한 국내 급성 전염성 단핵구증 환아에서 주된 EBV 감염형의 분포를 확인하고, 급성 전염성 단핵구증의 발생이 HLA형과 연관성이 있는 지를 분자생물학적 분류법으로 알아보고자 이 연구를 실시하였다. 방 법 : 연구 대상은 6세에서 13세 사이의 급성 전염성 단핵구증으로 확진된 24명의 환아 이었다. 감염형의 비교 대조군은 건강한 정상 소아 중 면역혈청학적 검사로 EBV 노출이 확인된 동일한 연령의 58명이었고, HLA형 분류의 비교 대조군은 연구대상 환아와 동일한 연령의 정상 소아 200명을 대상으로 실시하였다. EBV에 의한 급성 전염성단핵구증 환아에서 중합 효소 연쇄반응법으로 EBV 감염형을 분류하여 주된 감염형을 확인하고, ARMs PCR법으로 HLA-A, B, C 항원형을, PCR-SSOP법으로 HLA-DRB 항원형을 분류하여 다음과 같은 결과를 얻었다. 결 과 : 1) EBV 감염형 결과 : 연구 대상 환아 24명에서 EBV A형이 20명(83.3%)이었고, B형은 4명(16.7%)이었다. 비교 대조군의 경우에는 58명 중 14명(24.1%)이 EBV가 검출되고 이들 중 A형은 11명(78.6%)이었고, B형이 3명(21.%)이었다. 2) HLA 형 분류 결과 : HLA I형 결과는 HLA-A24형에서 비교 대조군 200명 소아 중 69명이 양성이었고, 연구 대상 환아 24명 중 14명이 양성을 보여 RR치가 3.5724, chi-square치가 5.26, P<0.05으로 통계적 유의성을 보였다. 그러나 HLA-B, C항원형에서는 통계적으로 유의한 결과가 없었다. HLA II형 결과는 HLA-DRB1*07형에서 비교 대조군 200명 소아 중 18명이 양성이었고, 연구 대상 환아 24명 중 8명이 양성을 보여 RR치가 5.6173, chi-square치가 9.73, P<0.01로 통계적 유의성을 보였다. 결 론 : 위의 연구 결과를 통하여 국내 급성 전염성 단핵구증 환아의 EBV 감염형은 정상 비교 대조군의 소아에서 주된 감염형인 A형과 동일한 감염형임을 확인하였다. 그리고 HLA형 연구에서 HLA-A24형과 HLA-DRB1*07형이 정상 대조군과 비교하여 통계적 유의성을 보여 EBV에 의한 급성 전염성단핵구증 발생이 HLA형과 연관성이 있음을 추정하였다. Purpose : The Epstein-Barr virus(EBV), gamma herpesvirus, is an important pathogen that is widespread around the world. The EBV causes various diseases depending on the geographic location, and on the immunity or the premorbid condition of the person exposed to EBV. To evaluate EBV typing may be the most important step to figure out the pathogenesis of EBV associated diseases, and we need to re-evaluate the pathologic role of human leukocyte antigen(HLA) in developing Epstein- Barr virus associated acute infectious mononucleosis by using newly developed methods. Methods : This study included 24 children(age range : 6 to 13 years), serologically confirmed with acute infectious mononucleosis. The control group for the HLA type consisted of 200 age-matched healthy children. To classify HLA I, modified ARMs-PCR was used, while modified PCR-SSOP was utilized in typing of HLA II. Also, we performed EBV typing in study patients by using a one-step PCR. Results : The results of HLA types : In HLA class I, HLA-A24 was positive in 69 of 200 healthy children and positive in 14 of 24 patients in the study group(relative risk : 3.5724, chi-square; 5.26, P<0.05). In HLA class II, HLA-DRB1*07 was detected in 18 of 200 healthy children, and eight of 24 patients in the study group(relative risk; 506173, chi-square; 9.73, P<0.01). The results of EBV types : In the research group, 20(83.8%) of 24 patients were shedding type A virus, while 4(16.7%) were type B. Conclusion : We conclude that development of infectious mononucleosis may be associated with HLA types, and these results suggest that acute infectious mononucleosis could have hereditary traits. And we confirm that type A EBV is highly prevalent in patients with acute infectious mononucleosis in Korea. Also, our results suggest that further large scale studies, including adult groups, regarding the association between pathogenesis of EBV with HLA-DP or HLA-DQ will be warranted.

장기간 기관절개공을 유지한 소아 환자들에서의 기도 세균집락에 관한 연구: 균동정 부위와 시차 간의 차이 비교

한승훈,김영석,권성근,Han, Seung Hoon,Kim, Young Seok,Kwon, Seong Keun 대한후두음성언어의학회 2021 대한후두음성언어의학회지 Vol.32 No.1

Background and Objectives Tracheostomy lead to persistent bacterial colonization of the respiratory tract. Surgical site infection and restenosis by the pathogenic bacteria is the most fatal complication after open airway surgery. The aim of this study is to describe the culture results of larynx and tracheostoma in patients with tracheostomy and the preoperative, intraoperative culture results in patients underwent open airway surgery. Materials and Method A retrospective review was performed on 18 patients who underwent culture between 2017 and 2019. Results Pseudomonas or antibiotic resistance bacteria were identified in 11 patients out of 18 patients (61.1%); Ceftriaxone-resistant Streptococcus (38.9%), Pseudomonas (33.3%), Methicillin-resistant Staphylococcus aureus (16.7%), extended-spectrum β-lactamases (ESBL) producing Klebsiella pneumoniae (11.1%). Among 18 patients, 6 patients showed the different culture result between larynx and tracheostoma. In 4 out of 10 patients who underwent open airway surgery, the bacteria were not identified before surgery, but the bacteria were isolated in the intraoperative culture. In one patient, the bacteria detected intraoperatively were different from those detected before surgery. Conclusion Preoperative respiratory tract culture and usage of perioperative antibiotics according to the culture are necessary. It is crucial to verify the bacterial culture in both tracheostoma and larynx. And it should be performed immediately before open airway surgery.

가상 시험장의 개념과 사례

한승훈,송상섭,Han, Seung-Hun,Song, Sang-Seop 한국방위산업진흥회 1998 國防과 技術 Vol.- No.229

가상시험장은 양질의 시험 서비스를 보다 적은 비용으로 신속하게 제공하면서 실제 시험시에 발생할 수 있는 새로운 시험공간의 확보, 안전문제, 오염방지, 민원등에 효과적으로 대처할 수 있는 기술로 판단된다. 가상시험장의 효용가치는 가상시험 결과와 실제시험 결과의 근접성에 의해 결정되므로 모델링과 시뮬레이션 기술 개발과 더불어 Ground Truth Data의 축적이 선행되어야 성공적인 가상시험장 구축을 기대할 수 있다.

한옥의 통합 쾌적성능 평가체계 구축에 관한 연구

한승훈,천득염,이미향,임옥균,Han, Seung-Hoon,Cheon, Deuk-Youm,Lee, Mi-Hyang,Im, Ok-Kyun 한국주거학회 2013 한국주거학회 논문집 Vol.24 No.3

The purpose of this study is to develop an evaluation system for integrative comfort values of Hanok residence. For this study, a mock-up located in Yongin, Gyeonggi province built by an ongoing governmental research project has been chosen. Then, SSN (Smart Sensor Network) has been utilized for monitoring quantitative factors in the environment and detailed face-to-face surveys have been performed for analyzing qualitative comfort indexes from residents in the experimental settings. Then, this study employs a combined evaluation system using AHP (Analytic Hierarchy Process) established for estimating overall DIC (Degree of Integrative Comfort) of the Hanok residence. As a result, the evaluation system could verify the total comfort indexes of Hanok residence and suggest converged methodologies for establishing value assessment system for traditional residential facilities. The method of DIC suggested in this paper would be examined with current residents in a built mock-up to see its applicability as a comprehensive evaluation model, and it is expected that collected year-round comfort data from the facility would provide more practical information towards future strategies for the Hanok residence.

공조시스템 개선에 따른 하절기 선실 온열환경 평가 및 유류절감에 관한 연구 - 실습선 새누리호를 중심으로 -

한승훈,김홍렬,Han, Seung-Hun,Kim, Hong-Ryel 해양환경안전학회 2014 해양환경안전학회지 Vol.20 No.6

본 연구에서는 목포해양대학교의 실습선 새누리호를 대상으로 선박의 중앙집중 공조시스템에 공랭식 에어컨을 직접 설치하여 성능을 개선시킨 공기조화시스템으로 운전하였을 경우의 냉방 성능을 비교하고, 선실의 온열환경에 대한 실측조사를 통해서 향후 선박용 공기조화 설계 및 계획에 경험적 기초참고자료로 활용하고자 하는 것이다. 연구결과 동일한 외기조건에서 기존의 중앙집중방식 공조시스템과 개선된 공조시스템으로 운전하였을 경우, 모든 선실의 온도는 $24{\sim}28^{\circ}C$, 습도는 55~75 %로 쾌적한 조건임을 알 수 있었고, 발전기 부하를 측정결과 공기조화시스템의 성능개선에 따라 평균 부하 48 KW, 전부하시 부하율 약 8 %정도 감소하여 1일 연료소모량 FOC는 하루 평균 222[L/day]의 기름이 절약됨을 알 수 있었다. 또한 학생 선실(Cadet No. 21)은 기관실의 전열로 인해서 온도가 높게 나타났는데, 이것은 공기조화 설계 시 취출구 개수 및 전열부하를 고려하지 못한 결과로 판단된다. In this study, Mokpo national maritime university Training ship Centralizes Air Conditioning System was upgraded by installing onboard an Air-cooled Air conditioner. This resulted in the improvement of the performance and operation. This study compared refrigeration performance to former equipment and improving one. And through the actual measurement study about the cabin thermal environment, it will be used as basic data for marine air conditioning design and plan in the future. At same climate condition, when the Centralized Air Conditioning System and an improved air conditioning system operated, cabin temperature was at $24{\sim}28^{\circ}C$, humidity was 55~75 % as comfortable condition, Generator load measurement showed a saving of 48KW in the average load and 8 % in the full load factor. This also resulted in a saving of daily fuel oil consumption(FOC) at around 222 [${\ell}/day$] average. On the other hand, one cadet cabin(Cadet No.21) indicated a higher temperature due to heat transmission of engine room. It found us not to consider installing additional diffuser to reduce the heat transmission.

원격 사무공간 구축을 위한 유비쿼터스 기술 적용에 관한 연구

한승훈(Han Seung-Hoon) 대한건축학회 2009 대한건축학회논문집 Vol.25 No.5

This paper presents an attempt to develop a prototype of the ubiquitous workspace that is a cozy, intelligent telework office environment. This setting is normally formed by the combination of physical and electronic space towards the ubiquitous office space. Digitalized & Flexible is becoming a new paradigm which appears in the age of Information and Communication Technology (ICT) and eventually will offer us new life styles in the future. This study focuses on inquires from the aspect of building a smart office environment which is the ultimate goal of applying the wireless digital technology as a future trend. The results of this study are as the following: First, the design components of the u-Work space have been analyzed up to standards of the ubiquitous technology; Second, the suggestion of spatial requirement towards the practical level in the architectural planning has been proposed.

1880년대 영국외교관의 조선 북부 지역 여행에 담긴 함의 -영국의 경제적 확장과 관련하여

한승훈 ( Han Seung Hoon ) 고려대학교 역사연구소(구 역사학연구회) 2017 사총 Vol.90 No.-

이 글은 1880년대 조선 주재 영국 부영사 칼스와 캠벨의 조선 북부지역 여행에 담긴 함의를 밝히는데 목적이 있다. 그들은 조청상민수륙무역장정과 조러육로장정의 균점 여부를 확인하고, 조선의 광물 자원 현황조사 및 주로 금광 개발 가능성을 확인하기 위해 여행을 떠났다. 그런데 육로무역은 운송비용의 증가로 침체하였으며, 영국의 개항장 무역을 위협하지 못하였다. 그런 이유로 영국은 더 이상 조선에 육로장정의 균점을 요구하지 않았다. 한편 칼스와 캠벨은 외국 자본에 의해서만 조선의 광물 자원을 개발할 수 있다고 주장하였다. 광물 자원에 대한 외국의 이권 침탈을 정당화하는 논리를 제시하였던 것이다. 결론적으로, 칼스와 캠벨의 여행은 영국의 경제적 확장의 관점에서 추진된 활동의 결과물이었던 것이다. The purpose of this thesis is to examine the implication of British Diplomat`s journey in the northern region of Korea(North Korea) during 1880s. W. R. Carles and C. W. Campbell - British vice-consul in Korea - made a journey to the northern region of Korea in order to ascertain whether Britain would have equal shares in Regulations for Maritime and Overland Trade between Korean and Chinese Subjects(1882) and Regulations for Overland Trade between Korea and Russia(1889) and the possibility of exploitation of mineral resources - expecially gold. In conclusion, Carles and Campbell went to the northern region of Korea to British economic expansion.

자기 목적적 성격이 플로우 경험에 미치는 영향

한승훈(Seung Hoon Han),유광민(Kwang Min Yoo) 한양대학교 관광연구소 2014 觀光硏究論叢 Vol.26 No.1

자기 목적성은 플로우 이론의 중심적 구조로 강조되어 왔으며, 이로 인해 자기 목적성을 갖게 하는 자기 목적적 성격 또한 그 중요성이 함께 부각되고 있다. 그러나 지금까지 대부분의 선행연구는 자기 목적성과 자기 목적적 성격의 개념적 경계를 명확하게 구분 짓지 못해왔다. 그 결과 자기 목적적 성격을 성격의 하나로 이해하기 보다는 플로우 상태에 있는 시간의 소비나 플로우 경험을 모방한 개인적 차이로 이해하려는 오해를 초래하게 되었다. 따라서 본 연구에서는 자기 목적성과 자기 목적적 성격의 개념적 구분을 마련하기 위해 관련 문헌을 고찰하였고, 그리고 자기 목적적 성격의 구성을 확인해 보기 위해 선행연구에 근거하여 자기 목적적 성격과 플로우 경험과의 영향관계를 실증적 조사를 통해 검토하였다. 고찰 및 검토 결과 자기 목적성은 동기로, 그리고 자기 목적적 성격은 이러한 동기를 갖게 하는 성격으로 구분되어야 함을 제안하였고, 아울러 플로우 경험에 유의미한 영향을 미치는 자기 목적적 성격의 구성을 호기심, 끈기, 이타성, 독립성, 그리고 활력으로 확인하였다. 마지막으로 자기 목적적 성격은 자기 목적성과는 다르게 활동 대상별로 그 구성에서 차이를 나타날 수 있을 것이라는 점을 제시하였다. Although autotelic and its personality have long been emphasized as central constructs in flow theory and one of the promising directions in its research, these two concepts have not been distinguished concretely by advanced researchers. Therefore, the autotelic personality has been much misunderstood and measured as time spent in flow state, or individual differences similar to flow experiences, even though an autotelic personality is in fact a form of personality. This study reviews relevant literature to distinguish between autotelic and its personality, conceptually. Empirically it investigates the influential relationship between the autotelic personality and the flow experience to confirm flow theory. The results of this study show that autotelic and its personality should be understood in both the contexts of a motivational perspective and also a personality perspective. Moreover, the autotelic personality is constructed with curiosity, persistence, altruism, independence, and vitality personality factors, which significantly influence flow experience. Lastly, autotelic personality may vary depending on the circumstances of target activities unlike autotelic.