http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
近代朝鲜移民对中国东北地区水田农业发展的影响(1875~1945)
金?(김영) 이주사학회 2017 Homo Migrans Vol.17 No.-
김영의 〈근대 중국 동북 지역 벼농사 발달에 대한 조선인 이주민의 영향 연구〉 이란 논문은 근대 중국 동북지역의 벼농사는 장장 200여 년간 계속된 봉쇄령이 점차 폐지되는 와중에, 관내 이민의 밭농사 중심의 농업 개발의 기반 위에서, 선진적인 냉지 벼농사 기술과 경험을 가진 조선인 이주민들이 중국 동북 지역으로 이주하는 과정에서 개시되고 파급되었으며, 그들은 줄곧 이 지역 수전농업자원 개발의 주요 노동력과 직접 담당자들이기도 하였다. 근대 동북지역 벼농사는 뒤늦게 19세기에 들어와서 본격적으로 시작되었지만 벼농사 개발 과정에서 수준 높은 벼농사 기술과 경험을 가진 조선인 이주민에 의해 추진되었고 이들 조선인 이주민은 조선에서의 도작법을 도입하고 활용하면서 거듭되는 실패를 겪으며 중국 동북지역 각지 실정에 알맞는 냉지 도작법을 찾아냈고 줄곧 담당해 왔기 때문에 이 곳의 벼농사는 기나긴 발전단계를 거치지 않고 단 70년(1875~1945) 의 짧은 기간에 급격한 발전을 이루었다. 1945년 일제통치로부터 해방될 때 벼는 이미 동북 지역 6대 작물 중의 하나로 급성장 하였으며 수전은 동북 지역의 최북단 일부 지역을 제외한 동북 전역에 분포되었고 동북지역 수자원 개발이 조선인 이주민들의 벼 재배와 함께 개시되고 발전되기 시작하였다. 그 후로 수리 시설 개발은 점차 농업 발전에 없어서는 안 될 기본 조건으로 부상되어 갔다. 중국동북지역 벼농사가 발달하던 시기는 일제의 조선 식민지화, 일제의 중국 동북지역에 대한 침략세력의 침투와 점령, 전면적인 대륙침략전쟁시기와 겹치고 있었다. 일제는 대륙침략에 줄곧 벼농사에 종사하는 조선인 이주민을 이용하는 정책을 펴왔기 때문에 주로 조선인 이주민이 담당하고 있었던 벼농사는 중국 국가 안전을 위험하는 우려도 사기도 하여 벼농사는 복잡한 모순과 시련을 겪으며 발전해 갈 수 밖에 없었다. 위만주국시기 일제는 중국인을 주로 밭농사에 종사시키고, 일본인과 조선인 이주민이 벼농사에 종사하도록 하는 노동의 민족적 분담현상을 강화하는 정책을 시행하였기 때문에1945년 일본이 투항했을 때 현지 중국인들은 여전히 벼 재배에 대한 경험과 기술이 부족하였다. 중국동북지역 벼농사가 전체 농업에서 차지하는 비중이 그다지 크지 않아 이 지역 농업발전 전반에 대한 영향력이 일정한 한계가 있겠지만, 이 문제에 대한 연구는 중국동북지역 농업 근대화의 독특한 특징 및 중국 조선족 형성에 관한 문제연구를 한층 깊이 하도록 한다. Study on Influence of Korean immigrants in Modern Times on Agricultural Development of Paddy Fields in China Northeast Area written by Jin Ying demonstrates that modern paddy agriculture in Northeast area, after 200-year long seclusion from outside world, was brought in by Korean immigrants with the advanced cold-area rice farming techniques and expertise in the process of cross-border immigration to Northeast area and developed on basis of inland migrants’ dry land farming techniques. Korean immigrants had always been the main labor force and direct players in the development of paddy agricultural resources in China Northeast area. In spite of the late start of modern paddy agriculture in Northeast area, rice had become the sixth most important crop during a short period of 70 years (1875-1945), thanks to the Korean immigrants with the advanced techniques who utilized rice cultivation method brought from Korea in the practice of rice farming, and innovatively created and spread the techniques and expertise of hardy single cropping Japonica rice cultivation that are applicable everywhere in Northeast area. Paddy fields can be seen in any part of the Northeast except the northernmost. Irrigation development had become the essential basis for agricultural development in the Northeast area. However, paddy agriculture also experienced obstructions and interruptions because of threatening issues to the China’s national security during Japan’s imperialist invasion to and occupation of the Northeast when Japan expanded its interests in the Northeast with the immigration of Koreans and with rice planting by Korean immigrants. In the period of the puppet state of Manchuria, Japanese authority forcibly demanded that paddy agriculture should only be practiced by Japanese and Koreans. This led to the fact that local Chinese lacked the expertise and techniques of rice farming of paddy fields even after Japan’s surrender in 1945. The study on this issue will be of assistance to profoundly demonstrate the characteristic of agricultural modernization of China Northeast area, and will help to lead the study on the formation of Korean nationality in China to depth.
OTT를 통한 아프리카 애니메이션의 확장성 - <슈퍼 팀 4>와 <키자지 모토 : 제너레이션 파이어>를 중심으로
김영 프랑스문화예술학회 2024 프랑스문화예술연구 Vol.87 No.-
아프리카 애니메이션이 넷플릭스와 디즈니플러스 등 대형 OTT 플랫폼 을 통해 새로운 글로벌 시장을 개척하고 있다. 세계 최고의 영상문화 전파 력을 지닌 넷플릭스와 디즈니가 아프리카의 애니메이션 작품을 선택한 이 유를 보기 위해, 본 연구는 먼저 아프리카 애니메이션이 직면한 어려움과 경쟁력 등의 현황을 알아보고 아프리카 애니메이션 스튜디오와 OTT 업체 간의 전략적 협력을 살펴보았다. 특히 <슈퍼 팀 4>와 <키자지 모토: 제너레이션 파이어> 두 작품을 중심 으로 이들 작품이 지닌 특성을 살펴보면서 급성장 중인 아프리카 애니메이 션이 어떻게 보편성을 유지하며 아프리카 전통과 문화, 다양성을 반영하는 동시에 미래지향적인 내용을 담고 있는지 접근해 보았다. 이를 통해 아프리 카 애니메이션은 여러 가지 한계를 극복하면서 끊임없이 발전하고 있으며, 세계적 확산을 이룰 수 있는 경쟁력과 무한한 성장 가능성이 있음을 제시하 고자 하였다.
Association of Aortic Knob Calcification with Intracranial Stenosis in Ischemic Stroke Patients
김영서,박현영,윤경호,박형종,정진성,하연수 대한뇌졸중학회 2013 Journal of stroke Vol.15 No.2
Background and Purpose Aortic knob calcification (AC) is associated with increased risks of cardiovascular and cerebrovascular events. We evaluated the clinical importance of AC in ischemic stroke patients with intracranial (IC) stenosis using simple, non-invasive and routine chest radiography. Methods The presence of AC was assessed in a chest posteroanterior view in 307 acute ischemic stroke patients admitted from May 2009 to April 2010, and who underwent magnetic resonance angiography or distal subtraction angiography. The association of AC with IC stenosis was analyzed. Results Patient age (68.3±8.7 vs. 65.9±8.27 years, P=0.04), and the prevalence of IC stenosis (70.7 vs. 41.3%, P<0.01) were higher in patients with AC than in patients without calcification. After adjusting for age, gender and vascular risk factors, logistic regression analysis showed that AC (Odds ratio, 3.54; 95% confidence interval, 1.90 to 6.61, P<0.01) and age (Odds ratio, 1.79; 95% confidence interval, 1.01 to 3.19; P=0.04) were independent factors affecting IC stenosis. Conclusions AC appears to be a reliable predictor for IC stenosis, an important mechanism of ischemic stroke.