텍스트마이닝을 통한 유니버설디자인 인식 조사 연구

황용섭 한국공간디자인학회 2019 한국공간디자인학회논문집 Vol.14 No.1

(Background and Purpose) It was the end of the 1990s when discussions on universal design started in full force and such concepts as barrier-free design swept through academic circles. This can be seen as the commencement of significant change, triggered by insight into diverse problems and visions borne by Korea. Universal design in Korea can be said to have a history of twenty years if the end of the 1990s is considered to be the beginning of diverse academic study related to universal design. However, there is a concern that the universal design that has progressed so far may be only a fad, lacking a long-term and specific future. Thus, the objective of this study is to investigate, analyze, and present universal design recognition through text-mining technology and big data analysis. (Method) The focus of this study is on basic concepts and arrangements of universal design and its recognition on the part of individuals. This study first investigates the present situation of universal design in Korea through an analysis of relevant literature. From this analysis, an academic concept of universal design is defined to prepare standards for discerning individual recognition of universal design. The individual’s recognition of universal design is then investigated and analyzed through text-mining on social network services. (Results) The significant findings of this study’s universal design analysis are as follows: First, SNS users in Korea recognize that universal design is one of the design activities related to the disabled, especially that of public subscription. Second, science researchers are mainly interested in universal design in relation to the elderly and aging society, which means that the target of universal design concentrates on the issue of the transition into an aged society. (Conclusions) It was found that both SNS users and science researchers recognize that universal design is closely related to public design. This can be seen as a request for necessity in social design that deviates from the area of social marketing pursued by traditional design and contributes to the life and welfare of the community. Finally, it was found that the scope of interest in environment or space design in relation to traditional areas of design is wide and the perception of there being high interest in product design is accurate. However, the degree of interest in the area of visual design is relatively weak. This is understood to mean that cases of designs mainly related to physical activity are highlighted, implying that it is necessary to strive in diverse ways to increase the necessity and comprehension of universal design in the area of visual design. (연구배경 및 목적) 우리나라에서 유니버설디자인에 대한 논의가 본격적으로 시작된 것은 1990년대 후반부터이다. 또한 무장애 디자인과 같은 개념이 비슷한 시기에 학술연구를 통해서 활발하게 시작되었다. 이는 한국이 가진 다양한 문제점과 비전에 대한 통찰로부터 시작된 중요한 변화의 시작이라고 말할 수 있다. 유니버설디자인과 관련한 다양한 학술 연구들이 발표되기 시작한 1990년대 후반을 우리나라 유니버설디자인 논의의 기점으로 파악한다면, 우리나라의 유니버설디자인은 20여 년의 역사를 가진다고 말할 수 있다. 이러한 기간 동안 유니버설디자인은 지방자치 단체를 중심으로 매우 활발하게 진행되어 왔다. 그러나 그동안 진행 되어온 유니버설디자인은 장기적이고 구체적인 계획이 결여된 채 유행의 하나로 그치고 마는 것은 아닐까 하는 우려를 자아낸다. 이러한 상황에서 우리나라 국민들이 가지는 유니버설디자인에 대한 의식을 확인 하는 것은 매우 중요한 과정으로 파악될 수 있다. 따라서 본 연구는 빅데이터 분석에 기반한 텍스트 마이닝 기법을 통하여 대중들의 유니버설디자인 인식을 조사하고 분석하여 제시하는데 목적이 있다. (연구방법) 본 연구의 범위는 유니버설디자인에 대한 기본 현황과 개념에 대한 부분을 포함하고, 수용자 인식 조사 및 분석을 실시한다. 이러한 연구의 방법 및 절차는, 가장 먼저 유니버설디자인에 대한 문헌자료 분석을 통하여 우리나라 유니버설디자인의 현황을 파악한다. 그리고 이를 바탕으로 유니버설디자인에 대한 사용자 인식의 판별 기준 마련을 위하여 유니버설디자인의 학술적 개념의 범주를 정의한다. 실제 조사 단계에서는 사회 관계망 서비스 중심의 텍스트마이닝을 통하여 유니버설디자인에 대한 수용자 인식을 조사하고 분석한다. 그리고 최종적으로 이러한 분석 결과를 토대로 유니버설디자인에 대한 수용자 인식을 파악한다. (결과) 유니버설디자인에 대한 분석의 결과로 도출된 중요한 사항들은, 첫째, 우리나라 SNS 사용자들은 유니버설디자인이 장애인과 관련한 디자인 활동의 하나라는 점을 인식하고 있으며, 특히 공모전을 중심으로 관심의 초점이 형성되어 있다. 이는 유니버설디자인의 실천적 사례가 공모전에서 수상한 작품들과 그 아이디어를 중심으로 확산된다는 것을 의미한다. 둘째, 학술 연구자들의 유니버설디자인과 관련한 관심은 주로 노인 및 고령화 사회를 대상으로 한다. 이는 우리사화가 고령화사회를 지나오는 과정에서 유니버설디자인의 대상이 노인 문제에 집중하게 되었음을 의미한다. (결론) SNS 사용자와 학술 연구자 모두 유니버설디자인은 공공디자인과 밀접한 관계를 가진다고 인식함을 알 수 있다. 이는 전통적 디자인이 추구하던 상업적 마케팅의 영역을 벗어나 공동체의 삶과 복지에 이바지하는 사회적 디자인의 필요성에 대한 요구를 의미하는 것이라고 볼 수 있다. 넷째, 디자인의 전통적 분야와 관련하여서는 환경이나 공간 디자인과 같은 분야에 대한 관심에 범위가 높고, 제품디자인에 대해서는 관심의 초점이 명확하다는 점을 알 수 있다. 그러나 상대적으로 시각디자인 분야에 대해서는 상대적으로 관심의 정도가 약하다. 이는 주로 신체적 활동과 관련한 디자인 사례들이 주로 부각되기 때문으로 이해되며, 시각디자인 분야에서의 유니버설디자인 필요성과 이해를 높이는 다양한 노력이 필요함...

중국박물관 유니버설 디자인 공간요소에 관한 연구

황중천(Huang, Chong-Chen),권영재(Kweon, Yeong-Jae) 더나은도시디자인포럼 2025 도시디자인저널 Vol.7 No.1

(연구 배경 및 목적) 박물관은 도시의 중요한 공공 문화 시설로서 사회에 봉사하고 대중에게 개방되며, 사회 문명을 전승하고 발전시키는 핵심 플랫폼입니다. 최근 몇 년 동안 중국의 일부 박물관은 유니버설 디자인(Universal Design)의 개념을 중시하기 시작했지만。하지만, 유니버설 디자인은 아직 초기 단계에 있으며 시설 건설의 과학성과 실천성은 여전히 강화되어야 하며 불합리하고 불완전한 디자인은 사용자의 경험에 영향을 미칠 뿐만 아니라 박물관의 사회적 기능을 제한합니다. 따라서 본문은 유니버설 디자인(Universal Design)의 관점에서 유니버설 디자인(Universal Design)과 박물관 공간 구성의 관련 자료를 정리하고, 중국 국가박물관, 상하이 박물관, 광둥성 박물관의 현장 상황을 결합하여 조사합니다. 중국 박물관 공간의 사용자 평가 데이터를 심층 분석하여 박물관의 문제점과 부족함을 파악하고, 각국의 유니버설 디자인(Universal Design) 우수 사례를 참고하여 규범과 지침을 마련하고, 최종적으로 박물관에 적합한 적합성 평가 항목표를 수립합니다. 미래 박물관의 설계 및 개조를 위한 과학적 근거를 제 공 한다. (연구방법) 이를 위해 본 연구는 먼저 국내외 학술 논문, 전문서적 및 설계 규범을 검토하여 유니버설 디자인의 기원, 정의 및 박물관분야에서의 적용 원칙을 심층적으로 연구하고, 원칙과 가이드라인에 따라 유니버설 디자인의 요소를 접근성, 포용성, 공정성, 편의성, 지각성, 안전성, 쾌적성 등 7가지 원칙으로 정리하였다. 이후 선행 연구와 관련 규범 가이드라인을 결합하여 중국 박물관의 공간개념과 공간 구성을 심층적으로 이해하고, 이를 통해 중국 박물관 공간 구성의 6개 영역을 도출하였다. 마지막으로 유니버설 디자인 요소와 공간 구성 요소를 기반으로 중국 박물관 유니버설 디자인 실측 프로젝트를 도출하고, 중국 박물관 유니버설 디자인 평가 체계를 수립하였다.(결과) 중국 박물관 건축 관련 법규를 심층적으로 분석하고, 국내외 유명 박물관의 설계 사례를 참조하며, 미국, 영국, 독일, 한국, 일본의 박물관 유니버설 디자인을 참고하여 접근시설, 내부시설, 전시시설, 유도시설, 위생시설, 기타시설 등 6가지 주요 공간 구성을 정리하였다. 또한, 이러한 공간 구성이 구체적으로 포함하는 영역으로 보행로 및 접근로, 주차장, 주출입구, 계단, 엘리베이터 및 에스컬레이터, 경사로 및 통로, 전시 및 조명, 점자블록, 대피시설, 화장실, 다감각 시설 및 보조 시설 등을 정리하였다. 최종적으로 80개의 박물관 유니버설 디자인 조사 평가 항목을 도출하였으며, 이러한 평가 항목은 중국 박물관의 개선을 위한 중요한 참고 자료를 제공한다. (Background and Purpose) As important public cultural facilities in cities, museums serve the society and are open to the public, and they are also key platforms for the inheritance and development of social civilization. Although some museums in China have begun to pay attention to the concept of universal design in recent years, universal design is still in its infancy, and the scientific and practical aspects of the construction of facilities still need to be strengthened, and there are still problems of irrational and imperfect design, which not only affects the user’s experience, but also restricts the realization of the social functions of museums. Therefore, this paper takes universal design as a perspective, through combing the relevant data of universal design and museum space composition, combined with examining the site conditions of the National Museum of China, the Shanghai Museum, and the Guangdong Museum. The user evaluation data of Chinese museum space is analyzed in depth to understand the current situation of problems and deficiencies in museums, and to draw on the excellent cases, norms and guidelines of universal design in various countries, and finally to establish the applicability evaluation item list suitable for museums. It will provide a scientific basis for future museum design and remodeling.(Method) To this end, this study first conducts an in-depth study on the origin, definition, and application principles of universal design by referring to domestic and international academic papers, professional books and design norms, and summarizes the elements of universal design including seven principles: accessibility, inclusion, fairness, convenience, recognition, safety, and comfort according to principles and guidelines. Since then, by combining early research and relevant normative guidelines, we have developed a deep understanding of the concept and space composition of Chinese museums and derived six sections of Chinese museum space composition. Finally, based on general design elements and space components, we derive general design measurement projects of Chinese museums and establish a general design evaluation system for Chinese museums. (Results) We have analyzed the laws and regulations related to architecture of Chinese museums in depth, refer to design cases of famous museums in Korea and abroad, and summarize six major space compositions including access facilities, interior facilities, exhibition facilities, exhibition facilities, information facilities, sanitation facilities, and other facilities by referring to general design of museums in the U.S., the U.K., Germany, Korea, and Japan. Second, the specific areas of this space composition include sidewalks and access roads, parking lots, main entrances, stairs, elevators and escalators, slopes and passages, exhibits and lighting, braille blocks, braille blocks and evacuation facilities, toilets, multi-sensory facilities, and auxiliary facilities. Finally, 80 museum general design survey and evaluation items were derived, and these evaluation items provide important references for the improvement of Chinese museums.

국내 박물관의 유니버설 디자인 개발 방향 연구

최성미 한국공간디자인학회 2024 한국공간디자인학회논문집 Vol.19 No.3

(연구배경 및 목적) 본 연구는 박물관의 사회적 역할과 포용적 가치 실현을 위해 박물관의 유니버설 디자인 정책을 마련하는데 방향을 제시하고자 한다. 그동안 유니버설 디자인은 모두를 포괄하는 디자인을 지칭하는 말로 건축학에서 비롯된 개념이다. 다양한 특성을 가진 이용자의 욕구를 충족시킬 수 있는 디자인이다. 최근 박물관학에서 사용 되고 있는 의미로는 그동안 박물관 관람이 자유롭지 않은 문화 소외계층을 포함하는 전시 디자인을 말한다. 따라서 본 연구에서는 국내 박물관의 효과적인 유니버설 디자인 개발을 위한 배경과 방안 마련을 위해 구체적인 분석을 하고 그 가능성을 마련하는데 도움이 되고자 한다. (연구방법) 이를 위해 박물관이 만들어지기 시작한 때부터 과거의 박물관, 현재의 박물관, 미래의 박물관으로 분류하여 박물관의 가치와 의미 변화를 알아보고자 한다. 그 중 박물관의 포용성과 평등성 가치에 초점을 맞춰 근대 이후의 박물관 관람객이 느끼는 의미와 제도적 평등의 의미를 구별하여 살펴보고자 한다. 또한 이 평등의 의미가 적용되지 못했던 박물관 문화 소외계층의 유형에는 어떤 종류가 있는지 그 범위를 재분류 하고자 한다. 또한 모두를 포함하는 유니버설 디자인의 개념과 형성 배경을 다시금 정리하여 정의하였다. 이러한 유니버설 디자인 개념이 박물관에 어떤 의미로 적용 되었는지 살펴보고자 했다. 국내 주요 국립박물관인 국립고궁박물관, 국립중앙박물관, 국립현대미술관 세 곳의 예를 들어 유니버설 디자인 적용 현황을 알아보았다. 국내 주요 박물관에서는 유니버설 디자인이 아닌 베리어프리 디자인이 적용되었음을 알 수 있었다. 베리어프리 디자인은 장애가 있는 사람들의 불편함을 처음부터 고려한 디자인으로 국내 박물관은 장애를 미리 고려한 디자인이 마련되어 있었다. (결과) 본 연구를 통해 기존의 국내 박물관의 유니버설 디자인은 베리어프리와의 구별 없이 적용된 디자인으로 또 다른 차별을 갖고 올 수 있는 환경을 제시하고 있다. 그렇기에 박물관의 유니버설 디자인 적용을 적극적으로 요구하였다. 또한 국내 박물관이 기존의 문제점을 해결하여 적절한 유니버설 디자인 정책을 마련할 가능성을 찾고자 하였다. 유니버설 디자인의 개념과 형성배경 그리고 국내 박물관의 유니버설 디자인 적용 현황을 통해 아직까지 정책 정립되지 않은 국내 박물관을 위한 유니버설 디자인 개발의 가능성과 방향을 찾아보았다. (결론) 본 연구는 앞으로의 국내 박물관이 문화 중추 기관이 될 수 있도록 유니버설 디자인의 적극적인 도입과 개발의 긍정적 효과를 알아본다는 점에서 의미가 있다. (Background and Purpose) This study aims to provide direction for museums to establish policies for universal design to realize their social role and inclusive values. Universal design is a concept that originated from architecture and refers to design that is inclusive of all people, and designed to meet varied user needs. In recent years, it has been used in museology to refer to exhibition design that includes culturally vulnerable groups who cannot freely visit museums. This study aims to provide a detailed analysis and help prepare the background and possibility of preparing a plan for the development of effective universal design in domestic museums. (Method) The value and meaning of museums will be categorized into past, present, and future museums, discussing the changes since the concept of the museum was created. In this context, the focus is on the value of inclusivity and equality in museums, distinguishing between the subjective experience of museum visitors in modernity and the institutional concept of equality. Furthermore, this study attempts to reclassify the range of the scope for vulnerable groups who do not apply this meaning of equality. The inclusive concept of universal design is redefined, the background to its creation is examined, and the application of universal design concepts in museums is investigated. The status of universal design application was investigated using three major national museums – the National Palace Museum, the National Museum of Korea, and the National Museum of Modern and Contemporary Art. It was found that barrier-free design, rather than universal design, has been applied to these museums. The barrier-free design takes into account the inconvenience of people with disabilities, and the museums, which is an interest of this study, consider barrier-free designs from the beginning. (Results) According to this study, the universal design applied in national museums has less distinction from barrier-free design, presenting an environment with other forms of discrimination for vulnerable museum visitors. Therefore, this study applies appropriate universal design to museums while exploring the possibilities for national museums to solve existing problems. This study explores the potential and direction of developing universal design policies for national museums by examining the concept, background, and current application of universal design. (Conclusions) This study is significant as it examines the positive effects of actively introducing and developing the universal design, aiming to enable national museums to have an important role in culture.

유니버설 디자인 관점에서의 공항사인시스템에 관한 시인성 평가 연구

안상락 한국일러스아트학회 2009 조형미디어학 Vol.12 No.1

'Universal Design' originated from America in 1950 has been activated in many countries such as Japan, Germany, Sweden, Denmark, and so on. In Korea, various activity was hold from 'Universal Design International Symposium' in 2000 to 'Universal Design Collection' in 2005. Necessity of searching seizing an external and internal situation whether applied situation approaches to universal design's principle. Intension sign system's factors of visual information in nine international airport including Japan Nagoya international airport and Incheon international airport is estimated to the principle's universal design. With this searching, it is expected that we suggest standard and scheme which will be reflected in public facilities's sign system development in the future and we make a policy that make society designalize the public sign system universal. As a result of searching, tendency of universal of visual information's factors is imperfect contrast to a tremendous scale of international airport and there are some parts adequate to the principle of universal design. But, there is no part adequate to every design factors. Accordingly, a direction that all sign system is grafted to the principles of universal design is needed entirely, and rational development direction needs to be settled. 1950년 미국에서 시작된 유니버설 디자인이란 용어가 정착되면서 일본, 독일, 스웨덴, 덴마크 한국 등 여러 국가에서 적극적으로 도입, 활성화되어가고 있다. 우리나라에서는 2000년 유니버설 디자인 국제심포지엄의 개최와 2004년 “이시대의 좋은 디자인유니버설 디자인전“의 시작으로 2005년에는 유니버설 디자인 공모전 개최 등 활발한 활동이 이루어지고 있다. 외형적인 면과 견주어 내면적인 면, 실질적으로 도입 및 적용되고 있는 현상을 파악하여 유니버설 디자인 원칙에 어느 정도 가까이 접근되어 있는지를 연구할 필요성이 대두되었다. 유니버설 디자인의 개념이 적극적으로 반영된 일본 나고야 중부국제공항을 중심으로 인천 국제공항 등 9곳의 국제공항을 대상으로 유도사인시스템의 시각정보 요소들을 유니버설 디자인 원칙에 의해 평가하였다. 이와 같은 사례연구를 통하여 향후 공공시설의 사인시스템 개발에 반영해야할 기준과 방안을 제시하고 고령화 시대에 진입한 우리나라도 개도국에서 탈피하여 선진국 대열에 합류한 국가로서 사회복지 시설이 일반인을 기준으로 제정되던 것에서 벗어나 노약자나 장애인 등 모든 계층이 불편 없이 접근할 수 있도록 공공사인시스템의 유니버설 디자인화 하는 정책을 펼쳐나가기를 기대한다. 연구 결과 국제공항으로서 외형적 규모에 비해 시각정보 요소들의 유니버설화는 미비하였고, 일부분에 한하여 유니버설 디자인의 원칙에 적합한 영역도 있었다. 그러나 모든 요소에 적합한 디자인은 한곳도 적용되고 있지 않음이 밝혀졌다. 따라서 빠르게 성장하고 있는 노령화 시대에 맞추어 공공사인의 유니버설 디자인화가 부분적인 개선정도에 그칠 것이 아니라 통합적 관리 하에서 사인시스템 전체를 유니버설 디자인 원리에 접목시키는 방향성을 가져야 하며, 본 연구를 통하여 합리적인 개발방향이 정립되고 정착되는 계기가 되기를 바란다.

공공영역의 유니버설디자인 평가 현황 및 개선 방향에 관한 연구

설영동,김수홍,김주연 한국공간디자인학회 2020 한국공간디자인학회논문집 Vol.15 No.1

(연구배경 및 목적) 인간 중심 디자인의 중요성이 증대되고, 고령화, 세계화, 정보화, 다양화 등 사회 환경 변화의 대응을 위한 사회적 필요성이 결합되어 유니버설디자인 정책이 활성화되고 있다. 이러한 상황 속에서 유니버설디자인의 정책과 사업에서 발생되는 문제를 더 나은 방법으로 해결하기 위해서는 평가의 과정이 매우 중요하다. 그리고 유니버설디자인이 사회 전반으로 확산되기 위해서는 접근성과 편의성 개선을 위한 물리적 측면의 양적 성과만을 위한 평가방식을 벗어나 개인 삶의 질과 사회적 가치 향상이라는 질적인 측면의 만족도를 판단할 수 있는 종합적이고 전략적인 평가로 변화해야 한다. 본 연구는 유니버설디자인 정책과 연구 현황을 분석해봄으로써 유니버설디자인 평가가 어떻게 이루어지고 있으며, 평가의 개선 방향은 무엇인지를 파악해 보는 것을 목적으로 한다. (연구방법) 유니버설디자인 평가의 현황을 살펴보기 위해 법률, 조례, 가이드라인 등 제도의 주요 수단과 연구논문을 바탕으로 유니버설디자인의 평가 현황을 파악하였다. 다음으로 타 분야에서 활용되고 있는 평가체계의 사례 분석을 통해 유니버설디자인 평가에 활용할 수 있는 시사점을 도출하였다. 결론으로 평가 현황의 분석결과와 타 사례의 시사점을 통하여 현재의 유니버설디자인 평가의 문제점을 파악하고, 평가를 활성화하기 위한 개선 방향을 제시하였다. (결과) 평가의 근거, 목적, 기준, 단계를 중심으로 유니버설디자인 평가의 개선 방향을 다음과 같이 제시하였다. 첫째, 유니버설디자인의 개념과 대상을 명확히 하고 적용 및 평가에 관한 기반 확립을 위하여 유니버설디자인 법률이 마련되어야 한다. 둘째, 유니버설디자인이 물리적 개선에만 치중되지 않도록 여러 이해관계자의 참여와 소프트웨어 및 휴먼웨어의 영역을 포함하고, 평가 결과를 다양하게 활용함으로써 평가의 역할과 목적을 확장하여야 한다. 셋째, 사회적 가치를 판단할 수 있는 평가지표와 이러한 가치 중심의 지표를 평가할 수 있는 정성적 차원의 방법도 평가기준에 추가되어야 한다. 마지막으로 결과물 중심의 평가를 벗어나 계획, 과정, 결과의 각 단계에서 평가를 활용하는 종합적인 관점의 평가 프로세스가 마련되어야 한다. (결론) 유니버설디자인이 사회적 약자를 위해 물리적 장애물을 제거하는 수단을 넘어 개인의 삶의 질과 사회적 가치를 향상하는 디자인으로 확산되기 위해서는 평가가 매우 중요하다. 국내의 유니버설디자인 실정을 고려한 종합적이고 체계적인 평가체계를 개발하여 디자인 분야뿐만 아니라 복지, 교통, 보행, 안전, 문화, 교육 등 다양한 정책과 연계하여 활용한다면 유니버설디자인의 가치는 더욱 확산될 것으로 기대된다. (Background and Purpose) The importance of human-centered design is increasing, and the universal design policy is being activated by combining social necessity to cope with changes in social environment such as aging, globalization, informatization, diversification. In this situation, the evaluation process is important to solve the problems arising from universal design policy and business in a better way. In order to spread universal design throughout society, It should be changed to a comprehensive and strategic evaluation that can judge the satisfaction of the qualitative aspects of personal quality of life and social value beyond the quantitative performance of physical aspects for improving accessibility and convenience. The purpose of this study is to find out how universal design evaluation is being done and what is the direction of improvement by analyzing universal design policy and research status. (Method) In order to examine the current status of universal design evaluation, the evaluation status of universal design was grasped based on the main means and research papers of such as laws, regulations, and guidelines. Next, through the case analysis of the evaluation system used in other fields, the implications for the universal design evaluation were drawn. In conclusion, through the analysis results of the evaluation status and through the implications of other case, the problems of the current universal design evaluation were identified and the improvement directions for activating the evaluation were suggested. (Results) The directions for improvement of the universal design evaluation are presented as follows, focusing on the grounds, purpose, criteria, and stage of evaluation. First, a universal design law should be established to clarify the concept and object of universal design and to establish a foundation for application and evaluation. Second, the role and purpose of evaluation should be expanded by including various stakeholder involvement, software and humanware, and using the evaluation results in a variety of ways so that universal design does not focus solely on physical improvement. Third, assessment indexes reflecting social values and qualitative methods for determining these value-oriented indicators should also be added to the assessment criteria. Finally, a comprehensive evaluation process should be in place that uses evaluation in the planning, process, outcome stages beyond the results-based assessment. (Conclusions) Evaluation is important in order for universal design to spread beyond the means of removing physical obstacles for the socially weak and to be designed to improve the quality of life and social value of individuals. The value of universal design is expected to spread further if a comprehensive and systematic evaluation system is developed considering the actual condition of universal design in Korea and utilized in conjunction with various policies such as welfare, transportation, walking, safety, culture, education as well as the field of design.

버스정류장의 유니버설 디자인 적용 현황에 관한 연구 - 한·중 버스정류장 사례를 중심으로 -

왕염령,김민경 한국공간디자인학회 2024 한국공간디자인학회논문집 Vol.19 No.5

(연구배경 및 목적) 전 세계적으로 인구의 고령화가 가속화되고 있는 상황에서 무장애 시설에 대한 수요가 점차 증가하고 있다. 장애인과 노인을 위한 무장애 디자인과 같이 어떠한 그룹을 배려한 특별한 디자인이 오히려 이들을 일반인과 차별하는 결과를 초래할 수 있다는 것을 알게 된 후, 이에 대한 해결책으로 유니버설 디자인이 제안되었다. 즉, 모든 이용자의 요구를 충족시키기 위해 고안된 유니버설 디자인은 다양한 분야에서 점점 더 주목받고 있다. 버스정류장은 도시 대중교통 시스템의 중요한 부분이다. 이에 본 연구는 한국과 중국 버스정류장에서의 유니버설 디자인 적용 현황을 조사하고, 비교 분석을 통해 양국 버스정류장의 디자인 발전 방향을 제안하고자 했다. (연구방법) 본 연구는 이론적 고찰을 통해 유니버설 디자인과 버스정류장의 개념을 정리하였으며, 최근 10년간 공공시설의 유니버설 디자인 요소에 관한 선행 연구를 바탕으로 사례 분석의 프레임워크를 도출하였다. 정보성, 쾌적성, 수용성, 융통성, 접근성, 안전성, 총 6가지의 유니버설 디자인 요소로 구성된 프레임워크를 활용하여 한국과 중국의 총 8개 버스정류장 사례를 선정하여 분석함으로써, 현재 양국 버스정류장의 유니버설 디자인에 있어 격차와 부족한 점을 도출하고 이를 개선시킬 방향을 제시하였다. (결과) 한국의 수도 서울의 버스정류장은 정보성과 접근성 면에서 우수함을 보였다. 그러나 쾌적성, 융통성, 안전성 및 수용성의 개선이 요구된다. 반면, 중국의 수도 베이징의 버스정류장은 접근성은 뛰어났지만, 나머지 다섯 가지의 유니버설 디자인 모든 측면에서 향상이 필요하다고 분석되었다. 전반적으로 서울의 버스정류장이 베이징에 비해 유니버설 디자인의 적용이 더 우수한 것으로 나타났으나, 안전성 측면에서만은 베이징의 버스정류장이 서울보다 높은 적용 현황을 보였다. 특히 수용성 측면에서 양국의 버스정류장 모두 개선이 필요함을 확인하였다. 즉, 베이징과 서울 모두 유니버설 디자인의 적용에 있어 접근성 측면에서만 모든 세부사항을 충족시키고 있었다. 이는 무장애 디자인의 물리적 요소에서 나아가 유니버설 디자인 측면으로 발전되어야 함을 보여준다고 하겠다. (결론) 한국과 중국의 버스정류장에 있어 유니버설 디자인 적용 현황을 비교한 결과, 각각의 장단점이 존재하며 이는 상호 참고 및 개선의 기회가 될 수 있다 하겠다. 분석 결과를 바탕으로 서울의 버스정류장 유니버설 디자인에 대해 2가지, 베이징의 버스정류장에 대해서는 5가지의 사항을 제안하였다. 유니버설 디자인의 이념을 실제 버스정류장 공간에 충실히 반영함으로써, 모든 사람이 편리하고 안전하게 사용할 수 있는 환경을 조성할 수 있기를 바란다. (Background and Purpose) As the aging population increases rapidly worldwide, the demand for barrier-free facilities is also increasing. Considering that special designs that are aimed at certain groups, such as barrier-free designs for the disabled and elderly can lead to discrimination against them by the public, a universal design was proposed as a key solution. Universal designs that meet the needs of all users are attracting increasing attention in various fields. Bus stops are important elements in urban public transportation systems. This study investigated the application status of universal designs at bus stops in Korea and China. A desirable design direction for bus stops in both countries was proposed through a comparative analysis. (Method) This study summarized the concept of universal design through a literature review. We prepared a case analysis framework based on the universal design elements of public facilities over the past 10 years. By selecting and analyzing eight bus -stop cases in Korea and China, we used a framework consisting of six universal design elements: informativity, comfort, adaptability, flexibility, accessibility, and safety. This study highlighted the gaps and flaws in the application of universal bus-stop designs in both countries. It then suggested a direction for improving the universal design of bus stops in both countries. (Results) Bus stops in Seoul, the capital of Korea, showed excellent informativity and accessibility. However, improvements in the dimensions of comfort, flexibility, safety, and adaptability were required. At the same time, the bus stop in Beijing, the capital of China, had excellent accessibility, but was lacking in all the other five aspects of the universal design elements. Overall, the level of universal design was better in Seoul than in Beijing; however, in terms of safety, Beijing's bus stops were better than those of Seoul. In particular, it was confirmed that improvements in adaptability were necessary for bus stops in both countries. Both bus stops in Seoul and Beijing met all the requirements only in terms of accessibility in the application of the universal design. This analysis showed that it must be developed from the physical element of barrier-free design to the aspect of universal design. (Conclusions) After comparing the application status of the universal design in bus stops in Korea and China, we found that each has its own strengths and limitations, which can provide an opportunity for mutual reference and improvement. Based on the analytical findings, we proposed two suggestions for the universal design of bus stops in Seoul and five suggestions for bus stops in Beijing. By reflecting the spirit of universal design in an actual bus stop space, we hope to create an environment in which everyone can use them conveniently and safely.

유니버설디자인 교육을 위한 트리즈 40가지 원리 적용 연구

김지해(Kim, Agnes Jihae),김세희(Kim, Se Hee),고의석(Ko, Eui Suk),권오성(Kweon, O Seong) 한국디자인문화학회 2015 한국디자인문화학회지 Vol.21 No.4

유니버설디자인은 가장 넓은 범주의 사용자가 가장 넓은 범주의 상황에서 제품, 환경을 이용할 수 있도록 디자인 하는 것으로 많은 제약사항을 고려해야 한다는 점에서 다른 디자인보다 더 구현하기 어려운 영역이다. 때문에 유니버설디자인 문제 해결 과정에서 무작위의 아이디어 발상보다 트리즈 기법을 적용하는 것이 더 효율적일 것이라 사료된다. 본 연구에서는 유니버설디자인 교육에 트리즈 40가지 원리를 활용할 수 있도록 트리즈 40가지 원리에 해당하는 일반 또는 디자인 사례와 유니버설디자인 사례를 살펴보았다. 이 사례를 통해 디자인 관련 연구원 8명을 대상으로 포커스그룹 인터뷰를 진행하여 유니버설디자인 문제 해결에 적합한 트리즈 40가지 원리의 우선순위를 매기도록 한 후, 스피어만 순위 상관 계수를 통해 트리즈 40가지 원리와 유니버설디자인 사례 간의 관계를 확인해 보았다. 또한, 유니버설디자인 수업에 수강 중인 디자인 학부생 26명을 대상으로 트리즈 40가지 원리에 해당하는 유니버설디자인 사례를 교육함으로써 트리즈 40가지 원리와 유니버설디자인에 대한 이해를 도모하였고, 이를 바탕으로 유니버설디자인 문제 해결에 트리즈 40가지 원리를 적용 해 보는 워크숍을 진행하였다. 그 결과, 유니버설디자인 문제 해결 과정에서 일반 문제 해결과는 다른 우선순위의 트리즈 원리가 적용된다는 것을 알 수 있었으며, 유니버설디자인은 장애와 나이, 상황에 따른 다양한 범위의 사용자를 대상으로 하고 넓은 신체적 범위를 아우를 수 있어야 하는 이슈가 많기 때문에 유니버설디자인 문제에서 트리즈 40가지 원리 중 유형의 요소, 만지고 볼 수 있는 요소로 해결할 수 있는 원리가 우선 적용된 것으로 사료된다. Universal design is the most variety of people in wide range of circumstances that could use products and environments which is a difficult area due to restrictions more considerable than other design field. Therefore, applying for TRIZ technique is considered to be efficient rather than random concept ideation in universal design problem solving process. In this study, the general or design case and universal design case has been examine which corresponds with TRIZ 40 principles that can be utilize on universal design education. Through these cases, appropriate prioritize on TRIZ 40 principles has been conducted by 8 design allied researchers for universal design problem solving. And then Authors inquire the relationships between TRIZ 40 principles and the cases of universal design by Spearman"s Rank Correlation Coefficient. Also, promote the understanding of TRIZ 40 principles and universal design by educating universal design cases that corresponds with TRIZ 40 principles to design college students who participates in universal design course. An application of TRIZ 40 principles on universal design problem solving workshop has been conducted. As the result, different priorities of TRIZ principles applied by general problem solving in the process of universal design problem solving. Due to universal design has a large number of issues that requires to afford diverse range of people with disability, age, circumstances and cover wide range of physical, a concrete element has applicate priority of TRIZ 40 principles on universal design problems.

주거 공간 내 제품의 유니버설디자인 전략 제안

원지희,박지윤,우은제,김지해 한국디자인학회 2021 디자인학연구 Vol.34 No.4

Background Social distancing has been observed because of the COVID-19 quarantine guidelines. Hence, there was a care deficit for the people with disabilities, elderly, and children, causing physical accidents owing to difficulties in performing daily life activities independently in living spaces. The purpose of this study is to present a universal design strategy for products used in residential spaces to help solve these social problems. Methods By reviewing previous studies, we investigated cases of universal design of products used in residential spaces and organized their features. Since then, based on three rounds of Delphi surveys, the overall design of the products and their influence on universal design were evaluated. The evaluation results were analyzed to devise a universal design strategy. Strategies were derived by categorizing the characteristics with similar transition in the elements of the product. Additionally, we analyzed the effectiveness according to the strategy. Results As a result of analyzing the products used in residential spaces based on space, strategies that should be applied preferentially to each space were derived differently. 'Add Safety Devices', 'Add Movement', and 'Physical Interaction Reduction' strategies in bedrooms/living rooms, kitchen, and bathrooms, respectively, were widely used. It will be helpful for universal design if the strategies, which should be used preferentially, presented in the results of this study are considered first. Conclusions Designers and developers will be able to fulfill universal design guidelines by preferentially considering the universal design strategies that should be prioritized, as presented in this study. Additionally, the strategy presented in this study is a universal design strategy derived by categorizing the strategies implemented in products that are well-realized universal design. Therefore, this study will contribute to the study of universal design research methods that can increase utilization in actual universal design. 연구배경 코로나 19 방역지침의 일환으로 사회적 거리두기가 진행되며 노약자, 어린이, 장애인 등의 돌봄 공백이 발생하였고 이는 주거 공간 내에서 독립적인 일상생활이 어려워 발생하는 물리적인 사고를 일으켰다. 본 연구에서는 이러한 사회 문제 해결에 도움이 되고자 주거 공간에서 사용하는 제품을 대상으로 한 유니버설디자인전략 제시를 목적으로 한다. 연구방법 문헌 연구를 통해 유니버설디자인이 적용된 주거 공간 내 제품의 사례를 조사하고, 특징을 정리하였다. 이후 3차에 걸친 델파이 조사를 통해 제품에 대한 전반적인 평가 및 제품별 특징의 유니버설디자인 영향력을평가받았다. 평가 결과를 분석하여 유니버설디자인 전략을 고안하고, 전략에 따른 효과를 분석하였다. 제품의 특징에서 변화 방식이 유사한 특징끼리 범주화하여 전략을 도출하였다. 연구결과 주거 공간 내 제품을 공간별로 분석한 결과, 각 공간별로 우선적으로 적용해야 하는 전략이 다르게도출되었다. 침실/거실에서는 ‘안전장치 추가’, 부엌에서는 ‘움직임 추가’, 욕실과 기타에서는 ‘물리적 상호작용의 축소’ 전략이 많이 사용되고 가장 영향력을 많이 끼친 전략이었다. 본 연구 결과에서 제시한 우선전략을 먼저고려한다면 유니버설디자인에 도움이 될 것이다. 결론 디자이너 및 개발자는 연구에서 제시한 우선적으로 사용되어야 하는 유니버설디자인 전략을 먼저고려하여 유니버설디자인을 수행할 수 있을 것이다. 또한, 본 연구에서 제시한 전략은 유니버설디자인이 잘 실현된 제품이 실제로 사용한 전략을 범주화하여 도출한 유니버설디자인 전략이므로 실제 유니버설디자인에서 활용도를 높일 수 있는 유니버설디자인 연구 방법에 기여할 것이다.

서울시 유니버설디자인 기본계획을 중심으로 본 유니버설디자인 정책의 핵심 전략에 관한 연구

장영호 한국디자인문화학회 2019 한국디자인문화학회지 Vol.25 No.3

Seoul Metropolitan City’s Universal Design Master Plan is to establish a universal design policy direction for the urban level and to establish a comprehensive policy for the creation of a universal design urban environment, and a vision plan and goals, Based on the structure of. The individual detailed project tasks consist of the background and necessity and details of the specific project tasks. Therefore, it is necessary to understand the direction and characteristics of the Universal Design Basic Plan of Seoul City and understand the direction and characteristics of the plan. Based on the diversity, the policy of securing quality and quantitative dimension for establishing continuous follow- It aims at recognizing universal design to various users to cope with the central policy change demands. Universal Design Introduction of universal design in order to create a universal design city needs to set direction and plan approach based on comprehensive viewpoint. It is necessary to analyze existing policy and situation related to UD, The direction of universal design policy is centered on the contents of the Seoul Universal Design Master Plan, including comprehensive and systematic plans, major policies and system improvements, Seoul Universal Design City model development and detailed project proposals. The research scope is to propose policy directions to be directed toward future. Universal design for the city of universal design, universal design for the safe city, third, universal design of sharing and respect, and fourth, sympathy. It is classified as a universal design of innovation, and it suggests stepwise strategy operation plan and activation plan. In addition, the vision, goal, and ten principles of Seoul Universal Design City are extracted as core concepts, and innovative global, sustainable, coexistence, sympathy, sharing, fairness, inclusion, As key keywords. This is because the tendency of the problem of balanced development of the region to be emphasized only on the national economic level has been the trend of the past. However, recently, by introducing design and culture into the solution of urban problems, The importance of universal design city was suggested when it became mega trend. Seoul Metropolitan City’s Universal Design Master Plan provides the vision, goals, and strategies of the Seoul Metropolitan Government, including comprehensive policies for establishing the policy direction and universal design urban environment, and business plans in accordance with the policy direction. It was confirmed that the detailed project includes the premise of research that universal design should cover various situations through individual detailed project tasks. It is expected that the Universal Design Basic Plan of Seoul will spread to universal design policy in the future, as there is no universal design related legal plan. 서울시 유니버설디자인 기본계획은 도시차원의 유니버설디자인 정책 방향 설정 및 이에 따른 유니버설디자인 도시환경 조성을 위한 종합적 정책 수립, 그리고 그 정책방향에 부합하는 사업계획을 포괄하여 비전 및 목표, 추진전략 및 세부 추진과제 등의 구조를기반으로 한다. 그리고 개별 세부 추진과제들은 배경및 필요성과 구체적 추진과제를 제시한 세부내용으로구성된다. 이에 본 연구는 서울시 유니버설디자인 기본계획의 진행경과 및 계획의 방향과 특성을 이해하고 다양성을 바탕으로 하여 지역의 특성에 맞는 지속적인 후속계획의 수립을 위한 방향 제시와 정량적 차원의 품질확보 정책에서 정성적 차원의 품격중심의정책변화 요구에 대응할 수 있도록 다양한 사용자에게 유니버설디자인을 인식시키는데 목적을 두고 있다. 유니버설디자인 도시 조성을 위한 사회기반시설을정비함에 있어서 유니버설디자인 도입은 종합적 관점을 기반으로 한 방향 설정 및 계획적 접근방안이 필요하다는 점에 주목하여 UD 관련 기존 정책 및 현황분석, 기본목표⋅추진방향 설정, 종합적⋅체계적 추진계획 제시, 주요시책 및 제도개선 사항 제시, 서울형유니버설디자인 도시 모델 개발 및 세부추진과제 제안 등을 포함하고 있는 서울시 유니버설디자인 기본계획의 내용을 중심으로 하여 유니버설디자인 정책의방향성을 살펴보고 향후 지향해야할 정책방향을 제안하는 것을 연구범위로 하고 있다. 유니버설디자인 도시를 위한 전략별 실행방안을 4개의 범주로 정립하여, 첫째, 삶의 질을 위한 유니버설디자인, 둘째, 안전한 도시를 위한 유니버설디자인, 셋째, 공유와 존중의 유니버설디자인, 그리고 넷째, 공감과혁신의 유니버설디자인으로 분류하여 단계별 전략 운영방안, 활성화 방안을 제시하고 있다. 또한 서울 유니버설디자인 도시의 비전, 목표, 10대 원칙을 가장 핵심적인 개념으로 추출하여, 공존, 공감, 공유, 공평, 포용, 생활안전, 더불어 사는 공동체, 도시 공간이 숨쉬는, 혁신적 글로벌, 지속가능한을 핵심 키워드로 제시하였다. 이는 지역의 균형발전의 문제가 국가 경제적 차원에서만 중시되는 경향이 예전의 흐름인데 반하여 최근에는디자인과 문화를 도시 문제 해결에 도입하여 도시 공간정책 차원에서 ‘시민의 삶의 질’ 문제를 바라보는 관점이 메가트렌드가 되고 있는 시점에 유니버설디자인 도시 조성의 중요성을 제시하였다. 서울시의 유니버설디자인 기본계획은 서울시의 정책방향 설정 및 이에 따른 유니버설디자인 도시환경 조성을 위한 종합적 정책 수립, 그리고 그 정책방향에 부합하는 사업계획을 포괄하여 비전 및 목표, 추진전략을 제시하고 있으며, 최종적으로 개별 세부 추진과제들을 통해유니버설디자인이 여러 가지 상황을 포괄하여야 한다는연구의 전제가 세부 추진과제에 포함되어 있다는 것을확인할 수 있었다. 유니버설디자인 관련 법정계획이 전무한 상황에서 지자체 최초의 종합계획이라는 의미가 큰서울시 유니버설디자인 기본계획이 앞으로 어떻게 유니버설디자인 정책으로 확산될지 기대된다.

유니버설디자인이 적용된 생활 공간의 제품 디자인 특성에 관한 연구

임민택 한국공간디자인학회 2025 한국공간디자인학회논문집 Vol.20 No.1

(연구배경 및 목적) 유니버설디자인은 누구나 손쉽게 사용할 수 있는 디자인을 말하며, 현시점에서 범용 디자인을 대표하는 개념으로 보인다. 본 연구는 유니버설디자인과 적응성 공간의 교집합의 디자인 영역을 탐구하는데 의의를 두고 있다. 유니버설디자인의 방법론으로, 적응성 공간의 특성을 살펴보고, 그 특성과 생활 공간에서의 유니버설디자인 제품의 유효성의 관계 구조를 고찰하는 데 연구의 목적이 있다. (연구방법) 유니버설디자인과 적응성 공간에 대해서 이론적 고찰을 진행한 후, 유니버설디자인 생활 공간의 특징과 가변적 가치에 대해서 탐구하였다. 그리고 이의 특성이 차이 생성적인 변용 특성임을 점검하고, 이것을 프레임으로 하여 거실, 침실, 주방, 욕실, 현관으로 구분한 생활 공간의 유니버설디자인 제품에 대해 사례 분석을 진행하였다. (결과) 유니버설디자인 생활 공간에서 더 나은 차이를 갖기 위해서는, 좀 더 다양한 장소성의 변용을 가져올 수 있어야 한다고 판단하였다. 이를 위한 디자인 특성으로, 접근가능성과 형태 변형의 물리적 요소, 지속 가능성과 시간 변이의 비물리적 요소, 지각 가능성과 관계 변화의 인적 요소의 특성들을 정리하였다. 또한, 각각의 제품 변용 특성들에 대해서 사용자의 수요, 제품 기능의 각 요소, 사용 가치 등을 제품별로 분석한 결과를 도출하였다. (결론) 본 연구는 유니버설디자인의 범위 중, 제품과 공간의 교집합 영역에 주목하였다. 그리고, 유니버설디자인이 적용된 공간이 비표상적인 가치 체계를 기반으로 하고 있음에 대해서 논하였다. 이를 통해 유니버설디자인이 적응성 공간 기반의 변용을 통해서 더 나은 장소성을 만들어 나갈 수 있는 대안임을 말하고자 하였다. 유니버설디자인이 적용된 제품을 생활 공간에 적용함으로써, 적응성 공간의 변용이 유니버설디자인적인 가치가 있음을 제언하고자 한 것이다. 향후 확장 연구로서, 다양한 유니버설디자인 제품의 개발 방향성에 대한 연구와 유니버설디자인을 통한 장소 변용 연구가 공간과 제품의 재전유 시스템으로 이어질 수 있는 가능성을 제시하고자 하였다. (Background and Purpose) Universal design is a design concept that anyone can easily use. Universal design seems to be a concept representing general purpose design at this point in time. This study is to find the design area of the intersection of universal design and adaptive space. As a methodology of universal design, the purpose of this study is to examine the characteristics of adaptive space and to examine the relationship structure between the characteristics and the effectiveness of universal design products in living space. The researcher hopes that through this study, universal design and the concept of design will develop. (Methods) Spaces and products should be used conveniently by more diverse people in more diverse places. Therefore, the research was conducted as follows. After the theoretical consideration specialized in the universal design and adaptive space, we pursued the characteristics and variable values ​​of the universal design living space. And, it was checked that these characteristics are Modification characteristics that make a difference. With these characteristics as a frame, case analysis was conducted on universal design products in living spaces divided into living rooms, bedrooms, kitchens, bathrooms, and porches. (Results) In order to have a better difference in the living space of universal design, it was judged that it was necessary to be able to bring about a more diverse modification of place. As design characteristics for this, the characteristics of the physical elements of accessibility and shape transformation, the non-physical elements of sustainability and time variation, and the human elements of perceptibility and relationship change were summarized. In addition, for each product modification characteristic, the result of analyzing the user's demand, each element of the product function, and the value of use by product was derived. (Conclusion) This study focused on the intersection area of product and space among the scope of Universal Design. In addition, it was discussed that the space to which Universal Design is applied is based on a Non-representative value system. Through this, I tried to say that Universal Design is an alternative that can create better placeness through adaptability space-based transformation. By applying the product to which Universal Design is applied to the living space, it was intended to suggest that the modification of the adaptive space has universal design value. As an extended study in the future, it was intended to present the possibility that research on the development direction of various universal design products and research on place modification through universal design could lead to a Re-appropriation system of space and products.