중국 일대일로(一帶一路) 정책의 집단주의 문화와 한국 공공외교의 방향성

조은아(Eunah Cho) 아시아문화콘텐츠연구소 2022 문화·경영·기술 Vol.2 No.2

‘일대일로(一帶一路)’는 시진핑 정권이 내세우는 중화민족의 위대한 부흥 이라는 ‘중국몽(中國夢)’의 구체적이며 장기적인 실현 방안이다. 중국은 일대일로를 통해 참여국들과 함께 세계평화와 발전에 이바지하며 각국의 협력과 상생을통해 공동번영의 길로 그리고 운명공동체로 나아갈 것임을 주장한다. 여기서 중국몽은 중국의 인민들에게 희망을 제시하고 그를 중심으로 단결을 이루기 위한 정책으로 집단주의적 성향이 매우 강하다. 또한, 중국몽을 실현시키기 위한 방안인 일대일로의 정책은 주변국과의 긴밀한 협력을 전제하는 것으로 이 역시 강력한 집단주의 문화를 바탕에 두고 있다. 그렇다면 우리는 이러한 중국의 일대일로 정책에 어떻게 대응해야 하는 것일까? 본 논문은 이에 대한 해답으로 공공외교를 제시하며, 공공외교의 방향은 중국과의 지속적인 문화교류를 통한 그들의 체면문화 활용과 일대일로가 직면한 문제 중 하나인 환경문제와 인권문제에 대한 적극적 공공외교 수행으로 정리하였다. ‘One Belt, One Road’ is a concrete and long-term realization plan of the ‘China Dream’ which is great revival of the Chinese nation promoted by the Xi Jinping administration. China asserts that the plan will contribute to world peace and development together with participating countries, and advance toward a common prosperity and a community of destiny through cooperation and coexistence of e ach country. T he C hinese d ream i s a policy t o b ring h ope to t he C hinese p eople and to achieve unity around it, having a very strong collectivism. In addition, the One Belt, One Road policy, which is a plan to realize the Chinese dream, presupposes close cooperation with neighboring countries, and this is also based on a strong collectivist culture. So, how should we respond to China's One Belt, One Road policy? This paper presents public diplomacy as the answer to this. And the direction of public diplomacy is summarized as using their face culture through continuous cultural exchange with China and actively conducting public diplomacy on environmental and human rights issues, which are one of the problems faced by the One Belt and One Road Initiative.

한중 우호관계 발전을 위한 인문교류의 방향성

조은아(EunAh Cho) 아시아문화콘텐츠연구소 2024 문화·경영·기술 Vol.4 No.1

한국은 여전히 중국과 경제적, 지정학적, 안보적 이유로 양국간 우호관계를 이어가야 한다. 중국 또한 미국과의 글로벌 패권 경쟁을 이어가고 있는 상황에서 한국과의 관계를 우호적으로 이어가는 것이 유리하다. 이러한 이해관계에 따라 한국과 중국은 박근혜 정부에 이르러 한중 미래비전 공동성명을 발표하며 인문교류를 중심으로 한 양국간 활발한 교류를 공식화 하였다. 그런데 여기서 양국이 성명서에서 합의한 인문교류에는 양국간의 미묘한 입장차이가 존재한다. 한국의 경우 인문에 대한 개념을 전통과 대중문화 까지 아우르며 인간 교류에 관한 폭넓은 접근으로 보고 있으나 중국은 전통문화에 초점을 맞추고 대중문화 교류에 반감을 드러내고 있다. 그리고 이러한 양국간 입장 차이는 상호간 합의가 이루어지지 않은채 현재까지 이어져 오고 있다. 한국은 중국과의 우호관계를 위하여 하드파워 경쟁이 아닌 공공외교적 접근을 통한 인문교류를 이어가야 한다. 그렇다면 중국의 대내외 정책과 같은 흐름에 있는 전통문화를 기반에 둔 인문교류 접근이 우선 가장 용이할 것이다. 물론 여기에는 문화잠식이라는 위험성이 존재한다. 하지만 한중 외교에 있어 인문교류는 피할 수 없는 산이다. 그렇다면 우선 중국이 쉽게 받아들일 수 있는 전통문화 교류를 시작으로 점차 그 범위를 확대해 나가야 한다. 그리고 한국의 대중문화 기반의 콘텐츠는 정책적 접근이 아닌 자연스럽게 중국에 확산될 수 있도록 하는 것이 좋을 것이다. South Korea should continue its friendly relations with China for economic, geopolitical and security reasons. As China continues to compete with the United States for global hegemony, it is in its interest to maintain friendly relations with South Korea. In line with these interests, under the Park Geun-hye administration, China and South Korea issued a joint statement on the future vision of Korea and China, formalizing active bilateral exchanges centered on humanities. However, there is a subtle difference between the two countries in terms of the humanities exchange agreed upon in the statement. While Korea views the concept of humanities as a broad approach to human exchanges that encompasses traditional and popular culture, China focuses on traditional culture and is opposed to popular culture exchanges. The two countries have not been able to come to a mutual agreement on this issue. For friendly relations with China, Korea should continue humanities exchanges through a public diplomatic approach rather than a hard power competition. If so, it would be easiest to approach humanities exchanges based on traditional culture in the same flow as China's internal and external policies. Of course, there is a risk of cultural appropriation. However, humanities exchanges are an inevitable part of China-ROK diplomacy. In that case, we should start with traditional cultural exchanges that China can easily accept and gradually expand the scope. And it would be better to allow Korean pop culture-based content to penetrate China naturally, not through a policy approach.

시적 조우 -장률의 <경계>에 나타난 몽골 노마드와 탈북 난민의 언어, 모빌리티, 젠더-

조은아 ( Cho Eunah ) 국제한국문학문화학회 2023 사이 Vol.34 No.-

Zhang Lu’s independent film, Desert Dream (2007), explores the relationship between Mongolian nomads and North Korean refugees in the Gobi Desert. Drawing on Jacques Derrida’s thoughts on hospitality and Gilles Deleuze and Felix Guattari’s nomadology, this paper examines the interactions and relationships between these two groups. Firstly, it outlines the questions raised by the presence of strangers, the North Korean refugees, and secondly, it delves into the gender aspects of their interactions. The language barrier between the nomads and refugees, which makes mutual understanding impossible, paradoxically leads us to contemplate the issue of mother language. In our common understanding, strangers who are unfamiliar with the host’s language and laws are expected to translate their own language to that of host in order to request hospitality. However, in Desert Dream, Hangai, a nomad, never asked the refugees to identify themselves nor did he force them to translate their language into his own. By relinquishing the establishment of hierarchy, both the host and guest exchange their status, and the host even crosses the threshold by learning the guest’s language. Hangai seeks a fixed life by planting trees in the desert, which is different from the romanticized Western perception of nomads as individuals who can defy the walls of the polis or the nation-state. The nomads, who are always strangers in the desert, aim to occupy a space and die there, buried under the desert. As a transhumant death, both the nomads and refugees carry death and mother tongue with them. With the male-centric model of hospitality, which should be criticized, the position of Soon-hui in Desert Dream can be understood as being limited to unconsciousness or dreams. This paper argues that the young soldier’s rape of Soon-hui exemplifies the concept of conditional hospitality in the film, prompting the question of why the impossibility of hospitality is portrayed through gendered violence.

중년기 성인의 노화불안이 심리적 안녕감에 미치는 영향 : 인지적 유연성과 자기자비의 순차매개효과

조은아 ( Cho Eunah ),유성진 ( Yoo Seongjin ) 한국정치사회연구소 2023 한국과 국제사회 Vol.7 No.6

이 연구의 목적은 중년기 성인의 노화불안이 인지적 유연성과 자기자비의 수준을 감소시키는 순차매개효과를 통해서 심리적 안녕감에 부정적 영향을 미친다는 가설을 경험적으로 검증하는 것이었다. 이를 위해, 40~64세 연령의 중년기 성인 남녀 371명의 자기보고 자료를 수집하여 통계적으로 분석하였다. 분석 결과, 중년기 성인의 노화불안은 인지적 유연성, 자기자비, 심리적 안녕감과 모두 통계적으로 유의미한 부적 상관관계를 나타냈다. 또한 중년기 성인의 노화불안이 심리적 안녕감에 미치는 부정적 영향을 인지적 유연성과 자기자비가 순차적으로 매개하는 것으로 밝혀져서, 이 연구의 가설이 검증되었다. 이것은 노화불안을 경험하고 있는 중년기 성인의 심리적 안녕감을 향상시키는 데 인지적 유연성을 회복하고 자기자비를 함양하는 개입전략이 유익할 수 있음을 시사하는 결과였다. 마지막으로 이러한 결과의 임상적 함의 및 연구의 한계를 논의하였다. The aim of this study was to investigate the serial mediating effects of cognitive flexibility and self-compassion on the relationship between aging anxiety and psychological well-being of middle age adults. Self-report data collected from 371 male and female adults were analyzed. The results showed that cognitive flexibility and self-compassion serially mediated the relationship between aging anxiety and psychological well-being. Based on the findings, authors discussed clinical implications and methodological limitations of this study in the context of psychological intervention.

초음파처리를 이용한 Haematococcus pluvialis로부터의 아스타잔틴의 추출 및 분석

김소영(Soyoung Kim),조은아(Eunah Cho),유지민(Jimin Yoo),인만진(Man-Jin In),채희정(Hee Jeong Chae) 한국식품영양과학회 2008 한국식품영양과학회지 Vol.37 No.10

본 연구에서는 헤마토코커스 플루비알리스(H. pluvialis)의 파쇄세포(cracked cell)로부터 추출된 아스타잔틴의 HPLC 분석방법을 확립하고, UV/visible 및 FT-IR 분광분석법을 이용하여 헤마토코커스 추출물과 합성 아스타잔틴의 구조적 특성을 조사하였다. 아스타잔틴을 메탄올 용매에 녹이고, 45분 정도 초음파로 처리할 경우 교반처리하는 경우보다 1.5배 정도 용해율이 높아지는 것을 확인하였다. 에스터 형태로 존재하는 추출물 중의 아스타잔틴의 분석을 위해 cholesterol esterase를 이용해 헤마토코커스 추출물을 가수 분해처리를 하여 유리형으로 전환시킨 후 HPLC 분석을 수행하였다. 아스타잔틴의 함량을 분석하기 위해 역상칼럼(C18)과 UV/visible 검출기를 사용하였고, 이동상은 메탄올과 물(95:5)의 혼합용매를 사용하여 분석하였다. 효소처리 후, 헤마토코커스 추출물의 흡수스펙트럼이 합성 아스타잔틴과 유사한 패턴으로 변화하는 것을 확인함으로써 헤마토 코커스로부터의 아스타잔틴의 추출 및 분석조건을 확립하였다. The extraction and quantitative analysis conditions for astaxanthin from Haematococcus pluvialis, and the structural characteristics of H. pluvialis extract, H. pluvialis hydrolysate and synthetic astaxanthin were investigated using UV/visible and FT-IR spectrometers. Astaxanthin was dissolved in methanol, and then treated to enhance the solubility by sonication for 45 min. With sonication pretreatment, the solubility of astaxanthin increased up to 1.5 times compared to that without sonication. The extracts were hydrolyzed by cholesterol esterase for the analysis of H. pluvialis extract containing astaxanthin ester. A HPLC method using reverse phase C18 column with methanol-water (95:5, v/v) as mobile phase was developed to analyze astaxanthin. After hydrolysis, the absorption spectrum of H. pluvialis hydrolysate was changed to similar pattern to synthetic astaxanthin, confirming the extraction and analysis condition of astaxanthin from H. pluvialis.

음악성취도가 학교적응에 미치는 영향: 오케스트라 활동 만족도의 조절효과를 중심으로

정익중 ( Chung Ick-joong ),조은아 ( Cho Eunah ),안은미 ( An Eunmi ) 한국예술교육학회 2018 예술교육연구 Vol.16 No.2

본 연구는 오케스트라 교육 활동의 음악성취도가 학교적응에 미치는 관계에서 오케스트라 활동 만족도의 조절효과를 검증하였다. 서울시립교향악단의 ‘우리동네 오케스트라 학습영향평가’를 위해 수집된 아동 247명의 자료를 활용하였다. 이를 통해 도출된 연구결과는 다음과 같다. 첫째, 아동의 음악성취도가 학교적응에 정적(+)인 영향을 미치는 것으로 확인되었다. 둘째, 아동의 음악성취도가 학교적응에 미치는 영향은 활동 만족도의 높고 낮음에 따라 상이함을 확인하였다. 활동 만족도가 낮은 집단은 음악성취가 높거나 낮더라도 비슷한 학교적응 수준을 나타냈으나 활동 만족도가 높은 집단은 음악성취가 높으면 학교적응 수준이 큰 폭으로 상승하는 것으로 나타났다. 아동의 음악성취도와 학교적응의 정적(+)인 관계가 조절변인인 오케스트라 활동 만족도에 따라 영향력이 달라지는 결과에 주목하여 오케스트라 교육 활동의 실천적 함의를 제시하였다. The purpose of this study was to investigate a moderating effect of activity satisfaction in the influence of the music achievement on school adjustment. This study used the data collected for 「The Evaluation of the Impact of Our Neighborhood Orchestra」 administered by the Seoul Philharmonic Orchestra. The results of this study were as follows: First, music achievement influenced positively on school adjustment. Second, the effect of music achievement on school adjustment was different conditional on the level of activity satisfaction. The group with low activity satisfaction showed a similar level of school adjustment even though music achievement was high or low. However, the group with high activity satisfaction showed that school adjustment increased significantly when music achievement was high. Based on the results, the implications for practices of orchestra educational activities were discussed.

Astaxanthin과 Astaxanthin-Cyclodextrin 포접화합물의 생리활성

김소영(Soyoung Kim),조은아(Eunah Cho),유귀재(Guijae Yoo),유지민(Jimin Yoo),손석민(Seok Min Son),인만진(Man-Jin In),김동청(Dong Chung Kim),채희정(Hee Jeong Chae) 한국생물공학회 2009 KSBB Journal Vol.24 No.6

헤마토코커스로부터 아스타잔틴의 추출과 제형화의 유효성을 확인하고 적용성을 검토하고자 헤마토코커스 추출물과 아스타잔틴 포접화합물의 생리활성을 측정하였다. 그 결과, 헤마토코커스 추출물은 DPPH 라디칼 소거능, xanthine oxidase 저해 활성 및 hydroxyl 라디칼 소거능에 대해 in vitro 실험에서 활성을 나타냈다. 또한 헤마토코커스 추출물은 대조군인 kojic acid에 비해 동일한 농도에서 2배 이상의 미백활성을 나타냈고, 자궁암 세포주 (HeLa)에 대해 대조 항암물질인 5-fluorouracil (5-FU)과 비슷한 항암활성을 나타냈다. 아스타잔틴은 또한 숙취해소 효과를 갖고 있는 것으로 확인되었는데, 대조군인 지구자 추출물에 비해 1.5배 높음을 알 수 있었다. 또한, 아스타잔틴과 싸이클로덱스트린의 포접화합물 As-β-CD와 헤마토코커스 추출물과 싸이클로 덱스트린의 포접화합물인 H.p.-β-CD의 생리활성을 조사한 결과, As-β-CD는 대조군인 지구자추출물보다 높은 숙취해 소 효과를 나타냈고, H.p.-β-CD는 대조군인 kojic acid와 비슷한 수준의 미백효과를 나타냈다. In vitro biological activities such as antioxidant, whitening, anti-hangover and anticancer activities were evaluated. The antioxidant activities of astaxanthin and H. pluvialis extract were significantly higher than that of α-tocopherol when the antioxidant activities were determined as xanthine oxidase inhibition, hydroxyl radical scavenging and DPPH radical scavenging. The whitening effect of H. pluvialis extract was about two times as kojic acid. H. pluvialis extract indicated an anticancer activity on a cervical cancer cell line. Astaxanthin showed anti-hangover effect of 1.5 times as jiguja extract. The anti-hangover effect of the inclusion complex (As-β-CD) was about 1.2 times of jiguja extract. And, the inclusion complex of Haematococcus pluvialis (H.p.-β-CD) showed almost the same whitening effect as kojic acid.