http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
이두헌 한국프랑스문화학회 2006 프랑스문화연구 Vol.13 No.-
Une étude sur l’énallage des pronoms personnels en français Lee, Doo-Hun L’énallage est un type particulier de l’emploi du langage, qui vise à atteindre un but communicatif particulier. S’il se révèle attirant, pour ce qui est notamment des pronoms personnels, c’est qu’il permet de mettre en évidence l’importance d’un aspect trop souvent délaissé ou sous-estimé sous l’emprise de la référence : la relation. Avec le pronom personnel nous, on a pu constater que la notion de solidarité y règne et cela dans toutes les personnes sur lesquelles elle s’étend : sans parler de nous au pluriel ou de “nounoiement” où elle a sa place, la solidarité se joue encore d’une telle manière que nous se substitue tantôt à la seconde personne, tantôt à la troisième personne en produisant par là des effets très variés. Non moins frappant est le fait que la troisième personne, souvent pensée comme “non-personne” et donc exclue du rapport allocutif, se substitue à l’allocutaire grâce, par ailleurs, aux caractères qui lui sont propres : l’exclusion et l’absence. Tous ces faits de langue, qui seront pour certains dérisoires ou un vrai “casse-tête”, font indubitablement partie de la richesse de la langue, en l’occurrence du français.
이두헌 경남대학교 교육문제연구소 1997 敎育理論과 實踐 Vol.7 No.2
La re`gle de Scission que D. Couquaux a propose' pour re'soudre le clitique. En a` la postion sujet est conside're' comme ad hoc. Mais la scission qui divise la structure 〔QT 〔de Sn〕〕en 〔QT 〔de Sn〕〕est le phe'nome`ne ge'ne'ral qui est trouve' en francais. En re'alite'. Le quantificateur de cette structure se trouve structuralement a`gauche comme Milner(1976) a propose', le phe'nome`ne de la scission viole la contrainte a` branche gauche de Ross(1967). Cependant le mouvement du quantificateur en dehors du SN est re'ellement possible. De plus. cette scission n'est pas limite'e au quantificateur. Les structures (pronom interrogatif de SA. Pronom inde'fini de SA) se montrent superficiellement identiques a` la structure (QT de SN). C'est alors que nous allons nous essayer a` expliquer les trios structures diffe'reentes en une re'gle qui est la scission.
이두헌,권순욱,박희성 대한건축학회 2007 大韓建築學會論文集 : 構造系 Vol.23 No.3
The Ministry of Construction and Transportation(MOCT) has implemented 'Post evaluation for public construction projects' to prevent inefficient construction implementation and to reuse valuable previous project information for future construction projects. However, current post evaluation regulation has several problems such as inappropriate evaluation timing and no standard evaluation procedure and methodology. Therefore, a post project evaluation report provide only descriptive statistics of a project. As a result, this research initiated for providing alternation of post evaluation regulations and evaluation methods. The results of this paper expect the following outcomes; 1) public construction project will be effectively implemented based on systematic post evaluation, 2) past project information collected by post evaluation will be used as lessons learned for next projects, and 3) an effective post evaluation system that includes past project information will be developed.
이두헌,이교선,박희성,Lee, Du-Heon,Lee, Kyo-Sun,Park, Hee-Sung 한국건설관리학회 2006 건설관리 : 한국건설관리학회 학회지 Vol.7 No.3
정부는 1990년대 후반 국내 공공건설사업의 효율성 저하의 문제점을 인식하고 1999년 공공건설사업 효율화 종합대책을 수립하였다. 종합대책에 포함된 52개 대책 관련 제도는 1999년부터 2001년 사이에 모두 개선되었다. 그리고 2001년 정부는 본 대책의 정량적(사업비 절감 등)인 성과분석은 실시하였다. 그러나 이러한 정량적인 분석보다 선행되어야 할 관련대책이나 규정의 효용성 및 활용정도에 대한분석은 수행된 사례가 없다. 따라서 본 논문에서는 공공건설사업의 전체를 포괄하는 종합대책의 인식도, 실무활용도, 효율성, 만족도를 건설 산업 전문가를 대상으로 조나 분석하였다. 그 결과 일부 대책은 당초 기대했던 효과보다 실적이 미미하거나, 후속대책 마련 등이 이루어지지 않아 시장에서 유명무실화된 사례가 발생하고 있다. 이에 본 논문에서는 범정부차원에서 추진되어 온 공공건설사업 효율화 종합대책에 대한 성과를 전반적으로 모니터링하여 향후 유사한 대책 수립 시 더 효율적인 공공건설사업 수행이 가능하도록 그 기반을 제공하고자 한다. The Ministry of Construction and Transportation(MOCT) announced the General Policy for Effective Implementation of Public Construction Projects(the Policy) in 1999. Fifty two regulations were amended to embody the Policy between 1999 to 2001 Then MOCT performed the analysis to show the quantitative performance of the Policy. However, there has been no effort to evaluate the degree of implementation and effectiveness of the Policy so far. Therefore, this paper was initiated to perform the survey on industry's perceptions, implementation degree, effectiveness, and satisfaction of the Policy. The result shows that most policies were implemented in the construction industry but some policies were little adopted. Therefore, this paper proposes to update the Policy based on the survey results to effectively implement public sector projects.
국내 유닛 모듈러(Unit Modular) 주택생산시스템 적용을 위한 기반 구축에 관한 연구
이두헌,김균태,Lee, Du-Heon,Kim, Kyoon-Tai 한국건설관리학회 2013 한국건설관리학회 논문집 Vol.14 No.5
정부에서는 국가정책 아젠다인 '저탄소 녹색성장'을 실현시키기 위한 노력들을 전산업부문에 걸쳐 진행하고 있다. 건설산업 부문도 예외가 아니어서 에너지 및 온실가스 배출저감을 위한 기술개발이 활발히 이루어지고 있으며 특히, 건축물은 국가 총에너지소비의 20% 이상을 차지하고 있어 주거건물의 에너지 효율화 및 이산화탄소 배출량 저감은 국가적으로 시급한 과제라 할 수 있다. 또한 최근 사회적으로 이슈화되고 있는 주택전세난으로 서민들의 고통이 가중되고 있어, 시장수요에 능동적으로 신속하게 대응할 수 있는 주택생산시스템이 요구되고 있다. 이에 본 연구에서는 친환경적이고 시공 효율성을 극대화시킬 수 있는 시스템을 구축하기 위해 국내 유닛 모듈러 주택생산체계를 조사 분석하여 문제점을 찾아내고 이에 대한 개선안을 제시함으로써 유닛 모듈러 주택의 활성화 기반을 위한 제시하고자 한다. The government has made a lot of efforts to realize 'low-carbon green growth', one of the national policy agendas, throughout the whole industries. The construction sector is not an exception, and technological developments are active to reduce energy consumption and greenhouse gas emission. In particular, buildings occupy more than 20% of the total national energy consumptions. Thus, it can be said that increasing energy efficiency of the residential buildings and reducing CO2 emission are the urgent national agenda. Moreover, as ordinary people find it more and more difficult to get a lease on housing, which has become an important social issue recently, a housing production system that can actively respond to market demands is in urgent need. To build an eco-friendly system that can maximize efficiency in construction, this study attempts to examine and analyze the modular housing production system in the county and to find its problems. By suggesting the ways to improve the system, it aims to prepare for the base to revitalize the unit modular housing production system.