http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
김인환 한국공자학회 2008 공자학 Vol.15 No.-
Modern Korean fiction was formed on the national self-awakening. Its content, form and style developed through four stages : ① Yi In-Jik, Yi Hae-Jo ② Yi Kwang-Su, Hyun Sang-Yoon ③ Kim Tong-In, Hyun Jin-Gun ④ Choe Su-Hae, Jo Myung-Hi. Hyun Sang-Yoon composed six short stories during 1913-1916. It is remarkable that he was aware of his contemporary social reality even though he himself was under a colonial rule that made national identity impossible. His awakening to reality is contrasted with Yi Kwang-Su’s social conformism. Yi Kwang-Su didn’t criticize colonial rule but endorse free love. In terms of the fact that the self reflection and the social criticism are well brought out in his short stories, we can evaluate his fictions as the first great achievement of realism during the colonial period. Key words: Early Modern Korean Fiction, Hyun Sang-Yoon(1893-?), Colonial Conditions, Awakening to Reality, Realism as a Social Criticism 나라 잃은 시대의 한국 소설은 민족적 자기인식을 토대로 하여 전개되었다. 20세기 전반기의 한국소설은 “이인직, 이해조-이광수, 현상윤-김동인, 현진건-최서해, 조명희”의 네 단계로 전개되었다. 단계마다 내용과 형식과 문체에 일정한 변이양상을 보여주었다. 현상윤은 1913년에서 1916년 사이에 여섯 편의 소설을 창작하였다. 초기소설들 가운데 이광수의 소설은 순응하고 동조하는 면이 강하였고 현상윤의 소설은 반성하고 비판하는 면이 강하였다. 이광수는 식민지 현실을 비판하지 않고 한국의 전통을 비판하였으며 현실인식 대신에 자유연애를 옹호하였다. 일제에 항거하지 못하는 자기 자신에 대한 반성은 이광수와 현상윤의 소설을 구별하게 하는 표지가 된다. 우리는 자기반성과 현실비판이 공존하는 그의 소설을 근대초기 소설사의 중요한 성과라고 평가할 수 있다. 주제어: 玄相允(1893-?), 失國時代, 初期小說, 現實認識, 自己反省