http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
간문부 담관암 환자에서 경피경관 양측성 금속 배액관의 효과
김금래,김주형,박원규,장재천,조재호,김태년,김준화,장병익 영남대학교 의과대학 2005 Yeungnam University Journal of Medicine Vol.22 No.2
Background: The purpose of this study was to determine the effectiveness of percutaneously place self-expanding metallic stent for the relief of biliary obstruction in patients with hilar cholangiocarcinoma. Materials and Methods: From November 2001 to December 2004, 48 patients with hilar cholangiocarcinoma were prospectively studied. After percutaneous placement of bilateral self-expanding, uncovered metallic stents, follow-up evaluation was carried out until July 2005. Results: There were 4 cased of Bismuth type Ⅱ,21 cases of Bismuth typeⅢa 8 cases of Bismuth type Ⅲb and 15 cases of Bismuth type Ⅳ. Stent placement was technically successful in all patients All patients had satisfactory biliary drainage, resulting in one week drainage rate of 72.8% and final drainage of 91.9% There were 12 cases (21.3%) of abdominal pain requiring analgesics and 1 case (7.1%) of cholangitis; both were successfully managed with conservative treatments. Late complications occurred in four patient (8.3%), including two patients with cholangitis, one patient with liver abscess, and one patient with biloma; all were appropriately managed by percutaneous drainage. The average length and median durations of stent patency and median survival time were 303 days (range, 60~815) and 338 days (range, 60 ~1175), respectively. Conclusion: Placement of a percutaneous metallic stent is an effective and safe method of palliation of patients with hilar cholangiocarcinoma.
김금래,황미수,조재호,현명수,최준혁 대한초음파의학회 2007 ULTRASONOGRAPHY Vol.26 No.2
다발성 골수종이 유방을 침범하는 예는 매우 드물며, 특히 남성에 있어서는 더욱 드물다. 우리는 남자의 유 방에 발생한 다발성 골수종의 유방촬영술과 초음파 소견을 보고하고자 한다. Breast involvement of multiple myeloma is very rare, expecially in men. We describe the mammographic and sonographic findings of multiple myeloma involving the male breast.
김금래,박원규,김재운,장재천,장한원 대한영상의학회 2006 대한영상의학회지 Vol.55 No.4
Purpose: We wanted to evaluate the usefulness of MDCT for localizing a bleeding site and for helping make a decision on further management for acute intestinal bleeding. Materials and Methods: We conducted a retrospective review of 17 consecutive patients who presented with acute intestinal bleeding and who also underwent MDCT before angiography or surgery. The sensitivity of MDCT for detecting acute intestinal bleeding was assessed and compared with that of conventional angiography. Results: The sensitivity of MDCT for the detection of acute intestinal bleeding was 77% (13 of 17), whereas that of angiography was 46% (6 of 13). All the bleeding points that were subsequently detected on angiography were visualized on MDCT. In three cases, the bleeding focus was detected on MDCT and not on angiography. In four cases, both MDCT and angiogphy did not detect the bleeding focus; for one of these cases, CT during SMA angiography was performed and this detected the active bleeding site. Conclusion: In patients with acute intestinal bleeding, MDCT is a useful image modality to detect the bleeding site and to help decide on further management before performing angiography or surgery. When tumorous lesions are detected, invasive angiography can be omitted. 목적: 급성 장출혈 환자에서 출혈 부위의 진단과 치료 방향의 결정에 MDCT의 유용성을 알아보고자 하였다. 대상과 방법: 2003년 12월부터 2005년 5월까지 급성 장출혈로 내원하여 상하부 내시경을 시행하였으나 출혈 부위가 확인되지 않은 환자 중 MDCT를 시행한 17명의 환자를 대상으로 하였다. CT 소견을 후향적으로 분석하여 출혈 부위의 발견율을 구하고 혈관조영술과 비교하였다. 결과: MDCT에서 활동성 출혈 혹은 종양을 찾을 수 있었던 경우는 17예 중 13예로 발견율은 77%였다. 소장 종양이 발견된 4예에서는 혈관조영술 없이 바로 수술을 시행하였다. 혈관조영술을 시행한 13예 중 명백한 출혈 부위를 찾은 경우는 6예로 발견율은 46%였으며, 혈관조영술에서 출혈 부위가 확인된 경우는 모두 MDCT에서도 출혈 부위를 찾을 수 있었다. MDCT에서 출혈 부위를 찾았지만 혈관조영술에서 보이지 않았던 경우는 3예였고, 혈관조영술 및 MDCT에서 모두 출혈 부위를 찾을 수 없었던 경우는 4예였다. 이중 1예에서는 CT during SMA angiography를 시행하여 출혈 부위를 찾을 수 있었다. 결론: 급성 장출혈 환자에서 MDCT는 출혈 부위의 진단과 치료 방향의 결정에 혈관조영술 혹은 수술 전의 검사로 유용하다. 특히 소장 종양 등의 기저질환이 CT에서 확인되는 경우 불필요한 혈관조영술을 생략할 수 있다.
Radiologic Features of a Tailgut Cyst in a Neonate: A Case Report
김금래,박원규 대한영상의학회 2008 대한영상의학회지 Vol.58 No.2
A tailgut cyst is a rare congenital abnormality located in the retrorectal space and is usually manifested during childhood or adulthood. We report the MR, CT and ultrasound findings of a tailgut cyst in a 23-day-old neonate.
김금래,김재운 대한영상의학회 2008 대한영상의학회지 Vol.58 No.2
Congenital absence of the portal vein is a rare anomaly in which diverse types of congenital portosystemic shunts are present. In this report, we describe this rare anomaly of a portosystemic shunt between the inferior mesenteric vein and left internal iliac vein, in a middle-aged man presenting with portosystemic encephalopathy.
임신 초기에 발생한 하지 심부 정맥혈전증 환자에서 카테터 유도 혈전용해술: 2예 보고
김금래,박원규,김재운,권우형,서보양,박경석 대한영상의학회 2008 대한영상의학회지 Vol.58 No.2
헤파린을 이용한 항응고요법이 임신 중 발생한 심부 정맥혈전증의 표준치료로 사용되었으며 임신은 혈전용해법의 금기증으로 알려졌다. 하지만, 항응고요법 단독만으로는 급성혈전을 효과적으로 제거하지 못하여 색전 후 증후군과 정맥판막부전을 예방하기 어렵다. 혈관성형술과 스텐트삽입을 동반한 카테터 유도 혈전용해술은 혈전제거와 정맥 재개통에 우수한 성적을 보여 색전 후 증후군과 정맥판막부전을 예방할 수 있다. 저자들은 임신 초기에 좌측 하지 심부 정맥혈전증 환자에서 카테터 유도 혈전용해술과 스텐트 삽입술로 성공적인 치료를 한 2예를 보고한다.