http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
Kazuya Kariyama,Kazuhiro Nouso,Atsushi Hiraoka,Hidenori Toyoda,Toshifumi Tada,Kunihiko Tsuji,Toru Ishikawa,Takeshi Hatanaka,Ei Itobayashi,Koichi Takaguchi,Akemi Tsutsui,Atsushi Naganuma,Satoshi Yasuda 대한간암학회 2024 대한간암학회지 Vol.24 No.1
Background/Aim: The aim of this study was to compare the therapeutic efficacy of ablation and surgery in solitary hepatocellular carcinoma (HCC) measuring ≤5 cm with a large HCC cohort database. Methods: The study included consecutive 2,067 patients with solitary HCC who were treated with either ablation (n=1,248) or surgery (n=819). Th e patients were divided into three groups based on the tumor size and compared the outcomes of the two therapies using propensity score matching. Results: No significant difference in recurrence-free survival (RFS) or overall survival (OS) was found between surgery and ablation groups for tumors measuring ≤2 cm or >2 cm but ≤3 cm. For tumors measuring >3 cm but ≤5 cm, RFS was significantly better with surgery than with ablation (3.6 and 2.0 years, respectively, P=0.0297). However, no significant difference in OS was found between surgery and ablation in this group (6.7 and 6.0 years, respectively, P=0.668). Conclusion: The study suggests that surgery and ablation can be equally used as a treatment for solitary HCC no more than 3 cm in diameter. For HCCs measuring 3-5 cm, the OS was not different between therapies; thus, ablation and less invasive therapy can be considered a treatment option; however, special caution should be taken to prevent recurrence.
( Norihiro Furusyo ),( Ahmed H. Walaa ),( Kunimitsu Eiraku ),( Kazuhiro Toyoda ),( Eiichi Ogawa ),( Hiroaki Ikezaki ),( Takeshi Ihara ),( Takeo Hayashi ),( Mosaburo Kainuma ),( Masayuki Murata ),( Jun 대한간학회 2011 Gut and Liver Vol.5 No.4
Background/Aims: Helicobacter pylori infection causes gastritis, peptic ulcers and gastric malignancies, and its eradication has been advocated by many groups. We determined the H. pylori carrier status and eradication rates of patients with chronic hepatitis C virus (HCV) infection. Methods: In total, 76 chronically HCV-infected patients were enrolled for comparison with 228 HCV-noninfected, age- and sex-matched controls. H. pylori infection was confirmed by H. pylori antibody and urea breath testing. Results: The H. pylori infection rate was significantly higher for HCV-infected patients (67 of 76, 88.2%) than for HCV-noninfected controls (158 of 228, 69.3%). Endoscopic fi ndings showed that the rates of gastric ulcers and gastritis were significantly higher for the 67 HCV-infected patients with H. pylori infection (34.3% and 77.6%) than for the 158 HCV-noninfected controls with H. pylori infection (15.2% and 57.6%). Treatment to eradicate H. pylori had a signifi cantly higher success rate for HCV-infected patients (61 of 67, 91.0%) than for HCV-noninfected controls (115 of 158, 72.8%). Conclusions: The markedly high H. pylori eradication rate observed in this study shows that eradication of H. pylori holds promise for the improvement of the long-term health condition of patients with chronic HCV infection. (Gut Liver 2011;5:447-453)
Nur Laili,Takafumi Mukaihara,Hidenori Matsui,Mikihiro Yamamoto,Yoshiteru Noutoshi,Kazuhiro Toyoda,Yuki Ichinose 한국식물병리학회 2021 Plant Pathology Journal Vol.37 No.6
Ralstonia syzygii subsp. indonesiensis (Rsi, former name: Ralstonia solanacearum phylotype IV) PW1001, a causal agent of potato wilt disease, induces hypersen- sitive response (HR) on its non-host eggplant (Solanum melongena cv. Senryo-nigou). The disaccharide treha- lose is involved in abiotic and biotic stress tolerance in many organisms. We found that trehalose is required for eliciting HR on eggplant by plant pathogen Rsi PW1001. In R. solanacearum, it is known that the OtsA/ OtsB pathway is the dominant trehalose synthesis path- way, and otsA and otsB encode trehalose-6-phosphate (T6P) synthase and T6P phosphatase, respectively. We generated otsA and otsB mutant strains and found that these mutant strains reduced the bacterial trehalose concentration and HR induction on eggplant leaves compared to wild-type. Trehalose functions intracellu- larly in Rsi PW1001 because addition of exogenous tre- halose did not affect the HR level and ion leakage. Requirement of trehalose in HR induction is not common in R. solanacearum species complex because mutation of otsA in Ralstonia pseudosolanacearum (former name: Ralstonia solanacearum phylotype I) RS1002 did not affect HR on the leaves of its non-host tobacco and wild eggplant Solanum torvum. Further, we also found that each otsA and otsB mutant had reduced ability to grow in a medium containing NaCl and sucrose, indicating that trehalose also has an important role in osmotic stress tolerance.
Yuki Ichinose,Takafumi Nishimura,Minori Harada,Ryota Kashiwagi,Mikihiro Yamamoto,Yoshiteru Noutoshi,Kazuhiro Toyoda,Fumiko Taguchi,Daigo Takemoto,Hidenori Matsui 한국식물병리학회 2020 Plant Pathology Journal Vol.36 No.2
Pseudomonas syringae pv. tabaci 6605 has two mul- tidrug resistance (MDR) efflux pump transporters, MexAB-OprM and MexEF-OprN. To understand the role of these MDR efflux pumps in virulence, we generated deletion mutants, ∆mexB, ∆mexF, and ∆mexB∆mexF, and investigated their sensitivity to plant-derived antimicrobial compounds, antibiotics, and virulence. Growth inhibition assays with KB soft agar plate showed that growth of the wild-type (WT) was inhibited by 5 μl of 1 M catechol and 1 M coumarin but not by other plant-derived potential antimicrobial compounds tested including phytoalexins. The sensitiv- ity to these compounds tended to increase in ∆mexB and ∆mexB∆mexF mutants. The ∆mexB∆mexF mutant was also sensitive to 2 M acetovanillone. The mexAB- oprM was constitutively expressed, and activated in the ∆mexF and ∆mexB∆mexF mutant strains. The swarming and swimming motilities were impaired in ∆mexF and ∆mexB∆mexF mutants. The flood inocula- tion test indicated that bacterial populations in all mu- tant strains were significantly lower than that of WT, although all mutants and WT caused similar disease symptoms. These results indicate that MexAB-OprM extrudes plant-derived catechol, acetovanillone, or cou- marin, and contributes to bacterial virulence. Further- more, MexAB-OprM and MexEF-OprN complemented each other’s functions to some extent.