開港以後(1861~1910) 煙臺貿易의 發展과 韓中交流

유창 인하대학교 대학원 2011 국내박사

근대 중국에는 새로운 도시 발전 유형인 개항장이 많이 나타났다. 중국 개항장에 대한 연구는 세계 무역사와 중외관계사에 대한 연구에 빠뜨릴 수 없는 중요한 고리라고 할 수 있다. 개항장의 특성을 규명하는 작업은 현대 중국의 발전을 이해하는 데 중요한 단서를 제공한다. 본 논문에서 煙臺를 연구대상으로 삼은 주된 이유는 煙臺가 산동 근대사와 중국 근대사를 이해하는 데 중요한 지역이며 동아시아에서 중요한 개항장이기 때문이다. 중국 북부 산동지방에 위치한 煙臺가 중국의 국내교역망과 국제교역망 속에서 어떤 역할을 담당하고 있는지 분석함으로써 근대 개항장 중의 하나인 煙臺의 특성을 파악하는 것이 본고의 주제이다. 이 논문을 통해 새롭게 규명한 점은 주로 두 가지가 있다. 첫째, 국내교역망에서 煙臺의 역할을 파악하였다. 煙臺港이 국내 각 경제권에 미친 영향을 확인하였고, 산동 내륙배후지에 미친 영향을 확인하였다. 煙臺는 중국 남쪽 개항장에서 수입한 화물을 화북 경제권으로 재수출한 역할을 하면서 화중 경제권의 양화수입과 토화수출입에서 중계항 역할을 했다. 그리고 화남 경제권도 煙臺의 토화무역에서 중요한 위치를 차지하였다. 또한, 무역은 동해관의 항구관리, 煙臺 인구중가와 수공업·금융업·통신업의 상호 촉진 관계를 분석했다. 둘째, 국제교역망에서 煙臺의 역할을 파악하였다. 煙臺와 조선 및 일본 경제권의 관계를 분석한 다음에, 煙臺 국제무역의 성격을 규명하였다. 청일전쟁 이전 煙臺 국제무역에서 1위를 차지하는 항구는 홍콩이었지만, 청일전쟁 이후 일본은 煙臺의 가장 큰 국제무역항구가 되었다. 煙臺 국제무역의 주요 방향은 煙臺-홍콩 사이의 남북무역으로부터 煙臺-일본 사이의 동서무역으로 바뀌었다. 煙臺와 조선의 무역액은 煙臺의 무역총액에서 차지하는 비중이 크지 않았지만, 조청무역에서 차지하는 비중은 매우 높았다. 그리하여 본고에서는 煙臺와 조선의 무역왕래를 집중적으로 분석했다. 煙臺港이 한중항로에서의 중계항 역할을 맡았음을 확인했고 산동상인의 조선시장 진출양상을 검토함으로써 煙臺와 조선의 무역성격을 확인했다. 또한, 국제항으로서의 煙臺港이 산동에 미친 영향을 탐구하였다. 결론적으로, 煙臺는 국내교역망에서 중국 남북무역을 연결하는 중계항 역할을 하면서, 국제교역망에서의 지리적 우세를 이용하여, 조선을 산동과 연결시켜 중국 및 세계무역시장에 편입시키는 역할을 했다. 煙臺港은 국내 남북무역망과 국제 동서무역망의 교차점에 위치한 중계항으로서 그 특성을 가지고 있다. 즉, 첫째, 국내무역 비중이 국제무역의 비중보다 더 컸고, 둘째, 배후지의 범위는 오로지 산동을 위주로 한다는 점. 셋째, 국제무역은 국제정세 변화의 영향을 많이 받았고, 넷째로, 조청무역의 중요한 항구로서 조선을 세계 문물과 만나게 하는 창구였던 것이다.

Larsen 술식을 이용한 만성 족관절 외측부 인대 손상의 치료

유창무 建國大學校 大學院 1996 국내석사

건국대학교 민중병원 정형외과와 한국보훈병원 정형외과에서 1991년 3월부터 1993년 2월까지 만성 족관절 분안정성 환자 11명을 대상으로 Larsen 술식을 시행하여 다음과 같은 결론을 얻었다. (1) 남자가 9명, 여자가 2명 이었고 연령은 18세에서 41세까지로 평한 31세이었다. (2) 수술 적응증은 족관절 불안정을 호소하는 환자로 스트레스 방사선 검사상 거골경사각이 Cox와 Hewes의 기준에 의거 건측에 비해 10˚이상, 전방전위정도가 Seligson등의 기준에 의해 3mm 이상의 차이를 보인 경우로 하였다. (3) 수술후 Excellent 5례(45%), Good 4례(36%)로 9례에서 양호한 경과를 얻었다. (4) 합병증은 표재성 감염 1례, 족관절의 지속적인 불안정성 1례, 그리고 1례에서 경한 퇴행성 변화 등이었다. (5) Larsen 술식은 간단하면서도 보다 해부학적인 위치에서 족관절과 거골하관절 모두를 안정화 시키며, 불안정성의 유형에 따라서 건의 종골부착부위를 적당히 변동시킬 수 있다는 점에서 족관절 만성 불안정성 환자에게 우수한 수술방법으로 사료된다. Injury of the ankle ligaments is one of the most common sports-related injuries. Although there is some debates as to the best initial treatment for an acute tear of a lateral ligament, persistent functional instability of the ankle develops in approximately 20% of patients regardless of the type of initial treatment. In these patients, late reconstruction of the lateral ankle ligaments may become necessary. Among 13 cases which have been operated with Larsen procedure using Peroneus brevis tendon from March, 1991 to February, 1993, the 11 cases followed up over 1 year were examined clinically and radiologically. We introduced the clinical analysis and results with the brief review of the literatures. 1. The indications of surgical treatment were in cases of ankle instability which had differences over 10˚ in talar tilting angle or over 3 mm in anterior displacement compared with the uninjuried site. 2. The postoperative results were 5 cases in excellent and 4 cases in good. 3. The Larsen procedure was considered good method in according to stabilize both the ankle and subtalar joint anatomically and simply and fix tendon depending on the type of instability.

중국 E 스포츠 팬경제와 팬문화 분석 : 리그 오브 레전드 중국대륙 경기구역을 중심으로

유창 한양대학교 대학원 2021 국내석사

국문 요약 인터넷 기술과 스마트 기기의 지속적인 발전으로 게임 산업이 전 세계적으로 성장하고 있으며, e 스포츠 경기의 발전은 상대적으로 여론의 열기와 효과를 불러 일으켰다. 본 연구는 e 스포츠 팬의 관점에서 팬 문화와 e 스포츠 산업을 통해 e 스포츠 팬의 주요 역할 상호간의 작용을 탐구하고자 한다. 문헌과 자료의 검색을 통해 이 기사는 두 가지 가상 방향을 제안한다 1) e 스포츠 경기의 팬 생태계는 팬의 주된 행동 양식을 기반으로 구축되며, 팬 행동의 참여자는 온라인 및 오프라인 플랫폼에 의존하여 팬 생태계의 주역을 형성한다. 2) 이 논문의 첫 번째 부분에서는 주로 이 기사의 본문을 소개하고 문헌 논술을 통해 연구 방법에 필요한 이론적 틀을 추출한다. 먼저 e 스포츠의 개념과 관련 연구 방향 및 성과를 소개하고 본 기사에서 연구할 주제 중 하나를 정교화 한 후 e 스포츠 경기의 발전 역사를 소개했다. 제3 자 주최 경기에서 공식 주최 경기로의 변화로 e스포츠가 새로운 활력이 주입되었다. 그중에서도 중국 e 스포츠경기의 주요 발전 사항을 소개한다. 이어 팬 문화와 팬 경제에 관한 문헌을 논술하고, 일부 연구상황을 진술하고, 외국 상황를 중국과 비교하고, 팬 문화와 커뮤니티 문화의 차이를 분석하여 팬 문화의 본질을 이해한다. 작가의 관찰과 경험을 통해 국내 팬 생태계의 현황을 분석한다. 세 번째 부분은 이 기사의 조사 방법에 대한 설명으로, 설문조사의 연구방법, 사례선택의 이유로 설명한다. 이 기사에서는 설문 조사 방법을 사용하여 리그 오브 레전드 경기 6대 경기구역의 한 곳인 중국 대륙 경기구역을 사례로 선정해 이에 대한 분석을 진행하고 SPSS데이터 분석 프로그램을 통해 관련 조사 설문지 수집과 정리 및 분석 등을 통해 아래와 같은 결론을 도출했다: 1. 설문조사 및 영향인자에 기반한 분석과 결론. 30개의 영향인자 분석에서 성분 1~6이 지니고 있는 영향인자 수량은 많음에서 적음으로의 배열법칙을 나타내며 그 중 성분 1~3이 지니고 있는 영향인자가 비교적 많은 편이다. 하지만 매 성분마다 영향인자의 구성을 볼 때, 팬 플랫폼의 전문화, 팬 플랫폼의 기능화, 팬 플랫폼 소비의 다원화, 팬 활동의 규범화, 팬 집단 내부구성 문화, 팬 집단 내외모순 등 6가지 차원 간 관련 교차 현상이 존재하며 이 6가지 차원이 결코 고립된 존재가 아니라 “내 안에 네가 있고, 네 안에 내가 있는” 상호 의존적 특징을 나타내고 있음을 알 수 있다; 2. 인구학적 묘사통계 도입 이후 분석과 결론. 필자는 성별, 연령, 학력, 직업 등 4가지 인구학적 묘사성 통계 방향 추가 후 심층적인 분석을 진행하고 서로 다른 성별, 연령, 학력, 직업 등과 각각의 팬 요인 등에 대한 차이점을 통한 분석을 표명했다. 또한 서로 다른 성별, 연령, 학력 및 직업 간 팬 플랫폼의 전문화, 팬 플랫폼의 기능화, 팬 플랫폼 소비의 다원화, 팬 활동의 규범화, 팬 집단 내부구성 문화, 팬 집단 내외부 모순 등 6가지 차원에서 현저한 차이가 나타나지 않아 필자는 성별에 따른 팬 플랫폼과 팬 경제 간에는 별다른 차이가 없다고 생각한다.

정부지원정책이 지식집약형서비스 기업의 혁신성공에 미치는 영향

유창 전북대학교 일반대학원 2021 국내석사

기술혁신은 기업이 경쟁력을 키우는 중요한 수단인데 현실에서 기업 기술혁신은 고비용, 고위험, 외부성, 복잡성, 불확실성 등의 문제에 직면하고 있다. 국가 혁신 시스템에서 주요 추진자인 정부는 과학기술 투입과 같은 정책 수단을 통하여 과학기술 혁신 네트워크의 링크와 최적화를 추진할 수 있다. 그리고 정부의 과학기술 투입을 이용하고 차용하는 것은 이미 각국 기업들이 혁신 내부에 존재하고 있는 불리한 특성을 처리하는 주요한 방식 중의 하나이다. 지식집약형서비스(KIBS)기업이 경제발전을 촉진하는 면에서 중요한 위치임을 감안하여 지식집약형서비스(KIBS)기업의 기술혁신에 관한 활동과 관련하여 적당한 동기 부여 메커니즘을 만드는 것은 각국 정부가 혁신발전전략을 효과적으로 실행하도록 추진하는 중요한 정책 중의 하나가 되었으며, 정부지원정책이 지식집약형서비스(KIBS)기업의 혁신성공에 미치는 영향을 모색하는 것도 중요한 일이다. 본 논문은 정부와 시장관계이론, 정부와 기업의 혁신적인 관계이론에 기초하여 기존 선행연구에 대한 체계적인 정리를 바탕으로, 한국 과학기술정책연구원(STEPI)에서 제공하는 기업혁신조사 데이터에서 지식집약형서비스(KIBS)기업에 속하는 655개 기업을 분석하였다. 2018년 한국기업혁신조사의 설문조사 원자료(rawdata)를 이용하고 이항로짓회귀분석법을 적용하여,이론모델에 대하여 실증적으로 검증한 후에 유형별 정부지원정책이 지식집약형서비스(KIBS)기업의 혁신성공에 미치는 영향을 분석하였다. 본 논문의 주요 연구 결론은 다음과 같다. 첫째, 지식집약형서비스(KIBS)기업의 서비스상품혁신성공으로 보면, 정부의 기술지원 및 인증지원이 지식집약형서비스(KIBS)기업의 서비스상품혁신성공에 대하여 정(+)의 영향을 미치는 것으로 보았다. 조세지원과 구매지원이 지식집약형서비스(KIBS)기업의 서비스상품혁신성공에 대하여 부(-)의 영향을 미치고 기타 지원정책이 지식집약형서비스(KIBS)기업의 서비스상품혁신성공에 대하여 영향을 미치지 않은 것으로 나타났다. 둘째, 지식집약형서비스(KIBS)기업의 프로세스성공에 따라서 정부의 기술지원 및 인증지원이 지식집약형서비스(KIBS)기업의 프로세스혁신성공에 대하여 정(+)의 영향을 미치는 것을 확인하였다. 자금지원이 지식집약형서비스(KIBS)기업의 프로세스혁신성공에 대하여 부(-)의 영향을 미치지만, 기타 지원정책이 지식집약형서비스(KIBS)기업의 프로세스혁신성공에 대하여 영향을 미치지 않은 것으로 나타났다. 결론에서는 정부에게 향후의 지식집약형서비스(KIBS)기업의 기술혁신에 대하여 정책 건의를 제출하였다.

증강현실을 이용한 토목 건설현장 가림막 가설펜스 디자인에 관한 연구

유창 동서대학교 2013 국내석사

아이돌 그룹 커뮤니케이션 전략의 기호학적 연구 : 그룹 레드벨벳(Red Velvet)을 중심으로

유창 건국대학교 대학원 2021 국내석사

The Korean-Wave is spreading to the whole world. Among them, the K-Pop Music is rapidly developing and having great influences on the adolescents in the whole world. Thus, it seems to be necessary to research the development methods and strategies of K-Pop idol cultural industry. As the biggest idol management agency, SM Entertainment is one of the companies that produced the most idol groups. And among them, Red Velvet is a successful female idol group, which is famous for the differentiated communication strategy. Thus, this study aims to research such differentiated communication strategy targeting Red Velvet. This study researches Red Velvet’s communication strategy in the semiotic perspective. The contents related to the concept such as group name, symbol, teaser photo of the album, music video, lyrics, and logo are analyzed by using the semiotic research methodology. Semiotics has a strength of systematically showing the process of forming the meaning, so this study could analyze such various symbols used by Red Velvet as communication strategy and also systematically draw the concept. In conclusion, Red Velvet shows both team concepts and individual identity. The group name shows total three kinds of concept such as red concept, velvet concept, and concept combined with red and velvet while the identity of each individual member is expressed through symbols. In other words, each member has their own three kinds of character such as symbolic color, symbolic fruit, and symbolic animal. And such group concepts and individual identity have been represented and realized as albums. Even though there were differences in the theme or representation method of each album, their various album works were consistently showing the group concepts and individual identity. Giving multiple concepts to a single group is a strategy differentiated from other idol groups. Especially, in the fierce competition between idol groups, this strategy could raise the group discrimination of Red Velvet that could become a distinctive being within numerous groups. Also, the idol groups usually have many members, so it is tough to distinguish each member. In this situation, Red Velvet makes the public easily recognize the members by establishing the characteristic identity of each member in the method of giving individual characters to them. This research on the differentiation strategy could be useful for planning the communication strategy and marketing strategy of idol groups. Hopefully, this study could be helpful for the further researches on idol groups in the future. 한류 열풍이 전 세계적으로 번지고 있다. 그 중 K-pop 음악은 빠른 속도로 발전하며 전 세계의 청소년들에게 큰 영향을 미치고 있다. 따라서 K-pop 아이돌 문화산업의 발전 방식과 전략에 대해 연구할 필요성이 있어 보인다. SM 엔터테인먼트는 아이돌 기획사 중 규모가 가장 크고 아이돌 그룹을 가장 많이 배출한 회사 중 하나이다. 그리고 그 중 레드벨벳이 성공적인 여성 아이돌 그룹으로서 차별화된 커뮤니케이션 전략으로 유명하다. 따라서 본 연구는 레드벨벳을 대상으로 이러한 차별화된 커뮤니케이션 전략을 연구하는 것을 목표로 한다. 본 연구는 기호학적 관점에서 레드벨벳의 커뮤니케이션 전략을 연구한다. 콘셉트에 관련된 콘텐츠들, 즉, 그룹 명, 상징물, 앨범의 티저 사진, 뮤직비디오, 가사, 로고 등을 기호학적 연구방법론을 활용하여 분석한다. 기호학은 의미의 생성 과정을 체계적으로 보여준다는 장점을 가지고 있어서 레드벨벳이 커뮤니케이션 전략에서 사용하는 다양한 기호들을 분석하고 콘셉트를 체계적으로 도출할 수 있었다. 결론적으로 레드벨벳은 팀 콘셉트와 개인의 정체성을 모두 부여하고 있는 것을 보인다. 그룹 이름으로 레드 콘셉트, 벨벳 콘셉트, 그리고 레드와 벨벳을 융합한 콘셉트라는 세 가지 그룹 콘셉트를 알려주고, 상징물로 멤버 개인의 정체성을 표현한다. 즉 멤버마다 상징색, 상징 과일, 그리고 상징 동물이라는 세 가지 캐릭터를 부여한다. 또한 이러한 그룹 콘셉트와 개인의 정체성은 앨범으로 구상화되고 실현되고 있었다. 하나하나의 앨범들의 주제나 표현 형식은 차이가 있었지만, 다양한 앨범 작품들이 일관되게 그룹 콘셉트, 개인의 정체성을 보여주고 있었다. 하나의 그룹에게 다중 콘셉트를 부여하는 것은 다른 아이돌 그룹과 차별화된 전략이다. 특히 아이돌 그룹의 경쟁이 심한 시대에 이러한 전략을 통해 레드벨벳의 그룹 변별도를 높이면서 수많은 그룹 속에 독특한 존재가 될 수 있었다. 또한 아이돌 그룹은 보통 멤버수가 많기 때문에 개개인을 구별하기 힘든 상황에 레드벨벳이 개인 캐릭터를 부여하는 방식으로 멤버 개인에게 고유한 정체성을 확립하면서 대중들이 멤버를 알아보기 쉽게 만든다. 이러한 차별화 전략에 대한 연구는 앞으로 아이돌 그룹의 커뮤니케이션 전략, 마케팅 전략 등을 분석하고 기획하는 데 유용하다고 할 수 있다. 앞으로 있을 아이돌 그룹에 관한 연구에서도 도움이 될 수 있기를 바란다.

소비자민족주의중심, 국가이미지, 주관적 인식 수입기능식품 구매의사에 대한 예측작용

유창 한양대학교 대학원 2022 국내석사

최근 코로나19 때문에 기능성 식품은 전 세계 여러 국가에서 점차 인기를 얻고 있다. 기능성 식품의 세계 시장 규모는 2025년 2577억7000만달러에 이를 것으로 예상된다. 소비자들이 기능성 식품을 구매하는 방법과 이유를 이해하는 것은 기능성 식품 부문의 지속 가능한 발전에 매우 중요하다. 본 논문의 목적은 중국과 베트남의 소비자에 대상으로 자민족 중심주의, 국가 이미지, 기능성 식품 이미지, 주관적 지식, 건강의식 등이 계획행동 이론을 이용하여 수입 기능성 식품의 구매 의도를 예측하는 역할을 검토하는 것이다. 또한 국가이미지의 영향을 더 살펴보기 위해 중국과 베트남 소비자를 중심으로 한국과 일본 두 나라의 국가 이미지를 나눠서 연구했다. 한국과 일본의 국가 이미지에 따라 중국 소비자(n=314)과 베트남 소비자(n=307 )각각 2개 그룹으로 구분하였으며, 국가 이미지에 의해 구분된 소비자의그룹이 어떻게 수입 기능성 식품의 구애의도를 가지는지 비교 분석하였다. 2022년 5월부터 6월까지 중국과 베트남 총 621명 소비자에 대상으로 조사를 실시했으며, 유효한 응답이 분석에 활용되었다. 연구결과, 중국은 소비자 자민족 중심 주의가 구매태도에 대한 부정적인 영향을 나타났으며, 국가 이미지, 주관적 지식, 건강의식이 구매태도에 대한 유의한 정의 영향하는 것으로 나타났다. 또한 중국 소비자 주관적 규범, 지각된 행동 통제,구매태도가 구매의도에 대한 정의 영향을 미치는 것으로 나타났다. 베트남은 소비자 자민족 중심주의가 구매태도에 대한 부정적인 영향을 나타났으며, 국가 이미지, 주관적 지식, 건강의식이 구매태도에 대한 유의한 정의 영향하는 것으로 나타났다. 베트남 소비자가 지각된 행동 통제,구매 태도가 구매의도 에 대한 정의 영향이 있는 것으로 나타났으며, 주관 규범은 영향이 없는 것으로 나타났다. 국가 이미지 중에 한국 국가 이미지 일본 국가 이미지보다 더 큰 영향이 있는 결과로 나타났다. 본 연구에서는 사회적과 개인적 요소를 결합하여 중국과 베트남 소비자의 수입기능식품 구매의사를 해석하였다. 이후의 관련 연구를 위해 약간의 도움을 제공하였다.

한국어 발음교육을 위한 한•중 음운 비교

유창 창원대학교 2012 국내석사

이 논문의 본론에서 살펴 본 바를 요약 정리하면 다음과 같다. 첫째, 한국어와 중국어의 단모음 비교의 공통점과 차이점을 정리해보면, 한국어 단모음의 /ㅣ, ㅟ, ㅏ, ㅗ, ㅜ/가 중국어의 /i, ü, a, o, u/와 서로 대응된다. 대응된 단모음의 발음이 유사하여 중국인 학습자에게 어려운 발음은 아니다. 한국어와 중국어의 대응한 음은 비슷한 음가를 지닐지라도 혀의 앞뒤나 입술의 모양에 따라서 차이점은 약간 있다. 한국어의 /ㅏ/는 중국어의 /a/ 보다 앞쪽에서 난다. 한국어의 /ㅗ/가 중국어의 /o/보다 원순성이 강하다. 중국어의 /u/가 한국어의 /ㅜ/보다 뒤에서 나는 것이 차이점이다. 한국어 단모음 /ㅔ, ㅐ, ㅚ, ㅡ, ㅓ/는 중국어에 대응되는 단모음이 없다. 이런 음의 발음은 중국인 학습자에게 매우 어려운 발음이다. 따라서 발음교육할 때 혀의 높이, 혀의 위치, 입술 둥긂의 유무를 정확히 설명하여 가르쳐야 한다. 둘째, 한국어의 이중모음은 j계와 w계로 나누었다. 한국어의 이중모음은 반모음 /j/나 /w/가 단모음의 결합체이다. 한국어의 이중모음과 중국어의 복운모(이중모음) 비교 분석하여, 그 공통점과 차이점을 보면 아래와 같다. 한국어의 이중모음 /ㅑ, ㅖ, ㅘ, ㅝ, ㅞ/는 중국어의 /ia, ie, ua, uo, ue/의 발음과 유사하다. 그래서 이런 음은 중국인 학습자에게 어려운 음은 아니다. 반면에 /ㅕ, ㅛ, ㅠ, ㅒ, ㅢ, ㅙ/의 음은 중국어에 없다. 그래서 중국인 학습자에게 어려운 발음이다. 일반적으로 한국어의 어떤 소리가 중국어 소리에 있으면 중국인 학습자가 쉽게 발음하고 가르치기 쉽다. 그러나 중국어의 없는 발음이면 중국인 학습자가 발음하기 어렵게 느껴지는 것이 보편적 현상이다. 셋쩨, 한국어와 중국어의 자음을 비교하여, 그 공통점과 차이점을 살펴보았다. 한국어 자음 /ㅃ, ㄸ, ㄲ/은 중국어의 /b, d, g/와 대응되고, /ㅍ, ㅌ, ㅋ/은 /p, t, k/와 대응되고, /ㅆ/은 /s/와 대응되고, /ㅎ/과 /h/ 대응되고, /ㅁ, ㄴ, ㄹ/와 /m, n, ㅣ/가 대응된다. 이와 같이 대응된 음은 발음이 서로 유사하다. 이 가운데서 한국어 /ㅎ/이 중국어 /h/보다 조음위치가 뒤에 위치한다. 중국어의 /n/이 한국어 /ㄴ/보다 비음적 색체가 짙은 것이 다른 점이다. 한국어 /ㄹ/은 음절초에서 중국어의 /l/과 유사하고, 음절말이나 모음사이의 발음은 중국어에는 없다. 따라서 중국인 학습자가 어렵게 느낀다. 한국어 /ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ, ㅈ, ㅊ, ㅉ/ 발음은 중국어에 없기에 중국인 학습자에게는 어렵게 느껴진다. 특히 음절말에서는 내파음이 되는 경우가 많은데, 중국인 학습자는 아주 어렵게 느낀다. 넷째, 중국어와 한국어 음절구조의 가장 큰 차이는 음절구조에 대한 인식이다. 한국인은 음절에 대해 초성, 중성, 종성의 삼분법적인 사고를 하는 반면, 중국인은 음절을 성모(声母)와 운모(韵母)의 이분법적인 사고를 한다. 그러므로 중국인들은 음절초에 나오는 자음을 제외한 나머지 음소들을 하나의 소리로 인식한다. 그 예로, 비음모음 /an[an]/, ian[iɛn]/, /ang[aŋ]/에서 /n[n]/과 /ng[nŋ]/을 모음과 결합된 하나의 모음으로 인식한다. 음절말에 한국어 소리는 7개, 즉 ‘ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅁ, ㄴ, ㄹ, ㅇ’이고, 중국어는 ‘n, ŋ’ 두개 뿐이다. 따라서 중국인 학습자는 중국어에 없는 ‘ㅂ, ㄷ, ㄱ, ㄹ, ㅁ’ 소리를 아주 어렵게 느껴진다. 특히 이들 중 종성에서 내파음으로 나는 ‘ㄱ, ㄷ, ㅂ’소리와 설측음 ㄹ[l]을 어렵게 느낀다. 가르칠 때 주의하여 가르쳐야 한다. 발음방법을 설명하여 예를 들어 가르친다. 다섯째, 한국어와 중국어의 음운현상을 비교 분석하였다. 한국어의 음운현상은 연음법칙, 동화(비음화, 구개음화, 설측음화), 경음화, 격음화, 탈락, 축약, 첨가 등 많은 음운현상이 있다. 한국어에 없는 중국어의 얼화현상을 제외하고는 다른 음운현상이 거의 없다. 따라서 중국인 학습자에게 매우 어려운 부분이다. 제3장에서 살펴 본 한•중 음운의 공통점과 차이점을 근거로 한국어 발음교육의 활용에 대해 요약 정리하면 다음과 같다. 제2장에서는 한•중 음운을 비교하여 드러난 그 공통점과 차이점을 통해서 한국어의 모음과 자음의 활용에 대해 설명하였다. 또 중국어의 예를 들면서 한국어의 모음과 자음교육의 활용에 대해 제시하였다. 음절교육의 활용도 한국어 음절의 종류를 제시하고 음절을 이루는 방법을 설명하고 나중에 한국어의 기본 음절표를 활용해야 함을 설명하였다. 마지막으로 중국어에 없는 한국어 음운현상 교육의 활용에도 한국어 음운현상에 대해 예를 들어 설명을 하였다.

관광에서 전통문화의 재현과 수용 : 남산골 한옥마을 사례를 중심으로

유창 서울대학교 대학원 2014 국내석사

본 논문은 남산골 한옥마을의 사례를 통해서 전통문화관광에서 관광운영자가 전통을 재현하고 관광객들이 그것을 수용하는 과정에서 나타나는 진정성에 대한 인식, 그리고 이러한 진정성 인식은 전통의 재현과 수용 과정에서 작동 양상에 대한 민족지적인 연구이다. 근년에 문화유산관광 등 전통문화를 비롯한 문화관광은 활발하게 하고 있으며 관광이라는 방식을 통해서 전통을 개발하고 활용해서 재현과 재구성을 한다. 이렇게 재현하는 전통에 대해 진정성이라는 문제에 초점을 맞추어 한국의 문화관광 영역에서 이루어지는 전통의 계승 및 재구성 모습의 한 단면을 파악하고자 한다. 진정성은 관광연구에서 많이 논의해오는 핵심 개념으로서 본문은 구성주의적인 진정성 주장에서 출발하지만 관광대상으로 된 전통에 대해 사람마다 각자 구성하는 개인적인 다양한 진정성 인식보다는 속하는 사회의 영향을 받아 실제 어느 정도에서 공동의 진정성 인식을 가지고 있다. 이런 진정성은 "객관적"인 상징적 진정성이라고 할 수 있고 관광운영자가 전통의 재현, 그리고 관광객들이 이 재현된 전통에 대한 수용은 직접적으로 영향을 미친다. 먼저 남산골 한옥마을에 대해 관광운영자들이 전통문화를 재현하기 위한 노력을 살핀다. 남산골 한옥마을은 서울시 민속자료인 한옥 다섯 채를 포함하는 전통문화공간으로 문화재 보호를 받는 한편에 대중에게 옛날의 생활양상을 보여주는 목적이 있다. 서울시는 한옥의 문화재적 성격과 "남산골"의 역사성을 강화시킴으로써 남산골 한옥마을에 대해 전통적인 이미지를 부여한다. 이러한 이미지를 바탕으로 한옥마을의 직접 운영자들은 다양한 전통문화 프로그램을 설치해서 종합적인 한국전통문화를 보여줌으로써 남산골 한옥마을의 전통적 이미지를 부각시킨다. 우선, 운영자로서 그들이 한국의 전통을 관광객에게 보여주는 것이 뿐만 아니라 자신들이 남산골에서 나타나는 전통은 한국을 대표할 수 있는 진정한 전통이라고 인식한다. 문화재라는 권위 있는 상징 하에 남산골의 한옥을 과거로부터 전해져오는 진짜 옛집이라고 인식하며 전통혼례 시연, 한복체험, 예절교육, 전통공연 등 다양한 문화 프로그램을 통해 남산골 한옥마을이 가진 진정한 전통성을 강조된다. 담당자들이 각자 강조하는 전통의 측면이 다르지만 한국의 전통 본질과 특징을 제일 대표할 수 있는 요소들을 표현하도록 그들이 인정하는 진정한 전통을 드러낸다. 관광객으로 보면 한국인 관광객과 외국인 관광객의 경우에 따라 진정성의 인식을 나눈다. 본국인으로서 한국인 관광객은 한국 사회에 속하고 사회적 영향을 받아서 한국의 전통에 대해 일정한 인식을 형성한다. 남산골 한옥마을에 대해 기존하는 한국전통에 관한 인식을 실제로 눈앞에 보이는 한옥을 비롯한 전통문화요소에 투사하고 기호와 상징을 찾는 것이다. 옛날의 진짜 집이나 옛날의 생활모습을 전시하는 복제품이나, 그리고 운영자가 기획하는 문화 프로그램에 대해 한국인 관광객들이 한국전통에 관한 고유 인식과 일치하는 것으로 인정하고 진정성이 있는 한국전통대표로 인식한다. 이런 인식으로 인해 한국인 관광객은 남산골 한옥마을 운영자가 보여주는 전통을 단순히 받아들이기를 넘어서 관광 행위를 진행하는 동시에 한옥을 지키고 문화행사를 참여함으로 전통의 재현에 참여하게 된다. 중국인 관광객을 비롯한 외국인 관광객은 한국인 관광객에 한국전통에 대해 익숙하지 않기 때문에 가이드의 안내를 듣고 이를 바탕으로 본국의 비슷한 문화와 비교하거나 본국에서 받은 한국국가의 홍보, 한국매체의 소개에서 한국전통에 관한 정보로 남산골 한옥마을을 이해한다. 한국과 중국은 전통에서 공통점이 있어서 중국인 관광객들이 중국사회에서 배웠던 고대 건축의 양상, 한국드라마에서 얻은 한옥의 이미지 등 기존한 인식으로 남산골 한옥마을이 한국적인 것을 보여주고 한국의 진정한 전통을 인정한다. 관광객들의 진정성 인식을 살펴보면 사회적으로 구성하는 인식에다가 개인적인 경험을 붙여서 형성되는 것이다. 국가가 남산골 한옥마을을 설정하는 이미지, 운영자가 제공하는 진정한 전통, 관광객이 얻은 진정성 인식은 어느 정도에서 일치하는 것은 한국국가와 한국사회의 영향을 받은 사람들이 이루어지는 공동성이 있는 상징적 진정성이 작용하는 결과이다. 관광의 목적으로 전통을 재구성하거나 변화시켜도 사람들이 가지고 있는 전통에 대한 인식을 반영하고 한국적인 고유문화의 특색을 대표할 수 있는 것으로 생각하면 바로 진정한 한국 전통으로 여겨지게 된다.

3단계 DEA를 이용한 중국 대학 산학연 협력의 효율성 분석에 관한 연구

유창 원광대학교 일반대학원 2020 국내박사

Industry-University-Research Collaboration is a kind of independent cooperative behavior that occurs when companies, universities, and research institutions take advantage of each other's strengths, complement each other's strengths, achieve mutual benefits, and seek common development. At present, Industry-University-Research Collaboration has become an important way for countries around the world to optimize the allocation of scientific and technological resources, promote the transformation of scientific and technological achievements, and improve the economic benefits of enterprises. The main body of Industry-University-Research Collaboration is an enterprise. The content of collaboration is technology. The key to success or failure is talent. Universities, especially science and engineering majors, are not only the main training grounds for talents required by enterprises, but also important production bases for technologies required by enterprises. The efficiency evaluation of university-university-research collaboration not only helps to improve the utilization efficiency and achievement conversion rate of university scientific research resources, but also can provide scientific and reasonable indicators for Industry-University-Research Collaboration, and promote the synergistic effect of scientific technology and education industry resources. Under the new situation, advancing Industry-University-Research Collaboration is an inevitable choice to promote the university's service to the socio-economic development and its own undertakings. Through the evaluation of the efficiency of Industry-University-Research Collaboration, problems in education, research, and production collaboration were found, and proposals and countermeasures for university-university-research collaboration were put forward, which further guided the future trend of Industry-University-Research Collaboration in China. The "Double First-rate" program is China's third country-centric university training program after the 211 and 985 projects. The specific goal is to train 42 universities including Tsinghua University, Peking University, and Fudan University to become the world's highest level universities, and at least at least one discipline should be cultivated in 95 universities. As the "Double First-rate" project says, this project aims to create "the best school and the best subject in the world." Therefore, it is of great significance to study the efficiency of Industry-University-Research Collaboration in China's Double First-rate universities against the background of rapid technological progress and innovation in national construction. This study combines the concepts or theories of efficiency and DEA, reveals the importance of research, and implements both theoretical and empirical analysis methods. In theory, it discusses the effectiveness of Industry-University-Research Collaboration in China's Double First-rate universities and the existing research of domestic and foreign scholars related to Industry-University-Research Collaboration. The empirical analysis method is a DEA method that has been widely used in the analysis of Industry-University-Research Collaboration efficiency recently. Using 41 universities in China's "Double First-rate"" program as the research object, using the data from 2013 to 2017, through the SPSS factor analysis and the 3-stage DEA model, observe the changes in the input and output efficiency of each university and analyze the cause and size of the inefficiency of the results. Through these, we can understand the current status of Industry-University-Research Collaboration and provide information on the development plan or re-appropriation plan of university-industry collaboration that considers the overall situation of university operations. And to the universities, enterprises and government and other relevant institutions of industry, education and research, to remind the future development direction of industry-university-research collaboration advanced meaningful inspiration. Chapter 1 is the preface of this thesis, which describes the background, purpose, research methods and composition of the thesis. Chapter 2 examines the concept and status of the research object, the outline of the Industry-University-Research Collaboration, the efficiency theory and measurement method and the related preliminary research. Chapter 3 explains the factor analysis, DEA-SBM model and SFA regression analysis used in this study. Chapter 4 analyzes the important factors of the efficiency of Industry-University-Research Collaboration in China's "Double First-rate" universities, sets input and output factors, and uses the three-stage DEA model to analyze efficiency. Chapter 5 summarizes the main points of the analysis results, proposes policy implications and policy directions for China's "Double First-class" universities to improve the efficiency of Industry-University-Research Collaboration and proposes the limitations of research and future issues. This study considers the impact of environmental factors and probability errors on the efficiency of Industry-University-Research Collaboration. The analysis results of the efficiency of Industry-University-Research Collaboration obtained through factor analysis and the three-stage DEA model are as follows. First, comparing the analysis results of the first and third phases of this study, it can be found that after excluding the influence of environmental factors, the efficiency value changes to a certain extent, indicating that environmental variables and random errors have an impact on innovation efficiency, and it is necessary to carry out the second Stage adjustment. The technical efficiencies of the DMUs that eliminate environmental impacts and statistical noise vary greatly. That is, the average technical efficiency of the third stage is lower than that of the first stage, from 0.688 to 0.655. In contrast, the average pure technical efficiency increased from 0.772 in the first stage to 0.794 in the third stage. The average scale efficiency also dropped from 0.896 to 0.833. Second, comparing the results of the third stage analysis and the first stage analysis, it can be found that the pure technical efficiency of each university is underestimated and the scale efficiency is overestimated. The degree of over-evaluation of scale efficiency is greater than that of the low evaluation of pure technical efficiency, and the overall technical efficiency has also been over-evaluated. From the point of view of scale income sector, there are three kinds of scale income in the first stage, but the increasing scale income in the third stage accounts for the majority, while the scale income remains the same in the minority. Third, from the analysis results of the third stage, the average comprehensive technical efficiency of each year is 0.622 in 2013, 0.617 in 2014, 0.631 in 2015, 0.716 in 2016, 0.690 in 2017, and the average of the lowest efficiency index in 2014. The average value of the highest efficiency index in 2016. Pure technical efficiency is lower than scale efficiency, indicating that pure technical efficiency is the dominant factor restricting overall efficiency, and scale efficiency plays a major role in promoting the collaboration of industry, university, and research institutes. Fourth, the analysis of the efficiency of the Industry-University-Research Collaboration in 41 "Double First-class" universities in China shows that the comprehensive technical efficiency of the Industry-University-Research Collaboration among the "Double First-class" universities was not high during the five years from 2013 to 2017. The gap is not fixed. This shows that there is a certain waste of resources in the technical efficiency of Industry-University-Research Collaboration in Chinese universities and the resource input-output of Industry-University-Research Collaboration has not yet reached a balanced level. Therefore, in the future process of Industry-University-Research Collaboration, it is necessary not only to invest resources, but also to improve efficiency. Based on the analysis results of this study, the suggestions and countermeasures for university-university-research collaboration construction under the background of "Double First-rate"" project construction are as follows. In the adjustment of the development direction of scientific research. First, concentrate excellent scientific research resources of universities, strengthen cooperative innovation, and adopt large-scale interdisciplinary projects on the same scientific research platform. Second, based on the characteristics of the disciplines, we should jointly complete scientific research projects, while cultivating high-level talents in various disciplines, and promote the development of outstanding disciplines and characteristic disciplines in universities. Third, deepen Industry-University-Research Collaboration in the economic development of the regions where universities are located, cooperate with local enterprises, and carry out activities such as school establishment, cooperative development, and transformation of scientific research achievements. In order to build the training mechanism of the research group, in accordance with the requirements of the "Double First-rate" university construction, we will innovate and break through the existing management system, guarantee measures and operating system of the university research team. First, universities should maintain a sound research organization and scientific research system, rectify relevant regulations, and strengthen the support and guarantee of research groups in scientific research resources, policies, and funding. Second, break through institutional barriers, optimize talent and resource allocation mechanisms, integrate university research resources, provide a platform for Industry-University-Research Collaboration and establish a system that combines disciplines to promote operational coordination. Third, optimize the team training environment. Optimize the communication atmosphere of team members, focus on joint training of talents and growth, strengthen the team's international collaboration and exchanges, and improve research capabilities. 산학연 협력은 기업・대학・연구기관의 삼방에서 장점을 취하여 단점을 보완하고, 우위를 서로 보완하며, 상호 이익을 도모하여 공동 발전을 도모함으로써 발생하는 일종의 자주적인 합작 행위이다. 현재 산학연 협력은 세계 각국에서 과학기술 자원의 배치를 최적화하고, 과학기술 성과의 전환을 촉진하며, 기업의 경제 효과를 제고하는 중요한 통로가 되었다. 산학연 협력의 주체는 기업, 협력의 내용은 기술, 성패의 열쇠는 인재, 대학 특히 이공계학과는 기업이 필요로 하는 인재의 주요한 육성 기지일 뿐만 아니라, 기업이 필요로 하는 기술의 중요한 생산 기지이다. 대학 산학연 협력 효율성 평가는 대학 과학연구자원의 활용 효율과 성과 전환율을 높이는 데 도움이 될 뿐 아니라 과학 합리적 지표를 제공해 과학기술교육산업자원의 시너지를 촉진할 수 있다. 새로운 상황에서 산학연 협력을 추진하는 것은 대학의 서비스, 사회 경제 발전, 자체 사업을 추진하는 불가피한 선택이다. 산학연 협력의 효율성 평가를 통해 교육, 연구, 생산 협력의 문제점을 발견, 제안 및 대책을 제시하여 미래 중국 산학연 협력을 한층 더 유도했다. “쌍일류(Double First-rate)” 프로젝트는 211과 985에 이은 중국의 3번째 국가중심의 대학육성 계획이다. 구체적인 목표는 청화대학교, 북경대학교, 복단대학교 등 42개 대학을 세계 최고 수준의 대학으로 키우겠다는 것과 아울러 95개 대학교 중에서 최소 1개 이상의 학과를 세계최고의 학과로 배출하겠다는 것이다. “쌍일류(Double First-rate)” 프로젝트란 이름 그대로 “세계 최고의 학교”와 “세계 최고의 학과”를 만들겠다는 프로젝트이다. 따라서 급속한 기술 진보와 혁신 국가 건설을 배경으로 중국 “쌍일류” 대학 산학연 협력의 효율성 연구는 아주 큰 의미가 있다고 볼 수 있다. 본 연구는 효율성과 DEA에 관한 개념이나 이론을 종합함으로써 연구의 중요성을 제시하고 이론과 실증적 접근방법을 동시에 수행하였다. 이론적 접근은 중국 “쌍일류” 대학 산학연 협력의 효율성 또는 산학연 협력과 관련된 국내외 학자들의 기존연구들을 검토하였다. 실증적 접근방법은 최근에 대학 산학연 협력 효율성 분석에 널리 활용되고 있는 자료포락분석(DEA:Data Envelopment Analysis) 기법이다. 중국 “쌍일류(Double First-rate)” 프로젝트 중 41개 대학을 연구대상으로 2013년부터 2017년까지 5년간의 데이터를 이용하여, SPSS 요인분석과 3단계 DEA모형을 통해 각 대학의 투입과 산출에서 효율성 변화 추이를 살펴보고 비효율성을 발생시키는 요인과 그 크기에 대한 구체적인 분석을 시도하고자 한다. 이를 통해서 대학 산학연 협력의 현황을 파악하여 대학의 운영전반을 고려한 산학협력의 발전방안 또는 보완방안에 대한 정보를 제공하고자 하며 대학, 기업 및 정부 등 산학연에 관련 기관에 산학연 협력 선진화를 위한 미래 발전 방향에 대한 의미 있는 시사점을 제시하고자 한다. 제1장은 본 연구의 서론으로서 연구의 배경 및 목적, 연구의 방법 및 논문 구성을 기술, 제2장은 연구대상의 개념 및 현황, 산학연 협력의 개요, 효율성 이론 및 측정 방법 그리고 관련 선행연구 고찰, 제3장은 본 연구의 사용된 요인분석, DEA-SBM모형 그리고 SFA회귀분석에 대해 설명, 제4장은 중국 “쌍일류” 대학 산학연 협력의 효율성 분석을 위한 요인분석을 통해 투입 및 산출 요소를 설정하여 3단계 DEA모형을 이용하여 효율성을 분석하였으며 마지막으로 제5장은 분석결과의 요약을 정리하고 중국 “쌍일류” 대학 산학연 협력 효율성을 향상시키기 위한 정책적 시사점 및 정책방향을 도출하며 연구의 한계 및 향후 과제를 제시하였다. 본 연구에서는 환경요소와 확률오차가 산학연 협력의 효율성에 미치는 영향을 고려하여 요인분석 방법과 3단계 DEA모형을 통해 산학연 협력의 효율성의 분석결과는 다음과 같다. 첫째, 본 연구의 1단계와 3단계의 분석결과를 비교해 보면 환경요인의 영향을 배제한 후 효율성 수치가 일정하게 변화한다는 것은 환경변수와 무작위 오차가 혁신적 효율성에 영향을 미친다는 것을 설명하고 2단계 조정을 수행하는 것이 필요하다는 것을 알 수 있었다. 환경적 영향과 통계적 잡음을 제거한 각 DMU의 기술효율성은 많은 차이를 보인다. 3단계 평균 기술효율성은 1단계보다 낮아져, 0.688에서 0.655로 감소한 반면, 평균 순수기술효율성은 1단계 0.772에서 3단계에서는 0.794로 상승하였고, 평균 규모효율성 역시 0.896에서 0.833으로 감소하였다. 둘째, 3단계와 1단계 분석 결과를 비교해보면 각 대학의 순수기술효율성은 과소평가, 규모효율성은 과대평가 된 것을 알 수 있다. 규모효율성의 평가 정도는 순수기술효율성 평가 정도에 비해 크며, 전체 기술효율성도 과대평가를 받았음을 알 수 있다. 규모에 대한 수익 부문을 보면 1단계에서는 3가지 규모수익이 다 있었는데, 3단계에서는 규모수익 증가가 다수를 차지하고 규모수익 불변은 소수를 차지하는 것으로 변했다. 셋째, 3단계 분석결과를 보면 각 년도의 평균 종합기술효율성은 2013년 0.622, 2014년 0.617, 2015년 0.631, 2016년 0.716, 2017년 0.690로 나타났고, 2014년에는 가장 낮은 효율성 지수 평균이 나타났고, 2016년은 가장 높은 효율성 지수 평균이 나타났다. 그러나 조정 후 순기술효율적인 대학은 청화대학교와 상해교통대학교이다. 순기술효율성이 규모효율성보다 낮다는 것은 순수기술효율이 종합효율을 제약하는 주요인임을 나타내며 규모효율성은 산학연 협력을 촉진하는 과정에서 주요한 역할을 하였다. 넷째, 중국 41개 “쌍일류” 대학의 산학연 협력의 효율성을 분석한 결과 2013-2017년 5년간에 각 “쌍일류” 대학의 산학연 협력 종합기술효율성이 높지 않고, 학교 간 격차도 일정하지 않은 것으로 나타났다. 이는 중국 대학 산학연 협력 기술효율성에 있어서 어느 정도 자원을 낭비하는 현상이 있다는 것을 보여주는 것으로 자원 투입에 따른 산출은 아직 불균형인 상태이다. 따라서 고효율 산학연 협력의 장기적 발전을 이루고, 향후 자원 투입은 물론 효율성 향상에 더욱 신경을 써야 한다. 본 연구 분석결과를 통해 “쌍일류” 프로젝트의 대학 산학연 협력 건설의 조언은 아래 세 가지로 요약할 수 있다. 첫째는 대학교 우수한 과학연구자원을 집중하고, 협력과 혁신을 강화하며, 같은 과학연구 플랫폼에서 학문 분야를 넘나드는 대형 프로젝트를 채택해야 하며, 둘째는 학과 특색을 바탕으로 과학연구 과제를 공동으로 완수하고, 각 학과의 고급 인재를 육성하는 동시에 대학의 우수 학과와 특색학과의 발전시키는 것이며, 마지막으로 셋째는 각 대학은 위치한 지역별 경제발전에서 산학연 협력의 융합을 심화하고, 현지 기업들과의 합작을 통하여 학교 설립, 협력 발전, 과학연구 성과 등 활동을 전개하는 것으로 조언할 수 있다. 그리고 본 연구 분석결과를 통한 “쌍일류” 프로젝트의 대학 산학연 협력 건설의 대책은 아래 세 가지로 요약할 수 있다. 첫째, 대학은 연구 조직과 과학연구 체제를 건전하게 유지하고 관련 규제를 정비해 과학연구 자원, 정책, 경비 등에서 연구진의 지원과 보장을 강화해야 한다. 둘째, 제도의 장벽을 돌파하고 인재와 자원 배치 메커니즘을 최적화하고, 대학교 연구 자원을 통합하고, 산학연 협력의 플랫폼을 제공하며, 각 학문 연합을 만들어 운영을 조화시키는 제도를 조장한다. 셋째, 팀 육성 환경을 최적화시켜야 한다. 팀 구성원의 교류 분위기를 최적화하고, 인재 공동 육성과 성장 육성에 중점을 두고, 팀 대외 국제 협력 교류를 강화해 연구 역량을 제고시킬 수 있다.