일본어와 한국어의 외래어의 대조

김숙자 상명대학교 인문과학연구소 1997 人文科學硏究 Vol.6 No.-

新しい槪念や言葉が外國から流入してくる場合、 それらは飜譯され、 受け入れ國の從來の語彙や音韻、 表記體系に合わせて受容される。 しかし、 そういった飜譯には限界がある。 そして、 新しい情報と感覺をありのまま受け入れようとする受容意識が現代言語生活において次第に墳加している。 すなわち、 現代日本語と現代韓國語において外來語の語彙の借用現象は 「外來語の氾濫」とも言われるほど急增している。 本稿は韓·日外來語の音韻と表記上の封照を通じて、 その類似点と差異を明らかにするための試みである。 類似點としては、 ①外來語の音に充實であろうとする原音主義に從って借用される. ②英語の子音rと1、 sとth、 bとvなどが韓國語と日本語においては一つの子音として 統合される. ③音節の省略現象が現れる。 强弱アクセントの體系である英語で强勢のない部分が省かれる。 差異としては、 ①日本語の5母音體系を通じては、 英語や韓國語の數多い母音を原音通りに表記するのが難しい。 そのことから、 1990年の外來語表記改正案においては外來語のための33の音節が追認されることになった。 ②日本語では長母音と短母音が區別されるが、 韓國語の場合は長母音と短母音は表記上區別されない. そのため日本語における外來語の語彙の長母音は學習上難解な項目となっている。 ③韓國語の代表的音節はCVC型であり、 日本語の場合はCV型であるため、 英語や韓國語の閉音節は日本語では母音を追加して開音節化される。 ④和製英語と言われる日本式外來語は借用語レベルを超え、 造語法にまで?展し、 さらには統辭レベルにまで影饗を及ぼしている.

유아 과학교육 활동을 중심으로 한 수와 사회교육 통합 사례 분석

김숙자,현금자 한국영유아보육학회 2004 한국영유아보육학 Vol.0 No.38

본 연구의 목적은 과학활동을 중심으로 한 수와 사회 통합 교육 활동 수업 사례에서의 유아 반응을 분석하는 것이다. 분석 대상은 충북지역 M유치원 만 5세 유아 5명의 활동 수업 사례들이다. 「물」을 주제로 하여 총 10회 이루어진 교육활동은 선행연구(김숙자.김현정, 2003)에서 제시한 교수-학습과정 기본 모형을 토대로 하여 동기유발 단계, 초기개념 단계, 교수매체 투입, 개별 실험과 소그룹 토의를 통한 확장개념, 심화개념 단계로 재구성 하여 이루어졌다. 분석 결과 초기개념의 단계에서는 물을 옮길 수 있는 물체 예측을 통한 분류 개념과 물을 담는 용기의 높이와 물의 양과의 관련성이 분석되었다. 확장개념의 단계에서는 수 관련 개념으로 분류 개념, 수세기, 순서 짓기, 서수 개념, 높이, 크기, 길이, 양, 무게의 측정개념이 분석되었다. 사회 관련 개념은 문제해결을 위해 토의, 실험하기가 계속 순환되는 과정을 통해 나타난 협동하기, 다른 사람 의견 존중하기의 사회관련 개념이 분석되었다. 심화 개념의 단계에서는 물의 양과 물이 흘러나오는 속도, 물체의 형태변화와 부력의 관련성, 가라앉는 물체를 뜨는 물체에 올려놓는 위치와 부력의 관련성이 분석되었다. The purpose of this study was to analyze teacher's teaching-learning strategies and young children's responses to the science integrated study with mathematics and social studies for young children, based on the basic process model of teaching-learning. The basic process model of teaching-learning is a remodeling which is basic process model of teaching-learning. This was researched by Kim, Suk Ja;Kim, Hyun Joung(2003). To achieve this purpose, actual class episodes were analyzed. The episodes from the classes were derived from 10 sessions of interaction between teacher and 5 kindergarten children. With priority given to scientific activities, educational activities were integrated into mathematics, science and social study. The subject of scientific activities was water. Contents of activities were organized with activities to understand concepts of the volume of water and the velocity of water flow. A qualitative analysis was used to access responses of young children to teaching-studying strategies of teachers in case studies. As a result, young children could have their own scientific ideas about the volume of water, the relationship between volume of water, velocities of water flow, and buoyancy. They could understand the concept of mathematics in ractical exercise. By repetitions of experiments and discussions to solve problems, young hildren could realize the concepts of sociality such as cooperating with each other and respecting other people's opinions.

유치원 교육 활동 지도서에 나타난 경제개념과 교육내용 분석 : 국가고시 유치원교육과정에 기초한 경험학습 중심의 공동체적 유아 경제교육 프로그램 모형 연구를 위한 기초 연구 Ⅴ

김숙자,김희경 한국영유아교원교육학회 2011 유아교육학논집 Vol.15 No.2

The purpose of this study was to analyze the concepts and content of economic education presented in the guiding materials for kindergarten educational activities. The criteria based upon the preliminary studies are economic concepts, which consisted of 7 categories with 16 subcategories. The 7 categories are scarcity, opportunity cost, productivity, consumption and consumer, exchange and money, market systems, and international economics. The results are as follows, Firstly, economic concepts include the most in the life subject ‘our neighborhood’. Productivity was the most frequently appearing economic concept. Secondly, economic education content was concentrated in specific areas. Some of the economic educational content was not covered at all. The economic educational content should be systematically presented in the guiding materials for kindergarten educational activities. 본 연구는 국가고시 유치원교육과정에서 추구하고 있는 유아 경제교육에서의 경제 개념과 교육내용의 실체를 추출하기 위한 경제교육 프로그램 모형 구안에서의 실천적 준거를 설정하기 위한 기초 자료를 제공하기 위하여 2007년 개정 유치원교육과정에 기초한「유치원 교육 활동 지도서」13권 중 총론과 종일반을 제외한 총 11권을 분석대상으로 하여 내용 분석을 실시하였다. 분석준거는 선행연구들을 토대로 김숙자와 김희경(2009)이 재구성한 것이고, 희소성, 기회비용, 생산성, 소비와 소비자, 화폐와 교환, 시장체제 및 국제경제의 경제개념 7개와 그 하위 개념 및 교육내용을 포함하고 있다. 분석 결과, 유치원 교육 활동 지도서의 생활주제 중 '우리 동네'라는 생활주제에서 경제개념이 가장 많이 나타났으며, 경제개념 중에서는 '생산성' 관련 경제개념이 발생 빈도가 높은 것으로 나타났다. 또한, 경제 개념별 교육내용들이 특정 내용들에 집중적으로 편중되어 있고, 또한 전혀 다루어지지 않는 교육내용들이 있는 것으로 분석되었다. 국제화시대에 적합한 공동체적이고 거시적인 구도에서의 유아 경제교육을 이루기 위해서는 특정 경제개념이나 개념별 교육내용들로 편중되는 경향을 탈피하고 나선형 교육과정 원리에 따라 균형성을 유지하거나 아니면 통합교육과정을 적용하여 경제교육 내용간의 연계성을 고려하여 체계적이고 균형적인 경제교육이 이루어지도록 하여야 한다.

영아 성장에 대한 종단적 연구

김숙자,정용헌 충남대학교 의과대학 지역사회의학연구소 1986 충남의대잡지 Vol.13 No.1

This is a study on physical growth during infancy, to evaluate normal growth patterns and to clarify if there is any difference between the results studied by longitudinal and by cross-sectional study and influencing factors on growth, carried out during the period of March 1983 through August 1985. The results were as follows: 1. Considerable differences of weight, height and head circumference were noted according to sex and age differences(Table 1-a). 2. Growth rates were decreased with age and shown comparable patterns in groups below 4 month, 5-8 month and 9-12 month of age(Table 1-a, b, 2-a, b, c and Fig. 1∼6). 3. Incremental rates of weight and height were decreased rapidly during first several months and thereafter decreased slowly in both sexes, but those of head circumference decreased throughout infancy(Table 3-a, b, c and Fig. 7∼9). 4. There were significant differences of growth between two studies by longitudinal and by cross-sectional method in both sexes and in most age groups(Table 2-a, b, c). 5. Infant growth was influenced by the parent's physiques, birth weight and illness but not by the types of milk.

現代女性을 위한 生活體險 프로그램의 考案

金淑子 梨花女子大學校 韓國生活科學硏究院 1979 韓國生活科學硏究院 論叢 Vol.24 No.-

본 연구의 목적은 현대 여성의 체력 증진과 건강 관리를 위하여 가정에서 누구나 쉽게 즐길 수 잇는 생활체조를 고안 개발하는데 목적을 두고, 문헌연구를 중심으로 하여 각종 일련 체조를 분석, 검토하였다. 그 결과 고안된 생활체조 (I)(II)는 다음과 같다. A. 생활체조(I) : 맨손체조 ① 다리운동 ② 배우동 ③ 옆구리 운동 ④ 등운동 ⑤ 어깨운동 ⑥ 가슴운동 ⑦ 목운동 ⑧ 허벅다리운동 B. 생활체조(II) : 도구를 이용한 체조 1. 의자체조 ① 발목운동 ② 다리운동 ③ 가슴운동 ④ 배운동 ⑤ 옆구리운동 2. 타월체조 ① 목운동 ② 몸통운동 ③ 등배운동 3. 막대체조 ① 팔운동 ② 가슴운동 ③ 몸통운동 ④ 옆구리운동 ⑤ 등배우동 ⑥ 다리운동 The purpose of this study is develop adaily gymnastics regimen for the improvement of physical fitness and heath care for women at home. For this purpose, research materials and pertaining to general gymnastics were survwyed and anayzed. The results are as follows : I. Daily gymnastics floor exercises ① leg exercises ② abdomen exercises ③ upper leg exercises ④ back exercises ⑤ shoulder exercises ⑥ breast exercises ⑦ neck exercises ⑧ thigh exercises II. Daily gymnastics with equipment : 1. Chair exercise ① ankle exercises ② leg exercises ③ breast exercises ④ abdomen exercises ⑤ upper exercises 2. Exercise with a towel ① neck exercises ② trunk exercises ③ back and abdomen exercises 3. Bar exercises ① arm exercises ② breast exercises ③ trunk exercises ④ upper leg exercises ⑤ back and abdomen exercises ⑥ leg exercises

Compositae의 Fibrovascular bundle의 관찰

김숙자,유수자,공연자,연숙희 이화여자대학교 사범대학 생물연구회 1963 Viola Vol.- No.11

民法 第126條의 「正當한 理由」

金淑子 명지대학교 사회과학연구소 1987 사회과학논총 Vol.2 No.-

인칭어 「 あなた(아나따)」의 의미구조

김숙자 한국일어일문학회 1986 日語日文學硏究 Vol.8 No.1

노인대학 참여자의 개인적 특성이 우울과 삶의 만족도에 미치는 영향

김숙자,이재창 大田大學校 社會科學硏究所 2017 社會科學論文集 Vol.36 No.1

The purpose of this study was to investigate the effects of personal characteristics of elderly college students on depression and life satisfaction. The subjects were 230 elderly men and women aged 65 or older who were enrolled in elderly university of Daejon City. The results of this study are summarized as follows. There were significant difference in depression according to personal characteristics such as family members, spouse, family relationship, economic status, and health status, but there were no significant differences according to sex, education level. There were significant differences in life satisfaction among the elderly college participants according to their personal characteristics, such as family members, family relations, economic status, and health status, but there were no significant differences according to gender, education level, spouse. Finally, the implications and limitations of the present study as well as the future direction of this area were discussed.

大韓帝國末期 《共立新報》《新韓民報》의 民權論調 硏究

金淑子 한국민족운동사학회 1997 한국민족운동사연구 Vol.15 No.-