실내 공간으로의 식물 도입 기법 연구 - 해외 성공 사례를 중심으로 -

이선정 ( Sunjung Lee ) 한국공간디자인학회 2018 한국공간디자인학회논문집 Vol.13 No.4

(연구배경 및 목적) 외부 자연환경이 아닌 구축 공간 내부에서 90%이상의 시간을 소비하고 있는 현대인들은 인위적인 환경이 인간 삶의 기본 환경으로 완전히 대체되는 시대에 살고 있다. 다양한 분야에서 실내 공간의 질적 향상에 대한 문제가 언급되는 가운데 특히 공간디자이너의 입장에서는 질 높은 공간 구성을 위한 한 단계 다른 차원의 공간디자인 요소에 대한 고민이 불가피하다. 이에 본 연구자는 국내보다 국외에서 더욱 활발하게 실천되고 있다 판단되는 실내 식물 도입의 다양한 기법들에 주목하였다. 본고는 실내 식물 도입의 대표적 성공 사례들을 중심으로 그 기법들을 체계적으로 분류하고 분석하여 실내조경 차원에 머물러 있는 한국의 실내 식물 도입을 디자이너가 주도하는 공간디자인의 방법적 요소로 접근하기 위한 준거점 생성을 그 목표로 한다. 또한 궁극적으로는 다양한 실내 식물 도입 기법의 활용 가능성을 열어 지속 가능한 도심 속 실내 공간 디자인을 유도한다. (연구방법) 먼저 국내외 건축, 실내디자인, 조경, 원예 분야 등의 학위 및 학술 논문과 단행본 서적 등의 문헌연구를 통해 실내 식물 도입에 대한 개념, 역사, 기능, 효과 등을 고찰하여 공간디자이너가 실내로 식물을 적극 도입해야 하는 이유를 명확히 했다. 그리고 식물의 실내 도입이 활발하게 이루어지고 있는 유럽, 미국, 동남아시아 등의 대표적인 성공 사례를 통한 기법 분류와 분석을 연구의 중점적인 내용으로 다루었다. (결과) 이에 본 연구에서는 다양한 문헌을 통해 실내 식물 도입의 기능을 4가지, 즉 장식적 기능, 심리적 기능, 환경적 기능, 구조적 기능으로 도출하였고 환경적 효과와 심리적 효과를 중점적으로 언급하여 그 필요성을 입증하였다. 공간디자인의 한 요소로 적극 사용되고 있는 식물 도입 기법에 관한 국외 사례는 먼저 두 가지 기준을 가지고 분류할 수 있었다. 하나는 도입 위치에 따른 분류이며 다른 하나는 유지 방법에 따른 분류다. 먼저 위치를 기준으로 한 분류는 전이공간을 활용한 실내 공간으로의 간접 도입 유형과 내부 공간으로의 직접 도입 유형으로 나뉘었으며 직접 도입 유형은 그 상세 기법을 다시 a. Vertical garden(수직정원), b. Hanging Planter(매다는 화분), c. With Furniture(가구 일체형)의 세 가지로 분류할 수 있었다. 유지 방법을 기준으로 한 유형 분류는 식물 안정화 처리 유무에 따라 식물 안정화 (plants stabilization)와 비안정화 (non-stabilization of plants)로 나누어 분류하였고 비안정화시 필요한 뿌리 기반 재료인 흙, 수태, 펠트 각각의 독립사용과 혼합사용에 대해서도 정리하였다. (결론) 실내에 식물 들이기가 국내보다는 국외에서 더욱 다양하게 진행될 수 있었던 이유는 기법의 차이 때문이다. 특히 프랑스와 미국에서는 흙을 대체해 수태와 펠트를 적극적으로 사용하고 있었는데 이는 미생물 번식, 무게로 인한 디자인적 제한 등 흙이 가진 한계점을 극복하게 한 주요 변수였다. 또한 프랑스의 경우 빛, 물, 유지 관리 없이도 7-10년을 유지할 수 있는 식물 안정화 기법의 활용으로 식물을 실내로 들이는 기법 구현에서 한층 더 자유로운 조형적 변화가 가능했고 이는 그에 따른 새로운 공간 디자인 가능성으로 이어진 것으로 파악되었다. (Background and Purpose) People in modern society (spending more than 90% of their time in indoor/building spaces, rather than outdoor/natural environments) live in an era when an artificial environment is their basic environment. While various disciplines tackle how to improve the quality of indoor space, spatial designers should think about another dimension of how spatial design elements can offer high-quality space. This paper investigates various techniques to introduce indoor plants, by classifying and analyzing different techniques from representative success cases. It aims to provide a reference for spatial designers to actively consider indoor plants as a methodological element of space design, because indoor plants have been considered as a means for indoor landscape in a passive manner. We hope that this paper will create a new opportunity for using indoor plants for sustainable indoor urban areas. (Method) A systematic literature review is conducted to understand the concept, history, function, and effects of introducing of indoor plants. Sources ranging from academic papers and dissertations, to journal papers, to books in the disciplines of architecture, interior design, landscaping, and horticulture, will be utilized to specify why spatial designers should consider the adoption of indoor plants. Then, different indoor planting techniques are analyzed and classified from a few successful cases in Europe, USA, and Southeast Asia, where indoor planting is active. (Results) This study derives four functions of the introduction of indoor plants: decorative, psychological, environmental, and structural functions, from an in-depth literature review, and proves its necessity with two effects, environmental and psychological. Also, it classifies a set of foreign cases for introducing indoor plants (utilizing indoor plants as a spatial design element) by two criteria: where to introduce and how to maintain. In detail, the classification by location is divided into the following, an indirect introduction using transition space and a direct introduction into interior space. The direct introduction type is classified by vertical gardens, hanging planters, and furniture-integration. The classification by maintenance is divided into the following, plants stabilization and non-stabilization. This paper further provides a summary on individual and mixed usages of soil, conception, and felt, which are the root-based materials required for non-stabilization. (Conclusions) The main reason foreign countries implemented indoor plants more frequently is related to the technologies they use. Particularly, the active use of sphagnum moss and felt in France and USA is major success point in overcoming key limitations of soil, e.g., microbial propagation and design-related challenges due to its weight. Also, in France, the active use of plant stabilization techniques (sustaining plants for 7-10 years without light and water) has allowed freer formative changes in planting indoor plants, which eventually allowed a possibility of new spatial design.

주택특성과 실내,외 이산화질소 농도 관계분석

임성국 ( Sung Guk Im ),권은경 ( Eun Kyung Kwon ),임창옥 ( Chang Wook Lim ),김동완 ( Dong Wan Kim ),양원호 ( Won Ho Yang ) 대구가톨릭대학교 자연과학연구소 2008 자연과학연구논문집 Vol.6 No.1

Indoor air quality tends to be the dominant contributor to personal exposure, because most people spend over 90% of their time indoors. For some contaminants, exposure to indoor air poses a potentially greater health threat than outdoor air exposures. Indoor nitrogen dioxide(NO2) levels are mainly affected gas range, flue gas spillage, wood-burning appliances and cigarette smoke. In addition, indoor NO2 levels are influenced by such house characterization. So, the purpose of this study was to analysis of relationship between NO2 concentrations(indoor and outdoor) and houses characterization. The measurements of indoor and outdoor NO2 concentration were taken using identical protocols, and information was collected on housing characteristics using identical questionnaire in 5 houses for 5 days in Daegu, Gyeongsangbuk-do. Average indoor and outdoor of NO2 concentration were 25.71±6.33ppb, 33.10±4.93ppb. Also, Relationship between indoor NO2 concentration and outdoor NO2 concentration was statistically correlatied 58% Gas range was the most relation factor contributing to indoor NO2 concentration in house characteristics. And house age and distance from the nearest road house was the most relation factor contributing to outdoor NO2 concentration in house characteristics. But this date was not statistically significance, because of p>0.05. But, NO2 concentrations(indoor and outdoor) and houses characterization appeared positive relationship, so we can conjecture that relationship between NO2 concentrations(indoor and outdoor) and houses characterization.

Life Satisfaction and the Perception of Plants Are Increased by Growing Indoor Plants

Yeha Kim,Jong Won Hong,Jongyun Kim 한국화훼학회 2019 화훼연구 Vol.27 No.1

본 연구는 현대인들의 실내식물 기르기에 따른 삶의 질에 대한 관심도, 삶의 만족도 및 실내식물 기르기에 대한 인식을 알아보고자 국내 성인남녀 387명을 대상으로 설문조사를 진행하였다. 실내식물을 기르는 응답자들이 실내식물을 기르지 않는 응답자들에 비해 삶의 질에 대한 관심도, 삶의 만족도, 일반적인 식물 및 실내식물 관심도 모두 높은 것으로 나타났다. 또한, 삶의 질에 대한 관심도가 높을 수록 삶의 만족도, 식물 관심도, 실내식물 관심도가 높은 것으로 나타났다 (p<0.001). 실내식물을 기르는 사람들의 실내식물을 기르는 이유로는 그냥 식물을 좋아한다는 원인이 가장 높게 나타났으며, 쾌적한 실내환경 조성을 위해 기르는 기능적인 측면도 높은 요인으로 나타났다. 또한, 실내식물을 기를 때 일상 생활에 방해가 되지 않으면서도 실내 분위기를 아늑하고 좋게 만들어 주는 측면에서 실내식물 기르기 만족도가 높은 것으로 나타났다. 실내식물을 기르지 않는 응답자들의 기르지 않는 이유는 식물에 대한 재배 지식 및 경험 부족이 가장 큰 원인으로 나타났으며, 흙이나 식물을 만지는 것을 싫어하거나 식물에 대한 알레르기가 있어서 기르기를 꺼려하는 것은 아닌 것으로 나타났다. 실내식물 기르기에 상관 없이 실내식물의 쾌적한 실내환경 조성 및 실내 인테리어 효과에 대하여는 긍정적으로 인지하고 있었다. 실내식물을 기르고 있는 사람들의 향후 실내식물 기르기 의향은 실내식물을 기르지 않는 사람에 비해 높게 나타나, 실내식물을 길러본 경험이 없는 사람들의 가장 큰 문제는 재배 지식의 부재로 인한 경험 부족으로 판단되며, 이를 위해 향후 손쉬운 실내식물 기르기에 대한 교육 홍보가 필요할 것으로 보인다. 이는 현대의 새로운 트렌드로 주목받고 있는 ‘반려식물’ 관련 상품 개발과 원예교육 프로그램 개발을 통하여 실내식물 기르기에 대한 인식을 높이고, 국내 원예 산업의 확장을 가져올 것으로 기대할 수 있을 것이다. A survey comprising 387 Korean citizens was conducted to investigate the quality of life, life satisfaction, and perception of plant growing based on whether they did or did not grow plants indoors. The respondents who grew indoor plants had a better quality of life, life satisfaction, and interest in plants than those who did not grow indoor plants (p < 0. 001). The reasons indicated for growing indoor plants were as follows: 1) “I just like plants” (highest response), 2) plants provide a pleasant indoor environment, and 3) plants create a cozy and pleasant atmosphere while not disrupting daily life. Those who d id not g row indoor p lants cited the lack of plant knowledge and experience as the primary reason; however, rarely indicated that they disliked touching soil or plants or had plant allergies. All the respondents agreed that indoor plants provide a pleasant indoor environment and decorative effects. Those who grew indoor plants intended to continue the practice; those who did not currently grow plants indoors showed little motivation to begin the activity. Proper education on easy indoor plant growing might be needed to promote this practice. By developing companion plant-related products that receive high public attention as a new trend and by providing education programs on horticulture, the perception of indoor plant growing can be enhanced, and the domestic horticultural industry would be expected to expand.

실내식물 기르기 여부에 따른 삶의 만족도와 식물 기르기 인식 차이

김예하,홍종원,김종윤 한국화훼학회 2019 화훼연구 Vol.27 No.1

A survey comprising 387 Korean citizens was conducted to investigate the quality of life, life satisfaction, and perception of plant growing based on whether they did or did not grow plants indoors. The respondents who grew indoor plants had a better quality of life, life satisfaction, and interest in plants than those who did not grow indoor plants (p < 0.001). The reasons indicated for growing indoor plants were as follows: 1) “I just like plants” (highest response), 2) plants provide a pleasant indoor environment, and 3) plants create a cozy and pleasant atmosphere while not disrupting daily life. Those who did not grow indoor plants cited the lack of plant knowledge and experience as the primary reason; however, rarely indicated that they disliked touching soil or plants or had plant allergies. All the respondents agreed that indoor plants provide a pleasant indoor environment and decorative effects. Those who grew indoor plants intended to continue the practice; those who did not currently grow plants indoors showed little motivation to begin the activity. Proper education on easy indoor plant growing might be needed to promote this practice. By developing companion plant-related products that receive high public attention as a new trend and by providing education programs on horticulture, the perception of indoor plant growing can be enhanced, and the domestic horticultural industry would be expected to expand. 본 연구는 현대인들의 실내식물 기르기에 따른 삶의 질에대한 관심도, 삶의 만족도 및 실내식물 기르기에 대한 인식을 알아보고자 국내 성인남녀 387명을 대상으로 설문조사를 진 행하였다. 실내식물을 기르는 응답자들이 실내식물을 기르지않는 응답자들에 비해 삶의 질에 대한 관심도, 삶의 만족도, 일반적인 식물 및 실내식물 관심도 모두 높은 것으로 나타났 다. 또한, 삶의 질에 대한 관심도가 높을 수록 삶의 만족도, 식물 관심도, 실내식물 관심도가 높은 것으로 나타났다 (p<0.001). 실내식물을 기르는 사람들의 실내식물을 기르는 이유로는 그냥 식물을 좋아한다는 원인이 가장 높게 나타났으며, 쾌적한 실내환경 조성을 위해 기르는 기능적인 측면도 높 은 요인으로 나타났다. 또한, 실내식물을 기를 때 일상 생활에방해가 되지 않으면서도 실내 분위기를 아늑하고 좋게 만들어 주는 측면에서 실내식물 기르기 만족도가 높은 것으로 나타났 다. 실내식물을 기르지 않는 응답자들의 기르지 않는 이유는식물에 대한 재배 지식 및 경험 부족이 가장 큰 원인으로 나 타났으며, 흙이나 식물을 만지는 것을 싫어하거나 식물에 대 한 알레르기가 있어서 기르기를 꺼려하는 것은 아닌 것으로나타났다. 실내식물 기르기에 상관 없이 실내식물의 쾌적한 실내환경 조성 및 실내 인테리어 효과에 대하여는 긍정적으로 인지하고 있었다. 실내식물을 기르고 있는 사람들의 향후 실내식물 기르기 의향은 실내식물을 기르지 않는 사람에 비해 높게 나타나, 실내식물을 길러본 경험이 없는 사람들의 가장 큰 문제는 재배 지식의 부재로 인한 경험 부족으로 판단되며, 이를 위해 향후 손쉬운 실내식물 기르기에 대한 교육 홍보가 필요할 것으로 보인다. 이는 현대의 새로운 트렌드로 주목받 고 있는 ‘반려식물’ 관련 상품 개발과 원예교육 프로그램 개발을 통하여 실내식물 기르기에 대한 인식을 높이고, 국내 원예 산업의 확장을 가져올 것으로 기대할 수 있을 것이다.

사무실 근로자들의 실내공기질 인식에 관한 기초 조사 (K대학교를 중심으로)

신은영,김광희 (사)한국교육녹색환경연구원 2017 교육·녹색환경연구 Vol.16 No.3

Indoor Air Quality(IAQ) affects physical and mental state of person who is residing indoor. Also, it manages daily life condition of Indoor Air in the building. According to the study, office workers spend 23 hours and 12 minutes, about 97% of his/her day indoor. Therefore, Indoor air quality affects not only the health of the person whose staying inside for a long hours but also the productivity and efficiency of work. This study conduct investigations on employees’ awareness of indoor air quality of office in university. By doing so, we are able to determine current situation and provide basic data of improvement for derived problems. As a result, most of the respondents were not satisfied with ventilation and moisture which are elements of Indoor Air Quality. These led people to struggle with symptoms of health. Therefore, to improve the indoor air quality of a university office, it is necessary to exchange the air six times an hour according to recommendation of Refrigeration and Air Conditioning Engineers (ASHRAE)in the United States. Also, plan for Ventilation system that consider temperature, humidity and air flow indoor shall be provided for high quality conformability. furthermore, It is necessary to consider the multilateral in factors of generation of revenue through health care savings of workers and improvement of productivity. 실내공기질(Indoor Air Quality, IAQ)은 실내에 상주하는 이용자의 심신에 영향을 주는 공기의 질이라고 정의할 수 있으며, 보통 일상생활을 영위하는 건물 내부의 공기상태이다. 과거에 비해 많은 사람들이 실내에서 거주하는 시간이 증가하였고, 생활수준이 높아짐에 따라 건강에 영향을 미치는 실내공기질에 대한 관심이 증대되고 있다. 사무실 근로자의 경우, 하루의 약 97%인 23시간 12 분을 실내에서 보내는 것으로 조사되었는데, 오랜시간 거주하는 근로자의 특성상 실내공기질은 건강뿐 아니라 업무 생산성과 효율성에도 영향을 미치는것으로 발표되었다. 따라서 향후, 대학 사무공간의실내공기질의 개선을 위해서는 전 세계적으로 공인된 미국의 냉동공조학회(ASHRAE)의 권고 사항처럼 1시간에 6회 이상의 공기 교환이 이루어 져야 할것이며, 질 높은 쾌적함을 위해서 온습도 및 기류까지 고려한 환기시스템 계획이 세워져야 한다. 또 외기공기 유입을 막아 무조건적인 에너지 비용의 저감만을 강요할 것이 아니라, 적절한 환경 제공을 통해기대되는 근로자의 의료비 절약과 생산성 향상을 통한 수익 발생 등의 요인을 고려해야 할 것이다.

The analysis of PM2.5 and associated elements and their indoor/outdoor pollution status in an urban area

Lim, J.‐,M.,Jeong, J.‐,H.,Lee, J.‐,H.,Moon, J.‐,H.,Chung, Y.‐,S.,Kim, K.‐,H. Blackwell Publishing Ltd 2011 Indoor Air Vol.21 No.2

<P><B>Abstract</B></P><P>In this study, elemental composition of PM2.5 and the status of indoor/outdoor pollution were investigated in a commercial building near a roadside area in Daejeon, Korea. A total of 60 parallel PM2.5 samples were collected both on the roof (outdoor) and in an indoor office of a building near a highly congested road during the spring and fall of 2008. The concentrations of 23 elements were analysed from these PM2.5 samples using instrumental neutron activation analysis. PM2.5 levels in indoor environment (47.6 ± 16.5 μg/m<SUP>3</SUP>) were noticeably higher than the outdoor levels (37.7 ± 17.2 μg/m<SUP>3</SUP>) with the I/O concentration ratio of 1.37 ± 0.33 [correlation coefficient (<I>r</I>) = 0.89, <I>P </I><<I> </I>0.001]. Principal component analysis results coincidently showed the predominance of sources such as soil dust, traffic, oil/coal combustion and road dust for both indoor and outdoor microenvironments. An isolated source in the indoor environment was assigned to environmental tobacco smoke (ETS) with high factor loading of Ce, Cl, I, K, La and Zn. The overall results of our study indicate that the sources of indoor constituents were strongly dependent on outdoor processes except for the ones affected by independent sources such as ETS.</P><P><B>Practical Implications</B></P><P>An improved understanding of the factors affecting the indoor PM2.5 concentration levels can lead to the development of an efficient management strategy to control health risks from exposure to indoor PM2.5 and related toxic components. A comparison of our comprehensive data sets indicated that most indoor PM2.5 and associated elemental species were strongly enriched by indoor source activities along with infiltration of ambient outdoor air for a naturally ventilated building.</P>

초등학교 실내외 미세먼지 농도 비교 연구

김대현 ( Dae-hyeon Kim ),손윤석 ( Youn-suk Son ),이태정 ( Tae-jung Lee ),조영민 ( Young Min Jo ) 대한원격탐사학회 2020 大韓遠隔探査學會誌 Vol.36 No.6

초등학생들은 학교에서 많은 시간을 보내고 있으며 실내 공기오염에 더 많이 노출된다. 또한 초등학생들은 신체적으로 성장기에 있으며 어른에 비해 단위체중당 호흡량이 많으므로 실내 공기오염에 대한 민감도가 큰 것으로 알려져 있다. 따라서 학교 실내공기질은 초등학생들의 건강을 위한 중요한 요소이다. 본 연구에서는 서울지역 5개 초등학교에서 측정한 실내외 미세먼지 (Particulate matter: PM) 농도를 이용하여 상관분석을 실시하였다. 이를 통해 실외 PM이 실내 PM에 미치는 영향을 평가하였다. 또한 PM ratio, I/O ratio 등과 같은 통계분석을 진행하였다. 그 결과 초등학교의 실내외 PM의 상관성은 PM₁₀보다 PM_2.5와 PM₁에서 더 유의미하게 나타났다. Indoor/outdoor (I/O) ratio의 경우 PM₁₀에서 SD를 제외한 4개 초등학교에서 모두 1보다 높게 나타났다 (BB: 2.21, NS: 1.67, IS: 1.73, SI: 1.17). 이는 실내 학생의 활동도가 PM₁₀의 농도에 큰 영향을 미친다는 것을 의미한다. Elementary school students spend a lot of time in a school and are more exposed to indoor air pollution. Also the students are physically growing and have a relatively high respiratory rate per unit weight compared to adults, so it is known that there is a high sensitivity to indoor air pollution. Therefore, indoor air quality in a school is becoming an important factor for the student’s health. In this study, a correlation analysis using levels of indoor and outdoor Particulate Matter (PM) measured from five elementary schools in Seoul was performed to evaluate the effect of outdoor PM on indoor PM. PM ratio and indoor/outdoor (I/O) ratio were also analyzed to investigate the actual condition of indoor air quality and effect of outdoor PM on indoor PM. As a result, the correlation between indoor and outdoor PM in elementary school was more significant in PM_2.5 and PM₁ than PM₁₀. In the case of I/O ratio, the I/O ratio of PM₁₀ was higher than that of 1 in four elementary schools except SD (BB:2.21, NS: 1.67, IS: 1.73, SI: 1.17). This indicates that the activity of students has a great effect on the concentration of indoor PM₁₀.

Variations of formaldehyde and VOC levels during 3 years in new and older homes

Park, J. S.,Ikeda, K. Wiley-Blackwell Publishing 2006 Indoor Air Vol.16 No.2

<P>Abstract</P><P>Indoor air organic compounds were continuously monitored during 3 years in new and older homes which were voluntarily selected throughout countries. The levels of volatile organic compounds (VOCs) in the new homes decreased markedly after 1 year, and steady emissions of VOCs were obtained in the initial months. Formaldehyde and a-pinene related to wooden materials need a longer flushing period than the other compounds in the new homes. The levels of the indoor air organic compounds in the older homes showed no significant fluctuation during the 3-year period. Decreases of the indoor-produced compounds in the new homes did not depend upon the ventilation systems. The results indicate that the indoor-produced compounds in the new homes will be more influenced by the aging decreases of emission source strengths than ventilation systems. The quantitative information on the trend of the indoor air organic compound levels will be useful for the risk assessment of indoor exposure to those compounds, and also for Japanese IAQ guidelines.</P> <P>Practical Implications</P><P>The initial levels of VOCs in the new homes decreased dramatically and were close to the mean values for the older homes after one year. The results suggest that steady emissions of VOCs are obtained within initial months. However, formaldehyde and a-pinene did not follow the trend for VOCs, particularly in the wooden framed houses. The results tend to suggest that formaldehyde and a-pinene related to wooden materials will need more long a flushing period than other compounds in the new homes. Decreasing tendency of indoor air organic compound levels in the new homes did not appear to show any dependency upon the ventilation systems over the whole period. Absence of data for ventilation rates in the houses dose not permit interpretation of the relation between ventilation rates and indoor air organic compound levels with statistical certainty, but the results suggest that indoor air organic compound levels in the homes will be more influenced by emission source strengths than ventilation systems. The levels of indoor air organic compounds in the new homes are sufficiently decreased according to the ageing decreases of organic compounds when the home is ventilated with adequate quantities.</P>

Comparative Analysis of Indoor Mixture Gas Patterns and Reference Single Gas Patterns Obtained from E-Nose for Indoor Air Quality Monitoring

( Jang Sik Choi ),( Joon Boo Yu ),( Jin Young Jeon ),( Sang Hun Lee ),( Jae Hong Kim ),( Jang Pyo Park ),( Yong Won Jeong ),( Hyung Gi Byun ) 한국센서학회 2018 센서학회지 Vol.27 No.4

Indoor air pollution has become a serious issue, affecting the health and comfort of building occupants. Volatile organic compounds (VOCs) are among the most common indoor contaminants, and are released from numerous indoor emission sources. Among the VOCs, formaldehyde and toluene are toxic chemicals at low levels and are frequently detected indoors. Exposure to formaldehyde and toluene can irritate sensitive tissue and may increase the risk of cancer. Therefore, monitoring formaldehyde and toluene is critical for the health and comfort of residents. In addition, as human indoor activities can generate VOC gases, analysis of their influence on VOCs is needed. In this study, we compared electronic nose (E-Nose) data for formaldehyde and toluene with E-Nose data for indoor mixture gas with consideration for human indoor activities.

비육돈사 공기중 분진 수준에 대한 시계열적 분석 및 돈사내외부 분진 수준 비교분석

김형아,김창열,Ravi Gautam,양수정,Manju Acharya,조지훈,Anju Maharjan,신소정,송은섭,이윤범,김효철,김경란,이경숙,허용 한국환경보건학회 2019 한국환경보건학회지 Vol.45 No.6

Objectives: This study was performed to evaluate the secular changes in indoor airborne dust or endotoxin levels in the dust from swine confinement buildings. Indoor levels were compared with the level at the exhaust outlet in order to examine the contribution potential of indoor dust to nearby ambient air dust. Methods: Comparisons were made on inhalable and respirable dust levels reported in 2002, 2012, and 2017 from 14, 10, and 36 swine fattening confinement buildings in Korea, respectively. This data was produced by the same research group. Levels of endotoxin adsorbed into inhalable or respirable dust were also compared. Samples of inhalable or respirable dust were collected indoors and at exhaust outlets from 17 swine fattening confinement buildings in 2019, and dust levels were compared between the indoor and the outlet. Results: The outlet inhalable dust level (0.111 mg/m3 ) was approximately 19% of that from indoors, and the respirable dust level (0.033 mg/m3 ) was approximately 74% of that from indoors. The outlet respirable dust levels were lower than the airborne fine dust levels in the towns where those farms are located. No significant difference was observed in the inhalable dust levels among the years examined, but the respirable dust level in 2017 (0.143 mg/m3 ) was significantly lower than in 2002 (0.328 mg/m3 ). The level of endotoxin in inhalable dust was significantly higher in 2017 (722 EU/m3 ) than in both 2002 (75 EU/m3 ) and 2012 (171 EU/m3 ). Conclusion: Even though no apparent contribution from swine farm indoor dust to nearby ambient air dust was observed in terms of amount, a certain control strategy to reduce the production of airborne dust and endotoxin from swine farms is merited.