http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
일제강점기 무라야마 도모요시(村山知義)와 재일본 조선인 연극
이정욱 ( Jungwook Lee ) 사단법인 아시아문화학술원 2019 인문사회 21 Vol.10 No.4
본고는 무라야마가 다양한 조선인과 유대를 쌓으며 조선·조선인을 어떻게 인식해 가는지를 연대기적으로 살펴보고자 했다. 이를 위해 재일조선인 극단이 상연한 연극작품 중 무라야마의 원작을 중심으로 고찰하였으며 무라야마 작품 중 조선 관련 글을 분석하였다. 무라야마는 작품을 통해 조선인에 대한 ‘죄의식’을 제국주의 일본에 결코 타협하지 않으려는 조선인 노동자, 독립운동으로 묘사한 3·1운동, 조선어를 통해 민족의식을 고취하려는 조선인 학교, 조선어 연극을 통해 희열을 제공, 조선의 고전을 현대적으로 재해석해 대중화하는 노력으로 갚으려고 했다. 본 논문은 ‘정복자’, ‘가해자’라는 죄의식에서 조선인의 ‘협력자’가 되어 ‘조선을 사랑하고 이해하고자 했던 일본인’이 되고자 했던 무라야마를 밝혔다는데 의의가 있다. 하지만, 무라야마와 관련이 있는 몇몇 극단을 중심으로 이루어져 관련성이 옅은 조선인 연극 단체는 대상으로 삼지 못했다. 또한, 무라야마가 집필한 20여 편의 조선관련 작품을 다루지 못하였으며 이는 향후의 과제로 삼고자 한다. This paper is about timely understanding how Murayama is related to various Koreans and how they perceive Koreans. In addition, this thesis focused on the original works of Murayama in the works of Korean-Japanese troupes in Japan, and analyzed the works on Joseon among Murayama works. Analyzed Murayama’s guilt against Koreans. I was delighted by the Korean workers who did not want to compromise with Japan, the March 1st Movement which was described as an independence movement, the Korean school that tried to raise national consciousness using Korean, and Korean theater. Modernized reinterpretation of classical works popularized. Murayama wanted to be a “cooperator” of Koreans, not “conquerors” and “offenders.” This paper analyzes Murayama, who wanted to be a “Japanese who loved Joseon.” However, this paper is mainly focused on theaters related to Murayama, and is not intended for the less-related Korean Theatrical troupe. In addition, 20 pieces of Joseon-related works written by Murayama could not be analyzed. I want to make this a challenge in the future.
무인차량을 위한 Ad-hoc 네트워크에서 경로 복구 지연시간 개선 방법
이정욱(Jungwook Lee),정광수(Kwangsue Chung) 한국정보과학회 2011 정보과학회논문지 : 정보통신 Vol.38 No.6
인프라스트럭처의 도움 없이 구성되어 동작하는 특징을 지닌 애드혹 네트워크는 전술 네트워크를 가능하게 하는 주요 통신 기술이다. 하지만 전술 애드혹 네트워크에서는 노드의 이동이나 장애물, 혹은 악천후와 같은 다양한 환경이 발생할 수 있으며 이로 인해 링크실패가 빈번히 발생되며 이는 잦은 경로 복구를 야기한다. 따라서 애드혹 라우팅 프로토콜은 패킷 손실이나 전송지연의 최소화뿐만 아니라 토폴 로지 변화에 적응적으로 동작하는 역할을 수행하여야 한다. 또한 링크실패에 의해 새로운 경로를 결정할 때 라우팅 오버헤드를 최소화하여 네트워크 자원 소모의 효율성을 높여야 한다. 본 논문에서는 무인차량을 위한 애드혹 네트워크에서의 경로 복구 지연시간 개선 방법을 제안한다. 제안하는 경로 복구 지연시간 개선 방법은 적응적인 링크 품질 주기 조절을 통해 경로 복구 지연시간을 최소화하고 네트워크의 자원 소모의 효율성을 높인다. 실험을 통해 제안하는 방법이 기존의 라우팅 프로토콜에 비해 라우팅 오버헤드를 줄 일 수 있고 네트워크 성능을 향상시킬 수 있음을 확인하였다. Ad hoc network without the aid of any established infrastructure is the major wireless communication technology for tactical networks. Tactical ad hoc networks may experience many different types of environmental conditions, such as node mobility, deteriorated environments with obstacles, and severe weather. In these environments, it causes frequent link failures and frequent route recoveries. Ad hoc routing protocol performs the adaptive operation to topology changes for minimizing packet loss or delay. When it determines a new route after a link failure, ad hoc routing protocol should increase the efficiency of network resource consumption by minimizing routing overhead. In this paper, we propose an improved route recovery latency method in ad hoc networking for unmanned ground vehicles. The proposed method minimizes route recovery latency and uses network resources efficiently by adjusting the link quality measurement interval. We prove that our method reduces routing overhead and improves network performance.
무선 센서 네트워크를 위한 온도인지형 전송파워 제어 기법
이정욱(Jungwook Lee),정광수(Kwangsue Chung) 한국정보과학회 2010 정보과학회논문지 : 정보통신 Vol.37 No.5
센서 노드는 사막, 도시, 데이터 센터등과 같이 온도의 변화가 심한 환경에 설치될 수 있다. 특히 온도가 증가하게 되면 설정한 파워에 비해 출력되는 파워가 감쇄되기 때문에 RSSI와 같은 링크 품질의 저하를 초래하며, 패킷 손실이 발생될 수 있다. 무선 환경에서 온도의 변화를 보상하기 위한 노드간에 링크 품질의 변화를 파악하고 일련의 피드백 과정을 통하여 전송파워 제어하는 기존의 방법이 있으나, 추가적인 제어 패킷들이 많이 발생하는 문제점이 있다. 본 논문에서는 이러한 온도 변화에 따른 링크품질의 유지를 위하여 T2PC(Temperature-aware Transmission Power Control)를 제안하였다. T2PC는 각 노드에서 자체적으로 얻을 수 있는 온도정보를 이용하여 전송파워를 제어함으로서 감쇄된 링크 품질을 보상하도록 하였다. 또한 기존의 피드백을 이용한 전송파워 제어 기법보다 적은 컨트롤 패킷으로 패킷 수신율을 향상시켰다. The sensor nodes can be installed in the environment in which the temperature change is considerable, such as desert, urban, and data center. Particularly, because the output power becomes less than the targeted power if a temperature is increasing, link quality is degraded and packet losses are occurred. In order to compensate the temperature changes, existing schemes detect the change of the link quality between nodes and control transmission power through a series of feedback process. However, these approaches can cause heavy overhead by additional control packets. In this paper, we propose the T2PC(Temperature-aware Transmission Power Control) to keep up the link quality despite temperature variation. At each node, T2PC compensates the attenuated link quality by controlling the transmission power based on the local temperature measurement. In addition, the packet reception ratio can be improved with less control packets than ones required in existing transmission power control methods based on the feedback control.
무선 센서 네트워크에서 가변주기를 이용한 적응적인 전송파워 제어 기법
이정욱(Jungwook Lee),정광수(Kwangsue Chung) 한국정보과학회 2010 정보과학회 컴퓨팅의 실제 논문지 Vol.16 No.11
무선 센서 네트워크에서는 전송파워 제어를 이용하여 전력소비를 줄이고 채널간의 간섭을 줄일 수 있다. 무선 링크의 품질은 시간 및 공간적인 상황에 따라 변화하기 때문에 링크의 실패가 빈번하다. 기존의 전송파워 제어기법은 링크 품질 변화에 적응할 수 있도록 주기적으로 이웃 노드와 비컨 패킷을 주고 받아 동적으로 전송파워를 조절하도록 하였다. 하지만 전송파워를 조절하는 주기에 따라서 링크 품질의 변화에 적응하는 시간과 트래픽 및 에너지 오버헤드에 영향을 줄 수 있다. 본 논문에서는 링크의 품질변화에 따른 동적인 전송파워 제어 기법과 전송파워 제어 주기를 변경하는 기법을 제안한다. 이를 통하여 링크가 불안정할 때에는 전송파워 제어주기를 감소시켜 민첩하게 링크 품질을 유지하며, 링크가 안정할 때는 전송파워 제어 주기를 증가시켜 이에 따른 프로토콜의 오버헤드를 줄이고자 하였다. In the wireless sensor networks, power consumption and interference among the nodes can be reduced by using the transmission power control. Because link quality is changed by spatial and temporal effect, link failures are frequently occurred. In order to adapt to link quality variation, existing transmission power control schemes broadcast beacon messages periodically to neighbor nodes and control the transmission power dynamically. However, it can effect on the time and energy overhead according to period of transmission power control. In this paper, the dynamic method of transmission power control by the link quality variation and variable period are proposed. When a link quality is unstable, the control duty cycle is reduced and the link quality is agilely maintained. In contrast, when link quality is stable, the control period is increased and control overhead is decreased.