http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
장옥경 수원대학교 디자인대학원 2003 국내석사
현대인들은 무한한 정보의 홍수 속에 살아가고 있다. 인간의 오감을 통하여 지각하고 인식하는 수많은 정보 중에서 인간은 시지각을 통해 물체를 유채색으로 받아들이는 특별한 기능을 가지고 있다. 특히 인간이 생활하며 얻는 정보의 60~80% 이상을 시지각으로 얻는다는 연구 결과는 이러한 시각 정보가 단순히 감각적 차원을 넘어서 시지각의 체계적 연구와 지식이 병행되어야한다는 결론에 도달한다. 이러한 점에서 색과 형에 관한 여러 분야의 과학적 연구가 있었으며, 색채 심리학, 또는 색채 심리요법들이 보급되어 실생활에 활용되고 있으며 수많은 색채학 분야에서 새로운 색채 지각 운동들이 일어나고 있다. 특히 색채와 형태에 관한 작업으로 산업일선에서 활동하고 있는 꽃예술 분야의 작가들에게 있어서 색채와 형태에 관한 기능적이고 과학적인 연구가 필요하다. 본 연구의 목적은 색채에서 연상되는 기하형태를 화훼조형 작품으로 표현 하는 것이다 색에 대한 형태 이미지에 대하여 정리를 하고 식물 재료와 식물이외의 다양한 재료들을 사용하여 작품으로 표현 한 후 조형적 관점에서 분석하였다. 본 연구의 범위는 기본 기하형태 중 사각형, 삼각형, 원형에 의한 색채 이미지 연상이다. 본 연구는 기하형태가 지니는 색채연상이미지를 여러 참고문헌을 바탕으로 추출, 정리하였고, 색채연상이미지에 대한 기본기하형태 중 사각형, 삼각형, 원형을 표현대상으로 삼아 표현하고 분석하였다. 본 연구에서 선행된 여러 참고문헌에 맞춰 색채연상이미지에 의한 기하형태작품으로 표현한 결과 ① 다양한 재료와 기법에 의해 색채효과의 극대화 ② 전체 전시공간의 색채효과에 의한 생동감과 역동감이 표현되었다. ③ 식물재료에 의한 생동감이 강조되었다. ④ 다양한 재료의 사용으로 질감에 의한 강한 변화가 표현되었다. ⑤ 단위형태의 반복과 색채에 의한 형태가 강조되었다. ⑥ 화훼조형에서 형태의 중요성과 더불어 색채효과의 중요성이 강조되었다. 인간의 시지각의 참여비중이 가장 요구되는 현대 화훼조형에 있어서 색채 표현의 효과가 더욱 강조되어야 된다는 점을 알 수 있었다. Human beings in the modern society live in the sea of information. In processing such information, they have a special quality. It is that they perceive objects as those with color. Particularly, considering study results showing more that 60~80% of information that we gather is gained visually, we may conclude that the information received visually should be not just understood on the simple sensuous level but also be the subject of systematic research. In this respect, there have been scientific researches on various areas of color and shape; and color psychology, or color-related psychological techniques have been spread widely and applied in a real life situation. In addition, new movements of color perception have been born in numerous chromatice areas. Under these circumstances, in particular, it is necessary for flower artists engaged in the industry to conduct scientific research on color and shape. This study seeks to express geometrical shape associated with colors in a flower work. It is also to focus on the shapable image of colors, to create a work of art using flowers, plants and various other materials, and to analyze it in a formative aspect. It emphasizes the association of color through rectangular, triangular and circular shape. Based on a number of references, this study extracts and analyzes color associative image that geometrical shape, while using rectangles, triangles and circles among basic geometrical forms. The research results are as follows: ① Maximization of color effects through various materials and techniques ② Vitality and dynamitism through color effects of entire exhibition space ③ Vitality through flower and plant materials ④ Dramatic texture change by use of various materials ⑤ Emphasis on shape through colors and repetition of unit shape ⑥ Focus on the importance of shape and color effects in flower works of art All in all, therefore, it is concluded that effects of color should be emphasized in modern flower works, which require more use of visual sense of human beings.
한, 중, 일 영화 색채미학에 대한 비교 연구 : <취화선 醉畫仙>, <붉은 수수밭 紅高粱>, <꿈 夢>을 중심으로
색채 미학은 영화의 예술 시각적 화면 표현에서 가장 중요한 요소의 하나로써 영화 조형에서 중요한 역할을 발휘하는 영화 발생과 발전의 촉매이다. 한자문화권에 속하는 중국의 한국의 임권택, 장이머우(張藝謀)와 일본의 구로사와 아키라 등 세 명의 감독들은 모두 화면 이미지의 색채 미학 디자인, 선택과 배합을 통해 주제 내용에 필요한 민족적 정서 기조와 특정한 분위기를 부각하고 강조했으며, 강력한 시각적 예술 효과를 얻어 영화의 개성과 동양 예술 매력을 매우 뛰어나게 표현하였다. 한국, 중국, 일본의 영화 예술은 모두 동양 영화에 속하고, 일부 비슷한 동양 색채 미학 특징을 지니고 있다. 그러나 각 민족 문화의 차이에 의해 또한 영화 창작에서 서로 다른 색채 미학 특징을 나타내게 되었다. 본 연구는 한자 문화권에 속하는 한국 감독 임권택의 <취화선>, 중국 감독 장이머우의 <붉은 수수밭>, 일본 감독 구로사와 아키라의 <꿈> 등 세 편의 영화를 중심으로 영화에 사용된 동양 전통 색채 미학을 전면적이고 심층적으로 비교 분석한다. 본 연구는 색채미학과 영화 색채 미학에 대해 자세히 논술하고, 세 감독의 색채 미학의 사용 특징과 해당 영화의 동양 색채 미학의 사용을 연구한다. 또한, 한자 문화권에 속하는 세 영화의 색채 미학의 공통점과 차이점, 그리고 역사, 문화, 지역적 특징이 세 영화에 끼친 영향을 비교 분석한다. 아울러 한국, 중국, 일본의 현대 영화 창작에서 동양 전통 색채 미학이 지닌 예술 가치와 한계를 고찰하고, 중국 영화의 발전 방향에 일정한 참고를 제공하며, 중국 현실에 적합한 발전 방안을 모색하여 중국 영화가 민족 문화의 존엄과 매력을 통해 세계 영화계에 서게 만들고자 한다. As one of the most important elements in the visual image presentation of a movie, the aesthetics of color plays an important role in movie modeling and functions as the catalyzer for the production and development of the movie; Im Kwon-taek of South Korea, Zhang Yimou of China, and Kurosawa Akira of Japan are three sinosphere directors who are good at designing, refining and arranging pictures and images in terms of aesthetics of color to render and set off by contrast the national sentiment and specific atmosphere as required by the subject content, to achieve strong visual effects, and to endow their film with individualized charm of oriental art. South Korean, Chinese and Japanese movies belong to oriental movies, and share some oriental characteristics in the aesthetics of color; however, due to the existence of national cultural difference, they also show different characteristics in the aesthetics of color. Based on the three sinosphere movies, i.e., Strokes of Fire of Director Im Kwon-taek of South Korea, Red Sorghum of Director Zhang Yimou of China, and Dreams of Kurosawa Akira of Japan, this thesis makes a comprehensive and in-depth comparative analysis in terms of the application of traditional oriental aesthetics of color in the three movies. This thesis elaborates the aesthetics of color and the movie aesthetics of color; analyzes the characteristics of three directors in application of aesthetics of color; studies the application of oriental aesthetics of color in the three movies; makes a comparative analysis of the commonalities and differences of the three sinosphere movies in aesthetics of color as well as the influence imposed on the three movies by historical, cultural and geographical features; and explores the artistic value and limitations of traditional oriental aesthetics of color in the creation of modern movies in South Korea, China, and Japan. This thesis is designed to provide certain reference for the development of Chinese movie, find out a development solution appropriate for it, and enable Chinese movie to stand tall and firm with national culture's dignity and charm in the world's movie industry.
환경 속의 색채는 인간의 행동과 감정에 영향을 주므로 색채의 적절한 사용은 쾌적한 환경의 제공과 더불어 인간의 삶의 수준도 높아질 수 있다. 특히 성인보다 아동은 색채의 반응에 매우 민감하게 반응하고, 최근 아동의 심리·정서적 질병이 점차 증가하고 있으므로 심리적 개선이 필요로 하는 아동에 대해 치유될 수 있는 적절한 환경색채의 계획은 매우 중요하다. 이러한 환경색채 계획이 중요함에도 불구하고 실내 공간의 색채계획을 통해 아동의 심리적 개선효과를 도모하는 연구가 제대로 이루어지지 않고 있는 실정이다. 따라서 이와 같은 연구배경을 토대로 본 연구의 목적은 색채의 심리적 기능을 통해 학령기(6-12세)의 특수 아동실의 색채환경을 제안해줌으로써 치유효과를 도모할 수 있는 방안을 제안하고자 하였다. 이를 위해 아동실의 계획 요소, 특수아동의 특성, 색채요소의 심리에 대해 고찰하여 분석하고, 구조화된 설문지를 활용하여 특수아동실에 적합한 실내 이미지에 대한 전문가 조사를 실시하였다. 조사내용은 전문가 의식, 중요도, 특수 아동에게 적합한 실내 이미지에 대한 내용이다. 분석방법은 SPSS 12.0의 빈도분석과 IRI, 고바야시 이미지스케일을 활용하여 실내 이미지를 조사·분석하여 실내 공간을 제시하였다. 특수 아동실 색채디자인에 대한 연구결과는 다음과 같다. 첫째, 정신지체 아동실은 ‘즐거운’ 이미지에 가까운 Pretty, Natural 스타일로 전체적으로 부드럽고 동적인 이미지이다. 정신지체아동에 필요한 따뜻하고 안전한 공간을 위해 곡선적이고 수평적이며 난색, 한색, 중성색 계열을 가지며 저~중채도, 중~고명도의 톤의 색채가 사용되도록 한다. 둘째, 심리적 발달장애 아동실은 ‘얕은, 안정된, 쾌활한’ 이미지에 가까운 Romantic, Pretty, Natural, Cool-Casual 스타일로 부드러우면서 동적, 정적인 이미지가 함께 나타나도록 해야 한다. 이에 따라 곡선적이고 난색~중성색~한색의 계열을 가지며 저~중채도, 중~고명도의 톤의 색채가 필요하다. 셋째, 정서 및 행동장애 아동실은 ‘포근한’ 이미지에 가까운 Natural, Romantic 스타일이다. 곡선적이고 수평적이며 난색~중성색 계열의 색상에 저~중채도, 중~고명도의 톤이 적용되도록 한다.
Traditionally, manpower has been a main tool for soybean sorting in Korea. Depending on the skilled level of working labor, sorted soybean quality varies. Also, it causes to increase the processing cost. Therefore, more efficient color sorter for soybean was also needed. Some soybean processing plants applied a color sorter for rice. But, the efficiency of this rice color sorter turned out to be very low. In oder to solve these problems, the prototype soybean color sorter with a horizontal belt-conveyor has been developed in this study. Besides, this belt-conveyor has been expected to reduce the damage of soybean during the soybean transportation at a soybean process plant. For the study, the following steps have been considered: 1. A 4-direction perception sensor has been designed and developed. 2. A prototype color sorter consisting of four parts: ①soybean inlet part, ②soybean feeding part, ③perception part and ④ejecting part has been designed and developed. 3. This prototype color sorter has been tested and modified in order to minimize problems at soybean processing plants for the future. 4. Also, economic feasibility is analyzed comparing with a traditional sorting method operated by man power and with imported soybean color sorters as well. The results of this study are summarized as follows; 1. Relationship between sensor output wave and hue of various soybeans has been tested and analyzed as follows; best response for GRAY colored reflection panel among others, superior goods in the range from -4V to -12V and inferior ones in the range from +3V to +12V for yellow soybean, superior goods in the range from -3V to -10V and inferior ones in the range from +2V to +8V for black soybean, superior goods in the range from -2V to -3V and inferior ones in the range from +1V to +3V for red soybean. 2. The developed prototype soybean sorter consists of: ①horizontal conveying system, ②soybean perception system, ③first superior good's ejecting system, ④second superior good's ejecting system, ⑤first inferior good's ejecting system, ⑥second inferior good's ejecting system, ⑦process system and ⑧control system. 3. The optimum speed of the belt-conveyor is 300mm/s when the black soybeans are scanned and 315mm/s when the yellow soybeans are scanned. 4. The recognition system of optical lens and the fluorescent lamp of the soybean color sorter are arranged with four directions. Consequently the grain which could not detect by traditional two direction system can be sorted by this system. 5. The average sorting capacity is 2,144kg/h. Also, the average sorting rate is 98.06% with the yellow soybean and 97.38% with the black soybean. 6. The total sorting cost of the prototype color sorter is analyzed comparing with the traditional system. According to the results, the cost analysis of the developed prototype sorter decreases rapidly as the process rate is increases. The cost when it processes 1.0ton of soybean per year is estimated as 20,106,000won/ton and 204,000won/ton when it processes 100tons a year respectively. 7. The break even point of the prototype developed in this study is estimated as 55ton/year compare with the traditional method sorted by human hand. 8. Therefore, the prototype system can be reduced 180,042,000won per year when it process 500ton/year compare with the traditional method. 9. In conclusion, the belt conveyor typed soybean color sorter developed in this study can be served as a very useful machine for sorting the soybean in Korea. Also, the expected cost reduction will be very effective for soybean processing plant. 본 연구는 고품질의 콩 선별에 대한 시장의 요구에 따라 콩 색채선별기를 개발하기 위해 기존의 미곡용(쌀) 색채선별기를 분석하여 콩 선별에 적합한 색채선별기의 알고리즘을 개발하고, 국산 및 수요가 많은 수입 콩의 형상을 분석하고, 콩의 색상 분해를 위한 색도계(colorimeter)를 이용하여 양품과 불량품으로 선별하는 콩 색채선별기를 개발하였다. 콩(곡물)의 균열이나 응력을 최소화 하도록 수평이송컨베이어벨트의 이송조건을 설정하여 적용한 이송부와 4방향 센서을 병행하여 설계·제작하였다. 콩 색채선별기는 원료공급부, 분광검출부, 신호처리부, 선별부 및 배출부 순으로 구성하였으며, 콩을 1립씩 검사 및 식별·제거하는 것을 전제로 각 구성부에 요구되는 기술을 체계적으로 개발해 고성능화를 실현하는 것을 최종목표로 하였다. 최종적으로, 본 연구의 성과는 4방향 센서를 이용한 콩 색채선별기를 설계·제작하였고, 시작품은 이미 콩 선별공장에 보급되어 가동중에 있으며 연구 결과를 요약하면 다음과 같다. 1. 개발된 콩 색채선별기는 원료 콩을 투입하는 투입부, 원료공급부, 분광검출부, 신호처리부, 공압시스템, 제어기 등의 순으로 구성하여 제작하였다. 2. 원형컨베이어벨트의 문제점을 보완하기 위하여 1단계는 평면벨트 표면에 마름모형상의 등변사다리형 컨베이어벨트를 부착하여 제작하였으나 내구성에 문제가 발생하여, 2단계는 평면벨트에 홈형을 부가한 형상으로 압출하여 실험한 결과 안정적인 공급율, 내구성 향상, 곡물의 끼임 문제 해소, 교환 편리성 등 만족스런 결과를 얻었다. 3. 콩 색채선별기의 분광검출부는 4방향을 비대칭적으로 광학렌즈, 형광램프를 배치함으로써 양면방식에서는 식별이 불가능하였던 곡물에 대해서 완전하게 식별·제거됨을 구명하였다. 4. 수평이송컨베이어벨트의 선속도는 흑태 및 서리태의 경우 300mm/sec, 백태의 경우 315mm/sec, 쥐눈이콩의 경우 325mm/sec에서 최적인 점을 구명하였다. 5. 주요 콩의 색상에 대한 센서출력파형을 각각 비교하였으며, 배경판을 Dark gray color로 했을 때, 백태의 경우 양품 -4V∼-12V, 불량품 +3V∼+12V, 흑태(서리태)의 경우 양품 -3V∼-10V, 불량품 +2V∼+8V, 적두(팥)의 경우 양품 -2V∼-3V, 불량품 +1V∼+3V 범위값으로 뚜렷한 센서출력파형이 형성됨을 구명하였다. 6. 시작기의 작업능률은 작업하고자 하는 원료의 불량품 혼입율, 원료의 종류, 지역별 원료의 색상 및 크기에 따라 다소 차이가 있었으나, 평균적으로 2,144kg/h으로 나타났다. 7. 시작기의 선별율은 백태의 경우 원료 중 불량품 혼입율이 증가함에 따라 선별율이 낮아지는 경향이 있었으나 평균선별율은 98.1%, 흑태의 경우는 백태의 경우보다 다소 선별율이 낮은 97.4%로 나타났다. 8. 시작기의 고정비는 20,103,000원으로 나타났으며, 경영규모별 톤당 선별비용은 1톤 경영규모시 20,106,000원/톤, 10톤 경영규모시 2,013,000원/톤, 100톤 경영규모시 204,000원/톤, 1,000톤 경영규모시 23,000원/톤으로 경영규모가 증가할수록 선별비용은 절감되는 것으로 나타났다. 9. 손익분기점은 인력선별 대비 경영규모는 시작기의 경우 55톤 전·후로, 수입기종의 경우는 130톤 전·후로 나타나 55톤 이상의 경영규모이면 관행의 인력선별보다 시작기가 더 유리한 것으로 판단되었다. 또한 우리나라 중소규모의 재배단지에 적용하기가 수입기종대비 유리한 것으로 나타났다. 10. 경영규모 500톤에서 수입기종 대비 시작기의 절감효과는 28,994,000원, 인력선별 대비 시작기의 절감효과는 180,042,000원이 절감되는 것으로 나타났다. 전체적인 결론은 본 연구의 최종 목표는 불량품을 100% 제거함으로서 불량품 농도를 100%에 근접시키는 것이고, 이 목표가 달성되면 개발된 4방향 센서를 이용한 콩 색채선별기는 우리나라의 콩 선별공장 뿐만아니라 세계시장에서도 적용 가능할 것으로 판단되며, 사용시 선별비용의 절감효과를 10배이상 높이는 것이다.
한국인의 빨간색 색채인식 변화와 활용에 관한 연구 : 월드컵을 전,후로
김기정 이화여자대학교 교육대학원 2003 국내석사
색채는 우리의 삶과 밀접한 관련을 맺고 있으며 색채는 문화적 사회적인 배경에 의해서 영향을 받게 된다. 색채는 또한 보여지는 것 뿐만이 아니라 색채로 인한 연상과 유추 공감각을 같이 느낄 수가 있으며 색채는 상징적인 의미를 담으며 때로는 색채 언어의 기능을 하기도 한다. 그러나 색채의 이미지라는 것은 반드시 고정되는 것만은 아니며 변할 수도 있다는 가정을 가지고 연구를 하였다. 한국인의 색채의식과 빨간색의 의미에 대하여 문헌을 통하여 알아보고 월드컵을 통한 빨간색 색채이미지 변화를 조사하고 변화에 따른 활용 사례에 대하여 알아봄으로서 실제로 색채 인식은 변화될 수 있다는 것에 의의를 두었으며 앞으로 어떤 계기가 있어 색채인식이 변하게 된다면 좀 더 많은 분야의 활용성을 찾을 수 있을 것이며 그 색채 인식에 대한 관념이 새로이 정의되어야 할 것이다. 본 연구는 일상생활과 밀접한 관련이 있으며 상징화되어 때로는 언어화되어 사용되어지는 색채에 대하여 연구를 하였다. 사람들에게 의미를 줄 수 있는 큰 행사가 색채로 표현되어 이미지화 된다면 사람들이 가지고 있는 색채의 이미지에 대해 변화를 줄 수 있을 것이라는 가설을 바탕으로 전개되었으며 한국인의 빨간색 색채 인식변화에 대하여 (월드컵을 전, 후로) 설문조사를 바탕으로 고찰하였으며 이를 위하여 월드컵에 적극 동참하였던 서울과 부산에 거주하는 20대와 30대의 성인남녀를 대상으로 2002년 8월에서 9월까지 빨간색 인식변화에 관한 설문조사를 하고 활용된 예를 찾아보았으며 빨간색에 대한 인식변화의 변화유무를 알아보기 위하여 일년 뒤 같은 기간인 2003년8월에서 9월에 동일한 설문지를 이용하여 서울과 부산에 거주하는 20대와 30대 성인남녀를 대상으로 2차 설문조사를 실시하였다. 설문조사를 한 결과를 카이제곱으로 분석한 결과를 보면 응답자의 빨간색 관련 설문 중 빨간색의 선호도에서 선호하는 응답자는 선호하지 않는 응답자보다 약간 높은 수준인 것으로 나타났으며 월드컵 후 인식변화를 묻는 질문에는 빨간색의 인식변화가 있다는 응답자가 절반 이상으로 응답자의 빨간색에 대한 인식변화가 있었던 것을 알 수 있었다. 그리고 빨간색 이미지에 대한 설문의 응답은 2002년과 2003년 연도별 인식평가의 차이는 비슷한 수준으로 나타나 차이가 없음을 알 수 있었으며 빨간색의 이미지를 설문한 문항 중에서, 월드컵을 전후하여 인식차이가 발생한 이미지의 내용은 불안한 이미지가 안정적인 이미지로, 부정적인 것이 긍정적으로, 여성적인 것이 남성적인 것으로, 절망적인 것이 희망적인 것으로, 어두운 것이 밝은 것으로, 답답한 것이 시원한 것으로, 충동적인 것으로 인식차이가 발생하였다. 마지막으로 활용사례에서는 월드컵이후에 빨간색을 활용한 사례들이 광고나 상품에 직접적으로 사용되어 보여졌으며 활용되어진 것을 볼 수 있었다. 결론적으로 본 연구를 통하여 사람들에게 의미를 줄 수 있는 큰 행사가 색채로 표현되어 이미지화 된다면 사람들이 가지고 있는 색채의 이미지에 대해 변화를 줄 수 있다라는 것을 알 수 있었으며 우리나라 사람들의 붉은색에 대한 인식도 월드컵이라는 행사를 통하여 보다 안정적이고 긍정적이며 밝고 희망적이고 시원하며 남성적인 이미지를 더 지니게 되었다는 결론을 얻을 수가 있었다. Color is heavily related to our lives and affected by cultural and social background. Color is felt with association and inferred synesthesia, besides being showed. It contains symbolic meanings and sometimes plays the role of color langage. This study was, nevertheless, carried on the theorem that color isn't fixed but can change. The important thing is that perception of color can change, which was proved by the research on papers about color consciousness of Koreans and the meaning of red, surveys about change in the image of red through World-Cup, examples using red. If there is a change in perception of color from some event, we can find some usage of it and the concept of color should be redefined. This study is on color which is heavily related to common life, and sometimes expressed as a kind of words for characterization and symbolization. This paper is based on the theorem that social event which gives special meaning to people can cause change of image for some color if it is expressed by a color. This is a research on change of perception of red for Koreans, which was analyzed with a surveys (changes between before World-Cup and after World-Cup). The survey was carried on from August to September in 2002, and the questions were answered by people in their 20's and 30's who participated World-Cup actively. In order to check the variation of opinion, the same survey was carried on again from August to September in 2003. From the Chi-square analysis, it can be showed that the number of people who were in favor of red is more than half of total responses. It is also infered that there is a change in perception from the result that more than half of responders replied that their thoughts on red changed. It can be inferred from the analysis that there is no difference in perception of red between results in 2002 and 2003 because these two results show same level of perception. The transitions are from unstability to stability, from negative to positive, from feminine to masculine, from desperate to hopeful, from dark to bright, from stuffy to refreshing, from irrational to rational. Finally, examples show that red is directly used for advertisement and production after World-Cup. As a result, this study shows that perception of people for color can change if social big event which has strong impacts on the society is expressed and symbolized by that color. The perception of Koreans on red has changed through World-Cup, which has given the images of stability, positive attitude, brightness, hope, refresh, and masculine to Koreans.
色彩가 衣生活에 미치는 影響에 關한 硏究 : 淸州地域을 中心으로
本 硏究는 色彩가 衣生活에 미치는 影響에 관하여 1970年代와 1980年代를 比較硏究하였으며 또한 色彩嗜好에 對하여 硏究함과 아울러, 1) 學生層과 一般社會人과의 階層間 色彩嗜好에 對한 차이점에 대하여 調査해 보고 2) 色彩嗜好에 대해서도 調査하여 이런 階層間 및 個人別 色彩嗜好가 衣服着用時 어떤 影響을 미치는가 硏究해 보았다. 本 硏究는 設問紙에 依한 調査硏究方法을 擇하였고 앞서 1970年代 調査 硏究된 調査結果를 보면, 1) 學生層에서는 70年代에 노랑색을 좋아하였던 것에 비하여 80年代에는 검정색과 연녹색을 一般層에서는 70年代 청록색과 주황색을 嗜好했던 것과는 달리 80年代에는 검정색과 붉은 보라색을 가장 좋아하고 있는 것으로 硏究結果 나타났다. 2) 衣服着用時 個人別 色彩嗜好와는 관계없이 調査對象者의 大部分이 스포티하고 밝은 계열의 色을 좋아하였고 衣服의 上下配色은 同色系統을 좋아하는 것으로 나타났다. 70年代에는 色彩嗜好傾向이 個別的이면서도 階層差에 의한 뚜렷한 區分이 있었다. 그러나 現在는 調査對象者의 대부분이 色彩에 對한 知識이 풍부해진데 비해 다분히 共通的인 色彩를 嗜好하는 傾向이 두드러지게 나타났으며 設問調査한 시기(겨울)의 影響을 받아서인지 80年代의 共通된 色彩嗜好는 검정색으로 나타났다. This study deals with the influence of the color to the dress pattern in comparison of 1970's and 80's and the color preferrence of the period. It also deals with 1) Differences of the color preferrence between students and general public. 2) Color preferrences of individual and public class and their influence at the actual dressing. This study choose public survey as the research method and compared with the statistics from the 1970's. The result of the study shows 1) Preferrence of yellow in 70's as where in 80's, black and yellow-green by the students and in general public the favored color was blue-green and orange in 70's and black and purple in 80's. 2) General preferrence of bright and sporty color indifferent from individual color preferrence and the similar color combination. 70's shows clear distinction of individual and class color preferrence. But current trend shows a great knowledge about color but the tendency of wearing that fad color of the fine. Also the season of the survey (winter) has seemed to influence the favored color of the 80's which turned out to be black.
颜色是人们对客观世界的一种感知.无论是在大自然里或社会生活中,都存在着各种各样的颜色.存在着大量记录颜色的符号-颜色词. 这些颜色词语与人们的实际生活密切相关,在语言中经常被使用,从而使语言有丰富的感情色彩和文化内涵,使我们生活在炫丽的色彩之中.韩语和汉语中颜色词的数量很丰富,表现的方式也不少.本论文比较的颜色限定在‘青,红,黄,白,黑’五种颜色范围,这五种颜色词都属于韩语和汉语中的基本颜色词,都属于每个颜色词群的上位词,其中‘푸르다’和‘青’,‘붉다’和‘红’,‘누르다’和‘黄’,‘희다’和‘白’,‘검다’和‘黑’在颜色上是一一对应,是等值的. 本论文以韩,汉语中这五中颜色词群为主,考察其形态和意义的异同. 通过韩汉颜色词的形态分析可以看出,韩语派生造词和变音造词非常发达. 韩语的这类颜色词可以表达细致的颜色区别和细致的颜色感受.然而,汉语以用表示色彩的事物名词修饰单音节色彩词的方法和重叠造词非常发达.汉语的这类颜色词弥补了单纯用无定量词素‘深,浅,淡’来表示不同颜色的局限,大大增加了汉语颜色词的色彩表现力.韩语颜色词的形态特征是韩语作为典型的粘着语具有丰富的形态构造手段,具有非常整齐的组合派生规律.而汉语作为孤立语缺乏严格意义上的形态变化所决定. 在两国语言中的颜色词上都有着两种意义,一种是颜色词本身的基本意义,另一种是涵义深广的象征意义.颜色词的基本意义是从色彩学角度来看的色彩意义.韩汉颜色词都表示色相,明度,纯度,因此两国的各种颜色词都可以按照色彩三属性来区分.颜色词的象征意义是按照不同国家的风俗习惯和由各民族表现出来的民族性产生的引伸意义.韩国和中国虽处在同一文化圈内,但由于文化历史背景,宗教信仰,思维方式,审美观和生活环境等因素差异,两国的颜色词保存这独特有的个性,同时也存有共性.本论文从韩中文化比较的角都着重分析颜色词的象征意义在两种文化中的异同. 总而言之,本论文是从形态学和语义学的角度来考察韩汉颜色词的特征.进而阐明颜色词象征意义的异同,从而提高对两国的语言文化乃至社会文化与精神文化的理解度,为增进两国在各种领域的交流作出微博的贡献.
오옥경 이화여자대학교 대학원 1999 국내석사
인간과 자연과의 관계는 오래 전부터 밀접한 관계를 유지하였고 인간의 표현하고자 하는 욕구로 인해 많은 흔적들을 남겼다. 이에 예술가들은 변화하는 자연에서 소재를 선택하여 정밀한 관찰에 의해 자연 속에 존재하는 특질을 찾아내어 독창적인 양식으로 작품을 형성하였다. 이러한 예술작품에서 작가는 일차적 조형 요소인 색채와 형태에 내적 가치를 부여하게 된다. 본인은 이러한 생각을 바탕으로 다양한 상징적인 의미를 가지고 있는 바다를 자세히 관찰하고 주관적인 시각으로 해석하여 감정으로부터 나타나는 대상의 이미지를 색채에 의해 표현하고자 했다. 특히, 일상적인 사물과의 결합을 통한 표현은 작품을 주제표현에 보다 적합하다고 생각했기 때문이다. Ⅱ장에서는 예술 속에서 다루어지는 바다에 대해 살펴보고, 먼저 다양한 분야에 나타나는 바다의 상징성과 동ㆍ서양을 막론하고 회화에서 화가들이 바다를 어떻게 표현해왔는지 알아보고자 한다. Ⅲ장에서는 회화표현의 중요한 요소인 색채에 대해 일반적인 색채의 역할과 의미에 대해 알아보고 이와 관련 지어 인간의 영혼에 직접 영향을 미치는 수단이 되는 조형적 언어로서의 색채에 대해 고찰하고자 한다. Ⅳ장에서는 실제작업에서 이루어지는 표현과정으로 사실적 묘사와 색채를 통한 심상 표현과정을 살펴보고, 특히 여기에서는 본인의 작품에서 주로 나타나는 靑色에 대해서도 알아보고자 한다. 본인의 작품에서는 일상적 사물과 바다를 연관짓기도 하고, 바다 자체만으로 색채의 변화를 통해 서정적 이미지와 공간을 표현하였다. 또, 바다에서 느낀 이미지를 사실적 묘사를 넘어서 청색의 상징적 의미를 염두에 두고 푸른색 면들을 나열하고 생략하는 등 재구성하여 나타내기도 하였다. 작품제작에 있어서 바다표현은 색체에 중점을 두고 그 이미지를 표현하려 하였으며 재료에서는 종이와 천 위에 분 채를 사용하였다. 본인의 작품 제작과정을 통해 바다를 다양한 시각에서 보고, 색채를 통해 대상의 이미지를 표현하고자 했으며, 새로운 시도에 대한 필요성을 생각해 보았다. There has been a close relationship between man and nature for a long time, and man´s desire to express himself has left many traces. Artists have chosen subjects from nature, which is always changing, and they have found the characteristics of it through thorough observation. By doing this, they have created unique art. In these works of art, the artist has given inner meaning to the primal plastic elements, color and shape. Based on this thought, I have made a detailed observation of the sea, which has many symblic meanings, and tried to interpretate it subjectively. Also, I have tried to express the images that come from emotion in color. This is especially because the expression through the combination of ordinary things seemd more suitable to express the subject. In Chapter Ⅱ, I observe the sea motif in art, but first I will look into the symbolic meanings of the sea in various fields and how it was expressed in art, regardless of est or west. In Chapter Ⅲ, I will find out about the general role and meaning of color, which is an importand factor in art. Also, in relation to this, color, which has a direct effect on people's wouls will also be examined. In Chapter Ⅳ, realistic description and the process of expression through color will be examined. I will also study the dominant color of my art, which is blue. I have expressed lyrical images and space through color changes by either connecting objects with the sea or by examining just the sea by itself. Also, I have tried to express the sea by thinking of the symbolic meaning of the color blue, going beyond realistic description. For instance, I have lined up blue surfaces and omitted others to rearrange the objects in art. In producing my art, I have focused on color to express the sea. I have used variegated powder-colors on materials such as paper and cloth. Through my work, I have observed the sea in various angles and have tried to express the image of an object through color. I have also felt the need for new attempts.
색채환경 개선을 통한 호텔 경쟁력 강화방안에 관한 연구 : L호텔 연회장에 대한 환경색채계획을 중심으로
김애주 이화여자대학교 대학원 2002 국내석사
높은 외화 가득률 및 고용창출 효과를 기대할 수 있는 관광산업은 21세기 경제를 선도할 핵심산업으로 인식되고 있다. 최근 20년간 관광산업의 성장과 호텔문화의 대중화를 이루었다. 본 연구는 이로 인해 주목 받고있는 연회환경의 색채 개선을 통해 호텔의 경쟁력강화방안을 모색하고자 한다. 또한 문화적 환경과 경영환경으로서의 호텔환경색채의 효과적인 색채계획을 통해 인간과 기업경영의 관계를 시스템 적으로 살펴봄으로써 새로운 기업경영의 방향를 제시하였다. 색채는 기업환경의 이미지를 좌우하고 구성원과 사용자의 행동을 규정짓는 틀paradigm이다. 따라서 기업의 이미지는 색채가 지니는 경제적 가치효용과 삶의 질적 향상에 대한 효과를 충분히 활용해 고객에게 서비스되어질 수 있다. 때문에 호텔 내에 머무르는 동안 긍정적인 인상을 심어줄 수 있고, 소비자와의 커뮤니케이션과 시장에서의 경쟁력우위를 확보할 수 있다. 이로 인해 지속적인 재 방문의 효과를 이끌어 냄으로써 기업의 이윤창출로 인한 기업의 번영과 사회의 기여를 기대할 수 있다. 호텔은 그 자체가 지니는 기능상 수준 높은 시설과 서비스가 요구되므로 최대의 관건은 효과적인 비용으로 최상의 서비스를 제공해야 한다. 본 연구자는 색채환경의 개선과 환경색채의 조화로운 계획을 통해 호텔문화와 서비스의 질 확보와 타 호텔과의 차별화 된 이미지로 경쟁력을 강화시키는 최적의 대안임을 제시하였다. 이에 본 연구자는 연구의 배경과 타당성을 설명해주는 이론적 연구와 이 이론적 배경 하에 진행될 디자인을 위한 대상환경을 중심으로 이론 및 실질적인 디자인 과정을 진행하였다. 1장에서는 색채환경개선을 통한 호텔의 경쟁력강화 방안 연구에 대한 가치와 연구의 방법 및 범위를 제시하였다. 2장에서는 우리나라호텔환경 전반의 현황과 문제점을 진단하고, 행태적 접근과 관련하여 깁슨의 생태학적 환경지각의 모델과 지원성의 개념을 통해 문화적 환경임과 동시에 경영환경으로서의 호텔의 역할과 이러한 호텔환경 내에서의 색채의 기능에 대해 살펴봄으로써 이론의 틀을 만들었고, 호텔환경의 사례를 통해 우리는 현재 색채의 가치를 충분히 활용하지 못하고 있음을 알 수 있었다. 따라서 사회·문화적 의미와 내용을 최대화하는 의미로서 환경색채계획의 필요성을 제기하였다. 3장에서는 색채디자인을 위한 이론적 배경으로 색채조절과 칼라마케팅의 중요성을 제시하고 감성공학의 원리를 이용한 이미지에 따른 표현방법으로서의 색채이미지스케일을 제시해 행태와 관련된 행태 장치 원리를 제시함으로써 칼라 디자인 문제해결을 위한 근거로 하였다. 4장에서는 앞서서 진행되어온 다 학제적 관점을 기준으로 L호텔의 연회장을 중심으로 한 사례 계획을 진행하였다. 쾌적한 환경은 서비스종사자의 피로와 스트레스를 크게 덜어주며 종사자나 고객의 안전을 보장한다. 또한 과학적이고, 쾌적한 환경은 식재료 인건비까지 크게 절감할 수 있으므로 환경의 경제적 효용을 알 수 있었다. 5장에서는 이제까지의 디자인 개념 및 색채계획 원리를 종합하여 실천적인 환경색채계획사례연구를 진행하였다. 색채를 이미지스케일에 정리하고 사회동향과 연계되는 영역의 색채팔레트를 토대로 연회의 성격과 구성원의 감성과 행태에 따라 각기 개성 있게 계획되어야 하므로, 이에 대한 실천으로서, 연회환경에서의 고정된 부분인 실내색채와 싸인물 뿐만 아니라 비 고정된 부분인 유니폼과 린넨류, 음식 등에 적용하여 이러한 색채이미지를 상품화하여 기업의 이미지 강화를 모색하고자 하였다. 6장에서는 이상의 과정을 평가하고 종합하여 디자인 방법이 갖는 의의와 기대효과를 정리하고, 아울러 색채전문가Color List의 역할과 필요성을 밝혔다. 색채디자인이란 미래에 출시될 제품의 색을 의미하므로 따라서 앞으로 미래가 어떻게 변화할 것인지, 사용자의 요구가 어떻게 변화할 것인지 그 방향이 파악되어져야 한다. 현재의 정보분석 자료를 토대로 미래의 색채를 제시해 디자인을 이끌어나가는 것이 색채디자이너의 역할이다. 가장 경제적이고 효과적으로 인간의 감성을 치유하는 길은 색채계획을 통해서 기대할 수 있다. 기업의 번영과 사회문화에 대한 기여도 마찬가지이다. 소비자와의 감성적 커뮤니케이션과 경쟁 시장에서의 우위를 확보함에 있어서도 색채는 가장 적은 비용의 투자로 최대의 효과를 기대 할 수 있는 영역이기 때문이다. Expected to create a high foreign exchange earning rate and hiring rate, the tourist industry is regarded as a leading business in the 21st century. For the last 20 years, wee have grown the tourist industry and popularized the hotel culture. This study is focused on looking into the method of strengthening the competitiveness of hotels through improving the color environment for a banquet. In addition, I have systematically analyzed the relation between human and corporate management through an effective color plan for the hotel environment in the cultural and management aspect, to propose a new way of corporate management. Color is a paradigm that has a great influence on the corporate environment as well as its members and consumers. Therefore, a company can apply the economic values and the quality improvement of life to improving the services to consumers. In this way, a hotel can give a customer a positive impression during his/her stay, and secure the competitiveness in a market and communication with customers. Inducing customers to visit again, it will contribute to the prosperity of a company and society value by creating additional profits. With the highest level of facilities and services required, a hotel should aims at providing the best service at the lowest cost. I have implemented a theory and practical design process focused on the objective environment for proposing the design that will be proceeded under a theoretical study to explain a background and propriety of this study. Chapter 1 proposes the values of the study on strengthening the competitiveness of hotels through improving the color environment, and methods and objectives of the study. Chapter 2 looks into general status and problems of Korean hotel environment, and propose the need of color environment plan through a case study on a role of a hotel and the effects of color environment in it to establish a theoretical ground. Chapter 3 proposes the importance of color control and color marketing as a theoretical background for the color design, and the color image scale as a method using the principles of sensibility ergonomics to solve the design problems. Chapter 4 deals with the color plan for a banquet hall in L Hotel based on other educational views which have proceeded. Chapter 5 generalizes the existing design concepts and principles of color plan to make a practical study on color environment plan. Chapter 6 evaluates all the processes so far to define the meaning and expected effects of the design method, and emphasizes the need and role of Color List. Meaning the color of products that will be released in the future, color design has to reflect the expected changes of future and consumers' demand. It is a Color List's role to predict the future color based on currently accumulated data, and lead the design. Human sensibility can be treated most economically and effectively through the color plan. It can be also applied to service for the prosperity of a company, society, and culture in the same manner. Finally, in the field of sensible communication with consumers and the market economy, the color can create the best results at the lowest investment.