자기효능감, 사회복지옹호태도가 사회복지전공대학생의 다문화 수용성에 미치는 영향

양정남,최은정,문영란,박건영,박순희 한국사회복지교육협의회 2011 한국사회복지교육 Vol.16 No.-

The purpose of this study is to examine the degree of social work student's multicultural receptiveness and how their self-efficacy and advocacy effects multicultural receptiveness. The result of the study highlighted the following:Firstly, social work student's multicultural receptiveness showed the relationship in the following order: visiting→ friends→neighbours/colleagues→nationalized→spouse→children's spouse. It also showed that social work student's had a high degree of acceptances of friendships with foreigners but had a low degree of acceptances of international marriage and foreigners who become nationalized. Secondly, in relation to self-efficacy, advocacy and multicultural receptiveness the result showed a significant difference according to academic performance and age of students. Thirdly, with regard to student's self-efficacy, advocacy and multicultural receptiveness, the result of the study showed the impact of student's self-efficacy effects on multicultural receptiveness but there was no effects on advocacy. The result of the study suggests that in order to improve social work students multicultural receptiveness, multicultural subjects should be included in the social work education system. The result of the study also suggests that in order to enhance student’s self-efficacy, the education and training program need to be provided. 본 연구에서는 사회복지전공 대학생들의 자기효능감, 사회복지옹호태도, 다문화 수용성을 살펴보고 자기효능감, 사회복지옹호태도가 다문화수용성에 영향을 미치는지 파악하였다. 연구결과는 다음과 같다. 첫째, 사회복지전공 대학생들의 이주외국인과의 사회적 거리를 허용하는 정도를 통한 다문화수용성을 살펴본 결과, 방문→친구→이웃/직장동료→국민→나의 배우자→자녀의 배우자 순으로 나타났다. 사회복지전공 대학생들은 방문하는 것과 친구가 되는 것에는 허용정도가 높았고, 우리나라의 국민이 되는 것과 배우자가 되는 것에 대한 허용 정도가 낮았다. 둘째, 인구사회학적 변인에 따른 변수들의 차이를 분석한 결과, 성별, 성적, 연령에 따라 자기효능감, 사회복지옹호태도 및 다문화 수용성에 차이를 보였다. 셋째, 사회복지전공 대학생의 자기효능감, 사회복지옹호태도가 다문화 수용성에 미치는 영향을 살펴본 결과, 자기효능감은 다문화 수용성에 영향을 미치는 것으로 나타났으나, 사회복지옹호태도는 영향력이 없는 것으로 나타났다. 이상의 결과에서 사회복지전공생들의 다문화 수용성 향상을 위해서 다문화관련 과목을 사회복지교육과정에 포함시키고, 자기효능감을 향상시켜 역량 있는 사회복지실천가로 성장할 수 있도록 교육과 훈련을 제공할 필요가 있음을 제언하였다.

도손의 근대시 소론―소네트 형식 수용을 중심으로―

최순육 중앙대학교 일본연구소 2008 日本 硏究 Vol.0 No.24

This study is aimed for the research on Shimazaki Toson's Literature, in terms of analysing his Japanese modern poetry focused on the receptive aspect of the Western European Literature. This thesis is emphasized on the analysis of the transfigurations of words, expressions, and thoughts in the Western European literature in the course of receptiveness and modification of them in Japanese cultural climate to create new poetry appeared in his poetry volume Hitohabune〔쪽배〕Natsukusa〔여름풀〕Rakubaisyu〔낙매집〕, beginning with Toson's first volume, Wakanasyu〔새싹집〕. As a concrete research measure, at first, it was to pursue the Western European literature traces, secondly, to clear the traces origin from whose and what works. So as to do those analyses, it was to turn efforts toward Toson's autobiography novel, Sakura no mi no jukusuru toki〔버찌가 읽을 무렵〕 and Haru〔봄〕which Toson's been infatuated in his youth as a text, to compare Toson's poetry with the Western European writers and their literatures, and to find out parallels and similar plot and frame of poem among them, and the distinct relationship between modern way of thinking in Japanese Meiji Period. As the method of criticism, the Text-criticism, but not Form-criticism was chosen, which was to deal with the Western European writers and their literatures in lines and to compare with Toson's poems. In the course of this study, it was found out that Toson has accepted Japanese poets like Basho, Toson read mostly the english romantics : Shelley, Byron, Keats, Coleridge, Wordsworth, and Burns. Because of his exploiting and mixing literature method such as the style and form of sonnet of Wordsworth and Burns. Toson's poems are not to be distinguished from translation with receptiveness. This study is aimed for the research on Shimazaki Toson's Literature, in terms of analysing his Japanese modern poetry focused on the receptive aspect of the Western European Literature. This thesis is emphasized on the analysis of the transfigurations of words, expressions, and thoughts in the Western European literature in the course of receptiveness and modification of them in Japanese cultural climate to create new poetry appeared in his poetry volume Hitohabune〔쪽배〕Natsukusa〔여름풀〕Rakubaisyu〔낙매집〕, beginning with Toson's first volume, Wakanasyu〔새싹집〕. As a concrete research measure, at first, it was to pursue the Western European literature traces, secondly, to clear the traces origin from whose and what works. So as to do those analyses, it was to turn efforts toward Toson's autobiography novel, Sakura no mi no jukusuru toki〔버찌가 읽을 무렵〕 and Haru〔봄〕which Toson's been infatuated in his youth as a text, to compare Toson's poetry with the Western European writers and their literatures, and to find out parallels and similar plot and frame of poem among them, and the distinct relationship between modern way of thinking in Japanese Meiji Period. As the method of criticism, the Text-criticism, but not Form-criticism was chosen, which was to deal with the Western European writers and their literatures in lines and to compare with Toson's poems. In the course of this study, it was found out that Toson has accepted Japanese poets like Basho, Toson read mostly the english romantics : Shelley, Byron, Keats, Coleridge, Wordsworth, and Burns. Because of his exploiting and mixing literature method such as the style and form of sonnet of Wordsworth and Burns. Toson's poems are not to be distinguished from translation with receptiveness.

한국 고등학생의 재외동포 수용성에 미치는 영향 요인 분석

유종열 한국사회교과교육학회 2014 사회과교육연구 Vol.21 No.4

The study investigated influential factors on Korean high school students’ overseas Korean receptiveness. A survey was conducted of 300 Korean high school students and mean difference analysis and regression analysis were used. The independent variables were sex, grade, economic status, experiences of meeting overseas Koreans, and ethnic identity(homogeneous nation identity and cultured nation identity). The dependent variable was overseas Korean receptiveness(ethnic exclusionism and attitudes toward overseas Koreans). The analysis revealed that overseas Korean receptiveness was statistically significant according to whether the students had ever met any overseas Koreans. Homogeneous nation identity had a negative effect on overseas Korean receptiveness, while cultured nation identity had a positive effect. This suggests that cultured nation identity needs to be encouraged for the increase of overseas Korean receptiveness, with homogeneous nation identity turned away. 본 논문은 한국 고등학생의 재외동포 수용성에 영향을 미치는 요인을 탐색하기 위해 수행되었다. 고등학생 300명을 대상으로 성, 성적, 소득, 재외동포만남 여부, 민족정체성(단일민족 정체성, 문화민족 정체성)을 독립변수로, 재외동포 수용성(종족배제주의, 재외동포에 대한 태도)을 종속변수로 놓고 평균차이 분석과 회귀분석을 실시하였다. 분석결과, 재외동포 수용성은 재외동포와의 만남 여부에 따라 유의미한 차이가 있었으며, 대체로 단일민족 정체성은 재외동포 수용성에 부정적인 영향을, 문화민족 정체성은 긍정적인 영향을 미치는 것으로 나타났다. 이는 재외동포에 대한 수용성을 증대시키기 위해서는 재외동포와의 접촉 빈도를 높이고, 문화민족 정체성은 강화하며, 단일민족 정체성은 경계해야할 필요가 있음을 시사한다.

여성폭력 관련시설 평가 정책의 집행요인이 피평가자의 평가 수용성에 미치는 영향: 가정폭력, 성폭력, 성매매피해자 보호시설의 종사자 인식을 중심으로

김옥녀 ( Kim Ock-nyu ) 한국사회복지정책학회 2016 사회복지정책 Vol.43 No.4

본 연구는 2013년 제4기 여성폭력 관련시설평가가 진행된 가정폭력, 성폭력, 성매매피해자 보호시설126개소 중 80개소의 종사자를 대상으로 2015년 3월 16일부터 26일간 진행되었다. 시설평가에 대한 인식과 평가 수용성에 영향을 미치는 시설평가 집행요인을 분석하고, 실천적 대안을 제시하는데 있다. 분석결과, 첫째. 종사자의 인식은 평가정책의 필요성 3.40점(5점 만점), 시설변화 개선에 평가의 영향(3.06점), 평가만족도(2.93점)순으로 평가수용성이 나타났다. 시설평가 집행요인에 대한 인식은 평가보고서 활용(3.34점), 평가결과의 신뢰성(3.41점)과 충실성(3.14점), 평가수행 방법의 신뢰성(3.48점), 평가기관과 시설 간 의사소통의 적절성(3.34점), 평가절차의 합리성(3.29점), 평가기간의 적절성(3.22점), 평가인력의 전문성(3.08점)순으로 조사되었다. 평가조직(2.88점) 및 도구의 적절성(2.99점), 평가결과의 정책적 확산성(2.92점)은 다소 낮게 나타났다. 둘째. 피평가자의 평가 수용성에 영향을 미치는 시설평가 집행요인에 대한 위계적 회귀분석결과, 평가활용에 있어 도구적활용, 평가수행의 평가절차의 합리성, 평가결과의 충실성, 확산성 순으로 평가 수용성에 영향력을 미치는 것으로 나타났다. 통제변수인 직급, 시설유형, 학력, 경력은 평가수용성에 영향을 미치지 않은 것으로 조사되었다. The present study is the result of the survey carried out for 26 days from March 16, 2015 on the workers of 80 protection facilities among 126 protection facilities for victims of domestic violence, sexual violence and prostitution that had undergone the 4th evaluation of facilities related to violence against women in 2013. The objective of this study is to analyze the implementation factors of the facility evaluation that affect the perception of facility evaluation and the evaluation receptiveness, and propose viable alternatives. The analysis shows the following results: First, as for the evaluation receptiveness of the evaluated, the need for evaluation policies scored 3.40, the effect of evaluation on improvement of facilities scored 3.06, and the satisfaction of evaluation scored 2.93 out of 5 respectively. As for the perception of implementation factors of facility evaluation, utilization of evaluation reports scored 3.34, reliability and fidelity of evaluation results scored 3.41 and 3.14 respectively, reliability of the method of evaluation scored 3.48, appropriateness of communication between agency implementing evaluation and the facility evaluated scored 3.34, rationality of the evaluation procedure scored 3.29, appropriateness of the evaluation period scored 3.22, and professionalism of the evaluation staff scored 3.08. Appropriateness of evaluation organization (2.88), appropriateness of tools (2.99), and policy diffusibility of evaluation results (2.92) marked somewhat lower scores. Second, a hierarchical regression analysis of implementation factors of facility evaluation that affect the evaluation receptiveness of the evaluated shows that the influence on the evaluation receptiveness was in the order of instrumental usage from usage of evaluation, rationality of evaluation procedure, fidelity of evaluation results, and diffusibility. Rank, facility type, education, and career, which are control variables, were not found to have an effect on the evaluation receptiveness.

한민족정체성과 자민족중심주의가 청소년의 다문화수용성에 미치는 영향

양계민(Yang Kye-Min) 한국청소년정책연구원 2009 한국청소년연구 Vol.20 No.4

본 논문은 한민족 정체성과 자민족중심주의가 청소년의 다문화수용성에 미치는 영향을 살펴보고자 수행되었다. 초, 중, 고등학교 학생 3,140명을 대상으로 한민족정체성의 두요인(단일민족정체성, 문화민족정체성)과 자민족중심주의를 독립변인으로 놓고 종족배제주의 및 국내 소수집단에 대한 태도를 종속변인으로 놓고 회귀분석을 실시하였다. 분석결과 전반적으로 단일민족정체성과 자민족 중심주의는 다문화수용성에 부정적인 영향을 미치지만 문화민족정체성은 다문화수용성에 긍정적인 영향을 미치는 것으로 나타났다. 따라서 다문화수용성을 증진시키기 위하여 경계해야 할 가치는 단일민족정체성이고 문화민족정체성은 오히려 더 강화시킬 필요가 있음을 시사하였다. This study explored the effects of Korean identity and ethnocentrism on multicultural receptiveness. For the purpose of this study, 3,140 Korean adolescents completed a questionnaire including content related to homogeneous nation identity, cultured nation identity, ethnocentrism, and multicultural receptiveness such as the threat posed by immigrants, assent for giving citizenship to immigrants, and the positive side of a multicultural society. As a result, homogeneous national identity and ethnocentrism had a negative influence upon the multicultural receptiveness, however, it influenced the notion of a cultured national identity positively. Therefore, the result suggests that we analyze Korean national identity discriminately and focus on cultured nationalidentity in multicultural education for Korean adolescents.

리더십과 공동체성이 숲 휴양 · 치유 사업 수용성에 미치는 영향

안승혁(Ahn, Seounghyeok),박종문(Park, Jongmun),이동광(Lee, Dongkwang),박철순(Park, Chelsoon),윤순진(Yun, Sun-Jin) 한국농촌사회학회 2018 農村社會 Vol.28 No.1

이 연구는 숲 휴양 · 치유 사업 도입에 대해 산촌의 주민들이 어떻게 받아들이며, 이러한 수용성과 마을의 리더십 및 공동체성이 어떠한 관련이 있는지에 초점을 맞추어 분석하였다. 숲 휴양 · 치유 자원으로서 그 가치가 높은 지역으로 강원도 고성군 장신2리와 양양군 어성전2리, 어성전1리를 연구 대상지로 설정하고, 마을의 리더십과 공동체성, 사업 수용성을 조사하기 위해 마을 지도자 면접조사와 주민 설문조사를 실시하였다. 분석 결과 장신2리는 어성전1리나 어성전2리와 비교하여 마을발전 인식, 이웃 관계, 공동 활동 경험 등 공동체성과 리더십이 더 높게 나타났다.이러한 마을 간 차이는 이장의 역할, 사업 경험, 원주민과 귀농 · 귀촌인 구성 등에 기인하는 것으로 나타났다. 마을 거주기간에 따라서도 차이가 있었는데, 10년 이하 단기거주자는 10년 초과 장기거주자에 비해 리더십을 낮게 평가하고, 이웃 관계와 공동 활동의 사회자본이 약한 것으로 나타났다. 그리고 회귀분석 결과 숲 휴양 · 치유 사업 수용성과 상관관계가 가장 높은 요인은 공동 활동 경험이었고, 마을 발전에 대한 인식이 다음으로 중요한 요인으로 나타났다. 다른 두 요인은 유의미한 상관관계가 없었는데, 현재의 리더십과 이웃관계는 낮게 평가하지만 사업 수용성은 높은 경우가 있기 때문으로 추론할 수 있다. 그럼에도 불구하고 대다수의 주민들은 리더십을 전반적으로 성공적인 사업을 위한 가장 중요한 요인으로 인식하고 있었다. This study analyzed how receptive mountain villagers are to forest recreation and therapy projects and focused on leadership and communality as factors impacting on their receptiveness. Three potential forest recreation and therapy project sites, Jangsin 2-ri (Goseong-gun), Eoseongjeon 1-ri and Eoseongjeon 2-ri (Yangyang-gun) were selected as research sites where interviews and surveys were conducted of the village leaders and villagers respectively. The results showed Jangsin 2-ri was higher than Eoseongjeon 1-ri and Eoseongjeon 2-ri in leadership and communality such as village development, relationship with neighbors and community activity. The difference in leadership and communality between the villages were largely due to the different village leaders’ roles, experiences with village development projects, and population structures (residence period). Compared with long-term residents over 10 years, short-term residents under 10 years underestimated leadership and their relationship with neighbors and community activity were weak. Regression analysis showed that the highest factor in the correlation with the receptiveness of forest recreation & therapy project was community activity and the recognition of village development was the next most important factor. Two other factors had no significant correlations, because there were cases that current leadership, relationship with neighbors were underestimated but the receptiveness of the project was high. However, as a whole, the most important factor for a successful project was recognized as leadership.

타협의 과정으로서의 번역: Sula 번역을 중심으로

김애주 한국통역번역학회 2009 통역과 번역 Vol.11 No.2

This paper aims to suggest the way of translation by discussing the actual process of translating Toni Morrison's Sula. The process of translation is that of compromise in which the translator is obliged to modify the original intentionality in order to solve translation problems. My goal of translation is to fully retrieve ‘the Foreign’ of Sula and to do so is the strategy of foreignization considered the best way. However, the intentionality has been often limited by two kinds of translation problems; untranslatability and receptiveness. Untranslatability is categorized of three levels; cultural, semantic, and linguistic and stylistic. As the three levels show, untranslatability is mainly due to the absence in the target text for the source text or differences of the two texts. My decision to find a solution is the change of intentionality from foreignization to domestication, which sometimes leads to deformation of the source text with interpolation and footnote. Although such solutions vary, it is clearly that they involve the principle, the receptiveness and readiness of the target audience. What I recognize through a painful experience of translating Sula is that the process of compromise is to deepen understanding of black literature. In addition, it is a way to discover how to get into what Berman calls ‘a good translation’ which is to receive ‘the Foreign as Foreign.’

미디어스포츠 수용요인과 스포츠가치관의 관계

신현규(Hyun Gyu Shin),장호중(Ho Jung Jang) 한국사회체육학회 2008 한국사회체육학회지 Vol.0 No.34

The purpose of this study is to investigate relationship between receptiveness factor of media sports and sports value. Firstly, It is relationship of receptiveness of media sports and sports value. The population for this study was to use media sports located in Seoul. The final 475 responses (Male 292, Female 183), collected by convenience sampling method, were used in the data analysis procedure. The items for measuring and receptiveness factor of media sports by Seo(2001) and Spots value by Oh(1999) study. and To analyze the final data (475), the reliability analysis, factor analysis and Covariance Structure Analysis. From the analyses of the data, the study reached the following conclusions: 1) There were statistically significant relation receptiveness factor of media sports and sports value. The results represented that the receptiveness factor of media sports positively influenced sports value.

중국인들의 한국인에 대한 긍정적 인식 및 부정적 인식이 한 · 중 간의 합리적 분쟁해결에 미치는 영향

이희진(Hee-Jin Lee) 한국엔터테인먼트산업학회 2017 한국엔터테인먼트산업학회논문지 Vol.11 No.7

본 연구는 최근 한 · 중 간에 정치적, 외교적, 군사적 갈등이 고조되고 있는 현실에 주목하면서, 중국인들의 한국인들에 대한 긍정적 인식 또는 부정적 인식이 각각 한 · 중 간의 분쟁해결에 대한 중국인의 인식에 미칠 수 있는 직접효과와 함께, 문화유입수용성의 매개효과를 입증하였다. 그리고 전술한 직 · 간접효과가 중국인들의 한류콘텐츠이용 정도에 의해서, 어떻게 유의하게 조절될 수 있는지를 실증적으로 규명하였다. 조사응답자들은 중국 7개 성 11개 도시에 거주하는 30대 미만의 남성과 여성들(695명)이다. 구조방정식모형(SEM)에 근거하여 자료를 분석하였다. 부트스트레핑 방법을 사용하여 매개효과검증을 하였고, 다집단분석(multi-group analysis)을 이용하여 조절효과를 분석하였다. 자료분석결과 주요 발견점은 다음과 같다. 첫째, 한류콘텐츠 이용이 적은 집단의 경우, 중국인들이 한국인에 대해서 긍정적으로 인식할수록, 한 · 중 간의 분쟁해결보다 합리적인 인식을 하는 경향이 뚜렷하였고, 한국인에 대한 부정적인 인식이 뚜렷할수록, 합리적 분쟁해결에 대한 중국인들이 인식이 낮은 것으로 드러났다. 둘째, 중국인들의 한국인에 대한 부정적 인식이 높을수록, 한 · 중 간의 합리적 분쟁해결에 대한 중국인들의 인식이 감소하였는데, 문화유입수용성은 이러한 현상은 완화하는데 기여할 수 있는 매개요인으로 작용할 수 있다는 사실을 발견하였다. 셋째, 한류콘텐츠 이용이 적은 집단에서와는 달리, 한류콘텐츠 이용이 많은 집단에서는, 중국인들의 한국인에 대한 긍정적인 인식은 한 · 중 간의 합리적 분쟁해결에 직접적으로는 영향을 미치지 못했지만, 문화유입수용성을 완전매개로 하여, 합리적 분쟁해결에 대한 중국인들의 인식을 높이는데 긍정적인 영향을 줄 수 있는 것이 입증되었다. 마지막으로, 한류콘텐츠 이용이 많은 집단에서는 중국인들이 한국인에 대해서 부정적 인식을 많이 가질수록 문화유입수성을 감소되었지만, 한류콘텐츠 이용이 적은 집단에서는 유의미한 관련성이 없었다. 연구모형에 설정한 각 경로의 직 · 간접효과가 한류콘텐츠 이용정도에 따라서, 유의미하게 상이한 양상을 보여주어, 한류콘텐츠 이용의 조절효과가 입증되었다. 자료분석을 통해서 밝혀진 주요 사실들을 근거로 하여 정책적, 실천적 함의를 모색하고 논의하였다. This study focused on the seriousness of disputes between China and South Korea due to political and diplomatic conflicts. The predominant concern of the study consist of: (1) the direct effect of Chinese`s positive or negative perception of Koreans on the reasonable dispute resolution; (2) the mediating effects of receptiveness to foreign cultural inflow; (3) the moderating effects of consuming of cultural Korean wave contents. The research is based on a survey conducted with 695 chinese people under 30, located in eleven cities of seven provinces. In order for respondents to verify research questions, structural equation models were explored. A variety of tests were conducted including multi-group analysis, and bias-corrected boot-strapping. The notable findings are as follow: First, among people with lower level of consuming of Korean wave contents, the more positive perception of Koreans, the more reasonable dispute resolution between China and Korea. The more negative perception of them, the less reasonable dispute resolution between two. The receptiveness to foreign cultural inflow further strengthens the positive effects of a positive perception of Koreans on rational dispute resolution as a mediator. Second, the more negative perception of Koreans, the less rational dispute resolution between China and Korea. The mediation effect of receptiveness to foreign cultural inflow is significant to alleviates this state refereed above. Third, among people with higher level of consuming of Korean wave contents, the effect of positive perception of Koreans does not have a direct effect on rational dispute resolution, however, it is proved that receptiveness to foreign cultural inflow can positively influence raising awareness of rational dispute resolution as a full mediator. The more negative perception about Koreans, the lower receptiveness to foreign cultural inflow among Chinese with more consuming Korean wave contents. On the other hand, the less consuming group does not show significant relations between two. Thus the moderating effect is proved, as the different trend is shown according to the level of consuming Korean wave contents. Some practical and political implications are discussed based on the study`s findings.

원자력발전에 대한 사고보도의 과민성 및 유용성이 수용도에 미치는 영향에 관한 실증적 연구

노형진(Hyung-Jin Rho) 한국컴퓨터정보학회 2016 韓國컴퓨터情報學會論文誌 Vol.21 No.4

The purpose of this paper is to study the influence of hypersensitiveness in accident reports and usefulness on admission of atomic power generation. By the result of study we can look forward to understanding obstacles and promotion factors in constructing atomic power plants. The results of hypothesis testing can be summarized as follows: First, the hypothesis that hypersensitiveness in accident reports has a plus effect on reliability is accepted. Secondly, the hypothesis that hypersensitiveness in accident reports has a plus effect on anxiety is accepted. Thirdly, the hypothesis that reliability has a plus effect on anxiety is accepted. Fourthly, the hypothesis that reliability has a minus effect on receptiveness is accepted. Fifthly, the hypothesis that anxiety has a minus effect on receptiveness is accepted. Sixthly, the hypothesis that usefulness has a minus effect on necessity is accepted. Seventhly, the hypothesis that usefulness has a plus effect on receptiveness is rejected. Eighthly, the hypothesis that necessity has a minus effect on receptiveness is accepted.