고전소설 속 가부장적 권위의 추락과 가치관의 변모

이지하 서울대학교 규장각한국학연구원 2014 한국문화 Vol.68 No.-

Confucian patriarchy has an influence on the Joseon society. Many Korean classical novels which were created this period reflected such social standing. Positive image of patriarch in those works represents the support for the Confucian patriarchy and the social system based on it. However there are also some novels emboding patriarchal authority crash. Some patriarchs in Novels of manners, Domestic Novels, Pansori Novels fail to do their job, becaues of some reasons such as moral debauchery, economic incompetence and the lack of responsibility. Those novel types were enjoyed by the people of the lower classes. so reflected the life of them in the late Joseon society. Patriarch's personal wrongdoings are the first responsibility of family problems but national responsibility should not be ignored because the government could not control the collapse of the system and the sense of values following the rapid social change. It is remarkable that wemen take the patriarch's place. They keep the home with the economic power. It means that economic power became the most important factor in the late Joseon society and the family relationships were readjusted depending on it. It shows that Confucian patriarchy could be changeable to a new family system. However those novels do not embody a new family system in spite of posing serious problems of Confucian patriarchy. It is not only the limits of novels but also the limits of the era. The collapse of the Confucian patriarchy and the change of the family system became to appear only in the modern novels after 1920s.

한글박물관 소장 <교만흥전> 연구 -『전등신화(剪燈新話)』 수록 작품 <모란등기(牧丹燈記)>와의 비교분석을 중심으로-

조재현 ( Cho Jae Hyun ) 한국고소설학회 2020 古小說 硏究 Vol.50 No.-

< Gyomanheungjeon > is a Korean classical novel in the Hangeul Museum. < Gyomanheungjeon > consists of the story of the scholar Gyomanheung, who married BuYeogyeong and had heroic abilities with the help of the gods of Taoist, saving the country by eliminating the traitor who caused the rebellion, and finding his wife and son who had been kidnapped and ever after enjoying the live in splendor. < Gyomanheungjeon > brought the name of the character and the story of the first part of the novel from < Morandeunggi(牡丹燈記) >, which is contained in 『Jeondeungsinhwa(剪燈新話)』. The literary meaning of < Gyomanheungjeon > can be found in the fact that the meaning and direction of the work were created completely differently, even though it was influenced by < Morandeunggi >. The creator of < Gyomanheungjeon > was not satisfied with the reader who sympathized with the decision of the monk “Cheolgwan(철관)” in < Morandeunggi >. He became an active creator and created a character named Kyomanheung and Buyeogyeong, who were wary of desires and faithfully protected Confucian ideology, and a narrative that matched them. Thus, Gyomanheung changed the character and function completely, as the winner of war from a scholar blind to a beauty, BuYeogyeong from a demon to a noble woman cared for by the gods, and Geumryeon was not a weird thing but a wise and loyal maid. < Gyomanheungjeon > completely erased the ghosts and monsters that appeared in < Morandeunggi >. And it was newly created by presenting the narrative of a woman (BuJupan) under the influence of a head of household with a novel ability. In order to increase popular interest, < Gyomanheungjeon > was introduced to famous works such as < Sukyangjeon > and < Guunmong(九雲夢) >, and the theme of the work was transformed into Confucian ideology, unlike < Morandeunggi >.

성역할에 대한 결합과 조화를 위한 담론

심문숙 한국융합학회 2022 한국융합학회논문지 Vol.13 No.5

Until now, sexist culture in Korean society has been naturally accepted as a very universal cultural phenomenon. Our society recognized the superiority of men. Women were considered as auxiliary roles. It is expected that the current generation who will lead the 21st century will break the vicious cycle of gender stereotypes and prejudices. Only when they can dispel sexist prejudices will their humanity be restored. Breaking down gender stereotypes is never just for women, but also includes men living with women. Thus, I believe that the true union and harmony of men and women is possible. 지금까지 한국 사회에서 성차별적인 문화는 아주 보편적인 문화현상으로 자연스럽게 받아들여져 왔다. 남성의 우월성은 인정하면서, 여성의 보조적인 역할은 마치 상호보완적인 측면에서 반드시 필요한 것으로 합리화하였다. 21세기 주역이 되는 현재 세대들이 성 고정관념과 편견의 악순환적인 고리를 끊을 것으로 기대해보며, 그들이 성차별적인 편견을 해소할 수 있을 때 비로소 인간성의 회복을 맞게 될 것이다. 성차별적 고정관념의 타파는 결코 여성만을 위한 것이 아니라, 여성과 함께 살아가는 남성도 포함된다. 그리하여 진정한 의미의 남성과 여성의 결합과 조화가 가능할 것이라 생각한다.

유교적 가부장제와 여성호주 가족

조은(Cho Uhn) 한국여성학회 2005 한국여성학 Vol.21 No.2

이 논문은 한말 한성부 호적 자료를 통해 그 사회의 ‘비전형 가족’인 여성호주가족을 조명했다. 한말 호적은 신분제가 철폐된 직후 그리고 일제 식민지 통치가 시작되기 직전에 수집된 자료라는 점에서 조선시대 유교적 가부장제의 기획물로써 가족을 이해하는데 중요한 자료일 뿐만 아니라 한국근대가 시작되는 지점의 가족을 이해하는데도 중요한 자료이다. 이 연구의 결과는 여성호주의 등장 또는 감소가 그 사회의 지배이념과 관련되어 있으며 “여성호주 가족”이라는 비전형적 가족이 그 사회의 이데올로기와 정치적 구성물임을 보여준다. 한말 호적자료를 통해 본 여성호주가족의 특성을 요약해보면 한말 여성호주 가족은 조선시대 어떤 호적 자료에서보다도 양반호가 적으며 가족수, 호주의 연령, 가족원의 범위 등에서 남성 호주 가족과는 뚜렷한 차이를 보인다. 또한 여성호주 가족원이 평균적으로 두 명이 안되며 여성호의 다수가 단독호라는 사실은 여성호주 가족이 곧 사라질 수 있는 ‘일시적 가족’임을 보여주며, ‘여성호주 가족’은 성위계적인 지배이데올로기 속에서 신분의 요소를 내포하고 있음을 보여준다. 한말 여성호주의 신분은 소사가 대부분이며 그 다음으로 상궁의 비율이 높은데 상궁 외에 침공이나 침선, 재봉 등 전통적인 여성 직업과 주막 등의 상인, 그리고 방적, 교사, 학생 등 근대적 직업의 여성호주가 등장하는 것은 여성호주의 사회적 지위에 변화를 가져올 가능성을 시사하는 흥미로운 측면이다. 마지막으로, 가족의 대표권에서 여성호주 배제는 유교적 가부장제의 핵심 기제인 여성을 아들의 어머니로 호명하고 가족에 복속시킨 또 하나의 전략적 장치였다고 해석할 수 있으며 한말 호적에 나타난 여성호주 가족의 실태는 이러한 기획이 거의 완성단계였음을 보여준다. This paper tries to highlight an “anomalous family” in late Chosun, focusing on female-householder family in Hanmal Hojuk. Hanmal Hojuk was collected in 1903-1906, where family composition would reflect the final stage of Chosun Confucian patriarchy. Females were excluded from representing household in Hojuk, government registar since 18th century, as Confucian patriarchal order, chong-bup was strengthened. Accordingly female-householder families have decreased especially in Yangban (Upper class) in later Chosun. However, female-householders still mark about 4.6% in Hanmal Hojuk. This paper starts with a simple question such as who are female householders? The findings show that female-householder families are exceptionally negligible in Yangban class in Hanmal Hojuk. And they are completely different from male householder ones in householder age, family composition, and family size. More than half of female householder families are single-person family, and more than four fifth of female-householders are in their forties and older who might not marry or have no son. Were there any males in the family, they are either son-in-law, matrilineal grandson, or infant son. Female-householder families are “transitional” or “residual” family in the sense that they are anomalous, not to follow Confucian patriarchal order. Though most of female householders are from Sosa, (commoners), Sanggung(royal lady attendant) next to them, make somewhat noticeable proportion about 4.2% female householders. It suggests that female householders are anomalous or “unconventional” categories. Besides Sosa and Sanggung, traditional women's jobs such as sewers, dressmakers, needleworkers, inn keepers and street vendors count for occupations of female householders. And further, a teacher, school girl and cotton-mill woman have recorded as female householders. The findings imply that Hanmal “female-householder family” can be the invention of an ideological construct which has discouraged women from representing household. In sum, decreased and ghettorized female-householder family evidences that making women as ‘mother of son' is the principal mechanism to reproduce Confucian patriarchy, which culminates in Hammal female-householder family.

조선시대 혼인장려책과 독신여성

정지영(Jung Ji-Young) 한국여성학회 2004 한국여성학 Vol.20 No.3

이 글은 조선시대 혼인장려책과 그 속의 담론을 통해 유교적 가부장제가 여성을 묶어낸 방식을 알아보고, 혼인하지 않은 주변적 독신여성의 흔적을 찾아보고자 한 것이다. 조선시대에 시행된 혼인장려책은 특히 여성을 대상으로 시행되었다. 혼인하지 못한 처녀가 많으면 나라에 재앙이 일어난다는 논의가 이 제도의 시행을 뒷받침했다. 이는 결혼한 여성을 정상으로, 결혼하지 않은 여성을 비정상적이며 위험한 존재로 여기는 담론이었다. 유교적 사회질서 안에서 정상으로 인정받을 수 없었던 독신여성들은 불교의 승려가 되기도 했다. 조선시대 남성들의 기록에서 여승들은 음란하고 요망한 존재로 묘사되었다. 특히 처녀로서 여승이 되는 것은 더욱 문제시되었다. 조선의 조정에서는 이러한 여승을 환속하여 결혼하게 만드는 정책을 폄과 동시에 그들을 도성 안에 틀어오지 못하여 하여 정상적 사람들의 경계밖으로 배제하고자 했다. 정상적 유교규범의 경계를 넘어선 주변적 존재인 독신여성들에 대한 담론을 통해 그들의 존재를 상상적으로 구성하고, 조선시대 가부장제의 틈새를 엿보고자 한 것이 이 글의 목적이다. This study is an attempt to find vestiges of single women's agency in Choson society by looking at Choson's policy of encouragement of marriage and its related discourses surrounding the single women. In Choson dynasty, it was believed that too many single women would break the harmony and thus bring the nation a bad luck. Based on this belief, the policy of encouragement of marriage was enforced especially focusing on women. The women who stayed single after the appropriate age for marriage were regarded as abnormal and even dangerous. How did the patriarchal order founded on the neo-Confucianism affect the women's position? Was it possible, in Choson society, for a woman to live a single life without belonging to a family through the institution of marriage? If so, is it possible for us to find the traces of her life now? One of the options for a woman to live a single life in Choson society was to become a Buddhist nun. However, the Buddhist nuns were doubly marginalized in the society that was dominated by neo-Confucianism. The Confucian elites ostracized Buddhism insisting that the spread of Buddhism would result in the fall of the nation. Within the social context, a Buddhist nun was worse than dangerous. She was fatal being. Stories describe Buddhist nuns as lascivious and treacherous. While the government employed a policy that encouraged these Buddhist nuns to return to secular life and get married on the one hand, it tried to put the Buddhist nuns out of sight of the rest of the society on the other hand. They were not even permitted to enter the capital city. These marginalized single women had no agency to leave their own records. Therefore, we need to adopt an alternative critical lens in analyzing the discourses about single women rendered by patriarchal perspective in order to reconstruct these women's lives, desire, and choices that have been so far invisible.

일제강점기 여권 개념과 유교가부장제론 전파에 내재된 국가주의: ‘문중’에서 ‘국가’로 섹슈얼리티 통제장치의 이양

김미영,조주영 한국여성철학회 2021 한국여성철학 Vol.35 No.-

19세기 말~20세기 초 동아시아 사회는 정치적‧경제적으로 새로운 질서를 구축해가는 격변기였다. 특히 서구와의 접촉은 동아시아 전통의 질서가 도전받는 계기가 되었다. 이 시기 우리나라는 ‘자주독립국가’라는 이상을 실현하고자 하는 열망 속에서 서구의 법 개념, 권리 개념을 수용하고 새로운 질서를 확립하고자 했다. 여권개념도 이러한 맥락에서 등장한 것으로, 그 안에는 동아시아 전통의 인간관계에 대한 이해방식과 서구에서 유입되기 시작한 새로운 이해방식이 혼재한다. 여권개념이 사용되기 시작한 시기와 용례를 살펴보면, 여권 증진 논의를 유교 비판과 연결시키지는 않는다. 유교적 전통을 ‘가부장제’로 칭하면서 비판하기 시작한 것은 오히려 해방 이후 서구 사회학이 도입되면서부터라 할 수 있다. 이 과정에서 우리나라 가족관 내지는 여성의 지위문제를 논할 때 일제강점기 민법친족법 제‧개정시 일본의 절대적 가부장권에 의거한 호주 제도를 법제도화한 측면에 대한 논의는 삭제된 채 유교적 가부장제비판에만 주목하게 된다. 이에 본고에서는 격변의 시기 동아시아의 전통가치로 대변되었던 유교를 비판하는 주요 틀인 가부장제론과 그 중심에 놓여 있던 여성의 삶을 구성하던 원리로서 유교적 가치 간에 불일치 지점을 살펴보면서 여권개념과 유교가부장제론에 공통적으로 드리워져 있던 국가주의 사상을 비판해보고자 한다. 이 과정은 섹슈얼리티 통제 주체가 ‘문중’에서 ‘국가’로 이양되는 과정으로 볼 수 있다.

한국 영화 속 괴물 서사의 변모 양상 − 전통적 귀신관과의 영향 관계 및 변화를 중심으로 −

오현화 동방문화대학원대학교 동양학연구소 2019 동방문화와 사상 Vol.7 No.-

This paper examined the foundations of the formation of the Korean monster narrative through the connection between traditional ghosts and novels in the late Chosun Dynasty. At that time, Confucian scholars did not see ghosts as transcendent and divine beings. They tried to strengthen virtue, such as rituals of ancestors through ghosts, The ghosts of the Confucian scholars who emphasized moral ethics in the real world have a profound effect on ghost tales and ghost stories. The major ghost novels of the late Joseon Dynasty <Story of Janghwa and Hongnyeon> and ‘Arang Style Legends’ are based on 'Revenge and Hewon(解寃)' of female ghosts. They were ghosted by the excessive oppression of patriarchy. But in Hewon(解寃)'s course, they maintain the temporal Confucian order of feudalism. The horror narrative of horror movies, which began to be produced in earnest since the 1960s, is in line with the traditions of original tales, such as <Story of Janghwa and Hongnyeon>, and ‘Arang Style Legends’. However, the characteristics of the Korean monster narrative based on 'Revenge and Hewon (解寃)', started changing rapidly after the IMF. After the IMF, monster narratives are rather shaped as being violent, disturbing, or disrupting patriarchal order. This change in monster narrative since 2000 shows the collapse of a long-standing patriarchal order. 이 글은 조선 후기 성리학적 유교 전통의 귀신관과 괴기담 소설과의 연관성을 통해, 한국 괴물 서사의 형성 기반에 대해 알아보았다. 이를 바탕으로 한국 영화 속 괴물 서사와 전통적 귀신관과의 영향 관계 분석을 통해, 2000년 이후 괴물 서사의 변모 양상을 살펴 보고 있다. 조선 후기 성리학자들의 귀신관은 귀신을 ‘초월적이고 신이한 존재’로 파악하기보다는, 조상신에 대한 제사의례의 하나로 ‘귀’와의 교감 행위를 통해 현실에서의 도덕의식을 강화하려 했다. 현실에서의 도덕 윤리를 강조했던 성리학적 귀신관은 이후 귀신 설화나 괴기담 소설에 지대한 영향을 끼친다. 조선 후기 대표적 괴기담 소설이라 할 수 있는 <장화홍련전>과 아랑형 전설은 ‘여귀의 복수담과 해원’을 주된 서사 구조로 한다. 그들은 가부장제의 과잉 억압에 의해 원귀가 되었지만, 해원 과정에서 현세의 유교적인 봉건 질서를 추수하는 특징을 보인다. 이는 당시 귀신관에 내재 된 성리학적 유교 윤리가 적용된 결과다. 1960년대 이후 본격적으로 제작되기 시작한 한국 공포영화 속 괴물 서사는 조선 후기 <장화홍련전>이나 아랑형 전설과 같은 원귀 설화의 전통과 그 맥락을 같이한다. 그러나 유교적 가부장제에 기반한 여귀의 복수담과 해원이라는 한국 괴물 서사 구조는 사회가 급변함에 따라 변화하기 시작한다. 과거 영화 속 괴물이 가부장제의 억압에 의해 귀환한 타자였다면, IMF 이후 괴물 서사는 오히려 가부장제의 질서를 위반하거나, 교란 혹은 와해시키는 존재로 출몰한다. 2000년 이후 괴물 서사의 이러한 변화는 오랜 기간 전통적 가치관으로 자리 잡아 온 가부장제의 질서가 흔들리고 있음을 보여주는 것이며, 영화 속 괴물 서사가 당대의 사회문화적 맥락과 함께 변화하고 있음을 반증하는 것이다.

유교가족이념에 나타난 여성존재의 이중성

김미영(Mi Yeong Kim) 철학연구회 2014 哲學硏究 Vol.0 No.106

Today Confucianism is located in an intersection where the love and the hatred are crossed in that it is an alternative value as well as a target of overcoming. Particularly, the criticism of family egoism salient to comments of Confucianism began to be expressed as Western thought flowed into East Asia, because of the position that a family as a private domain is separated from a nation as a public one. Now, investigating the ideas of Confucian family from a woman viewpoint, I will try to approach Confucian values posed as alternative ones in this contemporary society, by revealing discrepancy between the family values projected in the argument of Confucian patriarchalism emerging in the modern period and Confucian values. Thereby I will disclose the social phenomenon making virtuous women appear in the later Chosun through the ideas of Confucian family. For this, first I will present the point that in what is regarded as the ideas of Confucian family is the conventional viewpoint on a family prior to its contact to Western civilization mixed with the perspective on a family established upon the modern law system as a result of debates developed as Western civilization flowed into East Asia before and after the 20th century. Besides, in 1910s Max Weber was a help in Confucian society being regarded as a stagnant one by spreading Confucian patriarchalism by way of connecting Confucianism with Western way of patriarchalism. However, if this kind of patriarchalism were accepted, it would be difficult to explain the social phenomenon bringing out virtuous women in the later Chosun. Therefore, I will have a new understanding of Confucian values blocked out by the modern ideas of family based on the values of filial piety, by revaluating the discourses on virtuous people or unvirtuous ones, and explain the social phenomenon through which virtuous women appeared by the ideas of Confucian family.

전통과 근대의 억압적 여성성 형성

오은경(Oh Eunkyung) 한국학중앙연구원 2002 한국학 Vol.25 No.2

조선의 유교화 과정에 나타난 女德 담론 분석(Ⅰ) : 남성 사대부들이 주도한 담론을 중심으로

김미영 이화여자대학교 한국여성연구원 2008 여성학논집 Vol.25 No.1

본고에서는 17세기를 전후한 시기에 남성사대부들이 제기한 여덕에 대한 담론들을 분석해봄으로써 조선시대 유교이념의 확산과 조선후기까지 남아있던 양계적 경향이 어떠한 방식으로 결합되고 있는지 살펴보았다. 특히 성리학이 완전히 자리 잡지 못한 시기라고 하는 15-16세기 조정담론에서는 삼종지도의 원리를 제시하며 여성들의 정치 참여를 반대하는 것이 주된 내용이었다. 반면 성리학이 정착되었다고 하는 17세기에 일반화되어 통용되고 있던 사대부들이 작성한 여성전기물에서는 당시 사대부들이 여성을 평가할 때 여성의 출신가문을 중시하고 있다는 것을 알 수 있다. 그러나 여성의 성취를 다룰 때는 삼종지도를 따른 열녀를 강조하고 있다. 남녀유별의 원리에 의거하 여 나온 삼종지도는 원래 결혼한 여성의 신분부여는 남편에 의거해야 한다는 원리에서 나온 것이다. 그런데 성리학이 정착되었다고 하는 17세기 이후에도 여성의 출신가문을 중시 여겼다는 것은 17세기 이후 한국사회를 유교원리에 따른 가부장제 사회의 정착이라고 한정짓는 데는 문제가 있다는 것을 의미한다. 특히 조선후기 심각한 사회문제였던 처첩간의 갈등이나 적서차별문제는 동아시아 삼국 중 한국의 조선후기에 유독 심각한 사회문제로 되었었다. 이 제도는 신분결정에 모계가 결정적인 요소로 작용한 것을 반영한 것이다. 또한 조선후기에 사대부가에서도 여전히 여성의 출신 가문에 따라 가문의 향배를 결정하는 데 여성발언권이 영향을 미치고 있는 사례들은 빈번하게 있었다. 따라서 조선시대 여덕 논의에서 삼종지도를 강조할 것인가, 아니면 여성의 출신가문을 강조할 것인가의 문제는 상황 내지 권력관계에 따라 우선순위가 매겨지며 논의되고 있었다는 것을 알 수 있다. 그리고 이 속에서 조선후기 유교이념으로 무장된 여성철학자 내지 문인들도 탄생되었다고 볼 수 있다. It is necessary to analyze discourses on Womanly Virtue in order to study on a characterization revealed in the course of the Confucian transformation of Chosun. Therefore, in this paper, I analysed discourses which men of noble families submitted before and after the 17th Century for it. Discourses in the 15th-16th Century in which the ideology of Cheng-Chu learning was not firmly established in Chosun treated grounds to cut off women's chance to participate in political affairs according to the principle of the three dependencies. On the other hand, biographical stories of women written by men of noble families in the 17th century, which were generalized and common, took a serious view of women's chaste behaviour according to the principle of the three dependencies when they dealt with women's accomplishments and women's family background. The principle of the three dependencies derived from the idea of the distinction between men and women was that the social status of a married woman is according to that of her husband. Therefore, I think this emphasis on women's family background doesn't let us say the society after the 17th century was the Confucian patriarchism only according to the Confucian ideology characterized in the late Chosun. Particularly, the conflict between one's legal wife and his concubine, and the discrimination between the legitimate and illegitimate descendants were the most serious social problems in the late Chosun Korea, among the three nations of East Asia. It means that women's right to a voice was frequently extant even in the noble men's families of the late Chosun. This was because the rules said that a son's social status was identified with his maternal line. That is, if her family was noble or if she showed good deportment, a woman had a voice in the noble family. Thus, it depended on a situation or a power relationship whether the principle of the three dependencies was emphasized, or the Dwomen's family background was. Moreover in this process a woman could be a Confucian philosopher or a Confucian writer, who was equipped with the Confucian ideology in the late Chosun.