아이트래킹 기법을 통한 야간경관의 시지각 주목도 분석

Kang, Young Eun,Kim, Min Tai 전북대학교 부설 휴양및경관계획연구소 2013 휴양및경관연구 (J East Asian Landscape Studies) Vol.7 No.2

본 연구에서는 향후 두려움을 줄이기 위한 야간경관계획에 시사점을 제안하기 위하여 아이트래킹 방법을 적용하여 다양한 야간경관의 유형에 따른 두려움을 조사하였다. 이를 위하여 대표적인 야간경관의 유형으로 선정된 6가지 종류의 야간경관별 두려움의 정도를 7점 리커드 척도로 평가하는 동시에 피조사자가 각 야간경관을 응시할 때 눈의 움직임을 아이트래커(eye tracker)로 분석하였다. 아이트래킹 조사에서 눈의 움직임을 평가하기 위하여 사용한 변수는 눈 고정 횟수(fixation count), 눈 움직임 경로 길이(scan path length), 총 지속 시간(total duration)이었으며 피조사자들의 시선 이동 및 방향, 주목점을 파악하기 위하여 움직임 경로(scan path)와 주목 분포도(heat map)도 함께 분석되었다. 조사 결과, 야간경관별 두려움의 차이는 유의한 것으로 조사되었으며 야간경관 유형 중 모든 방향으로 열려있는 야간경관이 피조사자들에게 가장 안전하게 인식되는 것으로 조사되었다. 또한 야간경관의 유형에서 길의 폭 및 주변 건물에 의하여 만들어지는 공간감이 유사한 환경이라면, 부수적인 나무, 구조물, 가로등 등 경관요소는 두려움 지각의 차이에 영향을 미치지 않는 것으로 나타났다. 주목 분포도(heat map) 분석을 통한 시지각 주목 강도는 대부분의 야간경관 유형에서 길이 끝나는 지점과 그 주변부를 응시하는 빈도가 높은 것으로 나타났다. 본 연구에서는 공간, 장소를 연구하는 분야에서 사람들의 주목하는 관심 구역(AOI: Area of Interests)을 객관적으로 밝혀낼 수 있는 아이트래킹 방법을 적용했다는 것에서 큰 기여를 하였다고 할 수 있다. 향후 연구에서는 본 연구의 내용을 바탕으로, 두려움 외에 다른 변수들을 적용하여 주목도가 높았던 구역이 의미하는 바에 대한 심층적인 고찰이 필요하다고 판단된다. This study uses eye-tracking methods to investigate fear across six different nightscape scenes with the goal of suggesting nightscape planning and design guidelines that can reduce fear in the designed nighttime landscape. The correlations between eye movement parameters (fixation count, scan path length, and total duration) and reported levels of fear were analyzed as participants viewed six photographs of nightscapes. Additionally, areas of fixation and scan path patterns were analyzed using scan path maps and heat maps, which show subjects’ areas of interest. Results showed that fear ratings and eye movements varied significantly depending on the characteristics of the nightscape settings viewed. The open setting was ranked safest of the six different settings. The authors also found that landscape elements such as trees, retaining walls, and streetlights do not affect fear ratings as much as buildings. The study also showed that eye-tracking methods can be valuable tools in understanding people’s specific areas of interests on test images.

광양시 경관기본계획에 관한 고찰

안종헌 ( Jong Hun An ) 한국지역사회발전학회(구 한국지역사회개발학회) 2013 地域社會開發硏究 Vol.38 No.1

광양시는 경관기본계획을 작성 중에 있으며, 광양시가 수립하려는 경관기본계획에는 경관기본구상, 경관기본계획(경관권역, 경관축, 경관거점계획, 경관중점관리구역계획, 경관관리계획), 야간경관기본계획, 경관설계지침 및 실행계획을 포함하고 있다. 광양시 경관기본계획에서 제시한 내용들이 경관 관련법 및 관련계획들과 연계하여 적절하게 계획되었는지 여부, 설계지침과 실행계획은 기본계획과 연계성을 갖추고 있는지 여부를 분석한다. 향후 경관기본계획을 수립할 시·군에 새롭게 경관기본계획을 수립할 시 유의하여야 할 사항을 제시하고자 한다. Gwangyang city set up the Landscape Master Plan which includes landscape basic conception, night landscape plan, landscape design guideline and action planning. This paper investigates Acts and Plans connected with the Landscape Master Plan, and analyses the relation of Landscape Master Plan between landscape design guideline and action planning. In the future cities and counties work out the Landscape Master Plan, this paper suggests proposals which contains landscape goals, basic concept, guidelines and action plan.

Application Strategies of Eye-tracking Method in Nightscape Evaluation

강영은,김민태,Kang, Youngeun,Kim, Mintai Korean Institute of Landscape Architecture 2015 韓國造景學會誌 Vol.43 No.4

도시이미지 형성 및 지역 경제 활성화를 위해 국가 및 지자체별 야간경관계획 사업이 활발하게 추진되는 추세이지만, 현재까지 야간경관 관련 연구 부족 및 객관적인 평가 방법의 부재로 체계적인 야간경관계획이 이루어지지 않고 있다. 이에 본 연구에서는 피조사자들의 눈의 움직임 평가 및 설문조사를 통해 야간경관 특성을 분석하여, 향후 바람직한 야간경관계획에 시사점을 제공하고자 한다. 나아가 아이트래킹 기법(Eye-tracking method)이 경관 평가에 있어 객관적인 평가 방법이 될 수 있는지 검증하고자 하였다. 연구 대상지는 미국 버지니아 공과주립대 캠퍼스이며, 다양한 야간경관 이미지 중 전문가 평가를 통해 대표 야간경관을 선정하였다. 선정된 야간경관 이미지의 특성을 분석하기 위하여 사용된 변수는 선호도, 안전함(두려움), 선명도이며, 눈의 움직임 분석을 위한 변수는 고정 지속시간(fixation duration), 순간적 움직임 지속시간(saccade duration), 주사경로 길이(scan path length), 동공 크기(pupil size)이다. 분석 결과는 다음과 같다. 첫째, 다변량 분산분석(MANOVA)을 통하여 야간경관의 유형에 따라 선호도, 선명도, 안전함(두려움)의 차이가 통계적으로 유의하였으며, 상관관계 분석을 통해 선호도, 안전함, 선명도 사이에 정적인 영향관계가 있음을 도출하였다. 둘째, 야간경관의 유형에 따라 눈의 움직임 변수들(고정 지속시간, 지속시간, 주사경로 길이) 차이가 유의함을 파악하였으며, 상대적으로 오픈된 경관이 폐쇄된 경관보다 눈의 움직임 변수 수치가 낮은 것으로 조사되었다. 셋째, 눈 움직임 강도 지도(Heat map) 비교 분석에서는 피조사자들이 무의식적으로 응시한 강도 지도 결과와 선호되는 구역 및 선명하게 보이는 구역 응시를 지시했던 강도 지도 결과가 유사하게 나타나는 결과를 확인하였다. 이는 사람들이 무의식적으로 야간경관을 응시할 때, 다른 구역에 비하여 주로 선호하고, 선명하게 보이는 구역을 강하게 응시한다는 것을 의미한다. 종합해볼 때, 본 연구에서는 야간경관의 유형에 따라 전체적인 선호도, 선명도, 안전함(두려움) 등의 지각하는 특성 및 눈의 움직임 차이를 검증할 수 있었으며, 나아가 야간경관 구역별 강하게 응시하는 구역과 해당 구역이 의미하는 특성을 파악할 수 있었다. 본 연구 결과는 경관 평가에 있어 아이트래킹 기법 적용하여 환경별 유의미한 차이를 입증했다는 데에 의미하는 바가 크며, 향후 경관 평가에 시사점 제시 및 야간경관의 이용 만족도 향상을 위한 야간경관계획 시 전략적으로 참고할 수 있을 것이다. There's a trend towards vitalization of nightscape planning businesses nationally and locally as well for city image making and activation of regional economy, but there is still no systematic nightscape planning going on for lack of relevant researches and objective evaluations. This study aims to suggest the guideline for nightscape planning by conducting an eye tracking experiment and survey for recognizing the characteristics of a nightscape. Furthermore, the authors intended to verify the eye-tracking method as a tool for landscape evaluation. The research site was restricted in the campus of Virginia Tech, VA, and those were selected by experts' survey among various types of nightscape images. The variables for analyzing the characteristics of nightscape images selected were 'preference', 'safety(fear)' and 'clearness'. 'Fixation duration', 'saccade duration', 'scan path length', and 'pupil size' were selected as the eye movement measurements. The results of this study are as follows: The first outcome found was that there were significant differences among the characteristics(preference, safety and clearness) of a nightscape by MANOVA, and these variables were correlated positively by Pearson's correlation. Secondly, there were differences on fixation duration, saccade duration and scan path depending on the nightscape setting statistically. Also, the eye tracking measurement in an open setting was recorded lower than enclosed settings. In the result of a heat map, we found the meaning of the fixated areas on both viewing without intention and viewing intentionally. It turned out that the fixated areas were consistent with the areas the subjects felt preferred and clarity in all of the nightscape images, which means people usually focus on what they prefer and see clearly in a certain nightscape. Based on this result and previous studies, the authors could make a conclusion that eye tracking method can apply to evaluate nightscape settings in terms of analyzing the whole characteristics and finding specific points for the detailed analysis as well. Therefore, these results can contribute by suggesting nightscape planning, implication of the landscape evaluation, and implication of the eye tracking study.

야간경관계획의 평가항목 선정 및 가중치 분석

최민아(Choi, Min-A),노정민(Ro, Jung-Min),구자훈(Koo, Ja-Hoon) 한국도시설계학회 2009 도시설계 : 한국도시설계학회지 Vol.10 No.3

야간경관은 조명에 의해서 형성되는 도시경관 중의 하나이며, 도시민의 야간 활동 증가에 따라 도시의 매력을 증대시키는 효과적인 방법으로 인식되고 있다. 외국의 선진 도시들의 경우에 야간경관을 정비하고 특화하여 매력적인 경관조성을 위한 다양한 전략들을 만들고 있으며, 우리나라의 경우에도 최근 야간경관계획을 수립하는 도시들이 늘어나고 있다. 본 연구는 국내외 야간경관계획의 사례연구를 통해서 야간경관계획을 평가하기 위한 평가항목을 선정하고 전문가 설문을 통해서 평가항목의 가중치를 분석하였다. 연구의 결과에 의하면, 평가항목으로는 상위계획과의 연계, 경관의 유형의 구분, 계획의 내용적 수준, 세부 조명지침의 내용, 조명설치 대상시설의 분류 등이 선정되었고, 각 항목별로 전문가들의 중요도에 대한 인식이 분석되었다. Nightscape is the important element of cityscape. As the time of nightlife has been increased, nightscape is recognized an effective method to enhance the attraction of city. Many developed countries have been working out a strategies for attractive nightscape. Also many cities are preparing a nightscape planning recently. Therefore, the purpose of this paper is to select the criteria for evaluating the nightscape planning through the internal and external nightscape planning case study and to identify the weight of evaluation criteria. According to the result of this paper, the evaluation criteria are selected as relation of the higher rank plans, type of landscape, level of planning contents, guidelines of illumination, and classification of target illumination equipment and so on. Also recognition of experts and importance of evaluation criteria by weight analysis are analyzed.

부산남항 수변경관 현황분석 연구

최혜린,강영훈,이한석 한국항해항만학회 2022 한국항해항만학회 학술대회논문집 Vol.2022 No.2

항만경관은 항만의 특징을 드러내는 매력적인 요소로서 항만재개발에 있어 중요한 요소가 되고있다. 최근에는 항만재개발사업에있어 항만경관의 중요성을 인식하고 항만 고유의 특색을 살린 수변경관계획 수립을 통해 수변경관을 개선함으로서 사람들이 모이는 매력적인 항만으로 변모하고자 한다. 도심의 친수공간으로서 잠재력이 큰 부산남항은 다양한 수변공간계획 및 개발사업이 추진되고 있지만 관련 기존 항만개발사업은 기능성과 경제성에 초점이 맞추어져 있어 수변경관에 대한 고려가 매우 부족한 실정이다. 따라서 본 연구는 부산남항의경관을 개선하고 매력적인 항만으로 변모하기 위한 수변경관계획 수립을 하기 위해 기초자료 수집을 목적으로 부산남항을 7개 지구로 구분하고 각 지구의 수변경관(색채, 랜드마크, 야간경관) 현황을 조사하였으며, 조사결과를 토대로 지구별 수변경관의 문제점을 분석하고 개선대책을 제시하였다.

도시개발사업에 따른 야간경관계획 평가항목에 대한 중요도 평가 연구

이임정(lim Jung Lee),최주영(Joo Young Choi) 한국생태환경건축학회 2020 한국생태환경건축학회 논문집 Vol.20 No.2

상대적 중요도 분석에 의한 야간경관계획의 전문가별 특성 연구 : 사전경관계획 심의를 중심으로

이임정(Lee, Lim-Jung),최주영(Choi, Joo-Young) 도시정책학회 2020 도시부동산연구 Vol.11 No.3

This study solves the problem of lack of a clear deliberation standard by analyzing the relative importance characteristics of each expert of the pre-review opinion at the stage of pre-consideration, and suggests improvements to this, a practical purpose for improving the night view at the stage of pre-consideration. The purpose is to make it possible to become a night landscape plan. To derive a systematic deliberation guideline, first, the items presented in the existing night landscape plan evaluation items were analyzed for each expert, and second, the relative importance characteristics of the night landscape plan evaluation items at the stage of preliminary landscape review were analyzed. Therefore, the preliminary landscape deliberation stage was mainly carried out with urban planning + landscape planning as an integrated deliberation of urban planning in the development project, and the night landscape plan was hardly reviewed, so the experts who reviewed the prior deliberation were concentrated. In order to prevent such skewed preliminary review opinions, a preliminary landscape review must be conducted by expert members of the landscape review, and the review members are composed of various ex perts, but it is necessary to establish objective criteria for evaluation items.

우리나라 경관계획에 관한 정책적 시사점과 과제

김남조(Nam Jo Kim) 한양대학교 관광연구소 2005 觀光硏究論叢 Vol.17 No.-

지역 정체성 반영을 위한 야간경관 디자인 방향 연구

안기선 한국일러스트레이션학회 2023 일러스트레이션 포럼 Vol.24 No.76

This study is a follow-up study of a previous study conducted from 2021 to 2023 to reflect the regional identity, and the purpose of the study is to find a design development direction that can reflect the regional identity in night landscape planning. The scope of this study is to review existing research on regional identity in the field of public design and to investigate and analyze precedent cases of landscape lighting design. The research method understands the context of regional identity based on public design-related research. In addition, characteristics reflecting regional identity are derived through landscape lighting design process, design techniques and design elements, landscape lighting design types and application technology and service analysis, and 12 landscape lighting design cases. Research results 1) Design convergence in the tourism and lighting industries is a means of strengthening regional identity in line with the expansion of leisure and tourism both internally and externally. 2) Landscape lighting has the characteristics of inducing communication through the expansion of public participation through morphological context types through light sequences and non-verbal communication through light. 3) Landscape lighting design spreads regional identity through interaction with the public as well as aesthetic enhancement of landscape resources and objects. 4) Interaction through landscape lighting appears in the construction of realistic and experiential content, like media art. 5) Depending on the visual form and characteristics of the landscape, it is important to reflect the context and visual sequence of light in the design in terms of the type of landscape lighting, formative form, design application target and production point, and design method. 6) Regional identity should be reflected in the context of integrated design such as landscape lighting production techniques, lighting forms, colors, materials, and finishing materials that take into account the visual hierarchy of the spatial environment. This study is meaningful in that it attempted design convergence research in the tourism and lighting industries in the absence of practical research centered on landscape lighting design. In the future, when planning a night landscape, consider a plan to reflect regional identity from the initial stage, and expect it to be used as a reference for convergence landscape lighting design, including the mid- to long-term design development, implementation, maintenance, and management process.

고해상도 빛공해 지도를 통한 서울시 조명환경관리구역 기준 분석

이새롬,최춘웅 대한건축학회 2020 대한건축학회논문집 Vol.36 No.11

The purpose of this study is to analyze the classification of Seoul’s environmental lighting zone based on a high-resolution light pollutionmap of Seoul. This map was created through a data integration of night time images produced by VIIRS (Visible Infrared ImagingRadiometer Suite) and ISS (International Space Station). This map provides a detailed space grid of light pollution which allows for aquantitative analysis of the light pollution in Seoul. There are four different environmental lighting zones in Seoul based on land use:Commercial/Industrial zones, Residential zones, Green zones and Protected natural areas. These zones have corresponding light emissionstandards by regulation in which the emission standards decrease in the order listed. Using the Grasshopper Image Sampler Algorithm of thelight pollution map, this paper examines whether the current environmental lighting zone regulations agree with the current state of lightpollution level. The result shows that a lot of residential areas of the 25 District of Seoul have the same or even higher light pollution levelthan commercial areas. This is because a lot of the residential areas have mix-used facilities where high levels of commercial activities occurat night, making the city at higher risk of light pollution. In lighting zone 3, residential zones, there is a clear pattern showing that 2ndclass residential zones, 3rd class residential zones and mixed-use residential areas have higher light pollution levels than purely residentialareas and 1st class residential zones. Between commercial zones and industrial zones which are both categorized as lighting zones 4, someindustrial zones have lower light emission levels than residential zones at night depending on the type of business. Therefore, this researchsuggests lighting sub-zones for areas to have higher or lower light emission standards depending on its local land-use conditions andcommercial activities for a more efficient way to manage and govern light pollution levels at night.