『醫學入門』의 편제분석

車雄碩,金南一 慶熙大學校韓醫科大學韓醫學硏究所 1999 慶熙韓醫大論文集 Vol.22 No.1

『Euhak-Ipmun』 (『醫學入門』) was published in China in 1580. This book was written for, those who first entering into the field of medicine. It is this literary work, by Lee Chan(이천) of Nan feng(南豊) province in China, sums up the advanced medical techniques of the time. Lee Chan(이천), originally a scholar devoted to Confucianism, entered into the field of medicine in the later years of his life. He was infatuated with Confucianism way of looking at the works at the time and his efforts to logically interpret medicine is well presented in his work. This paper is one of the study of 『Euhak-Ipmun』 (『醫學入門』). The writer studied the formations of 『Euhak-Ipmun』(『醫學入門』), through the study, obtained results as follows. 『Euhak-Ipmun』(『醫學入門』) is the book, with which the begginer studies medicine. therefore. In this book, basic medical theory is more important than other medical books, this book is two partitions, internal part, external part, each partitions is almost same quantity internal part is only basic theory, external part is clinical technique, but 10% of external part is basic clinical theory. 『Euhak-Ipmun』(『醫學入門』) is a medical work which reconstructed medical theories based on the Confucianism rationalism. From the point of medicine, it had logically embosed the ideology centered by the medical ideologies of 『Huangdi Neijing』(『黃帝內經』)(summarizes - Mind overpowers the Body). Lee Chan(이천) originally a scholar devoted to Confucianism, therefore, He effectively explained the concern between medical theory ans Confucianism.

前腕部 經穴 取穴에서 骨度分寸法과 一夫法의 比較 硏究

박히준,채윤병,차웅석,박종배,이혜정,이향숙,인창식,고형균,김수영,최일환,김강식,문정배,배기태,유경환,육근영,정병주,손인철,임사비나 WHO COLLABORATING CENTRE FOR TRADITIONAL MEDICINE 2004 東西醫學硏究所 論文集 Vol.2004 No.-

Background : The cun measurement System, an essential and convenient method in locating acupoints, has been widely used in the practice of acupuncture. However, traditional cun measurement has been criticized for its lack of reliability. Objectives : The purposes of this study are to determine if one cun measured by the directional methods have a consistency with that of proportional methods and to investigate which factors are related with these differences, especially in forearm. Methods : The distance between the elbow crease and the wrist crease of forearm was compared to a reference value of one cun obtained by the directional method. In this method, one cun is one third of the distance between index finger and Small finger of a subject, measured at proximal interphalangeal joint. In addition, to investigate the factors influencing the differences between these two methods, we measured the height and body weight and calculated body mass index (BMI). Finally we analyzed the factors correlated with these lengths by linear regression test. Results : The results showed that one cun obtained by the directional methods were significantly different from one cun by the proportional methods in forearm. It was demonstrated that the length acquired with the directional method was more correlated with body weight and body mass index, while the length obtained by the proportional method was more correlated with the height.

An introduction to the recently excavated Chunggang Medical Records andresearch on their medical value

Wung-Seok Cha,Nam-Il Kim,Seng-Yick Yun,Sae-Young Hong,Sang-Woo Ahn 경희대학교 융합한의과학연구소 2007 Oriental Pharmacy and Experimental Medicine Vol.7 No.2

This study is a report on recently discovered medical records based on traditional medicine in the 1900s. First, the contents of the records and their significance are described in detail. Next, a simple example of the research follows, in order to explain the medical and historical significance the records contain and to answer the question of how this historical document can contribute to future medical and historical studies. The documents dealt with in this study, the Chunggang Medical Records, are medical records compiled by a Korean doctor of oriental medicine by the name of Younghun Kim who practiced in the center of Seoul for a period of over 60 years. The records, which eventually amounted to over 1,500 books, were made known to the academic world when the descendents recently donated them to Kyunghee University. The reason these medical records attract so much attention from academic circles, even though they are the work of one individual, is that they contain abundant information on general public medical health at the time, in addition to the fact that Kim Younghun was a well known figure among Oriental Medicine doctors in Korea. The medical records start in 1915 and continue until Kim Younhun’s death in 1974, though they have some damaged or missing parts. Kim’s medical records are a gold mine not only for scholars studying the medical history of the early 1900s, but also for doctors trying to emulate the techniques embedded in a great predecessor’s medical practice. Key words: Chunggang Medical Records; Oriental Medicine; Kim Younghun

晴崗診療簿 자료현황 보고

차웅석(Wung-Seok Cha) 대한한의학회 2004 대한한의학회지 Vol.25 No.2

청강 김영훈 진료기록 복원연구

차웅석(Wung Seok Cha),박래수(Lae Su Park) 한의병리학회 2008 동의생리병리학회지 Vol.22 No.1

한국 침구외과 지표기술 및 지표문헌 DB 구축을 위한 범위 설정과 모델링 연구

차웅석(Wung-Seok Cha),김민선(Min-Seon Kim),김동율(Dong-Ryul Kim),안상우(Sang-Woo Ahn) 한국의사학회 2015 한국의사학회지 Vol.28 No.2

This paper is the result of a research conducted for “Knowledge Resource Development by Excavation and preservation and DB Establishment of Traditional Home Remedy”, a part of Korean Medicine knowledge infrastructure establishment and Korean Medicine therapy development project executed by Korea Institute of Oriental Medicine. This paper is a part of the plans to standardize Korean acupuncture and moxibustion and surgical techniques in order to make new techniques derived from Korean traditional medicine patentable, as presented in the Nagoya Protocol. By first reviewing traditional text sources and classifying them into index literature and index techniques, we can see a mutual relationship between these two categories. Based on current research papers, this study has established a total of 121 pieces of index literature as well as extracted 64 types of index techniques in acupuncture and surgery technique. Both index literature and index technique have been concurrently visualized in this paper in the “Korean Acupuncture & Moxibustion Technique and Surgical Manipulation Base Map”.

李梴 醫學思想의 學術系統및 特徵에 대한 硏究

차웅석(Cha Wung Seok) 한국의사학회 2001 한국의사학회지 Vol.14 No.2

In this essay, following final conclusions have been drawn by analyzing medical ideology and research system of Yi cheon(李梴) in Yi hak yip mun(『醫學入門』). Firstly, even though the existing medical history researchers are not noting the system of Yi-cheon(李梴)‘s medical ideology, this essay has proved the man as a doctor who succeeded the (main system) based on the content of Yi-hak-yip-mun(『醫學入門』) by Ju-Dan-Gae(朱丹溪). The outline of this proof is as follows. 1. Those doctors who had actively researched in Myung era(明代), were basically taking over the medical studies and result of Gum-Won era(金元代). However, depending on whose theory is to be followed, the followers are largely divided into two groups of Ju-Dan-Gae Academics(丹溪學派) and On-Boe Academics(溫補學派). In addition, both Ju-Dan-Gae Academics (丹溪學派) and On-Boe Academics(溫補學派) hold contradictory ideologies to that of the main medical system. In Yi-hak-yip-mun(『醫學入門』), Yi-cheon(李梴) ties The Text of Whang-Jae-Nae-Kyung(『黃帝內經』), Jang-Jung-Kyung(張仲景), Yu-Ha-Gun(劉河間), Yi-Dong-Won(李東垣), Ju-Dan-Gae(朱丹溪) into one pedigree. With regard to the main system, he especially marks Ju-Dan-Gae(朱丹溪) for his efforts in gathering various medical theories into a large compilement. 2. When Yi-Cheon(李梴) was writing Yi-Hak-Yip-Mun(『醫學入門』), he made references to various medical publishings, among those book which he had utilized, books by Ju-Dan-Gae Academics(丹溪學派) had affected him more than anything else in terms of both quality and quantity. 3. Yi-Cheon(李梴)‘s “Congested Phlegm Theory(痰鬱論)” had succeeded “Congested Phlegm Theory(痰鬱論) of Ju-Dan-Gae Academics(丹溪學派). His Yi-Hak-Yip-Mun(『醫學入門』), carries a more complete form of”Congested Phlegm Theroy(痰鬱論) which was made into a more systemic and widely applicable method which was by Ju-Dan-Gae Academics(丹溪學派). Secondly, Yi-Hak-Yip-Mun(『醫學入門』), is a medical book which was written in the process of systemic reorganization of medical theories of various academic parties in Myung 명 era. Since this process was hearing its completion in the period of Yi-Cheon(李梴), he chose specific ways of reshuffling, whilst seeking ways to efficiently utilizing existing medical information. He provided a standard to specific ways. He rearranged the existing medical theories based upon these standards. He also contributed to clinical medicine by providing description of symptoms focused upon the symptoms differentiated In Conclusion, Yi-Hak-Yip-Mun(『醫學入門』) holds systematic medical information which was developed by Ju-Dan-Gae Academics (丹溪學派). Also, Yi-Cheon(李梴) uniformly classified the clinical experiences of existing Ju-Dan-Gae Academics(丹溪學派). He had contributed in the clinical use of Ju-Dan-Gae Academic(丹溪學派)’s clinical experience by providing main points from differentiation of symptoms.

중국 주요 국가간행의학서의 편제구성과 질병분류인식에 대한 소고

차웅석(Wung Seok Cha),김남일(Nam il Kim),안상우(Sang Woo Ahn),김동율(Dong Ryul Kim) 한국의사학회 2017 한국의사학회지 Vol.30 No.2

This paper is focused on the ‘contents’ of data basele velmedical texts sponsored by the Chinese government. The premise of the study is th atthe contents of state-sponsored medical texts would show how medical policy maker sand practitioner sapproach edthe body and disease soft he time, and by association the medical text would reveal the policy associated with state medical education and distribution ofmedicalresources associated with the practitioners’ approaches. This paperanalyzes the contents offour representativestate-sponsoredmedicaltexts:Cao’sTreatiseontheOriginsandSymptomsofVariousDiseases(巢氏諸病源候論,610, SuiChina); Great Peace and Sagely Benevolence Formulas(太平聖惠方,996,SongChina); CompleteRecordofSagelyBenevolence (聖濟總錄, 1117, Song China);Formulas for Universal Relief(普濟方,1406,MingChina).

청강 김영훈과 수세현서

차웅석(Cha Wung Seok) 한국의사학회 2001 한국의사학회지 Vol.14 No.2

Chonggang Kim Younghoon is a person who cannot be dropped out in speaking of contemporary Korean history. 『Susehyunsuh』is very meaningful since it’s his early work. It was written in winter of 1904, and it was written to adjust all his medical knowledge so far, before he started lectures after appointment to a professor at Dongje medical school. In general, it’s chaptersd are in form of poetry and a characteristic of the edition is that it’s in the best use of searching the text for clinical practice. The content is basically sorted from 『Euihakyipmun』and 『Donguibogam』, but prescriptions are mostly referred from Chosun medical books of those days.

동아시아의학의 개념화와 범주화에 대한 소고

차웅석 ( Cha Wung Seok ) 한국공자학회 2019 공자학 Vol.38 No.-

개념화와 범주화는 복잡해지는 경험지식을 포괄적으로 이해하고 싶어하는 인류의 기본적인 욕구이다. 동아시아의학은 경험지식의 축적과 체계화과정을 통해서 만들어진 전통지식의학체계이며, 그 과정은 여러 지역에서 여러 시대를 거쳐서 일어났다. 본 연구는 동아시아 경험지식의 축적과정을 시간과 공간이라는 관점에서 재구성한 것이다. 시각의 변화를 통해서 다양한 경험지식을 체계화할 수 있었고, 지금의 동아시아의학은 그러한 경험지식의 총합이다. 3세기경 장티푸스로 추정되는 전염병에 최적화된 개념화의 전형은 이후 동아시아의학의 개념화의 단초를 제공하였고, 중국과 한국, 일본에서 다양한 개념화 와 범주화가 이루어 졌다. Conceptualization and categorization are basic human tools for comprehending sophisticated experience. East Asian medicine is a medical system and form of traditional knowledge that was created through accumulation and systematization of experiential knowledge, a process that has taken place in various eras and various regions. This study reconstructs the accumulation process of East Asian experiential knowledge in terms of time and space. Through the change of perspective, various forms of experiential knowledge could be systemized, and now East Asian medicine is the total set of the various knowledge sets from the each perspective. The stereotype of conceptualization that was optimized for infectious diseases estimated to be typhoid fever in the 3rd century provided the basis for the conceptualization of East Asian medicine, and various conceptualization and categorization took place in China, Korea and Japan.