독일어 영어 동사구조 및 형태의 통계적 비교

김순임,송경안 한국독일어교육학회 1998 외국어로서의 독일어 Vol.3 No.-

Beim Lernen der Fremdsprache wird der Transfer der schon erwor-benen oder erlernten Sprache vorausgesetzt. Um Deutsch als zweite Fremdsprache effektiv zu lernen und zu lehren ist es notwendig, die lexikalische Struktur des Englischen, das bei uns als erste Fremd-sprache fungiert, zu kennen. Denn normalerweise denkt man, daβ die lexikalische Struktur der beiden Sprachen sehr ahnlich waren, weil sie historisch gesehen aus der gleichen Sprachfamilie, dem Germanischen, stammen. Aber durch den Vergleich der Lexik im Deutschen und Englischen wrid gezeigt, daβ die Struktur der englischen Worter eher dem Franzosischen, einer der romanischen Sprachen, nahesteht als dem Deutschen. In dieser Arbeit wird untersucht, wieweit die Verben der beiden Sprache in der morphologischen Struktur gleich oder unterschiedlich sind. Aus de statistischen vergleichsanalyse einer bestimmten Quantitat von deutschen und englischen Verben Verben stellen sich einige Phanomene Heraus: 1. In der Frequenz des wiederholten Auftretens der Verben zeigne die beiden Sprachen keinen groβen Unterschied und diesbezuglich tritt die durchschnittliche Produktivitat der Verben beider Sprachen fast gleich auf. 2. Im Englischen kommen die zweigliedrigen Verben haufig vor, die den zusammengesetzen Verben des Deutschen entsprechen. 3. In der analyse der zusammengesetzen Verben der beiden Sprachen ergibt sich, daβ die Durchschnittsproduktivtat der Morpheme der englischen Verben niedriger ist als die der deutschen Verben. Das bedeutet, daβ das Deutsche im Vergleich mit dem Englischen aus den relativ wenigen Morphemen viele Verben gestalten kann. 4. Die Morphemkombinationsmoglichkeit der deutchen Verben ist groβer als im Englischen. Das beruht darauf daβ die deutschen Morpheme verschiedene Funktionen haben. Beispielsweise kann ein Verbzusatzmorphem sowohl als Verbstamm, als auch als Grundverb fungieren. Dieses Merkmal bezieht sich auf fast dem gleichen Prozentsatz der durchschnittlichen Produktivitat der deutschen Verben wie beim Englischen. 5. Die Verbaffixe beider Sprachen ahneln sich fast nicht in ihrer Formen. Die Ahnlichkeit der Verbformen von dem Englischen und dem Deutschen betragt 20%, wobei der Prozentsatz der Affinitat zwischen englischen und franzosischen Verben doppelt hoch ist. Aus der Untersuchung konnen wir sagen, daβ sich die englische Sprache auf der lexikalischen Ebene dem Deutschen unahnlich entwickelt hat und daβ diese Tatsache zum Unterricht des Deutschen als zweiter Fremdsprache im Rahmen des Transfers des Englischen auf das Deusche erkannt werden muβ.

바질 물추출물을 첨가한 두부의 품질특성

임정교,박인경,김순동 한국조리과학회 2004 한국식품조리과학회지 Vol.20 No.2

This study was conducted to investigate the quality characteristics and shelf-life of tofu added with basil water extract(BWE). BWE was selected from 11 kinds of herbs based on estimations of antimicrobial activity, taste and flavor. The amount of waster was 7 times treater than that of raw soybean, BWE concentration against soybean juice was 20㎎% and GDL concentration was 0.3% as the optimal preparation conditions of tofu added with BWE(BWE-tofu). Color L*, a* and b* values of BWE-tofu were 78.11, 0.78 and 19.10, respectively, indicating that light green color was lower in the L* value, and higher in the a* and b* values compared to control products. Savory taste and overall acceptability of the tofu were higher than those of control products evaluated by sensory test. Shelf-life of the tofu at 10℃ was 8 days, which was prolonged by 4 days compared to control products evaluated by pH, titratable acidity and total microbes.

맥문동 물 추출물의 식이가 Streptozotocin으로 유도한 당뇨 흰쥐의 혈당과 혈청 콜레스테롤 함량에 미치는 영향

임정교,강명수,박인경,김순동 동아시아식생활학회 2005 동아시아식생활학회지 Vol.15 No.1

The dietary effect of water extracts of Liriopis tuber(WELT) in the diabetic SD-rats on the level of blood sugar and serum cholesterol was investigated. The experimental plots divided into normal group(N), diabetic control(DC), 5% WELT-group(WELT-Ⅰ) and 10% WELT-group (WELT-Ⅱ). Each group was fed for 6 weeks, then continuously fed for 1 more week after streptozotocin injection. The loss of the body weight fed for one week after induction of the diabetes was 2.2~6.3% in the WELT-Ⅰ and -Ⅱ groups, but it was 18.6% in the DC-group. There was no significant difference in the feed intakes after diabetes induction between N-group and WELT-group, while it was significantly increased in DC-group. The feed efficiency ratios before diabetes induction were 1.70 in WELT-Ⅰgroup, 1.53~1.59 in the N, DC and WELT-Ⅱ group, while the ratios after diabetes induction were 0.92 in DC-group, 1.51~1.83 in the N, WELT-Ⅰ and -Ⅱ group. While the amounts of water intakes for one week after diabetes induction was 625.4 mL in the DC-group, and it were 364.3~371.1 mL in the WELT-groups showing no significant difference with N-group. The excretion amounts of urine were 431.96 mL in DC-group for one week after diabetes induction, and it was 182~192.84 mL in WELT-groups. The ratios of liver weight against body weight were 2.74% in N-group, 2.93~2.96% in WELT-groups, but it was 4.01% in DC-group. The level of blood glucose in WELT-groups fed for one week after diabetes induction were 136.8~138.6 ㎎/dL showing no significant difference with N-group, but it was 357.8 ㎎/dL in DC-group. The level of serum triacylglycerol and serum total cholesterol were 93.8 and 68.7 ㎎/dL in N-group, 120.1 and 101.6 ㎎/dL in DC-group, 97.4~100.6 and 60.8~67.7 ㎎/dL in WELT-groups, respectively, showing no significant difference between N-group and WELT-groups. HDL-cholesterolltotal cholesterol ratio were 0.63 in N-group, 0.57~0.67 in WELT-groups, which was significantly higher than that of DC-group(p<0.05). Atherogenic index were 0.58 in N-group, 0.49~0.74 in WELT-groups, but it was 1.32 in DC-group. The above results suggest that the WELT diets may have both preventive and curing effects against the diabetes.

돼지의 정액 희석액 개발에 관한 연구

임경순 서울대학교 농업개발연구소 1999 농업생명과학연구 Vol.3 No.-

This study was carried out to evaluate the effect of pH and storage temperature on the viability of boar sperm diluted with extender KpA for swine arificial insemination. The results obtained in this experiment were summarized as follows: 1. The viability of boar sperm diluted with KpA was higher than that with BTS during storage and especially more than 60% of sperm viability in KpA was maintained through 6 days. The pH values of all extenders were kept during storage of semens following dilution. 2. The sperm diluted with acidic (pH 6.3~6.8) or alkalic (pH 7.8~8.0) KpA and stored at 4℃ or 37℃ were more sensitive in viability than that with neural pH (6.8~7.3) and at 17℃ storage. But pH values of all conditions were not increased rapidly. Especially acidic and alkalic diluents were more stable in pH after dilution. Conclusively, extender pH and storage temperature were the important factors for sperm viability. The KpA setting up around neutral pH was the optimal boar semen extender for maintaining liquid semen at 17℃

해조류(미역, 김)의 섭취가 흰쥐의 지질대사에 미치는 영향

경선이,윤석권,최임순 同德女子大學校 1995 同大論叢 Vol.25 No.1

The effect of laver and Undaria pinnatifida on lipid metabolism in the rats was studied. The young male rats were fed with different experimental diets containing 5% pectin, 5% cellulose, 5% laver, 10% laver, 5% Under ia pinnatifida, 10% Undaria pinnatifida and without fiber as control for 40 days. The contet of blood sugar, triglyceride and total cholesterol of liver and feces were investigated. The result obtained were summarized as follows ; 1. There was no significant difference in the food intake, body weight gain and feed effciency ratio by the supplementation of various fibers comparing to control group. 2. The liver weight was significantly higher in all fiber supplementation pectin and 10% laver compared with control treatment. The feces weight was significantly higher in all fiber supplemented groups than control. 3. The concentration of blood glucose and plasma triglyceride were unaffected by the addition of various fiber. 4. The contents of total lipid in plasma was markedly decreased in the pectin and 5% laver group than that of control. The total lipid concentration of liver in the 5% laver and 10% Undaria pinnatifida was significantly lower than that of control. On the other hand, total lipid contents of feces in all fiber group was significantly higher than control. 5. In fiber supplemented groups, total cholesterol concentration in plasma was depressed comparing to that of control. However, the contents of total cholesterol in liver was greatly lowered by 10% Undaria pinnatifida. In fiber supplemented group, significant higher lebel of total cholesterol concentration of feces was estimated. 6. Concentration of feces bile acid was significantly higher in the fiber groups except pection as acomparing to control group. 7. The blood pressure was depressed in pectin group and laver but showed increasing tendency in other groups.

소의 受精卵 移植에 관한 硏究 : II. 性成熟 過程의 처녀우의 多排卵 誘起와 受胎에 관한 硏究

任京淳,李用斌,鄭丘敏,金鍾國 서울大學校 農科大學 1986 서울대농학연구지 Vol.11 No.1

This experiment was carried out to investigate the effects of superovulation on the ovarian response and embryo production of young and matured heifers. The possibility of mon-surgical recovery from the young heifers and transfer of recovered embryos to the mature recipients was also investigated. A total of 8 heifers(5 heads of Holstein, 2 Heads of Korean Native Cattle(KNC)and one head of Angus×Hereford crossbreed)were devided into 2 groups by their age. Young heifers(Group I)were 7∼10 months old and mature heifers(Group II)were 12∼18 months old. Group I and II were superovulated with muscular injection of 1,000 or 2,000 IU Pregnant Mare's Serum Gonadotrophin(PMSG)on day 10∼12 of estrus cycle followed by muscular injecion of 25mg Prostaglandin F ₂α(PGF₂α) 48 hours later. Heifers were artificially inseminated or copulated 2∼3 times with the interval of 12 hours while they were in heat. The embryos were collected non-surgically on day 6 of estrus cycle. The results obtained from this study were summarized as follows: 1. The average number of corpus lutea(CL) by the superovulation treatment was much greater in Group 11(9.2)than in Group 1(3.2) 2. The average number of unruptured follicles by the superovulation treatment was much greater in Group II(6.8)than Group I(1.0) 3. The interval to onset of estrus after PGF₂αinjection was longer in Group I(44.2 hours)than in Group II(31.8 hours).

여성용 춘추복지의 태에 관한 연구 (제1보) : 태의 주관적 평가척도 개발을 중심으로 Development for the Subjective Hand Evaluation Scale

홍경희,김재숙,박춘순,박길순,이영선,김재임 한국의류학회 1994 한국의류학회지 Vol.18 No.3

KES-F system is widely used in hand evaluation, however, it has encountered some challenges, such as the overlapping of primary hand value, lack of predictability in case of women's thin dress, difficulties in communication due to complexity of primary hand expression and cultural differences in subjective evaluation. Therefore, this study was intended 1) to find out the Korean primary hand expressions (factors) of the overall concept of fabric hand associated with women's spring-fall dress fabrics, 2) to develope the fabric hand attributes of those fabrics and 3) to show whether there are any differences between Korean textile experts and non-experts in terms of the concept of fabric hand descriptors of hand attributes. Data base of hand descriptors were collected by extensive interview 60 experts and 10 non-experts using 110 spring-fall dress fabrics. Finally, hand of selected fabrics was assessed by 205 experts and 265 non-experts using 7-point scale of 26 descriptors based on the data base. Subjective ratings were analyzed by common factor analysis with varimax rotation. It was found that Korean primary hand expression indicated rather simple property, hence, did not equate exactly with Japanese experssion(e.g. koshi, shinayakasa, etc.) which contains several material properties. There were differences in stretch & resilience, especially liveliness, between the judgement of non-expert than to experts. Surface-related category was more important to non-experts than to experts. Slight differences were found between both groups in terms of preferred descriptors. Important descriptors as a rating scale were suggested.

주의력결핍/과잉운동장애(ADHD) 아동의 진단도구로서 부모용 행동 평가지의 타당도 연구 : 한국아동인성검사와 아동ㆍ청소년 행동평가척도를 중심으로

김지혜,소유경,정유숙,이임순,홍성도 대한소아청소년정신의학회 2000 소아청소년정신의학 Vol.11 No.2

본 연구에서는 현재 주의력-결핍 및 과잉운동장애(Attention Deficit/Hyperactivity Disorder, 이하 ADHD)의 주요한 평가척도 중의 하나로서 이용되고 있는 한국아동인성검사(Korean Personality Inventory for Children, K-PIC)와 아동ㆍ청소년 행동평가척도(Korean Child Behavior Checklist K-CBCL)의 임상적 타당도에 대해 살펴보고자 하였다. 피검자들은 ADHD의 하위 유형 중 주의력-결핍 우세형(ADHD-I)으로 진단된 환아 11명과 과잉 행동-충동 우세형 및 복합형(ADHD-H)로 진단된 환아 23명, 우울, 불안 등 정서적 문제로 진단(신경증 집단 ; N) 받은 정신과 외래 환아 16명, 정상아동 15명 등 총 65명이었다. 먼저 각 집단별로 분산분석을 실시하였고, 각각 행동 평정 척도의 변별력을 측정하기 위하여 판별분석을 실시하였다. 이 집단들의 K-PIC와 K-CBCL 결과들에 대한 전체(omnibus) F-검증 결과, K-PIC의 과잉행동(HPR) 척도와 K-CBCL의 주의집중문제(Attention Problems, 이하 AP) 척도들은 분산분석결과 유의한 차이를 보였다. 하지만 사후검증 결과, ADHD-I 집단과 ADHD-H 집단 그리고 신경증 집단 사이에 유의한 차이를 보이지 않는 반면, 그 세 집단은 모두 정상집단과 .05 유의도 수준 하에서 유의한 차이를 나타내었다. 이러한 결과는 K-PIC의 과잉행동(HPR) 척도와 K-CBCL의 주의집중문제(Attention Problems) 척도의 경우, 기본적으로 임상군과 정상군을 구별하는데는 유용하지만 임상군내에서의 세부 진단을 위해 사용하는 데는 한계가 있음을 시사해준다. 또한 본 연구 결과 상대적으로 HPR 척도는 ADHD-H type을 감별하는 데 더 유용한 반면, K-CBCL의 AP 척도는 ADHD-I type을 감별하는 데 더 큰 강점을 갖는 것으로 보이나, HPR 척도와 AP 척도 중 어느 하나만을 사용하는 것보다는 병행하여 사용하는 것이 더 바람직한 것으로 보인다. 특히 cut-off score면에서 두 척도 중 어느 하나에서 T점수 65점 이상 상승할 때 ADHD로 진단내리는 경우, 가장 효과적으로 정분류율(true positive rate : sensitivity)과 정배제율(true negative rate : specificity)을 조화시킬 수 있는 결정규칙이 되는 것으로 나타났다. 중심 단어 : 주의력결핍/과잉운동장애 한국아동인성검사ㆍ아동ㆍ청소년 행동평가척도. This study was designed to examine the validity of HPR subscale in Korean Personality Inventory for Children(KPI-C) and Attention Problems subscale in Korean Child Behavior Checklist(K-CBCL) as diagnostic tool for Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder(ADHD). Nineteen ADHD-1 type, twenty-three ADHD-H type, sixteen Neurosis, and fifteen normal children with the age from 6 to12 were selected based on DSM-IV, and their responses of the KPI-C and CBCL were analyzed. Omnibus F-test results showed that there were significant differences in the F scores of HPR and Attention Problems T scores(p<.05). But in Post-hoc analysis, the HPR and AP scores in three clinical groups were significantly higher than in normal group, but there was no group difference among three clinical groups(p<.05). These results shows that HPR subscale and Attention Problems subscale may be useful tools for screening clinical groups(vs normal group) but there was a limit to the clinical validity of two subscales as diagnostic tools for the subtypes of ADHD. KEY WORDS : ADHDㆍKPI-CㆍK-CBCLㆍHPRㆍAttention problems.

가정 학습 과제의 내용과 그 처치에 관한 분석적 연구 : 산수과와 자연과 and Its Treatment

송환용,신순임,이용화,신경자,강태완 춘천교육대학교 과학교육연구소 1978 과학교육연구 Vol.5 No.-

We aimed at in this paper analyzing the content of homework in arithmetic and science education in elementary school, and finding out teacher’s guiding direction and student’s solving trend of it. The results are as follows: 1. Homework is given similarly by the ratio of the problem in textbook of the assigned school hours of the subject. 2. Teachers demand sincerity of the students in solving their problems, but they seem to negiect further direction. 3. Students are keen on solving the problems and think that it gives them great help for their learning. 4. It will be more effective for the teachers to make out the homework jointly rather than individually.

감귤류 종자 추출물의 N-nitrosodimethylamine 생성억제에 관한 연구

오혁수,안용석,나임순,오명철,오창경,김수현 한국조리과학회 2003 한국식품조리과학회지 Vol.19 No.5

The effect of inhibition on N-nitrosodimethylamine (NDMA) formation by methanol extracts from 6 kinds of citrus seed (Citrus sunki, Citrus natsudaidai, Citrus suleata, Citrus tangerina, Citrus grandis and Citrus obovoidea) were investigated. The contents of moisture, crude protein, crude fat, carbohydrate, ash, flavonoid and totat phenol in citrus seeds were 4~6, l1~15, 32~46, 22~45, 2~4%, 12~24mg% and 53~133㎎%, respectively. The solid contents and yield of citrus seed extracts were 0.8~1.0 and 0.7~1.1%, respectively. Nitrite-scavenging activity by methanol extracts from citrus seeds increased with increasing extract dosage. Furthermore, the nitrite scavenging activity was pH dependent being the highest at pH 1.2 (42.7~96.9%) and the lowest at pH 6.0 (19.9~62.6%). Scavenging effects of nitrite by reaction time showed high effects under 3hr reaction time. The inhibition effect of NDMA formation by the citrus seed was strengthened as the amount of extract increased. The inhibition rate of methanol extracts from citrus seeds on NDMA formation showed 1.2~39.8%, 21.3~60.1% and 47.4~94.0%, according to add 1, 3 and 5㎖, respectively. Therefore, the inhibition effect of NDMA formation by the citrus seed was strengthened as the concentration of extract increased.