http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
신승환 ( Seung Whan Shin ),성유나 ( You Na Sung ),소훈섭 ( Hoonsub So ),송의연 ( Eyun Song ),오충렬 ( Chung Ryul Oh ),홍승모 ( Seung-mo Hong ),박도현 ( Do Hyun Park ) 대한내과학회 2018 대한내과학회지 Vol.93 No.4
췌장의 간세포양 암종은 전세계적으로 매우 드문 암종으로, 기존의 원발성 췌장암, 간세포암종의 췌장 전이와의 감별을 위해서 임상적, 영상학적, 병리학적 소견을 모두 검토하여 신중한 진단이 필요하다. 현재까지 확립된 치료 방법은 없는 상태로, 수술적 절제가 항암치료보다 우수한 경과를 보여 수술이 가능할 경우 수술적 치료가 필요하다. 수술이 불가능한 종양에 대한 치료법은 향후 추가적인 연구를 통하여 찾아야 하는 노력이 필요하다. Hepatoid carcinoma is extrahepatic neoplasm showing similar morphologic, immunohistochemical features with hepatocellular carcinoma. It’s a very rare disease and has been reported most frequently in the stomach. Herein, we report a case of hepatoid carcinoma of pancreas presented with acute pancreatitis. The hepatoid carcinoma was diagnosed by his needle biopsy specimen and it showed pleomorphic nuclei and predominantly eosinophilic and occasionally clear cytoplasm in hematoxylin and eosin staining, and positive for HepPar-1 and cytokeratin 19 in immunohistochemical staining. Surgical treatment seems to be the best choice, if possible. However, there is no standard regimen for palliative chemotherapy. In our case, the patient was treated with 5-Fluorouracil (5-FU), folinic acid, irinotecan, oxaliplatin (FOLFIRINOX). The response was stable disease up to 4 month of follow up. (Korean J Med 2018;93:387-392)
증례 : 소화기; 내시경 유두절제술로 제거한 거대 십이지장 주유두의 신경내분비종양
배승현 ( Seung Hyeon Bae ),김진용 ( Jin Yong Kim ),김창래 ( Chang Lae Kim ),최영권 ( Young Kwon Choi ),신보미 ( Bo Mi Shin ),홍승모 ( Seung Mo Hong ),김명환 ( Myung Hwan Kim ) 대한내과학회 2014 대한내과학회지 Vol.86 No.3
Neuroendocrine tumors (NET) of the major duodenal papilla are rare and the natural history of this disease is not clear. We experienced a case in a 31-year-old male. Duodenoscopy revealed an enlarged major duodenal papilla with central umbilication and nodularity. Endoscopic ultrasonography (EUS) demonstrated a 3-cm hypoechoic mass that was confined to the submucosa. A biopsy led to the diagnosis of a grade 1 NET. The patient refused surgery, so we performed an endoscopic papillectomy. The tumor was removed completely. The resected specimen confirmed the diagnosis of a well-differentiated NET and all resection margins were negative. Surgical resection is currently considered to be the gold standard for the treatment of a large NET of the major duodenal papilla; however, endoscopic resection is a possible treatment modality for patients at high surgical risk or who are reluctant to undergo surgery.
증례 : 소화기 ; 작은 크기에서 현저한 주췌관 확장과 췌장실질 위축을 동반한 신경내분비종
원성현 ( Sung Hyun Won ),홍승모 ( Seung Mo Hong ),김명환 ( Myung Hwan Kim ),박상우 ( Sang Woo Park ),최윤식 ( Yun Sik Choi ),장일영 ( Il Young Jang ),김형중 ( Hyoung Jung Kim ) 대한내과학회 2014 대한내과학회지 Vol.86 No.5
췌장 신경내분비종양은 작은 크기에서도 췌관의 협착에 의한 상류쪽 주췌관의 확장을 동반할 수 있다. 췌관을 직접 침범하지 않고도 췌관의 협착이 발생할 수 있으며 특징적으로 세로토닌 면역염색에서 양성을 보이는 경우가 많다. CT에서 조영증강되는 종괴가 있으면서 주췌관의 확장과 췌장 실질의 위축이 동반될 경우, 일단 췌장선암의 존재 여부를 확인하는 것이 가장 중요하지만 췌장 신경내분비종양도 감별진단에 포함해야 한다. 그리고 세로토닌 분비 췌장 신경내분비종양 가능성을 고려하여 추가 면역화학염색이 필요함을 생각할 수 있다. Pancreatic ductal adenocarcinomas often cause marked pancreatic duct dilatation and associated parenchymal atrophy. We present the case of a small pancreatic neuroendocrine tumor with upstream pancreatic duct dilatation and severe parenchymal atrophy. A small enhancing tumor was observed at the head of the pancreas on computed tomography (CT). Endoscopic ultrasonographyguided fine-needle aspiration was negative for malignancy. We performed a pylorus-preserving pancreatoduodenectomy since we could not exclude the presence of pancreatic ductal adenocarcinoma. The pathological and immunohistochemical examination revealed a serotonin-positive neuroendocrine tumor, measured 1.0 × 0.5 cm. The pathological specimen was remarkable for the marked stromal fibrosis in the area of the tumor, which resulted in narrowing of the main pancreatic duct. Here, we report a rare small pancreatic neuroendocrine tumor, the CT image of which resembled that of pancreatic ductal adenocarcinoma, in which the expression of serotonin and associated fibrosis might be a possible mechanism for the marked main pancreatic duct dilatation. (Korean J Med 2014;86:598-602)
고온공기주입 공법 적용시 지중온도가 생분해속도에 미치는 영향
박기호,신항식,박민호,홍승모,고석오,Park Gi-Ho,Shin Hang-Sik,Park Min-Ho,Hong Seung-Mo,Ko Seok-Oh 한국지하수토양환경학회 2005 지하수토양환경 Vol.10 No.4
본 연구의 목적은 실제 디젤유로 오염된 불포화 토양을 복원하기 위해 수행되었던 고온공기 주입 파일롯 테스트에서 토양온도 변화가 생분해 속도에 미치는 영향을 알아보고자 히는 것이었고, 이것을 토대로 현장 생분해 속도, 최적의 생분해 온도 및 1차 분해 속도 상수를 도출하고 총복원기간을 예측해 보았다. 실험은 과거 디젤유 누출 사고가 있었던 고농도 오염지역에 대해 토양의 온도별 현장 호흡률(in-situ respiration)을 약 10일 간격으로 측정하는 식으로 진행되었다. 적용된 복원공법은 고온공기를 주입/추출하여 1차적으로 오염된 디젤 성분을 휘발, 추출하고 이어서 토양의 잔열과 미생물 생분해를 이용하여 토양내 잔류 디젤을 제거하는 후속공정으로 이루어졌다. 토양온도 $26\sim60^{\circ}C$ 범위에서 산소소비속도는 $2.2\sim46.3%/day$ 값을 보였고 $32^{\circ}C$에서 가장 빠른 46.3%/day를 나타냈다. 산소소비속도를 기준으로 하여 계산한 0차반응 생분해 속도(biodegradation rate)는 $6.5\sim21.3mg/kg-day$ 이었고 역시 토양온도 $ 32^{\circ}C$ 에서 최대값을 보였고 그 이전과 이후는 각각 감소된 값을 나타냈다. 주기적으로 측정된 현장호흡률을 바탕으로 계산한 1차 분해속도 k는 몇가지 온도 범위에서 즉, $0.0027\;d^{-1}(@32.8^{\circ}C),\;0.0013\;d^{-1}(@41.1^{\circ}C)$ 그리고 $0.0006\;d^{-1}(@52.7^{\circ}C)$ 이었다. 토양의 초기 TPH 농도 대비목표 농도를 870 mg/kg으로 가정했을 경우 소요 복원기간은 $2\mu9$년 정도 소요되는 것으로 예측되었다. The objective of this study is to evaluate the effects of changes in soil temperature on biodegradation rate of diesel compounds from a field pilot test using hot air injection process. Total remediation time was estimated from in-situ biodegradation rate and temperature for optimum biodegradation. All tests were conducted by measuring in-situ respiration rates every about 10 days on highly contaminated area where an accidental diesel release occurred. The applied remediation methods were hot air injection/extraction process to volatilize and extract diesel compounds followed by a bioremediation process to degrade residual diesels in soils. Oxygen consumption rate varied from 2.2 to 46.3%/day in the range of 26 to $60^{\circ}C$, and maximum $O_2$ consumption rate was observed at $32.0^{\circ}C$. Zero-order biodegradation rate estimated on the basis of oxygen consumption rates varied from 6.5 to 21.3 mg/kg-day, and the maximum biodegradation rate was observed at $32^{\circ}C$ as well. In other temperature range, the values were in the decreasing trend. The first-order kinetic constants (k) estimated from in-situ respiration rates measured periodically were 0.0027, 0.0013, and $0.0006d^{-1}$ at 32.8, 41.1, and $52.7^{\circ}C$, respectively. The estimated remediation time was from 2 to 9 years, provided that final TPH concentration in soils was set to 870 mg/kg.