http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
스테레오 입체영상과 3차원 입력 디바이스를 이용한 직관적 사용자 인터페이스 설계
진영범(Young-bum Jin),김만수(Man-soo Kim),오일석(Il-seok Oh) 한국정보과학회 1997 한국정보과학회 학술발표논문집 Vol.24 No.2Ⅱ
3차원 애니메이션 도구와 같은 응용소프트웨어의 사용자 인터페이스는 직관적인 상호작용 환경을 제공하여 사용자의 아이디어가 효과적으로 구현되도록 하는 것이 최근의 경향이다. 이 논문에서는 3차원 공간에 대한 사용자의 이해력을 높이기 위해 스테레오 입체영상을 쓰는 직관적 상호작용을 위해 양손을 사용하는 3차원 입력기술과 머리움직임 추적기술을 이용하고, 3차원 사용자 인터페이스(이하 SIN3D(user interface using Stereo Image & 3D input devices)라 칭함) 방식의 설계와 구현을 제시하고자 한다.
대용량 인쇄 한글 문서 검색을 위한 영상 기반 단어 매칭 방법
진영범(Young-Bum Jin),오일석(Il-Seok Oh) 한국정보과학회 2000 한국정보과학회 학술발표논문집 Vol.27 No.2Ⅱ
기계 인쇄된 문서 영상에서 주제어를 탐색하는 문제는 여러 응용 분야에 필수적인 핵심 기술이지만 수작업 또는 OCR 소프트웨어를 이용하여 텍스트로 변환하는 방법은 많은 비용 때문에 한계를 가지고 있다. 요즘 영상 형태로 원문을 저장하는 경우가 많으므로 본 논문은 영상-기반 매칭을 통한 검색 방법을 채택하였다. 문자 또는 단어 매칭에서 가장 중요한 요소가 특징인데 본 논문에서는 디지털도서관과 같이 매칭 대상 단어가 수천만~수십억에 달하는 대용량 한글 문서 검색에 이용될 수 있도록 비교적 간단히 추출할 수 있고 차원수 조절이 용이한 4방향 프로파일 특징을 이용하는 빠른 검색 방법을 제안한다. 실험결과 8-차원 정도의 간단한 특징으로도 의미 있는 검색 성능을 얻을 수 있음을 보였다.