http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
萬葉集에 나타난 漢字借用表記의 特殊한 運用- 正訓字의 重複添記의 讀法指示를 中心으로 -
이지수 한국일본어학회 2006 日本語學硏究 Vol.0 No.15
이 글에서는 正訓字의 添記字를 先行添記 後行添記 重複添記로 나누어서 그 성격을 살펴보았다. 正訓字의 先行後行添記字는 流動性을 가진 正訓字의 補讀을 수행하고 表記者의 의도대로 정확하게 의미를 전달하려는 表記意識에서 비롯되었다고 판단된다. 重複添記의 경우는 이러한 正訓字의 流動性의 고정하는 기능 이외에도 漢籍知識이 풍부한 일부 作者들이 새로운 正訓字를 도입시킨 것으로 판단된다. 결국, 重複添記는 和語(やまとことば)로 正訓字表記를 하던 詩歌에 漢語의 대대적인 流入으로 일상의 正音字가 表記에 影響을 주어서 새로운 正訓字로서 反影된 것으로 推定된다.
이지수,Lee, Jisu 한국도서관정보학회 2021 한국도서관정보학회지 Vol.52 No.3
국내외에서는 문학과 관련된 자료를 전문적으로 수집, 보존, 관리 및 활용하기 위해 여러 문학관을 설립, 운영하고 있고, 2024년 국내에서 처음으로 국가 주도의 종합문학관인 국립한국문학관을 개관할 예정이다. 본 논문에서는 국립 문학관을 개관하려는 시점에서, 선행연구와 선진사례를 바탕으로 국립 문학관의 전반적인 서비스의 현황 및 특징에 대해 살펴보았다. 사례 분석을 위해서는 해외의 국립 문학관 중 총 11개 기관을 선정하여 운영 목적 및 주요 서비스, 전시 서비스, 도서관 및 아카이브 서비스, 교육 프로그램 및 이벤트 서비스, 연구 및 출판 서비스, 그리고 기타 편의시설 서비스 등의 요소를 바탕으로 문학관의 현황을 분석하였다. 연구 결과를 바탕으로, 국내의 국립 문학관에 적용할 수 있는 시사점을 모색하며 도서관, 박물관 및 기록관 등의 문화 기관이 협업하여 하나의 복합문화공간으로서의 국립 문학관을 위한 종합적인 서비스 방향을 논의하였다. 국립한국문학관이 국가를 대표하는 문학 기관이 되기 위해서는 타 문화 기관의 협력으로 한국 문학이 가지는 고유한 특성을 극대화하여 문학 자원을 효율적으로 서비스 하는 것이 중요할 것이다. Recently, several literary centers have been established and operated to professionally collect, preserve, manage, and utilize literature-related materials at domestic and foreign, the National Museum of Korean Literature will be opened for the first time in 2024. In this paper, at the time of opening the National Literary Museum, the current status and characteristics of the overall service of the National Literary Museum were reviewed based on prior research and advanced cases. For the case analysis, a total of 11 institutions were selected among national literary museums abroad and the status of each institution was analyzed according to the service elements provided, such as operational purpose and major services, exhibition services, library and archive services, educational programs and event services, research and publication services, and other convenience facilities services. Based on the research results, we explored implications that can be applied to the National Literary Museum in Korea, and cultural institutions such as libraries, museums and archives collaborated to discuss a comprehensive service direction to operate the National Literary Museum as a single complex cultural space. In order for the National Museum of Korean Literature to become a literary institution representing the country, it will be important to efficiently service literary resources by maximizing the unique characteristics of Korean literature through cooperation with other cultural institutions.
이지수,HOLLISTER JONATHAN,임태형,김국현,류지헌 건국대학교 GLOCAL(글로컬)캠퍼스 지식콘텐츠연구소 2022 International Journal of Knowledge Content Develop Vol.12 No.-
The importance of cultural diversity and competency in library services has been gradually increasing along with rapid growth of international residents (3.3% of total population) in South Korea. Along with a multicultural population, marginalized communities including disabled persons, financially disadvantaged persons, and seniors over 65 years old are growing. To fulfill the South Korean government’s goal of becoming an Innovative Inclusive Nation, public libraries and librarians need to better prepare for these significant changes and work to become more socially inclusive. While librarians need to continuously promote cultural competence, empathy, communication and other critical skills through their professional development training, studies show that little of such training exists in South Korea. In this study, we review related literature and analyze three example cases of Virtual Reality (VR) simulations developed for service-oriented professions, nurses, dentists, and teachers, for the purposes of providing core foundations and best practices to guide the design and development of training programs for pre- and in-service librarians. Amid an ongoing pandemic, and the advent of the metaverse and Fourth Industrial Revolution, VR-based, online, and mixed face-to-face professional development are likely to become more in demand and will help librarians to become future ready and socially inclusive.