일본의 최근 국제이해교육(國際理解敎育) 동향분석 : 대학개혁(大學改革)을 중심으로

신선혜 ( Sun Hea Shin ) 한국일어일문학회 2011 日語日文學硏究 Vol.77 No.1

國際理解敎育の根本的な目標は私を始め地域的、國家的、特に國際的レベルで發生する諸問題を理解して、その問題解決に寄與することができるように學習することだ。この學習は包括的でさまざまな內容を內包するので、國際情勢や時代の變遷により觀点が違うこともある。今日は國際情勢が急變する中で、私と直接的な關係がある地球、人類的な諸課題を視野に置いた相互依存と問題解決のための資質が絶えず要求されている。このような資質は學習からくることで、特に大學の役割が大きくなりながら、持續的に世界の中で共に生きていく人材育成をしていかなければならない時点に來ている。この点を大學改革の新しい課題で提示しながら、現在實踐的に實施している日本大學の事例を拳げて示唆する点を提示している。早くから日本の國際理解敎育は、傳統とアイデンティティを重視する國民國家動向で、外から移動してきた人や情報、物などによる內部的要因で``國內國際化``に努力してきた。21世紀に入りながら國際理解敎育は貧困消滅と女性敎育、環境などに對する國際敎育協力で世界的潮流にのって動いている。その間ハ―ドウェア中心の支援から人間中心の連帶に、國內國際化からグロ―バル敎育に、統合していくべきである現實に直面している。これに伴い、日本は國家レベルに方向を切り替えて敎育整備體制に力を注いでいる。各セクタ―で國際理解敎育を擴大するだけでなく、大學の人材確保のために組織や支援方法も改善して硏究所を開設し、プログラムを支援するなど敎育整備を推進してきた。大學ではこういう變化に挑戰して、國際敎育協力の人材を育成する學科を新設して``新しい知``を敎えて啓發している。これは敎員養成、敎材開發など未來の國際理解敎育の活性化につながって、小·中學校では個人敎育なしに競爭して地域のアイデンティティを持った子供として學習させている。更に大學の人材には國際敎育協力の雇用創出につながるところになっていると見る。こういう日本の國際理解敎育の發展過程を理解するのは私たちの國際理解敎育の今後の方向確立に非常に役に立つと見られて、大學ではその方法を至急に模索していかなければならないだろう。

크기 1.5 cm 이하의 작은 갑상선 유두암의 예후를 고려한 조직학적 고찰

신선혜 ( Sun Hye Shin ),나민아 ( Min Ah Na ),강양호 ( Yang Ho Kang ),손석만 ( Seok Man Son ),김인주 ( In Ju Kim ),김용기 ( Yong Ki Kim ) 대한내과학회 2007 대한내과학회지 Vol.73 No.1

목적: 예후와 연관되어 있는 갑상선 유두암의 병리조직학적 특징을 종양의 크기 1.5 cm을 기준으로 두 군으로 나누어 비교하여 보고 크기가 1.5 cm 이하의 작은 갑상선 유두암의 치료적 방향을 제시하기 위해서 본 연구를 시행하였다. 방법: 1996년 1월부터 2000년 12월까지 부산대학병원에서 갑상선 유두암으로 진단받고 수술을 시행 받은 178명의 환자를 대상으로 하였다. 모든 환자의 병력 기록지를 조사하여 후향적으로 분석하였다. 모든 병리조직학적 검체는 수술을 통해 얻어졌고 병리학자에 의해 기술되었다. 예후와 연관하여 중점적으로 조사한 병리 조직학적 특징은 진단 당시의 림프절 전이, 다발성, 갑상선외 침범, 양 엽의 침범이었다. 결과: 갑상선 유두암으로 수술한 환자는 총 178명으로 이 중 여자는 150명으로 84.3%이었으며 1.5 cm 이하의 작은 갑상선 유두암은 총 48명(27%)이었다. 병리조직학적 특징을 1.5 cm 이하의 종양군과 1.5 cm 보다 큰 종양군으로 나누어 비교하였을 때 림프절 전이는 두 군 사이에 통계학적으로 유의한 차이를 보였지만(p=0.043) 다발성, 갑상선외 침범, 양 엽의 침범은 통계학적으로 유의한 차이를 보이지 않았다. 결론: 1.5 cm 이하의 작은 갑상선 유두암도 진단 당시 1/3에서 림프절 전이를 보이며 1.5 cm 보다 큰 갑상선 유두암과 비교하여 유사한 정도로 다발성, 양 엽의 침범, 갑상선외 침범이 발견되므로 일반적인 갑상선 유두암의 표준치료가 바람직하다고 생각된다. Background: A number of studies have shown that papillary microcarcinomas have a more favorable prognosis than do the larger tumors. However, some microcarcinomas may have a negative outcome. So, we investigated the histological features of small (≤1.5 cm) papillary thyroid carcinomas, and we compared them with the larger (>1.5 cm) tumors. Methods: Between January, 1996 and December, 2000, 178 patients were diagnosed and operated on for their differentiated papillary thyroid carcinoma at Pusan National University Hospital. We reviewed the charts and pathologic records of these patients and we analyzed them retrospectively. According to the tumor size 1.5cm, we divided the tumors into two groups and then compared the histological features. Results: Small papillary thyroid carcinomas have a favorable outcome in most cases. However, small papillary thyroid carcinomas present with signs of aggressiveness at presentation, including lymph node metastases (33.3%), multifocality (12.5%), bilateral involvement (12.5%) and extrathyroidal extension (16.7%). Compared with larger tumors, the frequency of theses signs was similar, except for lymph node metastases, in the small papillary thyroid carcinomas. Conclusions: Approximately one third of the small papillary thyroid cancer 1.5 cm and less in size had neck lymph node metastases at presentation and the signs of aggressiveness were similarly present as compared with the larger tumors. We suggested that the standard treatment is desirable as a therapeutic strategy of small papillary thyroid carcinoma.(Korean J Med 73:44-49, 2007)

자세 조절 난이도에 따른 균형 유지 시 뇌파 및 근 활성도 분석

신선혜(S.H. Shin),김민주(M.J. Kim),고현(H. Ko),홍철운(C.U. Hong),권대규(T.K. Kwon) 한국재활복지공학회 2018 한국재활복지공학회 학술대회논문집 Vol.2018 No.11

Muscle Activity Analysis of Lower Limb Training for Early Rehabilitation Cycling System in Supine Position

신선혜(Sun Hye Shin),서신배(Shin Bae Seo),유미(Mi Yu),정호춘(Ho Chon Jeong),조광수(Kwang Soo Cho),홍정표(Jung Pyo Hong),홍철운(Chul Wn Hong),권대규(Tae Kyu Kwon) Korean Society for Precision Engineering 2016 한국정밀공학회지 Vol.33 No.9

This study was undertaken to develop a bed-type cycling system of lower limbs for rehabilitation. This system consists of two modes of cycling: active and passive. Different velocity and loads are provided for improving the muscle function recovery and increasing the muscular strength. To analyze the muscle activity pattern, we measured muscular activity of lower limbs in the rectus femoris (RF), biceps femoris (BF), tibialis anterior (TA), medial gastrocnemius (MG), and soleus (SOL), while cycling in the supine position, and based on the pedaling direction. A total of 18 young and 23 elderly, healthy subjects participated in this study. Muscle activity of MG muscles was significantly different in the two age groups. This study could provide the reference data to develop cycling exercises for lower limbs during rehabilitation of the elderly patients.

대중가요 가사의 문체적 특징 연구 : 1997∼2019년 여성 가수의 이별 노래를 중심으로

신선혜(Shin Sun-Hye),고혜원(Ko Hye-Won) 한국문화융합학회 2020 문화와 융합 Vol.42 No.11

이 논문의 목적은 대중가요 중 여성 가수가 부른 이별 노래 가사의 문체적 요소를 분석하고, 이를 통해 여성의 이별에 대한 인식 변화를 고찰해 보는 데 있다. 연구 대상은 1997년부터 2019년까지 이별을 주제로 여성 가수가 부른 대중가요이다. 연구 시점을 1997년으로 선정한 이유는 1996년 7월 음반 사전심의 제도가 폐지된 후 대중가요 가사의 내용과 문체는 그 이전과는 분명한 차이가 있기 때문이다. 연구 방법은 연도별 멜론 차트 100위에 오른 곡 중에 매해 3곡씩 선정하며 총 69곡을 분석 대상으로 삼고, 종결어미와 형용사를 문체의 기제로 보고 분석하였다. 연구의 결론을 보면 첫째, 종결어미는 2000년 초반 평서문의 해라체 사용, 2010년 이후 감탄문이 노래 가사에 등장한 것이 특징적이다. 평서문의 해라체와 감탄문이 청자를 의식하지 않는 문장 유형이라는 점에서 과거에 비해 여성이 이별에 대해 스스로의 감정을 직시하고 표현하는 적극적인 태도를 지니고 있다는 것을 확인할 수 있다. 둘째, 형용사의 사용 양상을 보면 1990년대 후반부터 2000대 초반까지는 이별에 관련해 슬픈 정서와 반성적 어조를 표현하는 형용사를 사용했으나 그 이후부터는 이별에 대해 긍정적인 정서와 상대에 대한 비판적 시각이 나타났다. 이와 같은 노래 가사의 출현을 통해 여성이 이별을 슬프기만 한 대상이 아니라 새로운 출발로 인식하기 시작했다는 것과 이별의 원인과 상대에 대해 비판적인 시각을 갖기 시작했음을 확인하였다. 이 연구는 동일한 화자와 주제를 지닌 대중가요의 시대별 문체적 특징을 밝히고 이를 통해 여성의 이별에 대한 인식의 변화를 확인하였다는 것에 의의가 있다. This study examines the changes in women’s perception of separation by analyzing the stylistic elements of lyrics of breakup songs sung by female singers between 1997 and 2019. Since the abolition of the preliminary record review system in July 1996, the content and style of the lyrics of popular songs have shown definite differences from the lyrics before 1996. As for the research method, three songs were selected for each year from Melon Chart. Thus, a total of 69 songs were analyzed based on their final ending and adjectives used. The study concludes the following. First, final ending used Heara-style of declarative sentences in the early 2000s; exclamatory sentences were most likely to be found in the song lyrics of 2010s. Given that the Heara-style of declarative sentence and exclamatory sentence are not listener-conscious, it can be confirmed that women now are more active in expressing their feelings after the separation compared to the past. Second, from the late 1990s to the early 2000s, the usage of adjectives in separation songs’ lyrics have changed from a sorrowful sentiment and reflective tones to a positive sentiment and a critical perspective toward the opponent. These changes confirm that women have begun to recognize separation as an opportunity for a new start, rather than a sad ending. They have started adopting a critical view of their opponent and causes of the breakup. It is meaningful that this study reveals the stylistic characteristics of pop songs under the same gender and theme, thereby confirming the changes in women’s perception of separation.

여행사 종사원의 표면행위와 내면행위가 정서적 소진에 미치는 영향

신선혜(Shin, Sun-Hye) 한국관광레저학회 2017 관광레저연구 Vol.29 No.1

암기 전략과 의미망 전략이 초등 영어 학습자의 어휘 습득에 미치는 영향

신선혜 ( Sun Hye Shin ),김태은 ( Tae Eun Kim ) 한국외국어대학교 외국어교육연구소 2015 외국어교육연구 Vol.29 No.2

본 연구는 어휘 학습 전략 중 암기 전략과 의미망 전략이 초등영어 학습자의 어휘습득에 미치는 영향을 검증하고 학습자 수준에 따른 효과와 어휘 학습 전략에 따른 학습자의 인식에 관해 고찰하고자 한다. 69명의 초등학교 5학년 학생이 6주동안의 실험 수업에 참여하였다. 이들은 세 집단으로 나뉘어 실험 집단 1은 암기전략으로 학습하고, 실험 집단 2는 의미망 전략으로 학습하였으며 비교 집단은 어휘 학습 과정을 생략하였다. 자료는 사전 어휘 검사, 즉각 어휘 검사, 그리고 지연 어휘 검사의 세 차례에 걸친 어휘 검사를 통해 수집하여 어휘 학습 전략이 단기 어휘 회상과 장기 어휘 회상 및 재인에 미치는 영향을 검증하였다. 또한 사후 설문과 면담을 통해 어휘 학습 전략에 대한 인식을 살펴보았다. 본 연구 결과 의미망 전략이 학습자의 어휘 습득에 효과적이었으며 학습자의 인식 또한 긍정적으로 나타났다. This study aims to investigate the effects of memorization and semantic mapping strategies on the vocabulary acquisition of elementary English learners and to explore the efficiency of two different strategies according to learners’ English level. In addition, this study examined the learners’ perceptions of memorization and semantic mapping strategies. During a six-week experiment, 69 fifth-graders were placed into three groups: experimental group 1 used the memorization strategy; experimental group 2 used the semantic mapping strategy, and the control group. The data were collected through vocabulary pre-tests, immediate vocabulary tests, and delayed vocabulary tests to measure the leaners’ short-term recall, long-term recall and recognition of vocabulary. Surveys and interviews were carried out to explore their perceptions of two vocabulary learning strategies. The results of the study suggest that semantic mapping strategies have significantly a positive effects on vocabulary acquisition. Furthermore, this result was reinforced by the learners’ positive perception toward the use of semantic mapping strategy.

3차원 동적 운동기기를 이용한 4주간의 운동 시 균형 능력에 미치는 효과

신선혜(S. H. Shin),유미(M. Yu),정구영(G. Y. Jeong),유창호(C. H. Yu),김경(K. Kim),정호춘(H. C. Jeong),권대규(T. K. Kwon) 한국재활복지공학회 2012 재활복지공학회논문지 Vol.6 No.2

기존의 3차원 동적 운동기기를 통한 연구는 체간 안정화 운동에 주목하였으나, 본 연구에서는 이러한 연구들이 자세균형에 미치는 영향을 평가하고자 하였다. 훈련에 참여한 피험자는 요부와 하지 근육에 이상이 없는 20대 남녀 24명을 대상으로 하였으며, 체간 안정화 및 자세균형 훈련은 주 3회 15분씩 4주간에 걸쳐 진행되었다. 자세균형능력평가는 Balance System SD을 이용하였으며, 20초 동안 신체의 중심이 흔들리지 않고 한 점에 유지하는 능력인 자세 안정성 검사와 8가지 방향으로의 이동능력 평가인 자세 한계성 검사로 이루어졌다. 연구 결과 3차원 동적 운동기기를 이용한 4주간의 훈련이 자세균형 향상에 도움을 주었으며, 이는 3차원 동적 운동기기를 낙상 위험이 높은 고령자나 자세균형 훈련이 필요한 운동선수들에게 적용하기 위한 기초자료로써 활용될 수 있을 것이나 예상된다. In previous studies, the dynamic exercise equipment just focused on the trunk stabilization exercise. However, our study is targeted at evaluation for the impact on the postural balance of those researches. Twelve male and twelve female subjects were volunteered for the balance training using this system. They had no medical history of backpain for the past six months. Trunk Stability and postural balance training was performed for 15 minutes a day, three times a week duing four weeks. To evaluate characterization of the postural balance using Balance System SD, Evaluation consist of the postural stability test and the postural limit test. As a result, this training with 3D dynamic exercise equipment help subjects improve the postural balance. These results are expected for using basic materials to the elderly with a high risk of falling and trained athletes needed to be a postural control.

편백나무로 제작된 힐링 침대에서의 색체 자극이 스트레스 완화에 미치는 효과

신선혜(S. H. Shin),유미(M. Yu),오승용(S. Y. Oh),김주리(J. R. Kim),송의선(E. S. Song),문명철(M. C. Moon),임승택(S. T. Lim),박희준(H. J. Park),권대규(T. K. Kwon) 한국재활복지공학회 2016 재활복지공학회논문지 Vol.10 No.2

본 연구에서는 삼림욕을 즐기는 것과 같은 편안한 상태의 휴식을 유도하기 위하여 편백나무를 이용하여 힐링침대 시스템과 색체자극을 위한 LED 감성 모듈을 개발하였고, 8가지 조명과 3가지 색온도의 색체 자극에 따른 휴식이 스트레스 완화에 미치는 효과를 비교·분석하였다. 피험자는 건강한 20대 성인 남여 7명(age 23.3±0.7yr; height 165±;10cm body mass 59±10kg)을 대상으로 하였으며, 8가지 색상(red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet, white)과 3가지 색온도(3,000K, 5,000K, 8,000K)에 따른 휴식 시 심박변이도, 피험자의 주관적 인지평가를 진행하였다. 그 결과, 심박변이도의 경우 한색계열인 green, blue, indigo의 조명과 3000K의 낮은 온도 조명이 부교감신경을 활성화시켜 심리적으로 안정되는 결과를 얻었으며, 피험자가 주관적으로 느끼는 인지시간의 결과 동일시간을 자극받았을 지라도 green 색상과 3,000K 온도 자극 시 인지 시간이 가장 느렸으며, 감성어휘 평가에서는 orange 색상과 3,000K온도에서 가장 높은 점수를 얻었다. 따라서, 본 연구 결과 3,000K의 낮은 온도자극과 green 색상 자극 시 심리정 안정이 가장 높은 결과를 얻었으며, 추후 연구에서는 작업 환경에 따른 조명 자극 시 피로도 회복과 뇌파 변화를 비교 분석 할 것이다. The purpose of this study was to verify the emotional response of user to LED light colors in healing bed system in cypress tree. Eight colors of LED light were provided including red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet and white. And three illumination color temperature were provided including 3,000K, 5,000K, 8,000K. Seven subjects in their twenties were involved without the medical history of eyes and heart disorders. The subjects were exposed to LED lighting during 5 minutes and their emotional response was evaluated through the following: first, at the physiological effect heart rate variability(HRV) was measured during the stimulation; second, at the emotion level the subjects were asked about lighting color and color temperature through a survey. Results, lower color temperature of 3,000K and green color shows high value on HRV. We have found that there is a difference of physiological and emotion level effect depending on color stimulus. This study could be applied to reference data to analysis of a decrease in fatique and charges of brain waves for color stimulus.

자세균형 조절 수행 난이도에 따른 뇌파 분석

신선혜(S. H. Shin),유미(M. Yu),홍철운(C. U. Hong),권대규(T. K. Kwon) 한국정밀공학회 2016 한국정밀공학회 학술발표대회 논문집 Vol.2016 No.10월