21세기 한·중 예술가곡 비교연구 : : 전통성과 대중성의 관점을 중심으로

천시 추계예술대학교 일반대학원 2023 국내박사

Art songs are a genre of music that combines literature and music, and the lyrics are expressed through vocal melodies using poems of literary value, and piano accompaniment and vocal melodies are equally important, expressing the inner emotions of poetry and poeticism. Based on the combination of literature and music, the art songs have the characteristics of the times and nationalities, which reflect the mainstream ideology and cultural environment of the times. This paper examines the Korean and Chinese art songs since the 2000s, and selects and interprets the art songs reflecting the mood, nationality and times of each country. Korean and Chinese art songs have developed over a period of 100 years. Since the 1920s, through constant convergence and development, it has further developed and prospered in the 2000s, and various genres of art songs have been created and are loved by vocalists. Based on the deep understanding of the development of Korean and Chinese art songs, the author will study Korean and Chinese art songs in the 21st century. For this purpose, Lee Won-joo, a 21st-century Korean composer, and Cho Gye-pyeong, a Chinese composer, were selected to analyze music based on the poems and lyrics used in art songs. As a result of the analysis, both Lee Won-joo and Cho Gye-pyeong revealed the contents of the lyrics through their own traditional scales and sounds, and detailedly depicted the scene and poetic emotions of the poem through various elements of music. Korean composer Kim Hyo-geun and Chinese composer Jang Seo, who communicate the public sentiment of the 21st century through songs, are valuable tools for social communication by expressing the heavy topic of death through their own musical expression. A close examination of the Korean and Chinese art songs in the 21st century can be a means of observing the social atmosphere and situation through poetry selection, lyrics adaptation, and musical expression. The role of art songs is to convey information and communication to society through poetry, music, and composers. Through the analysis of Korean and Chinese art tunes in the 21st century, the author interprets the multi-level meanings of Korean and Chinese art tunes in the 21st century. It is estimated that this study will serve as an interpretative springboard for many vocalists who study and perform the Korean and Chinese art songs in the 21st century. 예술가곡은 문학과 음악이 결합된 음악 장르로, 가사는 문학적 가치가 있는 시를 사용하고 이를 성악 선율을 통해 표현하며 피아노 반주와 성악 선율이 동등하게 중요한 위치를 차지하는, 시에 내재된 정서와 시적화자의 내면적 감정 또한 담아낸다. 문학과 음악이 결합된 특성을 바탕으로 예술가곡은 당대의 시대성과 민족성을 가지고 있으며, 시대성은 각 시기에 창작된 예술가곡이 그 시대의 주류 사상과 문화 환경을 반영하는 것이고, 민족성은 자국의 전통 민족 문화를 가진 독특한 정신과 정서를 반영하는 것이다. 본 논문은 2000년대 이후 한국과 중국의 예술가곡에 대한 고찰로 이 시기의 각 나라의 정서와 민족성, 시대성을 반영한 예술가곡을 선별하여 예술가곡을 분석·해석하였다. 한중 예술가곡이 탄생한 지 100년이 지났고, 1920년대 이후 끊임없는 융합과 발전을 통해 2000년대 이후 호황기에 접어들면서 다양한 장르의 예술가곡이 창작되어 성악가들의 많은 사랑을 받고 있다. 본 연구자는 한국과 중국의 예술가곡 발전 역사를 정리하고 그 발전 과정의 깊은 이해를 기반으로 21세기 한국과 중국의 예술가곡에 대한 연구를 하고자 한다. 이를 위해, 먼저 21세기 한국의 작곡가 이원주와 중국의 작곡가 자오지핑의 작품을 선택하여 예술가곡에 사용된 시와 가사에 기반을 둔 음악 분석을 시도한다. 분석 결과, 이원주, 자오지핑 모두 자국의 전통적인 음계와 음향을 통해 가사의 내용을 구현하였으며, 시에 담겨진 정경과 시적화자의 정서를 음악의 다양한 요소들을 통해 섬세하게 묘사하였다. 21세기 사회의 대중들의 감정을 가곡을 통해 소통한 한국 작곡가 김효근과 중국 작곡가 장서는 다소 무거울 수 있는 ‘죽음’의 이슈를 그들만의 어법을 통해 담백하게 음악적으로 표현하며 진솔한 인간의 감정을 함께 소통하며 사회적 소통의 도구의 가치를 지닌다. 21세기 한국과 중국 예술가곡에 대한 면밀한 고찰은 시를 통해 표현하고자하는 정서와 감정을 각국의 21세기 음악 기법으로 어떻게 구현해내었는지 확인할 수 있었을 뿐만 아니라 시의 선택, 가사의 개사, 음악 표현의 연계 분석은 그 사회의 분위기와 상황을 살펴볼 수 있는 수단이 되기도 하였다. 예술가곡은 시를 통해, 음악을 통해, 작곡가의 사회를 향한 메시지 전달소통 도구로 기능한다. 본 연구자는 21세기 한국과 중국의 예술가곡 분석 고찰을 통해 21세기 한국과 중국의 예술가곡에 내재된 다층적 의미를 해석해내었다. 본 연구가 한국과 중국의 21세기 예술가곡 작품을 연구하고 연주하는 많은 성악가들에게 해석적 발판으로 사용될 것이라 사료된다.

중국 소비자의 한국 화장품 구매행위에 미치는 요인에 관한 연구

천시 숭실대학교 대학원 2013 국내석사

1970년대 이후 중국은 해안가 도시에서 내륙으로, 동쪽에서 서쪽으로 개방되고 있다. 중국의 연평균 경제 성장률은 9.5%에 도달하였으며, 2008년에는 북경올림픽을, 2010년에는 상하이 EXPO 세계 박람회를 개최하였으며, 중국의 경제적인 위상 또한 증가하였다. 중국 화장품 시장의 경제적인 개발에 따라, 중국의 화장품 시장은 큰 잠재력을 가지고 있다. 이로 인해 많은 다국적 화장품 회사들에 중국에 진출하였으며, 이는 시장내 경쟁을 심화시켰다. 중국과 한국은 가까운 이웃니라이며, 역사적으로 오랜 기간 교류가 있어왔다. 두 나라는 동일한 문화적 배경을 가지고 있어서, 중국과 한국간의 무역에 좋은 조건들을 가지고 있다. 더구나, 이 두 나라는 각기 다른 경제 개발 단계에 있기 때문에 이 들의 서로 다른 보족한 점들을 보완을 해줄 수 있으며, 이로 인해 두 나라 간에 경제 무역 회사들이 필요하게 되었다. 이 논문에서는, 마케팅 이론을 사용하여, 중국의 한국 화장품 시장 현황을 분석하고, 아래의 세가지 측면에서 중국 소비자의 한국 화장품 구매행위에 영향에 미치는 영향에 대한서 연구한다. 1. 만족도에 영향 소비자 구매 의도 2. 브랜드 이미지에 영향 소비자의 구매의도 3. 국가이미지에 영향 소비자의 구매의도 위의 세가지 면을 기준으로 하여, "소비자태도 - 결정 - 마케팅 모델" 세가지 기준으로 하여, AMOS 방정식과 SPSS 회기분석을 이용하여 150명의 샘플링 데이트를 처리하고 분석한 결과, 가격과 품질이 소비자의 만족도에 가장 큰 영향을 미치며, 국가 이미지가 제품의 이미지에 영향을 미치며, 소비자의 만족도, 제품과 국가 이미지가 구매의 결정에 영향을 미친다는 것을 분석하였다. 본 논문의 목적은 중국 소비자들의 한국 화장품 구매의도에 영향을 미치는 요소들을 깊게 연구하고, 한국 화장품 회사들이 가격 및 품질, 제품과 국가 이미지를 고려한 마케팅 전략을 세우는 것을 돕는 것으로, 향후에 한국 화장품 회사들은 세계 유명 화장품 회사들과의 경쟁과 마케팅 에 도움이 될 수 있을 것입니다. Since the 1970s, China Reform has been opened from the coast cities to mainland , from east to west districts. China's average annual economic growth rate have reached 9.5% at 2008 Olympic Games held in Beijing, 2010 world Expo hold in Shanghai. China's economic phase has increased. Following economic development, china's cosmetics market has great potential and it has attracted many multinational companies to enter the chinese market, China and South Korea have a long history of communication. Because of similar cultural backgrounds , they have developed good conditions for a China-South Korea trading opportunity .Furthermore, because these two countries are at two different stages of economic development , their different structures complement each other, which leads to a economic trade cooperation that is good and necessary for both countries . In this paper , using marketing theory, China's cosmetics market and marketing strategy of foreign company has been analyzed. Based on the korea cosmetics, this dissertation examined the consumers' attitude and buying decisions of korea cosmetics, Three aspects of, discussion are involved: (1):Satisfaction affects the china customers purchasing decision (2):Product Image affects the china customers purchasing decision (3):Country Image affects the china customers purchasing decision Basing on the above three aspects, this dissertation constructs "consumer attitude-decision-marking model", Conduction 150 person of samples, the author modified the models by processing and analyzing the data by AMOS and SPSS, and finally come to the conclusion. The results show that the price and quality influenced customer satisfaction ; the country image influencing product image,; customer satisfaction product image and country image influencing purchasing decision . The purpose of this paper is to go deep into studying the factors affecting Chinese's customer's purchase intention of Korean cosmetic products, which contributes to help Korean cosmetic industry develop marketing strategies regarding price quality satisfaction, product image and country image. In the future, Korean cosmetic enterprises can make great progress and gain marketing channel advantages in the competition with the world famous cosmetic companies. Key words: Korea cosmetics, China cosmetics market, Purchasing decision, Customer satisfaction, Country image.

중국의 스키시장현황 및 스키어의 소비행태에 대한 연구

천시 충북대학교 대학원 2019 국내석사

Abstract With the rapid economic development and the growing per-capita income in China, more and more people are putting their eyes on improving their life qualities. And along with the increasing consumption in leisure and education, more and more modern people prefer to choose go-out travels enjoying diversity sports. Especially, with the upcoming winter Olympics games, especially skiing has becoming more and more popular with the public. So, this paper tried to study the development status of the China's ski market, including the current situation of China's leisure culture market, China's sports industry, the world ski market and etc. Secondly, finds out the factors that influence the participation motivation of ski participants, and to find out that how to influence the life satisfaction and Cognotion Commitment. And then, the results of the questionnaire are presented through the research methods of demographics and Amos23.0. The results are as follows. First, the result of analysis based on differences in age is that the 30-age generation group has the highest positive cognition of the sense of joviality among inner motivations for skiing. According to the analysis of differences in educational levels, the result is that these groups group with high education, especially postgraduate or above, have obvious differences in the sense of joviality, achievement, internal satisfaction and cognitive input. In accordance with the analysis of occupational differences, there are some differences in the sense of joviality, external satisfaction, and cognitive input amid company employees' motivations for taking part in. Finally, according to differences in monthly income, the result of the analysis shows that there are significant differences in the sense of joviality, health, facilities, external presentation and cognitive input, etc, among these respondents whose monthly incomes are above 15,000(including 15,000). Second, motivations for participation have a positive impact on internal and external satisfaction due to reasons such as the sense of joviality and accomplishment, socialism, enhancement of physical health, and external presentation, etc. Third, facilities and service among choosing attributes influence internal and external satisfaction positively, as well. Forth, motivations for participation have a positive impact on cognitive input duet to reasons such as the sense of joviality and accomplishment, socialism, enhancement of physical health, and service among choosing attributes. In addition, internal and external satisfaction reason of life satisfaction affect cognitive input positively. Therefore, in order to increase the cognitive input, the infrastructure construction of the ski resort should be strengthened, such as, adding more types of slope, expanding the area of the ski resort, learning management methods, and increasing the research costs of domestics snow blowers and snow-packing machines. In particular, we should make use of the natural landscape in Northeast China to develop a famous ski resort around the world.

스포츠마케팅시대의 Brand identity 전개에 관한 硏究 : 스포츠화 브랜드를 중심으로

천시봉 昌原大學校 1999 국내석사

푸틴 집권기 북-러 관계 변화 연구 = A Study on the Changes in North Korea and Russia Relations During Putin’s Presidency

천시경 국방대학교 국방관리대학원 2021 국내석사

(A) study on greenhouse temperature control with TRNSYS

천시 Yeungnam University 2015 국내석사

실감형 콘텐츠를 활용한 한국어 수업 설계 방안 연구

천시우시우 동국대학교 일반대학원 2021 국내박사

본 논문의 연구 목적은 KSL 환경에서 한국어 교육 현장에 실감형 콘텐츠를 활용해서 언어 기능 통합 교수 방안을 탐색하고자 하는 데에 있다. 이를 위해 다섯 부분으로 나뉘어 논의를 전개하였다. 1장에서는 실감형 콘텐츠의 대표적인 기술인 가상현실(VR)과 증강현실(AR)의 개념과 특성을 두 기술이 가지는 차이점과 공통점에 대한 비교를 통해서 살펴보았다. 이를 바탕으로 가상현실과 증강현실이 언어 교육에 영향을 미치는 7가지 가치를 면밀하게 논의하였다. 즉 ① 기존 이해 중심의 비맥락화된 지식의 습득을 벗어나 실제적 맥락·상황 속에서의 적용이라는 효과를 지향한다. ② 실제와 유사한 한국어 언어 환경을 제공하고 언어 입력의 질을 높인다. ③ 학습자가 기기를 조작하면서 상호작용함으로써 교사 중심 학습에서 학습자 중심으로 전환해서 진행할 수 있도록 한다. ④ 학습 내용을 체화함으로써 기억 효과를 향상시키고 교육 효과를 제고할 수 있다. ⑤ 정의적 여과를 감소하고 학습자를 능동적이고 자발적으로 학습할 수 있도록 유도한다. ⑥ 비언어적 의사소통 능력을 제고시킬 수 있다. ⑦ 실감형 콘텐츠를 활용해서 듣기, 말하기, 읽기 등 언어 기능이 유기적으로 결합하여 이를 종합적으로 체험함이 가능하다. 2장에서는 실감형 콘텐츠의 현황이 어떤지, 또한 실감형 콘텐츠가 교육적으로 활용이 되었을 시에 그 효용성의 평가가 가능토록 진행하였다. 이를 위해 실감형 콘텐츠의 교육적 활용 상황 및 한국어 교육의 적용 가능한 사례로 구분해서 살펴보았다. 가상현실과 증강현실은 기술이 빠르게 발전함에 따라 보다 다양한 분야에서 활용되고 있다. 예를 들어 가상현실의 언어 활용 상황은 모바일 애플리케이션인 ‘Mondly VR’, ‘Immerse Me’, ‘<House of Language>’, 공교육 서비스인 ‘에듀넷 티-클리어(EDUNET T-CLEAR)’, 개안 계정인 ‘CLIC Rice University’ 등을 통해 살펴보았다. 증강현실은 ‘Circus AR’, ‘에듀넷 티-클리어(EDUNET T-CLEAR)’, ‘Quiver AR’, ‘Tagme 3D’, ‘Hi Lang XR’ 5개를 살펴보았다. 다음으로 기술적 측면, 교육적 측면과 사회·문화적 측면에서 실감형 콘텐츠가 교육에 적용 가능함을 논리적으로 설명하였다. 3장에서는 실감형 콘텐츠와 한국어 교재 간의 언어 기능 통합 양상을 분석하였다. 이를 위해 우선 분석 기준을 설정하였다. 분석 기준은 ‘한국어 교육에 활용 가능한 실감형 콘텐츠 선정 기준’과 ‘실감형 콘텐츠 활용이 가능한 언어 기능 통합 분석 기준’으로 나뉘어서 진행하였다. 한국어 교육에 활용 가능한 실감형 콘텐츠 선정 기준은 ‘교수·학습 가능성’, ‘교육 과정 가능성’, ‘교육 과정 연계성’, ‘의사소통 중심성’, ‘내용의 실제성’, ‘학습자 중심성’, ‘상호작용성’ 등 여섯 측면을 기준으로 정하였다. 또한 실감형 콘텐츠 활용이 가능한 언어 기능 통합 분석 기준은 ‘언어 기능 통합성’, ‘언어 기능 순차성’, ‘언어 기능 활동성’, ‘언어 기능 상호작용성’, ‘언어 기능 통합 경향성’ 등 다섯 측면으로 나뉘어 메타분석을 진행하였다. 다음으로 앞서 정한 두 가지 기준을 토대로 3개 대학교 부설 한국어교육 기관 교재와 실감형 콘텐츠 간에 언어 기능 통합 양상을 분석하였다. 5장에서는 실감형 콘텐츠를 활용한 한국어 통합 교육 방안을 제안하였다. 이를 위해서 우선 ‘제2언어 습득론적 관점에서의 이해 및 표현 과정’을 중심으로 어떻게 실감형 콘텐츠 기술을 적용해서 학습자의 의사소통 능력 신장의 목적을 이루는가를 중심으로 논의를 진행하였다. 다음으로 앞서 분석한 결과를 정리하여 나타난 실감형 콘텐츠를 활용한 한국어 통합적 교육 유형별로 ‘제2언어 습득론적 관점에서의 이해 및 표현 과정’이라는 측면에서 활용 유형을 보여주었다. 이 유형들은 ‘S→L형’, ‘S→R형’, ‘R→L형’, ‘L→S형’, ‘L→R형’, ‘R-W형’, ‘R→S형’으로 유형화해서 분류할 수 있었다. 또한 7가지의 유형에는 세부적으로 다시 확장된 유형들이 총 22개로 분류하였다. 이어서 ‘제2언어 습득론적 관점에서의 이해 및 표현 과정’과 실감형 콘텐츠를 활용한 한국어 교육 통합 상황을 참조해서 교수·학습 모형을 설계하였다. 다음으로 메타지수가 가장 높게 나타난 󰡔동국󰡕에 실감형 콘텐츠를 활용한 언어 기능 통합 ‘L→W→S형’에 대한 교수·학습 방안을 제시하고자 하였다. 마지막으로 실제 한국어 교육현장에서 실감형 콘텐츠의 활용법 및 유의사항, 문제점 및 개선 방향에 대해 제안하였다. 본고는 위와 같이 연구를 진행함으로써 한국어 교육에 실감형 콘텐츠의 활용이 가능함을 확인할 수 있었다. 또한 한국어 교육 현장에서 실감형 콘텐츠를 활용해서 언어 기능 통합 교육을 수행할 수 있음을 확인하였다. 따라서 한국어 교육에서 디지털 기술을 도입하여 의사소통 기회 증대 및 실제감의 상승 등을 통해 언어교육에서 학습효과를 향상시킬 수 있으므로, 새로운 교수·학습 방법을 시대의 발전에 따라 탐색하고자 하는 일환으로 의미가 있음을 보일 수 있었다. 이 연구는 한국어 교육 정규 수업에서 실감 기술을 활용하여 학습 효과를 향상시키는 방안을 제시한 것인데, 실제 실험 수업을 수행하지 않았다는 한계가 남아 있다.

國語意味構造의 分析的 硏究

천시권 檀國大學校 大學院 1979 국내박사

In this thesis, the author purpose to analyze the semantic features about the Korean polysemy and synonymy to study its semantic structure. In these twenty years, the progress in semantics has been so brilliantly made that its characteristic is transformed from the Structural Semantics to the Syntactical Semantics since the coming of Noam Chomsky, and furthermore it is mow divided Generative Semantics, Interpretative Semantics, Case grammar's Semantics and so on. In the Korean language, although some studies on this subject has been progressed, even the Lexical Semantics Analysis is not yet sufficiently systematized Accordingly the work on this field is urgently demanded. Therefore the author made an attempt at the analysis of semantic feature on polysemy in the word level and synonymy in the vocabulary level, and also through the associative relation of meanings, semantic features are expounded as follows: In referring to the meanings derived from the principle meaning of polysemy, first of all, the author set up the principles of distinguishing between its generic meaning and polysemy. ┌Yes: Are there any possibility of covering all the area │ in the dimension?┬Yes-generic meaning Is there any common dimension? │ └No-polysemy │ │ └No: -polysemy In other words, the basis of distinction between polysemy and homonymy; the relation between the meanings of two words is follows: 1) The existing relation among shift, partial transfer, metaphoric transfer, metonymic transfer and reifying transfer is polysemy. 2) What is not in the relation of shift and transfer is homonym, if it were not for the semantic feature of the word. 3) In the case of not shift and transfer, what belongs to any other semantic field is homonym. 4) What belongs to the form class that is said to be of the semantic feature of the word is homonym. Thus, the semantic features are analyzed upon deriving from polysemy, the intransitive verb, o-ru-da(rise) is "transfer (i-dong)" in its principle meaning. The function of which is expressed in sentence is diverse, so some features are made and summarized in diagram as follows: ┌continuance of transfer ┌ascending transfer┤ ┌transfer of place┤ └reaching point transfer ┤ └plane transfer (i-dong) └transfer of situation 2 Synonym, upon studying the word function in the sentence is understood as the structures of ⒜ inclusion ⒝ overlapping ⒞ complementation and ⒟ contiguity and in conferring two synonym relations the opposite relations as subjective vs objective, total vs part, concrete vs abstract, reality vs sympathy, up vs down, animate vs unanimate and external condition vs internal condition could be analyzed. Therefore as to the description of dictionary a simple circular definition should be sublated and the description based on such an analysis of concrete features is required. 3 There have been some psychological works on the associative relation of word, which is classified into what is paradiagmatic and what is syntagmatic: the former is of similarity the latter of contiguity. The development of honorific expressions in the Korean language is conspicuous, and the syntagmatic associative relation is very abundant. Conclusion The semantic structure of polysemy in the Korean language is variously derived from fundamental meanings and the pattern of S1, S2, S3....Sn is integrated in S. Therefore, synonym has been found to have various distinctive features through the substitution test.

Analysis of Determinant Factors on Purchasing Basketball Shoes of Chinese Basketball Amateurs

천시칸 호서대학교 대학원 2022 국내박사

The purpose of this study is to use IPA technology to analyze the importance and performance of Chinese basketball amateurs when choosing basketball shoes, so as to identify the basketball shoe products that Chinese basketball amateurs want, so as to determine their main consumption patterns, and formulate accordingly Appropriate marketing strategy.This study provided a total of 963 pieces of basic data for analysis of results.Data processing methods used Windows SPSS 24.0, EXCEL program to conduct frequency analysis, exploratory factor analysis, reliability analysis, independent sample t test, one way analysis of variance, post test, paired sample t test, IPA, etc., and the following conclusions were drawn. First, according to demographic characteristics, the importance and performance differences of domestic sports brand product selection attributes are analyzed, and some selection factors are found to be significantly different.Through the demographic characteristics of Chinese basketball enthusiasts, the importance and performance differences of basketball shoe product selection attributes are analyzed.Among them, there are differences in the importance of gender, age, income, and golf age.There are differences in age performance.According to the difference of importance and performance selection attributes, this paper analyzes the phenomenon accordingly.Overall, the four demographic characteristics of gender, age, income and golf age have an impact on the purchase of basketball shoes by Chinese basketball amateurs .The impact is more obvious.Secondly, this paper further analyzes the importance and performance differences of Chinese basketball amateurs buying basketball shoes.After the corresponding sample ttests were performed on the seven dimensions of the selection attribute, among them, price, as, design, online and offline sales showed the difference in importance and performance.Finally, using IPA to analyze the importance and performance of Chinese basketball amateurs to choose attributes for buying basketball shoes, after analyzing each area in the matrix, according to the characteristics of each area, a corresponding method to strengthen each optional attribute factor is proposed.method. Based on the analysis of the Study results, some suggestions are put forward for the Study of this paper and the marketing of basketball shoes.The Study in this paper is mainly affected by objective factors, and the corresponding data needs to be further refined and classified in the followup Study to improve the analytical ability.At the same time, from the three dimensions of price, sales channels and after sales, it has a great influence on the purchase of basketball shoes by Chinese basketball amateurs, and provides suggestions for the marketing strategy of basketball shoes.

한중 무역적자의 원인과 개선방안

천시광 昌原大學校 2012 국내석사

본 논문의 연구방법은 사회과학연구에서 일반적으로 사용하는 문헌조사 와 무역통계자료를 활용하여 분석하였다. 구체적으로 문헌조사연구는 주로 한국 내에서 발행된 학위논문과 연구논문, 및 각 연구소의 연구논문과 보고서 등을 참고하였으며, 중국의 연구논문 및 보고서를 통해서 한·중 양국의 무역 구조 변화 및 무역경쟁력을 분석하였다. 또한, 무역구조 분석은 한국과 중국당국이 발표한 통계자료를 중심으로 비교분석 하였으며, 한국 수출입 통계 분석내용은 한국무역협회에서 제공하는 무역통계를 기초로 본 연구의 목적에 맞게 연구자가 수정, 계산하여 정리하였다. 본 연구는 총5장으로 구성되어 있으며, 이들의 주요내용을 요약하면 다음과 같다. 제2장에서는 한·중 무역의 현황구조 및 통상정책을 고찰하였다. 제3장에서는 중국의 대 한국 무역적자의 원인분석을 하였다. 제4장에서는 중국의 대 한국 무역적자의 개선방안, 마지막으로 제 5장 결론은 본 연구결과를 요약하고 시사점을 도출하는 한편 본 연구의 한계점 및 향후 연구방향을 정리하였다.