http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
린 노티지 作 『Sweat』 오스카 인물 구축 연구 : M.F.A. Project를 중심으로
전재진 동국대학교 영상대학원 2023 국내석사
본 연구는 『Sweat』 '오스카'의 역할 창조 과정에서 성격특성이론과 비올라 스폴린의 연극게임 훈련 과정을 접목시켜 보다 입체적이고 다채로운 역할을 창조하고 실제 프로덕션 과정을 통해 검증하는 것을 목적으로 한다. 린 노티지(Lynn Nottage)의 『Sweat』는 미국 제조업이 몰락하는 가운데 신자유주의와 자본주의로 인해 파괴된 노동계급의 처절한 삶과 그 안에서 발생하는 인물들의 내면의 변화를 보여주고 있다. 각 인물 사이에서 발생하는 사건들은 그들의 독특한 성격적 특성을 과감히 드러내고 있어, 인물 분석 과정에서 오스카의 성격적 특성에 중점을 두어 분석하였다. 그런데 작품 특성상 오스카는 다른 인물들과의 직접적인 교류가 매우 부족하며, 극에서 오스카의 성격이 드러나는 언어적 요소는 많지 않다는 것을 확인하였다. 따라서 기존의 연기접근 방법론을 통한 인물의 성격 분석 방법은 텍스트에서 파악할 수 있는 정보의 한계로 인해 어려움에 직면하게 했다. 이를 해결하기 위해 '성격의 5요인 모형'을 통해 오스카의 성격유형을 도출하고자 하였다. 성격의 5요인 모형은 심리학에서 성격의 유형을 파악하는 데 보편적으로 사용되는 실무적인 연구방식이기에 인물의 성격을 유형화하는 분석이 가능하리라 판단하였다. 이를 통해, 오스카에게서 ‘높은 수준의 자의식’, ‘결핍된 사교성’, ‘도전적인 수용성’, ‘냉철한 가치추구’, ‘끊임없는 성취 열망’이라는 5가지 요인을 도출하였다. 그 결과, 기존의 배우 개인의 주관적인 성격 분석 방법을 보완하여 더욱 구체적이고 객관적인 인물 분석을 실행할 수 있었다. 또한, 도출해낸 오스카의 성격적 특징을 실제 프로덕션 과정에서 신체적으로 구현하기 위해 비올라 스폴린의 연극게임에 도입하였다. 스폴린의 연극게임은 배우의 즉흥성과 충동을 최대한 끌어올려 배우들이 기존의 틀에서 벗어나 더욱 자유로운 연기를 하도록 돕는 훈련법이다. 스폴린의 연극게임 훈련 중 오스카의 성격 특징을 신체화하는데 가장 알맞은 연극게임인 ‘등을 위한 훈련, ’정서 강도의 변화‘, ’접촉‘ 게임을 선택해 활용하였다. 기존의 연극게임을 프로덕션에 맞게 변형하여 게임을 구성하였으며, 이를 토대로 즉흥성을 강화하고 신체적으로 자유로운 연기를 구사할 수 있도록 촉진하였다. 따라서 본 연구는 5요인 모형을 활용한 인물 분석 방법을 제시하여 기존 연기접근 방법을 보완하고 연극게임을 통해 즉흥성과 충동을 발전시킴으로써 오스카의 연기접근방법에 효과적으로 다가갈 수 있는 가능성을 제시하고자 하였다. This study aims to create a stereoscopic and colorful character of Oscar in 「Sweat」 by using a characteristic analysis theory and Theatre Games of Viola Spolin. Lynn Nottage’s 「Sweat」 shows the destroyed desperate life and conflicts among the blue-collar caused by neoliberalism and capitalism in the collapsing American manufacturing industry. As the incidents among the characters in 「Sweat」 demonstrate their peculiar personalities, this paper focuses on their personalities. However, there are little elements that show Oscar’s characteristics because Oscar scarcely interacts with other characters. Because of the limitation of information from the text, it was difficult to derive Oscar’s personality clearly with conventional analysis methods. To solve this problem, the ‘Big 5 Model’ was used because this model is a practical research method normally used for verifying the type of personal characteristics. As a result, Oscar’s 5 characteristics were derived: ‘Strong self-consciousness’, ‘Lack of Sociality’, ‘Defiant Receptivity’, ‘Realistic Value-pursuing’, and ‘Constantly Pursuing Accomplishment’. In addition, Viola Spolin's ‘Theatre Game’ was applied to physically embody the characteristics of Oscar in the actual performance. Theatre Game is a training method that maximizes the improvisation and impulse of actors. As a result, this study suggests a possibility that gets a way to create the character of Oscar by improving improvisation and impulsion through Theatre Games and the Big 5 model.
양성 정신분열증 환자와 음성 정신분열증 환자에 관한 임상적연구
Most clinicians agree that the group of disorders called schizophrenia is heterogenous. And there have been attempts to subdivide schizophrenia into several homogenous subtypes. This study was performed to evaluate clinical differences between positive and negative schizophrenics by means of Andreasen and Olsen's criteria for schizophrenia. 57 schizophrenies were subdivided into 2 subtypes(positive ; 30, negative ; 27) to compare each other. The results were as follows ; 1. The mean age was higher in negative group than in positive group. 2. The education level was significantly lower in negative group than in positive group. 3. The duration of illness was significantly lower in negative group than in positive group. 4. The score of minimental status for evaluation of cognitive function was significantly lower in negative group than in positive group. 5. The scores of Brief Psychiatric Rating Scale(BPRS) for psychotic symptoms at admission and at 4 week later were significantly higher in positive group than in negative group. Therapeutic responses rated by BPKS were significantly prominent in all groups. 6. There were no significant differences in employment, age of onset, number and duration of hospitalization and family history. 7. No significant difference was found between negative and positive group in terms of ventricle-brain ratio.
전재진 경원대학교 경영대학원 2007 국내석사
본 연구는 태권도 수련이 아동에게 미치는 교육적 효과와 태권도 수련에 대한 아동 본인과 부모가 느끼는 만족도간의 관계를 밝혀 태권도 수련 아동에게 좀 더 나은 서비스를 제공하고 태권도 관장에게는 도장 경영에 필요한 유익한 정보를 제공하는데 있다. 본 연구를 위하여 2006년 5월과 6월에 걸쳐 안동 4개 태권도 도장에 다니는 139명 아동과 그 부모를 대상으로 설문 조사를 실행하였다. 교육적 효과를 나타내는 설문 문항은 지적인 효과 5 문항, 정서적인 효과가 7 문항 그리고 마지막으로 사회성 효과 16 문항으로 총 28문항으로 구성되어 있고 만족도는 아동과 부모 각각에 대해 측정되었다. 수거된 설문지는 분산분석과 회귀분석을 이용하여 실증 분석하였다. 실증분석 결과 다음과 같은 중요한 사실을 발견할 수 있었다. 첫째, 태권 수련의 지적인 효과는 수련기간과 품, 급별로, 정서적인 효과는 학년별, 품, 급별로 사회성 효과는 성별, 품, 급 별로 통계적으로 유의적인 차이가 있었다. 둘째, 품, 급별이 올라갈수록 태권 수련의 지적 효과, 정서적 효과 그리고 사회성 효과 역시 커지는 경향이 있은 반면 사회성 효과에 있어 여자 수련생보다 남자 수련 아동은 효과가 컸다. 셋째, 수련 만족도에 있어서 아동이나 부모 모두 태권도 수련 지적 효과 그리고 사회성 효과에 정(+)의 관계를 가지고 있는 것으로 나타났으나 정서적 효과와는 유의적인 관계를 발견할 수 없었다. 아동의 만족도가 부모의 만족도 보다 유의적으로 높게 나왔으나 태권도 수련의 교육적 효과와 만족도간의 관계에서는 아동과 부모간의 만족도 경향에는 거의 차이가 없는 것으로 나왔다. The purpose of this research is to find the relationship between the educational effects of Taekwon-Do on children and its satisfaction which is supposed to give a better service to Taekwon-Do participant children and their parents and fundamental information for Taekwon-Do gymnastics management to Taekwon-Do masters. For the research, a survey is performed for 139 children and parents participating Taekwon-Do training program through 4 Taekwon-Do gymnastics in Andong. The educational effects is largely classified to three categories such as intellectual, emotional and social behavior effects. A questionnaire of 28 educational effects items is devised which is consist of 3 categories; intellectual (5 items), emotional (7 items) and social behavior (16 items) and two items for satisfaction measurement of children and their parents are provided. Empirical results we find during the research are as follows. 1. There are a statistically significant difference in the education effects by personal information of children: A training interval and a degree have impacts on intellectual effect and a school grade and a degree on emotion effects and finally a degree on social behavior effects. 2. The educational effects are higher as children achieves a higher degree. 3. There is a positive relationship between the educational effects of Taekwon-Do training on children and its satisfaction for children and their parents respectively. But its relationship pattern between children and parents have no significant difference.
태권도 선수의 색 이미지 부호화 프로그램 개발 및 효과검증
본 연구는 태권도 선수의 자기조절을 위한 색 이미지 부호화 프로그램을 개발 및 적용하여 심리적 및 뇌파 활성의 변화를 분석하여 실질적 경기력 향상을 위한 태권도 선수에 적합한 심리기술 프로그램을 제공하는데 목적이 있다. 연구의 대상은 연구대상은 선수경력이 7년 이상이며 전국규모대회에서 3위 이내 입상 경력이 있는 색맹이 아닌 대학팀 남자선수 10명으로 구성 하였으며, 색이미지 부호화에 따른 인지재구성 프로그램 실험(적용)집단 5명과 통제집단 5명으로 구성 하였으며, 뇌파측정검사(Wise-8000T) 2회 와 인지된 경기력검사, 경쟁상태불안검사(CSAI-2), 심리기술검사(유진, 허정훈), 면담을 총 4회 실시하였다. <연구 1>은 태권도 선수의 색 이미지 부호화 프로그램 개발을 위해서 문헌조사와 구성된 전문가 집단의 회의를 통하여 색을 선정 하여, 선정된 패널들에게 3차의 델파이 라운드를 이용하여 프로그램을 개발 하였으며, <연구 2>는 개발된 색 이미지 부호화 프로그램(인지재구성)을 선수들에게 적용하여 효과검증을 실시하였다. <연구 1>에서 심리요인에 적합한 색을 분석하기 위하여 색의 특성, 색의 상징, 색의 연상 이미지, 색채심리, 생리적 작용, 컬러테라피 등의 문헌조사를 실시하여 심리요인(자신감, 목표와 동기, 집중력, 불안)에 적합한 색을 분석해 내용 타당도 검증을 위하여 전문가 집단의 회의를 통해 선정된 심리요인의 색은 빨강(자신감), 노랑(목표와 동기), 파랑(집중력), 초록(불안)으로 선정 되었으며, 김용승의 127개의 인지재구성 진술항목을 이용하여 패널들에게 3차의 델파이를 통해 색(심리요인) 이미지 부호화 진술항목을 색(심리요인)에 각 4항목으로 프로그램을 완성하였다. <연구 2>에서는 개발된 프로그램의 효과검증을 위해 사전검사 1회, 적용중 2회, 사후검사 1회로 구분 하였으며, 질적 연구를 위한 선수 개인의 심층면담과 설문지 검사, 뇌파(알파파) 활성도 검사를 통한 개인별 추이를 보기위해 기술통계, 측정 시기별 차이를 보기위해 반복측정 분산분석, 집단 간 차이를 보기위해 t-test와 공변량 분석을 실시하여 다음과 같을 결론을 얻었다. 첫째, 색 이미지 부호화 프로그램 적용에 따른 개인별 심리기술 요인 변화량에서는 하위 요인에서 약간의 차이는 있었으나 긍정적인 효과를 보였다. 둘째, 개인별 경쟁상태 불안 요인 변화량에서는 모든 요인에서 선수들의 평균이 긍정적인 증가와 감소로 효과를 보였다. 셋째, 개인별 인지된경기력 요인 변화량에서는 모든 선수들이 평균의 증가로 효과를 보였다. 넷째, 색 이미지 부호화 프로그램 적용에 따른 측정시기별 집단의 심리기술 결과 실험집단에서 자신감, 목표설정, 의지력, 불안조절에서는 유의적인 차이가 있는 것으로 효과가 나타났고, 집중력, 팀 조화, 심상에서 유의적인 차이가 나타나지 않았으나 평균이 증가한 것을 볼 수 있었다. 다섯째, 색 이미지 부호화 프로그램 적용에 따른 측정시기별 집단의 경쟁 상태불안 결과 실험집단에서 인지적 상태불안, 상태자신감에서 유의적인 차이가 나타나 효과가 있는 것으로 나타났다. 여섯째, 색 이미지 부호화 프로그램 적용에 따른 측정시기별 집단의 인지된경기력 결과 실험집단 에서 유의적인 차이가 나타나 효과가 있는 것으로 나타났다. 일곱째, 색 이미지 부호화 프로그램 적용에 따른 집단 간 심리기술 차이 검증 결과 실험집단에서 자신감, 집중력, 목표설정, 불안조절에서는 유의한 차이가가 있는 것으로 나타나 효과가 있는 것으로 나타났다. 여덟째, 색 이미지 부호화 프로그램 적용에 따른 집단 간 경쟁 상태불안 결과 실험집단에서 인지적 상태불안, 신체적 상태불안에서 유의한 차이가 있는 것으로 나타나 효과가 있는 것으로 나타났으며, 상태자신감에서는 통계적으로 유의한 차이가 없었으나, p=.051로 잠재적 영향력을 가지고 있는 것으로 나타났다. 아홉째, 색 이미지 부호화 프로그램 적용에 따른 집단 간 인지된경기력 결과에서는 유의한 차이가 없는 것으로 나타났으나, 개인별 변화량, 측정기간별 실험집단에서 유의한 효과가 있는 것과 면담 내용의 결과를 바탕으로 효과가 있는 것을 추론할 수 있다. 열 번째, 색 이미지 부호화 프로그램 적용에 따른 사전, 사후의 뇌파 변화량검증 결과 실험집단에서는 빨강(자신감), 노랑(목표/동기), 파랑(집중력), 초록(불안), 모두에서 알파파의 활성도가 개인과 집단에서 평균이 증가한 것으로 나타나 효과가 있는 것으로 나타났다. 결론적으로 태권도 선수들에게 색 이미지 부호화 프로그램을 적용 할 경우 심리기술, 인지된 경기력, 경쟁상태불안, 뇌파(활성도)의 효과가 있을 것이며, 태권도선수에 적합한 프로그램으로 경기력 향상을 도모 하는데 기여 할 수 있을 것이다. This study aims to provide a program suitable for controlling taekwondo players' psychology in order to improve their actual competitiveness in taekwondo contests. To reach its goal, this study developed a color image encoding program for taekwondo players' self control, applied it to them, and analyzed changes in their psychology skills and brain wave activities. The subjects of this study are 10 male university student players of taekwondo, who are not color blind, and who have played taekwondo for more than seven years as elite performers and have won prizes of at least a third place in nation-wide contests. The subjects were divided into two groups: the control group and the experimental group for the program of cognitive restructuring according to color image encoding. There were two measurements of brain waves (Wise-8000T), testing perceived competitiveness, testing competitive state anxiety (CASI-2), testing psychological skills (Jin Yu and Jeonghun Heo), and four rounds of interviews. Research 1 included literary surveys to develop a color image encoding program for taekwondo players, the selection of colors needed through the discussion with experts concerned, and the development of the program using a three-round Delphi in which selected panels participated. In Research 2, the program (cognitive restructuring) developed to encode color images for taekwondo players was applied to the subjects and its efficacy was verified. In Research 1, in order to analyze appropriate colors for psychological factors, literary surveys were made about color characteristics, color symbols, color-associated images, color psychology, color physiological functions, and color therapy. Appropriate colors for psychological factors (such as confidence, motivation, concentration and anxiety) were analyzed and selected with verified validity through discussion with experts concerned: red (for confidence), yellow (for goal and motivation), blue (for concentration), and green (for anxiety). Using Seungyoung Kim's 127 statement items about cognitive restructuring, the program was completed with each color's psychological factor related to four statement items of color image encoding through panels' participation in a three-round Delphi. In order to verify the efficacy of the developed program, Research 2 included one pretest, two tests during application, and one posttest. For qualitative research, in-depth interviews with individual players and questionnaires were conducted. Descriptive statistics were utilized to understand individual changes through the measurement of their brain wave (alpha brain wave) activity levels. An analysis of variance (ANOVA) was conducted along with repetitive measurements for difference resulting from measurement time. A t-test and ANOVA were conducted for difference between the groups. All these research activities led to the following results. Firstly, as for changes in the psychological skills of individual taekwondo players brought about by the application of the color image encoding program, the program showed positive efficacy in the sub-factors despite a little difference. Secondly, as for changes in the competitive state anxiety of individual taekwondo players, the program showed positive efficacy in all factors with increase and decrease in the players' competitive state anxiety. Thirdly, as for changes in individual players' perceived competitiveness, all the factors showed efficacy with the average competitiveness of individual players increasing. Fourthly, as for the psychological skills of the groups according to the measurement time when the color image encoding program was conducted, the experimental group showed significant difference in the factors of confidence, goal setting, willing power, and anxiety control, indicating the efficacy of the program. On the other hand, the experimental group showed little or no significant difference in the factors of concentration, team harmony, and psychological imagery, but revealed an increase in the average of the factors. Fifthly, as for the competitive state anxiety of the groups according to the measurement time when the color image encoding program was conducted, the experimental group showed significant difference in the factors of cognitive state anxiety and confidence, indicating the efficacy of the program. Sixthly, as for the perceived competitiveness of the groups according to the measurement time when the color image encoding program was conducted, the experimental group showed significant difference, indicating the efficacy of the program. Seventhly, as for the results of testing psychological skill difference between the groups when the color image encoding program was conducted, the experimental group showed significant difference in the factors of confidence, concentration, goal setting, and anxiety control, indicating the efficacy of the program. Also, as for the competitive state anxiety between the groups when the color image encoding program was conducted, the experimental group showed significant difference in the factors of cognitive state anxiety and physical state anxiety, indicating the efficacy of the program. On the other hand, the experimental group showed no statistically significant difference in the factor of state confidence, but revealed the potential influence of the program on the factor of state confidence (p=.051). Furthermore, the results of testing perceived competitiveness between the groups when the color image encoding program was conducted indicated that the groups were found to have no significant difference. However, as for changes in perceived competitiveness in terms of individual levels and measurement time, the experimental group was found to show significant difference, indicating the efficacy of the program. Based on the results of interviews with individual players, the program can be inferred to be effective. Finally, testing changes of brain waves in the pretest and the posttest led to the fact that the individual players and the groups showed an increase in the average of alpha brain waves in all the factors: red (for confidence), yellow (for goal and motivation), blue (for concentration), and green (for anxiety). This indicates the efficacy of the program. In conclusion, if this color image encoding program is applied to taekwondo players, it will positively influence their psychological skills, perceived competitiveness, competitive state anxiety and brain wave activity levels. This program, which is regarded as suitable for taekwondo players, will greatly contribute to improving their competitiveness for contests Key words: color image encoding, cognitive restructuring, competitive state anxiety, psychological skill training, perceived competitiveness
전재진 成均館大學校 大學院 2004 국내석사
The purpoes of this study is to clarify the peculiarity of Songgang(松江)'s and Nogye(蘆溪)'s Gasa(歌辭) in the middle of Chosoˇn Dynasty. AS a politician and writter, Songgang is a figure of 'Honamsarim(湖南士林)'. He has an exchange of scholars who are 'Lee-Yee(李珥)','Ko Kyeng Myeng','Kim Seong Weon',etc. he has written many poetical composition works as 'Kwandongbeolkock','Sammiinkock','Sockmiinkock','Seongsanbeol kock' , etc. On the other side, Nogye was a person who maked poor living in some little country village. he is a 'Southern man' as a school, therefore has not economical and political foothold. He wrote and recite a poem as 'Dockrackdang','Sajekock','Ruhangsa','Nogyega' in spite of his penury and want. But appreciations of these two writers was contrary to each other. We put songgag above nogye as a poet. This statement is partly valid. Through in acient and modern ages, we have bestowed unstinted praise on Songgang's composition. This valuation was caused by a rhetorical device, florid style. gorgeous theme. And he was appreciated wrote a poem in not Chinese literary style but korean one. However this statement was based on modern esthetic sense of values. It is a adequate opinion that ancient literature have to be appreciated by those age's esthetic basis. In the middle of Chosoˇn Dynasty, It was a most important social value that general human life was led and controled by Confucianism and 'Sohack(小學)'. In that ages, literature was instrument that spread Confucian ideology. Therefore esthetic sense of ancient songs and lyrics has to be appreciated including Confucian art and musical conception. Nogye's works was based on Confucianism and he pursued building up his character. He never get frustrated though he could not maintain his position as a classical scholar. His behavior make a sense of sublime. But it is different from sublime beauty. Sublime beauty was caused by an alp, the ocean or high sculpture. These natural or artificial existences was excluded from human character. But a sense of beauty about Nogye' Gasa was included building up human character. Therefore it is solemn without religious sentiment that a human will be unified a society and observe social value. But Songgang's Gasa express natural beauty, gorgeous color, rhythmical beauty thrugh his work. And it isn't resentment against king that he throw me away deceiving by a villainous retainer. He was affected by antiq-chinese southern cultural tradition which was represented by <Chosa(楚辭)>, but his literary capability and accomplishment of making figuration was be in excess of that. Refinement of Songgang's poem is composed of these elements. Songgang sees a natural beauty as it is. He appreciate utmost spontaneous beauty of nature and let a matter take its own course. The other hand, Nogye'Gasa was possess itself because it have a peculiarity which was discovered in songs and lyrics of a virtuous gentleman of Choso˙n Dynasty. I applied principles of 'mirth','view','group' and 'resentment' to each writer's works in order to analyze its sense of those days. In the middle of Chosoˇn Dynasty, Our ancester enjoyed these two each other senses of beauty. Therefore these senses possesse values depending on each other. Eshetic sense of Nogye'S Gasa must be appraised on an equal footing of Songgang' Gasa and regain its indigenous value. It is the essentials of this thesis.
19~20세기 초기 시조 문화의 교섭 양상 연구 : 『興比賦』와 『樂府』(羅孫本)를 중심으로
전재진 성균관대학교 일반대학원 2011 국내박사
本文以朝鲜后期歌集为参考,通过对当代时调共享文化的变化过程中出现的特性和音乐文化圈特征的研究来考察其中首尔和地方地区之间的交流状况及差异. 为进行此研究,本文将选择朝鲜后期歌集中的代表作『歌曲源流』的系列作品和其周边歌集--『兴比赋』以及『兴比赋』的转写本『乐府』(羅孙本)为主要分析对象. 在第一章中对研究的目的进行了阐述,以及对迄今为止『兴比赋』和『乐府』的相关研究、歌集诞生地区的文化圈分类构图和相关研究史进行了整理.现今对首尔中心地区创作的『歌曲源流』系列歌集的研究有很多,与此相比,因材料不足等塬因,以首尔以外的地区为背景所创作的歌集的相关研究并没有受到太多关注,因此本章将研究和探讨地方歌集研究的必要性. 第二章阐明了『兴比赋』的转写本--『乐府』(羅孙本)的收录体制.为了研究『兴比赋』和『乐府』的系列性和变化形态,本章对歌词标记的变化和新作品的特征进行了分析. 『乐府』(羅孙本)收录的新作--『兴比赋』中所展现出的歌集诞生背景或是编纂者的信息十分模煳,无从考证,但歌集中被称为‘统治营’的具体地名和多数为艺妓所创作的酬酌歌的频繁出现为研究歌集产生的背景及编者的倾向提供了新的可进展的余地.由此可见,『兴比赋』向『乐府』转变的过程脱离了朝鲜后期歌集的主流,展示了时调共享文学的面貌,同时也反映了十九世纪到二十世纪初产生的歌曲共享的音乐文化圈交流状况. 第二章中曾提到‘放鹰’一例,第叁章将围绕着以此为素材的作品,简单地叙述以『歌曲源流』系列和『乐府』为首的歌集中展现的不同于该时代主流歌集的歌词样态及存在于这些歌集中的美感距离.通过这一过程可以看出『歌曲源流』中收录的以‘放鹰’为素材的时调经过向辞说辞调的转变,传播到杂歌文化圈中.与此相反,『乐府』(羅孙本)或是其他非主流的歌集中的以‘放鹰’为素材的时调在歌词共享方面未能被纳入该时代音乐文化的主流,反而逐渐被废弃. 另一方面,就收录了旋律线谱和连音标的歌集与未收录的歌集之间的特性来看,『乐府』编纂的时代与『歌曲源流』异本流行时期和连音标传播时期相吻合,但『乐府』全然没有收录乐谱,这一点不禁引人关注.通过这一点可以领会到在与中心部交流过程中诞生的歌集与在独自形成的自身特点极强的文化圈中诞生的歌集之间的差异. 庆南地区文化圈一直被认为与『乐府』关系深远.第五章通过对『乐府』与庆南地区文化圈的考察得出:歌集中所言及的庆南地区的统营、〈舞谱〉塬本中出现的晋州地区与剑舞有密切的联系.因此,第五章将两类歌集的差异与对应地区的音乐文化特性相联系进行考察. 现在的统营虽然是个闲静的沿海城市,但在19世纪后半期曾是朝鲜海军的第一军事要地,吹鼓手厅,艺妓厅还有沿岸发达的神厅等都为该地区音乐文化的发展奠定了坚实的基础.因此,可以将『乐府』的诞生和相关的音乐文化圈背景相连接进行分析. 第五章作为结论,对前面的论议进行总结整理.与此同时,现存的同以『乐府』为名,作为相似空间的象征题目而流通的塬本—首尔大本和高丽大本,还有这之外的『雅乐部歌集』等之间的关联性有待进一步研究. ABSTRACT A study in the interchange of poetic cultures through the period of 19c∼early 20c ―laying stress on 『Heungbipu』and 『Ackpu』― Jeon, Jae Jin Department of Korean Language and Literature The Graduate School of Sung-Kyun-Kwan University This study concerned about the poem collection in the late period of Joseon and the quality which happened from the change inside of a enjoyment Korean verse fragrant culture in present generation, and that music cultural area, observed the discriminational character from the interchange aspect of Seoul and region, That was why I made the 『Gagokwonreu』 after the model of poem collection in the later of Joseon Dynasty, on the other hand 『Ackbu』 which was transcription of 『Heungbibu』 was a non mainstream poem collection. ChapterⅠ, I arranged the history of research which relates with the 『Heungbibu』 , 『Ackbu』 , and cultural area classification composition of the area where was born the poem collection. Expecially It was commented that we must research the poem collection that was neglected according to the lack of data or concern compared with 『Gagokwonreu』 which was produced from the district centering around Seoul. Chapter Ⅱ, I analyzed the collecting structure, inscribing the lyric lines, characterizing the first producted text of 『ackbu』, in order to observe the change and serial correlation of 『Heungbibu』 between 『ackbu』 Specially the new text being recorded to 『ackbu』 have a concrete information which is relative to the Tongyoung that was the Joseon's naval base and include many songs that was produced by several professional beauty entertainers. According to this fact, it is a possibility that is able to disclose a producing base and character of an editor. Hereby the course of change which 『ackbu』 was transferred from 『Heungbibu』 proved the aspect of sijo's enjoyment that was strayed from the mainstream. At the same time, it is reflected of the music-cultural interchange in the 19th∼early 20th. Chapter Ⅲ, I take up a several works about `hawkings' as one instance, and show the esthetic distance between 『Ackbu』' series and 『Gagokwonreu』'series. In the precess of this, it was grasp on the fact that 'hawking's sijo has collected in mainstream collection(for example 『Gagokwonreu』) was spreaded to the cultural area of a popular song through the hands of 'Saseolsijo'(a form of sijo with unlimited length in the middle verse). On the contrary the works collected in non-mainstream collection(for example 『Ackbu』) cannot incorporated into a main current of musical culture in the present age and it was died. In addition to, I pay attention to the fact that the specilal quality between collection including a melody score or a liaison score and the reverse. And I pay attention 『Ackbu』 was not include a melody score, although the age that was edited 『Gagokwonreu』 was a time which was spread a liaison score and diffused a alternative version. In the view of these, I can grasp the difference between song collection produced in the course of communication with mainstream and so not. Chapter Ⅳ, The cultural area of the Gyeongsangnam-do area which is able to presume form the fact that specially 『Ackbu』 has a deep relation to the Thongyeong and it was referred to a inside of poem collection and JinJu' sword dance which becomes known from the music cultural quality Nowadays Tongyoung is a seashore city which is so calm, but even if IN THE latter 19th century IT was a Korea naval base and was a military key point of top. In the reason of this, Tongyoung had the enough condition which is considerable will be able to advance an up assassinating area musical culture. Accordingly, I analyzed that the birth of 『Ackbu』 has a deep relation to this music cultural base. Chapter Ⅴ, instead of a conclusion, I summarized and arrangement the whole paper. And pay attention to the fact that the existence of 『Ackbu』(Seoul Univ. Versipn, Korea Univ version) and 『arackbugajip』,take up the need of succeeding study about the relation with these 이 글은 조선후기의 歌集을 통해 당대 時調 享有 문화의 변화 속에서 일어난 특성, 그리고 그 음악 문화권의 특징을 살펴보고, 그 속에서 서울과 지방 간의 교류 양상, 혹은 그 차별성을 論及하기 위해 작성되었다. 이를 위해 조선 후기 가집 중 대표격이라 할 『歌曲源流』 계열과, 이에 대별되는 주변부 가집인 『興比賦』, 그리고 『興比賦』의 轉寫本인 『樂府』(羅孫本)를 주요 분석 대상으로 삼았다. Ⅰ장에서는 본 연구의 목적과 지금까지의 『興比賦』, 『樂府』 관련 연구, 혹은 가집을 탄생시킨 지역의 文化圈的 분류 구도와 관련된 연구사를 정리하였다. 특히 서울을 중심으로 생산된 『歌曲源流』 계통 가집 연구에 비해 지금까지 자료의 부족이나 관심의 소홀로 주목을 덜 받은 서울 이외 지역을 배경으로 탄생한 가집들에 대한 연구의 필요성을 언급했다. Ⅱ장에서는 『興比賦』의 轉寫本인 『樂府』(羅孫本)의 收錄體制를 밝히고, 『흥비부』와 『악부』의 계열성 및 변화양상을 살피기 위해 노랫말 표기의 변화와 新出 작품의 특징들을 분석했다. 특히 『악부』(羅孫本) 수록 신출 작품은 『흥비부』가 보여주던 가집 산출 기반이나 編纂者에 대한 정보의 막연함이 비해, 구체적으로 統制營이라는 지역명과 다수의 妓生들 사이에서 지어진 酬酌歌들이 많은 탓에 가집의 산출 기반이나 편자의 성향 등에 대해 좀 더 진전된 논의를 진행해 볼 여지를 지니고 있다. 이를 통해 『흥비부』가 『악부』로 변화하는 과정은 조선 후기 가집의 主流에서 벗어난 계열에서 향유된 시조문학 한 모습을 보여주며, 아울러 19세기부터 20세기 초반까지 사이에 일어난 가곡 향유의 음악문화권적 交涉 양상을 반영함을 논급했다. Ⅲ장에서는 Ⅱ장의 언급에 대한 한 사례로서 ‘매사냥’을 소재로 한 작품들을 중심으로 하여 『歌曲源流』계열과 『樂府』를 위시해 당대 주류 가집의 노랫말과는 다른 양상을 보여주는 가집들 사이에 존재하는 美感의 거리에 대해 간략히 언급하였다. 이 과정을 통해 『歌曲源流』에 수록된 ‘매사냥’ 소재 시조가 辭說時調를 거쳐 雜歌 文化圈으로 전파되어감에 반해, 『樂府』(羅孫本)나 그 이외에 非主流 가집 소재 ‘매사냥’ 시조는 노랫말 향유에 있어서 당대 음악문화의 주류에 편입되지 못하고 廢棄되는 과정을 파악할 수 있었다. 또 한편으로 旋律線譜나 連音標를 수록한 가집과 그렇지 못한 가집 사이의 특성들에 주목하여, 『樂府』가 편찬된 시대가 이미 『歌曲源流』의 폭발적 異本 형성과 連音標의 전파 시기와 맞물림에도 불구하고 樂譜를 전혀 수록하고 있지 않음에 주목했다. 이를 통해 중심부와의 교섭 과정 속에서 탄생한 가집과, 교섭보다는 오히려 독자적인 문화를 형성하며 자체적으로 형성된 특성이 더욱 강한 문화권 속에서 탄생된 가집의 차이를 파악할 수 있었다. Ⅳ장에서는 이러한 차이점을 특히 『樂府』와 관련이 깊은 것으로 보이는 慶南 지역의 문화권, 그 중에서도 직접적으로 가집 속에 언급된 統營이나, 〈舞譜〉의 텍스트 속에서 드러나는 晉州 지역 劍舞와의 관련성 등을 통해 해당 지역의 음악 문화적 특성과 관련지어 다루어 보았다. 현재의 통영은 바닷가의 한적한 도시이지만, 19세기 후반만 하더라도 朝鮮 海軍에 있어서 최고의 군사적 要衝地였으며, 이로 인해 吹鼓手廳과 妓生廳, 그리고 해안가 주변에 발달해 있는 神廳 등을 위시해 지역 音樂文化를 발달시킬 수 있는 상당한 조건을 구비하고 있었다. 따라서 『樂府』의 탄생은 이러한 음악 문화권적 기반과 관련지어 논급할 수 있음을 분석했다. Ⅴ장에서는 결론을 대신해 앞의 논의들을 요약, 정리함과 함께 가집 연구에 있어서 『樂府』라는 이름을 지녔거나 이와 유사한 空間을 表象하는 제목을 달고 유통되었던 텍스트들로 서울대本과 고려대本, 그리고 그 외 『아악부가집』 등이 존재하는 점에 주목하여 이들 사이에 관련성을 도출해내는 후속 연구의 필요성에 대해 언급하였다.