http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
Chong Hae Hong(洪鍾海),Yong Wook Lee(李容旭) 한국예방수의학회 1992 예방수의학회지 Vol.16 No.1
한국은 사람과 동물의 狂犬病 發生危險이 적은 지역이지만 野生動物의 生態界가 유지되고 있는 非武裝地帶를 中心으로 한 경기도 및 강원도 일원은 여전히 狂犬에 의한 暴露 危險性이 존재하고 있다. 따라서 서울 근교 및 경기지방에. 밀집되어 있는 軍 基地를 중심으로 生活環境이 制限되어 있는 駐韓美軍 및 家族과 民間人 從業員은 그 暴露 危險性이 상대적으로 높다고 하겠다. 駐韓 美空軍은 동물에 물린 모든 환자는 즉시 병원에 보고하도록 하여 傷處部位에 대한 治療와 함께 발생상황에 따라 事後 豫防接種을 실시하고 있다. 정확한 事件 情報를 얻기 위하여 환자의 상황 설명과 물은 動物의 健康狀態를 기록하며 그리고 動物을 捕獲ㆍ隔離시켜 10日間 觀察하고 있다. 관찰기간동안 非正常的인 行動이 발견되면 즉시 腦組職에서 광견병 바이러스 존재여부를 검사한다. 포획되지 못한 동물의 경우는 擔當醫師와 獸醫將校 및 豫防醫學 將校로 구성된 諮問會議를 거쳐서 사건의 상황을 신중히 檢討한 後 豫防接種 與否를 결정한다. 지난 4년동안(1988-1991) 보고된 동물에 물린 患者數는 228名으로 87.7%가 개에 물린 환자였다. 이 중에서 5件의 動物 腦組職 檢査를 실시하였으며 결과는 모두 陰性이었다. 7件의 事後豫防接種을 받은 경우는 모두 營外에서 물린 경우였고, 그중 6件은 개, 1件은 원숭이에 의한 발생이었다. 사건은 공통적으로 動物을 刺戟해서 발생된 것이었으나 정확한 판단이 어려운 2件은 동물의 健康狀態를 확인할 수 없었으므로 즉시 예방접종을 시작하였다. 隔離 觀察이 가능한 3件은 發生場所가 野山과 숲이 많은 곳으로 규정에 따라 事後 豫防接種을 시작하였고 動物 觀察期間동안 異常狀態가 發見되지 않으면 豫防接種을 실시하였다. 한국과 같이 狂犬病 發生危險이 낮은 곳은 事後 豫防接種의 投與 決定時 규정에 따른 一括的인 適用보다는, 各 事件의 정확한 情報蒐集과 狀況情報에 따라 유연하게 적용하는 것이 예방접종에 따른 副作用이나 經濟的인 負擔을 줄일 수 있는 바람직한 방법인 것으로 판단되었다.
VETERINARY PUBLIC HEALTH IN DISASTER SITUATIONS
알.비. 그리피쓰(R.B. Griffiths),엠.에치. 힌턴(M.H. Hinton),지.에이. 카씨나(G.A. Cassina),에이. 만토바니(A. Mantovani) 한국예방수의학회 1989 예방수의학회지 Vol.13 No.2
最近 數年동안, 本來 自然發生的이거나 또는 人爲的으로 形成된 慘禍에 對한 獸醫師의 活躍에 關한 要求가 增加되어 왔다. 食糧農業機構, 國際獸疫會議事務局, 世界保健機構 그리고 유럽 여러나라의 專門家들이 參席하여 1984년 11월에 로마에서 國際硏鑽會가 開催된 바 있다. 이 會議의 目的은 災難狀況에 있어서의 獸醫業務의 責任性을 確認하고자 하는 것이었으며, 活動指針과 같은 敎育用 資料를 마련하고자 하는 것이었다. 根本的인 두가지의 樣相이 確定되었는 바 가, 應急狀況이 持續되는 時期 즉 時急性과 2次活動 및 長期的 目的에 있어서의 獸醫 業務 責任에 對한 確認同定, 나, 政策立案, 技術計劃 그리고 現場狀況에 있어서의 活動을 期待하는 獸醫 應急 對處組織에 對한 定義 被害받은 地域에 있어서의 獸醫 機動打擊 業務가 베풀어져야한다는 것이 期待되는 것이며 主要活動인 것으로 論議된 바 있는데, 즉 陸軍 獸醫團, 民間 自願團體 또는 國際機構等과 같은 團體의 役割을 일컫는 것이다. 또한, 다음과 같은 事項이 特別事項으로 考慮된 바 있다.
Distribution of Staphylococcus pseudinlerinedius in clinical cases of dogs
( Jeong Hee Kim ),( Jin Won Yang ),( Won Geun Son ) 한국예방수의학회(구 한국수의공중보건학회) 2012 예방수의학회지 Vol.36 No.2
Staphylococcus intermedius has been most common agent associated with dog diseases, such as pyoderma and otitis externa. Recently, S. schleferi subsp. coagulans has been also detected in suppurative diseases of dog and the organism formerly known as S. intermedius is called as S intermedius group (SIG), consisting of S. intermedius, Staphylococcus pseudinrermedius and Staphylococcus delphini. From a clinical point of view, S. pseudintermedius is emerged as the most significant species of the SIG. A total of 72 SIG tested were positive for the presence of Slnuc gene specific to S. iniermedius and 67 (93.1%) isolates were S. pseudintermethus and only 5 (6.9%) S. intermedius, differentiating on the basis of arginine dyhydrolase production. None of the strains was identified as S. schleiferi subsp. coagulans. As results, S. pseudinrermedius was found to be dominant in SIG from dogs in Jeju.
韓國에서의 日本腦炎에 關한 硏究 - (第II報) 日本腦炎發生의 關係要因에 對한 醫學計學的 考察
Lee W.C.(李元暢),Yun K.B.(尹快炳),Lee T.J.(李澤柱),Yoon H.J.(尹和重),Chung, B.H.(鄭柄鉉),Lee S.M.(李相穆) 한국예방수의학회 1983 예방수의학회지 Vol.7 No.1
This paper will present an epidemiological information aspects of Japanese encephalitis in Korea of the past ten years from 1971 to 1980 and the medical statistical observation on the relative factor of Japanese encephalitis. It hoped that the information will be used for reference in future endeavors of study in the follows: The obtained results were as follows: 1. The mean of the incidence cases of Japanese encephalitis in Korea from 1971 to 1980 was 94.2±24.6(S.E.), that of incidence rate per 100,000 was 0.26±0.07 (S.E.) and that of case fatality rate was 3.6±0.89 per 100 cases. 2. The highest incidence cases of Japanese encephalitis could be found in younger whose age under 19 years old, which accounted 96% of the total incidence cases. 3. The correlation coefficient between the incidence cases of Japanese encephalitis and number of vaccinated in man was r=-0.416, its and pesticide consumtion amount was r=-0.432 and its and number of pig vaccinated was r=-0.485. 4. Correlation coefficient between year after imported and positive rate of HI test of Japanese encephalitis was r=+0.976.