중남미: 아르헨티나와 브라질 사이에 발생된 교역갈등

윤택동 한국외국어대학교 외국학종합연구센터 2004 국제지역정보 Vol.133 No.-

한국 수출다변화 관점에서 본 대브라질 수출추세 변화와 그 특징

윤택동 한국 포르투갈-브라질 학회 2019 포르투갈-브라질 연구 Vol.16 No.1

It is natural that the Korean economy is oriented to depend heavily on foreign trade and exports as it has grown through international trade beginning in the 1960s. The regional diversification of exports is always an important task for the growth and expansion of the Korean economy because this diversification stabilizes the economy and assists in overcoming economic crisis. This paper focuses on the Latin American region, especially Brazil, which is emerging as an alternative for regional diversification of exports. These days, Korea's exports to Brazil account for 1 to 2 percent of Korea's total exports. Thus, this study analyses a time series of data regarding Korean exports to Brazil. The purpose of this study is restricted to examining the changes in trend/tendency of export from Korea to Brazil, differentiating and dividing all periods during 1965 to 2017 into sub-periods. These results will assist in detailing the larger picture of international trade between Korea and Brazil. Following the introduction, Chapter 2 discusses the notion of regional export diversification and the changes of that notion over time that were documented in Korean research articles and subsequently the overall flow of Korea’s exports to the World and Brazil from 1965 to 2017. Chapter 3 reviews the regression analysis conducted with the data regarding Korea's exports to Brazil, differentiating exports and division of sub-periods. Finally we conclude with a short explanation of the division of the sub-periods and the highlights of each period. 한국경제는 수출지향경제로서 대외교역에 크게 의존하고 있다. 이로 인해 한국경제의 생존 및 발전을 위해 대외교역 증대와 다변화는 항상 중요한 과제이다. 따라서 수출/교역의 지역적 다변화란 측면에서 하나의 대안으로 떠오르고 있는 중남미지역, 그 중에서도 브라질과 한국의 교역관계에 이번 논문은 초점을 맞추고 있다. 1980년대서부터 국내에서 언급이 되기 시작한 중남미지역과 브라질은 2000년대로 접어들면서 교역규모도 많이 늘어나고 있으며, 2010년대에 한국의 대브라질 수출은 한국 총수출에서 1-2%를 차지하고 있다. 이번 연구는 한국의 관점에서 대브라질 교역을 분석하는데, 특히 ‘한국의 대브라질 수출 변천과정’에 초점을 맞추고 있다. 그동안 한국의 대브라질 수출이 어떠했는지를 먼저 이해하고자, 장기 시계열 자료를 바탕으로 단기적 수출의 변화, 그에 따른 일정기간의 수출추세를 찾고, 이를 통해 시대 구분을 한 다음, 이 시대구분의 각 구간이 어떤 의미를 가지고 있는지 살펴보고자 한다. 본 논문은 서론에 이어 제 2장에서 한국의 총수출과 대브라질 수출이라는 전체적 흐름, 좀 더 세부적으로 한국 내에서 수출다변화 개념의 시대적 인식변화와 통계자료를 기반으로 한 한국의 대브라질 수출의 변천과정을 논의한다. 제 3장에서는 대브라질 수출의 변화과정을 회귀분석을 통해 시대구분을 한 다음, 제 4장에서 회귀분석에서 나온 시대구분의 각 구간이 갖는 의미가 무엇인지를 논의하면서 결론짓는다.

브라질과 한국의 1960-80년대 경제발전과정 비교연구

윤택동 한국 포르투갈-브라질 학회 2010 포르투갈-브라질 연구 Vol.7 No.1

Para entender mais as economias brasileira e coreana, este trabalho compara e analisa o processo de desenvolvimento econômico do Brasil e da Coréia do sul nas décadas de 1960-80. Pela esta comparação, pode se destacar as caraterísticas específicas de desenvolvimento econômico dos 2 países, mostrando as semelhanças e diferenças. Esta análise comparada tambem pode se apresentar várias implicações para os países em desenvolvimento atualmente. Ambos países mostraram várias semelhanças no processo de desenvolvimento. O Brasil e a Coréia do Sul passaram o processo de industrialização. E na fase de industrialização, os governos dos 2 países fizeram um papel ativo e importante. Alem disso, tambem pode se verificar o alto peso da indústria de transformação na economia dos 2 países, o sacrifício da agricultura no processo de industrialização, a rápida urbanização, a piora do meio-ambiente etc. Mas exitem muito mais diferenças do que a semelhança no processo de desenvolvimento econômico dos 2 países. Primeiramente pode se indicar a diferença dos modelos de industrialização. No caso do Brasil, adotou o modelo de industrialização substitutiva de importação. Ao contrário, a Coréia do Sul escolheu o modelo de industrialização orientada para for a. Esta diferença do modelo de industrialização gerou várias outras diferenças relacionadas. Alem disso, pode se mencionar a inconsistencia e descontinuidade da política economica brasileira ao longo das décadas de 1970-80, sendo no casa da Coréia com a política consistente e continua; alta desigualdade na distribuição de renda e riqueza no Brasil e igualdade relativa na Coréia; a diferença no nível de educação etc. Através desta análise, pode se perceber que a diferença da base econômica dos 2 países gerou os caminhos diferentes no processo de desenvolvimento econômico.

모잠비크 독립과정과 FRELIMO 단일정당체제 출범에 대한 일고찰

윤택동 한국외국어대학교 국제지역연구센터 2017 국제지역연구 Vol.21 No.4

아프리카 남동부 해안지역에 위치한 모잠비크는 1975년에 포르투갈 식민지로부터 독립하였다. 따라서 독립국가로서의 역사는 약 40여년에 불과하다. 하지만, 짧은 기간동안, 독립, 독립 이후 막스레닌주의의 단일정당체제 출범, Frelimo와 Renamo의 대립, 이후 내전 발생과 1992년 내전 종전, 1994년 민주적 총선거와 다당제의 출범, 이후 5번의 대통령선거와 3명의 대통령등장 등 많은 정치적 사건이 발생하였다. 따라서 이번 연구에서는 FRELIMO가 주도하는 모잠비크 독립과정과 이후 막스레닌주의 단일정당체제 출범에 초점을 맞춰 분석한다. 현재 전 세계 많은 국가들의 정당체제는 양당제 내지 다당제가 다수이다. 물론 공산당과 같은 단일정당체제도 있다. 하지만 한국도 해방 후에 겪었던 것처럼, 신생독립국가들의 경우 다당제로 시작할 가능성이 높음에도, 2차 세계대전 이후 아프리카의 많은 신생독립국가들과 모잠비크는 단일정당체제로 시작한다. 그리고 모잠비크는 1994년부터 다당제로 전환한다. 본 논문에서는 ‘모잠비크 독립과정’과 ‘FRELIMO의 등장에서 단일정당체제로 출범’이라는 2개의 초점을 중심으로 논의를 전개하고 있다. 다시 말해 FRELIMO 중심으로 무장독립운동 과정을 살펴보면서, 최종적으로 독립헌법에서 선택한 FRELIMO 단일정당체제의 선택까지를 분석한다. 이 과정에서 의도적으로 자본주의를 거부하고 막스레닌주의를 선택하는 이유가 무엇인지도 다뤄진다. 이와 같은 모잠비크의 FRELIMO 단일정당체제의 형성과정을 분석하기 위한 이론 틀로서 ‘일당지배체제이론’과 ‘정당형성이론’을 제 2장에서 살펴볼 것이며, 이어지는 3장에서는 모잠비크 독립투쟁과 독립 이후 단일정당체제의 수립까지의 과정을 논할 것이다. 그리고 4장에서 앞에서 논한 ‘일당지배체제이론’과 ‘정당형성이론’을 적용하여 모잠비크의 경우를 분석한 다음 마지막으로 결론을 짓는다. Mozambique, located in the southeastern coast of Africa, was Portuguese colony and became independent of Portugal in 1975. The history of Mozambique as an independent country, thus, is only about 40 years. Nevertheless, in a short period of time, there occurred many political events, such as the independence, the inauguration of FRELIMO –the Marxism-Leninism and single party-, the confrontation between FRELIMO and RENAMO and the civil war, the peace agreement in 1992, the democratic general election and inauguration of multiparty system in 1994, five times of presidential election, etc. Therefore, this study aims to concentrate on the cause of the FRELIMO’s emergence and the process of independence led by FRELIMO, and a single party system after independence. Currently, many countries in the world have two-party or multi-party system. Of course, there exists a single party system like the Communists. Particularly, it is highly likely to start with a multi-party system for newly independent states. However, Mozambique and various African countries began with a single party system, when many colonies on the African continent became independent after World War II, Furthermore, Mozambique transformed from the single to multi-party system in 1994. This paper, as already mentioned above, focuses on 2 subjects, i) the cause of the FRELIMO’s emergence and the process of independence led by FRELIMO, ii) a single party system after independence. In particular, we would like to explore why Mozambique intentionally rejected capitalism and chose Marx-Leninism. Following the introduction, in Chapter 2, the theories on political party formation and one-party dominant system will be presented. The next chapter, we discuss the process of Mozambique’s struggle for independence and the establishment of a single party system with independence. After the Mozambique’s specific political characteristics are analyzed in the Chapter 4, applying the theories discussed above to Mozambique case, this article will be finished with the conclusion.

브라질 바이오에탄올 연구 현황 및 방향 분석

윤택동,심용주 부산외국어대학교 이베로아메리카연구소 2012 이베로아메리카 Vol.14 No.1

A Review on Brazilian Bioethanol Researches Due to recent skyrocketing oil prices, Ethanol has newly emerged as one of the most promising future energy sources. In this context, Brazil has become a leading country in the alternative energy field by the radical pragmatization of the flex fuel technology, which guarantees the simultaneous usage of ethanol and gasoline beyond ethanol-only vehicle. The objective of this article is to analyze the trend of contemporary bioethanol market of Brazil and further, provide useful, fundamental information for coming researches on bioethanol. For this purpose, we review 57 articles on Brazilian ethanol market and categorize them into the several fields of subjects, adding a brief explanation of each article’s contributions to the field. Lastly, we offer possible research subjects for future studies. [Key Words: Bioethanol/ Brazilian Economy/ FFV(Flex)/ Sugarcane] [주제어: 바이오에탄올/ 브라질경제/ 다중연료차량/ 사탕수수]

중남미: 브라질 교육부의 신규대학설립 제한 결정

윤택동 한국외국어대학교 외국학종합연구센터 2004 국제지역정보 Vol.134 No.-

브라질 경제의 한 특성 : 사회, 경제적 불평등

윤택동 한국라틴아메리카학회 2001 라틴아메리카연구 Vol.14 No.1

미래의 大國에서 현재의 大國을 향한 브라질의 내부적 변화

윤택동 한국외국어대학교 외국종합연구센터 중남미연구소 2009 중남미연구 Vol.27 No.2

브라질 산업생산활동 추세의 계량추정방식에 대한 일고

윤택동 한국외국어대학교 국제지역연구센터 2009 국제지역연구 Vol.13 No.2

본 연구는 브라질 전체 산업활동과 산업내부의 각 세부 부문간의 연관관계를 연구하는 과정에서 드러난 문제점에서 시작되었다. 일반적으로 변수들 간의 상관관계를 분석하기 위해서는 VEC(Vector Error Correction)모델을 많이 이용한다. 이 분석을 위해서는 공적분(cointegration) 확인과 단위근(unit Root) 검사가 필요하다. 하지만 만약 단위근 검사과정에서 시계열자료의 추세에 구조변화(structural change)가 있을 경우 잘못된 결과가 나올 수 있다는데 문제가 있었다. 많은 시계열자료들은 시간의 흐름에 따라 구조변화가 발생될 수 있다. 이 경우 단위근 검사결과가 잘못 나온다면 변수간의 상관관계 추정결과는 잘못된 정보를 주게 될 것이다. 따라서 이 경우 어떻게 해결해야 할 것 인지가 이번 연구의 출발점이었고, 이로 인해 이전에 행해진 브라질 산업생산의 시계열자료에 대한 추세변화분석을 다시 한번 검토하게 되었다. 이번 연구에서는 브라질 산업생산활동의 추세를 분석의 대상으로 삼아 논의를 전개한다. 특히 왜 구간별 추세분석이 필요하게 되는지에 대한 이론적 검토부분과 좀더 정확한 추세변화 시점을 확인하기 위한 테스트 방법들을 검토하고 적용해 본다는 점이 본논문의 특징이다. This work began with some problems perceived from other works that had studied relation among some sectors in Brazilian industry. The VEC (Vector Error Correction) Model is commonly used to analyze correlation or causality among variables. The verification of cointegration is a part of procedure for VEC model. To verify the cointegration among variables, we must check the stability of each variable using unit root test. But if there are structural changes in each variable, the unit root test can give wrong result. In practice, it is common that many time series have structural changes (or breaks). In this case, how to estimate causality among variables using VEC model? This is main question of this work. To solve this problem, econometrics suggests two ways: using of dummy variable or splitting variable into some sub-periods. To split variable into sub-periods, the methods like CUSUM, CUSUM of Squares, Recursive residuals, Recursive coefficients and Chow test are used. We adopt second way (sub-periods), apply it to monthly data of Brazilian industrial production and estimate the tendency of each sub-period. After all, we discuss the implication of estimated tendency of each sub-period, comparing with other components of Brazilian economy at the moment. The main characteristic of this work is debating on econometric method in the case of time series with structural changes and applying it on Brazilian industrial production.

경제정책에서 일관성과 신뢰의 역할: 브라질 사례분석

윤택동 한국외국어대학교 국제지역연구센터 2004 국제지역연구 Vol.8 No.1

Luiz Ignacio Lula da Silva, president of the Republic of Brazil has taken new economic policy from the start of his government in January of 2003. In fact, Brazilian economy has very different economic structure today compared with the Korean and other advanced countries', in terms of inword oriented economic system and the worst income distribution in the world, etc. This characteristic of Brazilian economy is important factor to be considered in establishing and implementing economic policy. Under this situation, Lula government passed last year(2003) based on his own economic policy. Various economists, especially international analysts appreciated positively first year economic performance and result of Lula government, focusing specifically on the consistence and persistence of economic policy. The consistence and persistence of economic policy create confidence (in other word, credibility) between economic agents. In Economics, these days, it is general principle or common sense that the basic and essential factor for activating and maintaining good economic performance is consistence and confidence(credibility). This work tries to analyze the consistence and persistence of economic policy in Lula government with some indicators, -interest rate, inflation and industrial production-. The goal of this work is to analyze economic policy of Lula government and to present the reason of success. Consequently, this reason of success can serve to verify the general principle, that is, the importance of consistence and confidence in economy. 브라질에서는 2003년 1월부터 신임 룰라 대통령이 취임하여 새로운 경제정책을 펼치고 있다. 룰라대통령의 경제정책은 브라질경제만의 특수한 상황을 바탕으로 정책을 수립하여 집행하고 있다. 정책내용 자체도 경제학적 관점에서 상당한 특징을 가지고 있지만, 이번 논문에서 논의하려고 하는, 정책집행에서의 일관성과 신뢰측면에서도 큰 관심을 끌고 있다. 요약하여, 심지어 여당 내 일부로부터의 비판에도 불구하고 정책집행의 일관성을 지킴으로서 국내외로부터 상당한 신뢰와 경제적 성과를 획득하고 있다. 본 논문에서는 룰라정부가 지난 1년 동안 경제정책을 집행해오는 과정에서 어떠한 특징을 보여주었는가, 특히 정책집행의 일관성측면에서 보여주는 특징을 분석하고자 하며, 이를 위해 몇 개의 변수를 선택하여 살펴보고, 이를 통해 특징을 찾아보려고 한다. 사실 정책집행과 관련된 분석을 위해서는 많은 거시변수들을 살펴보아야 한다. 하지만 여기서의 초점은 일관성과 신뢰에 있으므로 이를 설명하는데 필요한 최소한의 변수들, -물가상승률, 이자율, 산업생산지수-만을 선택하여 분석하고 있다. 정책집행에 있어서 일관성문제는 이미 경제학계에서 보편적인 원칙이 되어있다. 이러한 정책집행의 일관성과 그것이 형성하는 신뢰라는 측면에서 룰라정부의 경제정책을 분석하여 그 특징을 확인하려는 것이 본 논문의 주된 목적이다.