한국의 사회문화적 공익브랜드 공간디자인 연구

곽민경 ( Min Kyung Kawk ),이재규 ( Jae Kyu Lee ) 한국공간디자인학회 2016 한국공간디자인학회논문집 Vol.11 No.1

(연구배경 및 목적) 오늘날 브랜드는 현대인의 물질적인 삶의 가치를 높이는 것 뿐만 아니라, 사회적 문화를 이해하고 대중에게 공익적인 역할을 제공할 수 있는 방안을 모색해야 한다. 대중은 공익적 브랜드를 향유함에 따라 물질적 욕구 충족과 더불어 얻을 수 있는 삶의 가치 실현을 더욱 중요하게 생각하기 시작하였다. 기업의 공익브랜드 공간디자인 연구와 제안을 통해 사회적책임과 역할을 적극적으로 수행하고 제공해야 할 의무와 필요성에 대해 고찰하며, 이로 인해 얻을 수 있는 대중의 공동체적 소속감과 공익적 문화 소통 공유 공간을 향유함으로서 가치 실현이 가능할 것이라고 본다. (연구방법) 공익적 브랜드 공간에 대한 이론적 고찰을 통해 브랜드 디자인이 추구하는 사회적 변화를 인지하고, 사회 문화적 공익 가치 실현을 위한 공간을 필요로 하는 사회적 흐름을 살펴보고자 한다. 기업의 사회적 역할과 책임(CSR)에 대한 활동 현황을 바탕으로 공익적 요소를 도출하여, 브랜드 공간이 공익적 문화소통공간으로 적용과 발전이 가능한가를 살펴 본 후, 공익 브랜드 공간으로부터 대중이 상호간 소통을 통해 공감하기 위한 집단 공동체적 문화소통공간으로의 활용 방안을 모색하고 실제 적용 사례들을 조사하여 앞으로의 사회문화적가치와 발전 가능성을 도출한다. (결과) 기업의 비전과 미션, 그리고 그들이 추구하는 상호 보완적 가치를 토대로 브랜드 인프라환경을 구축하여 공간을 향유하는 대중과 소비자에게 삶의 가치와 관계, 우리가 앞으로 나아가야 할 방향을 전달하는 메시지를 담고 있었다. 브랜드 공간은 공적(公的) 공간에서 공공(公共) 공간으로 유형이 점차 변화되고 있으며, 공공 공간은 사적 공간과공적 공간을 뛰어넘는 사회적 공간으로 사회적 통합과 소통, 참여 그리고 지속적인 발전을 위한 협력을 목적으로 존재한다. (결론) 공공 공간으로의 공익적 브랜드 공간을 통해서 기업과 대중은 서로의 가치를 함께 고민하고 영감을 얻어 진정한 삶의 가치를 모색하기 위해 끊임없이 소통한다. 한편, 공공 공간으로서의 역할 보다 공적 공간으로의 상업적 사익을 우선시 하는 브랜드 공간에 그치는 현실은 현재 우리나라 대부분의 기업 브랜드 공간 운영에 직면해있는 한계라고 볼 수 있다. 공익적 문화소통공간을 기반으로 인간의 삶을 더욱 더 가치 있게 하고 함께 더불어 사는 공동체적 관계를 만들어 나간다면 사회의 기반이 되고 기업과 국가, 크게는 세계 인류에 커다란 영향을 미칠 것이다. 인간 중심``의``삶의 가치``와 함께``관계``를 이루며 함께 더불어 사는 의미 있는 장소의 역할을 하는 공익적 브랜드 공간을 통해 기업은, 무궁무진한 사회적, 인간적 발전 가능성과 올바른 사회적 의식형성 가능성을 염두하고 상호 발전을 위한 선구적 역할자로서의 공공 공간 발전을 위한 노력을 통해 사회적 책임과 의무를 다 해야 할 것이다. (Background and Purpose) Brand, in current times, should explore measures to increase physical life value for contemporary people and promote public interest while comprehending the social culture. The public has started to give greater priority to fulfillment of physical desires and realization of life values by utilizing public brands for their benefits. This study examined the obligation and need of corporates to fulfill their social responsibilities through research proposals concerning spatial design for building corporate visual identity, based on which values can be realized through community awareness and promoting space and providing a platform for sharing cultural communications. (Methodology) This study proposed to understand the social changes intended by brand design and explore social trends requiring space for realization of socio-cultural public values based on theoretical consideration of brand space. The study derived public benefit factors based on activities related to corporate social responsibilities (CSR) and explored the possibilities for brand space to be developed into a cultural communication space serving public interest. Subsequently, the study explored measures for using public brand space for collective community and cultural communication, and hereby allowing the public to be engaged in mutual communication. It also investigated practical application cases to derive socio-cultural value and development potential. (Results) Brand infrastructure is built on corporate vision, mission, and mutually complementary values that they pursue, delivering a message that presents life values, relationships, and future possibilities to the public and consumers using this space. Brand space has transformed gradually from being a public space to public utility space. Public utility space is a social space transcending private space and public space and aims to promote cooperation for social integration, communication, participation, and sustainable development. (Conclusion) Corporations and public contemplate on mutual values and derive inspiration through public brand space as public utility space while communicating ceaselessly to explore true values of life. Meanwhile, social integration and interchange are hindered in reality as public utility space continues as brand space for commercial, private, and corporate benefits, whilst not serving interests of the public as public space, which reveals the limitations and problems nationwide with corporate brand spatial operations. The community relationship brings greater value to human lives and sharing based on cultural communication promotes public interests, and consequently provides social foundation with a global influence on corporations, country, and humanity. Corporations will need to fulfill their social responsibilities and obligations through development of public space. They need to play a pioneering role in promoting mutual advancement by keeping in mind the infinite possibilities of social and human development, and create desirable social awareness underpinned by brand space for promoting public interests while being a meaningful space affiliated with human-oriented life values.

스페이스 브랜딩의 도시 공공문화공간에 대한 연구

박영채,김주연,장영호 한국공간디자인학회 2023 한국공간디자인학회논문집 Vol.18 No.3

(Background and Purpose) Public spaces are an element that comprise urban forms and are the most basic way to form urban culture, including both public and private spaces. With rapid social change, the importance of public spaces in which people can enjoy a cultural life is also increasing. However, public spaces that have achieved quantitative growth gradually lose their function and meaning and fail to attract user interest, showing insufficient performance in terms of activation. To revitalize public spaces and improve the lives of city residents, a modern value-oriented approach is needed. The purpose of this study was to focus on the use of space branding and the intersection of space branding and public spaces as a tool to increase the value and utility of public spaces, because they have only been developed in terms of physical elements. (Method) This study aimed to analyze the characteristics of public cultural spaces through the branding of urban public cultural spaces. The spatial scope was limited to cultural spaces with the highest utilization of space branding. First, through theoretical considerations, we identified the meanings of space branding, public spaces, and public cultural spaces. Second, we reconstructed the elements from the extracted keywords. Third, we selected domestic cases of space branding in urban public spaces and formed the evaluation items and contents. Fourth, we performed the evaluation and analysis of all case studies. (Results) As a result of conducting case studies, "Seoul Art-Checkbogo,” an art book-based public cultural space in Korea, was found to have the highest comfortableness, informativeness, and publicity, but it was insufficient in terms of general design. The "Oil Tank Cultural Park" was recreated as a cultural and artistic space on the site of an old oil tank, and showed high accessibility, informativeness, placeness, and publicity, but as it is an old building, its comfortableness and visuality were low. “Jungrimchanggo” is a harmonious cultural space located in the old city center that can be seen as an example of space branding applied to a space with high visuality, experience, placeness, publicity, and relationships. (Conclusions) With the increasing importance of urban public spaces, space branding has been conducted to enhance the value and competitiveness of public cultural spaces and revitalize them. The results of this study were as follows: First, most public cultural spaces exhibited physical openness, with publicity appearing to be the most important. Second, public cultural spaces should focus on relationships, visuality, and experience rather than on accessibility to local residents' cultural and artistic activities. Third, space branding should be applied not only to commercial spaces, but also to the revitalization and competitiveness of public spaces, which will play a role in creating and activating positive perceptions of public spaces.

지역 커뮤니티 활성화를 위한 복합문화공간으로서의 공공도서관 발전 방향 연구

권지은 ( Kwon Jieun ),권기윤 ( Kwon Giyoon ),박현주 ( Park Hyunjoo ) 한국공간디자인학회 2020 한국공간디자인학회논문집 Vol.15 No.2

(연구배경 및 목적) 최근 공공도서관은 시대적, 사회적 변화에 따라 단순한 정보 제공의 기능뿐만 아니라 교육, 여가활동 등 다양한 서비스를 제공하여 지역사회의 문화공간으로서의 역할을 추구하고 있다. 이에 따라 공공도서관은 지역의 활성화를 위하여 복합문화공간의 형태로 발전하고 있다. 본 논문은 특정 지역의 고유문화 예술 발전의 구심점을 제공하고 문화적 정체성을 조성하도록 하는 공공도서관의 발전방향을 모색하는데 목적이 있다. 특히, 복합문화공간으로서의 공공도서관의 연구를 통해 지역문화 브랜딩을 위한 공공도서관의 발전방향을 제시하고자 한다. (연구방법) 첫째, 문헌정보를 바탕으로 공공도서관의 개념, 지역 사회와 관련한 역할, 복합문화공간으로서의 도서관이 어떤 의미인지 연구하고 둘째, 복합문화공간으로서 운영되고 있는 국내외 공공도서관의 사례를 분석하여 셋째, 분석 결과를 통해 복합문화공간으로서의 공공도서관의 발전 방향을 제안한다. (결과) 복합문화공간의 기능은 상징성, 복합성, 전문성, 참여성, 접근성으로 분류하여 공공도서관의 기능과 연계할 수 있다. 사례 분석결과, 다섯 가지 특성 요소 중 참여성이 가장 높게 나타났으며, 이는 다양한 프로그램과 공간을 제공하여 자발적인 참여를 유도하는 것의 중요성을 볼 수 있다. 다음으로 높게 나타난 복합성과 접근성은 쉽게 접근할 수 있는 위치의 공간에서 다양한 가치를 경험할 수 있다는 점에서 복합문화공간으로서의 의미에 부합한다. 상징성은 모든 사례에서 가장 높은 척도로 평가되었다. 복합문화공간으로서의 공공도서관은 이러한 상징성을 바탕으로 지역의 특색을 살린 랜드마크화가 가능하고 이로 인한 타지역민 유입이나 관광산업의 가치까지 얻을 수 있을 것이다. (결론) 복합문화공간으로서의 공공도서관은 지역의 특색에 맞는 문화공간의 콘텐츠를 개발, 전문적 정보 제공 등을 통하여 지역의 상징을 살릴 수 있는 랜드화가 가능하며 문화공간의 질적 향상이 가능하다. 또한 공간의 하드웨어가 되는 건축물은 개성을 살리고, 소프트웨어인 운영 프로그램은 이용자의 요구사항에 부합해야 하며 복합문화공간의 특징인 다양성을 공공도서관의 공간구성과 서비스에 적용할 필요가 있다. 결론적으로 공공도서관의 기본적 기능을 유지하면서 복합문화공간의 역할과 공간구성을 융합한 방향성 추구는 그 지역 브랜딩과 지역 주민의 삶을 증진시키는데 도움이 될 것으로 기대된다. (Background and Purpose) Recently, the expansion of the role of the public library beyond the place of information acquisition and education centered on books is demanding the symbol of the community and the value as a cultural community space. Accordingly, public libraries are developing in the form of complex cultural spaces to revitalize the region. The purpose of this paper is to explore the development direction of the public library to provide the central point of the development of unique culture and arts in a specific region and to create a cultural identity. In particular, this study aims to suggest the development direction of public libraries for local cultural branding through the study of public libraries as complex cultural spaces. (Method) First, we studies the concept of public library, the role related to the community, and the meaning of the library as a complex cultural space based on the bibliographic information. Second, we analyzes the cases of domestic and foreign public libraries operating as complex cultural spaces. Third, through the analysis results, we suggest the direction of development of public library as a complex cultural space. (Results) The function of a complex cultural space can be linked to the function of a public library by the characteristics of symbolism, complexity, expertise, participation and accessibility. As a result of the case analysis, participation among the five characteristic elements was the highest, which could see the importance of encouraging voluntary participation by providing various programs and spaces. The next high level of complexity and accessibility conforms to the meaning of a complex cultural space in that you can experience various values in an easily accessible space. Symbolism was rated as the highest scale in all cases. Based on this symbolism, the public library as a cultural complex will be able to be a landmark that accentuates the characteristics of the area and thus gain the value of the tourism industry as well as the influx of people from other regions. (Conclusions) Public libraries as complex cultural spaces can be landlocked and improve the quality of cultural spaces by developing contents of cultural spaces that fit the characteristics of regions and providing professional information. In addition, the architecture that serves as the hardware of space should be unique, and the operating program that is the software should meet the user's requirements. Variety, a characteristic of complex cultural spaces, needs to be applied to the spatial composition and services of public libraries. In conclusion, the pursuit of directionality, which fused the role and spatial composition of the composite cultural space while maintaining the basic function of public libraries, is expected to help promote the local branding and the lives of local residents.

도시 공공 공간 활성화를 위한 스토리텔링 활용 특성에 관한 연구

류효진,문정민 한국문화공간건축학회 2011 한국문화공간건축학회논문집 Vol.- No.35

Storytelling has been a topic in all the cultural contents in the 21st century. The ripple effect of storytelling is increasing in design as well as cultural contents. In particular, the use of storytelling is remarkable to activate urban public space. Therefore, this study analysed the characteristics of using storytelling for activation of urban public space and identified the concepts, characteristics and components of public space and storytelling through bibliographical investigation. Based on previous studies, the study developed the framework as a component of public space in which storytelling was applied and analysed cases of theme streets with storytelling local governments have developed since 2000. Thus, the study has a meaning that it identified the components, specific ranges and design methods of storytelling appropriate for public space by organizing characteristics of public space where storytelling was applied. Based on such results, this study provides basic data needed for various public space designs. Storytelling has been a topic in all the cultural contents in the 21st century. The ripple effect of storytelling is increasing in design as well as cultural contents. In particular, the use of storytelling is remarkable to activate urban public space. Therefore, this study analysed the characteristics of using storytelling for activation of urban public space and identified the concepts, characteristics and components of public space and storytelling through bibliographical investigation. Based on previous studies, the study developed the framework as a component of public space in which storytelling was applied and analysed cases of theme streets with storytelling local governments have developed since 2000. Thus, the study has a meaning that it identified the components, specific ranges and design methods of storytelling appropriate for public space by organizing characteristics of public space where storytelling was applied. Based on such results, this study provides basic data needed for various public space designs.

중국 북경과 상해의 공공공간 요인분석에 관한 연구

우커스 ( Wu Kesi ),이경화 ( Lee Kyunghwa ),김주연 ( Kim Jooyun ) 한국공간디자인학회 2020 한국공간디자인학회논문집 Vol.15 No.8

(연구배경 및 목적) "도시의 높아진 인구밀도, 도시의 공공공간 용지 부족, 공공공간의 역할 및 장소적 가치의 혼재, 공공공간 개발에 있어 장소성의 의미 부여 필요“ 와 같은 중국 도시 공공공간에서 대두되는 여러 가지 문제 및 현황을 파악하여 공공공간 개발에 앞서, 근본적인 장소에 대한 이해를 바탕으로 장소성의 역할적 가치를 발견하고 공간적 특성을 분석하여, 공공공간의 장소성 구축에 필요한 요인을 연구하고자 하였다. 본 연구의 목적은 중국 북경(北京)과 상해(上海)의 공공공간을 대표적인 장소로 설정하여, 공공공간에 나타난 장소성의 역할적 가치와 공간적 특성을 도출하고, 나아가 장소성을 기반으로 지속가능한 공공공간 디자인의 방향성을 제시하고자 한다. (연구방법) 본 연구에서는 이론적 고찰을 통해 공공공간의 개념을 이해하고 공공공간의 유형 범주를 도출하였고, 장소 및 장소성과 관련된 선행연구를 분석하여, 장소성의 개념을 파악하고 장소성의 역할적 가치와 공간적 특성을 도출한다. 도출된 내용을 기반으로 분석의 틀을 설정하여 사례분석을 실시한다. 사례대상의 분석 결과를 바탕으로 공공공간 디자인에 필요한 장소성의 역할적 가치와 공간적 특성 및 장소성을 기반으로 지속가능한 공공공간 디자인의 방향성을 제시한다. (결과) 사례 분석을 토대로 중국 북경과 상해의 공공공간은 광장, 공업유산단지, 대형공공시설과 상업시설이 주요 유형으로 분석되었으며, 대상 공간에 나타난 장소성의 역할적 가치와 장소성의 공간적 특성에 대한 결과를 정리하면 다음과 같다. 첫째, 중국 북경과 상해의 공공공간에서 나타난 장소성의 역할적 가치는 평균적으로 역사적 가치>창의적 가치>창의적 가치, 상징적 가치>기능적 가치>환경적 가치>매개적 가치의 순으로 분석되었다. 둘째, 중국 북경과 상해의 공공공간에서 나타난 장소성의 공간적 특성은 평균적으로 지역성>식별성, 문화성>전체성, 기후성의 순으로 분석되었다. (결론) 첫째, 공공공간에서 장소성의 역할적 가치는 역사적, 매개적, 창의적, 기능적, 상징적, 환경적 가치를 기반으로 형성된다. 둘째, 공공공간에서 장소성은 지역성, 식별성, 전체성, 기후성, 문화성이라는 공간적 특성을 가진다. 공공공간의 물적 공간의 형태는 과거 공간의 상징으로써 새로운 생활방식의 콘텐츠와의 재결합을 통해 차별화된 지역의 활성화를 모도할 수 있어야 한다. 그리고, 식별성을 통해 개성과 질서, 그리고 누구나 쉽게 인상적인 장소로 기억될 수 있도록 도시 사회의 이미지를 대표하는 시각적, 사회적 기호로서의 특성을 내재해야 한다. 또한, 기존 공간을 새로운 생활 방식에 맞게 문화적 개념과 예술을 기반으로 창의적으로 개조하면서 공간의 활용성을 확장할 수 있는 공공공간의 장소성을 디자인하여야 한다. 마지막으로, 공공공간은 종합적이고 다기능적인 환경으로 전체성의 관점에서 장소의 가치를 형성해야 하며, 계절별 기후를 기반으로 공간의 형태와 기능과 같은 장소의 성격을 규정하여 공공공간의 장소성을 구축해야 한다. (Background and Purpose) By considering the problems and actualities present in China’s urban public space―i.e., an increase in the population density, the lack of land for public spaces, confusion between the role of public spaces and place value, and need to give connotation to place in the development of public space, and based on the understanding of the place before public space’s utilization―this paper attempted to determine the value and function of place, analyze the characteristics of space, and study and construct the factors in the place of public space. The aim was to take public spaces in Beijing and Shanghai as representative sites for research, derive the public space’s place value and characteristics, and propose a stainable direction for public space design. (Method) This study proceeded to understand the concept of public space through theory and derive its types. By analyzing prior studies related to place and site character, the concept of public space was identified, and the values and spatial characteristics of the place were derived. An analytical framework was established based on the derived content, and case study was conducted. Considering the case study results, and taking the values and spatial characteristics of public spaces as a basis, we proposed the direction of sustainable public space design based on place. (Results) The analysis showed that the public spaces in Beijing and Shanghai are mainly analyzed in terms of plazas, industrial heritage areas, large public facilities, and commercial facilities as the main types. In addition, the spatial characteristics of place-based values and site-based roles in the target spaces were summarized. First, the mean of site character that appears in public spaces in Beijing and Shanghai are historical value > creative value> symbolic value > functional value > environmental value > media value. Second, the average of the spatial characteristics of place are evaluated as regional, identity, cultural > overall, and environment. (Conclusion) Overall, the value of place in public spaces is based on history, media, creativity, function, symbolism, and environment. Furthermore, the spatial characteristics are regional, recognizable, holistic, climatic, and cultural. The form of the physical space is the past space, which activates the vitality of regions by reuniting them with new lifestyles. Through recognition, personality, and order, as well as city image and symbols, it must have an intrinsic character so that it can be remembered. The existing space should be creatively transformed through cultural concepts and artistic techniques, expanding the utilization of space and attaining place. Finally, public spaces should use a holistic perspective with an integrated and multifunctional environment to shape the space value. According to different seasonal climates, they stipulate the nature, form, and function, and construct the site specificity.

1990년대 이후 네덜란드 도시기반시설의 건축통합적 디자인을 통한 공공성 구현에 관한 연구

홍지학 ( Hong Jihak ) 한국공간디자인학회 2021 한국공간디자인학회논문집 Vol.16 No.8

(연구배경 및 목적) 세계화와 개인화의 흐름이 전통적인 공공공간의 정의를 해체시킴으로써 새로운 공공성의 패러다임을 요구하게 되었고, 다양한 시각에서 공공공간과 공공성을 정의하는 시도가 촉발되었다. 그러나, 이러한 근대적 공공공간이 일상적 삶의 질적 향상에 기여하지 못했다는 반성이 90년대부터 중심적으로 거론되기 시작하면서, 현대 도시공간의 도시기반시설의 복합적 시스템이 도시의 공공성을 재편하는 현상에 대한 관심이 커지고 있다. 이에 따라, 본 연구는 현대도시의 급격한 도시화와 유동화 속에서 그 개념과 가치의 변화가 관찰되는 공공공간과 그 규범적 특성인 공공성을 건축과 도시기반시설의 결합관계를 통하여 재정립하고, 향후 공공공간 디자인을 위한 정책적, 실천적 전략을 도출하는 것을 목적으로 한다. (연구방법) 이를 위해, 건축과 도시기반시설이 통합적으로 디자인된 구체적 프로젝트를 사례분석의 대상으로 삼고자 한다. 네덜란드의 공공공간 관련 정책은 주택공간계획환경부의 공간계획 국가정책과 건축정책이 중요한 두 축을 이루고 있다. 따라서 이와 관련된 문건들은 도시기반시설 디자인 프로젝트 사례들이 구현되기 위한 사회제도적 지원이 어떻게 가능했는지 가늠할 수 있는 주요한 연구 대상이다. (결과) 현대도시의 인프라스트럭쳐와 도시공공공간의 상호작용은 두 가지 특징적 양상을 이끌어내는데, 첫 번째는 인프라스트럭쳐를 중심으로 한 도시공공공간의 연계성과 통합성의 구현이며, 두 번째는 인프라스트럭쳐가 구축하는 경계공간의 일상성과 특정성의 구현이다. 전자는 공공공간 디자인을 교통공간을 포함하는 종합적인 환경 디자인으로 확대시켰으며, 조경, 도시계획, 건축, 인프라 등을 통합적으로 디자인함으로써 다양한 프로그램의 중첩에 의해 유동성의 강도 및 밀도를 증진시킨다. 한편, 후자는 인프라스트럭쳐를 일상생활의 기반으로 포섭하려는 새로운 공공성 인식의 결과라고 할 수 있다. (결론) 네덜란드를 중심으로 하는 유럽 건축에서 폭넓게 논의되고 있는 도시기반시설과 건축설계의 통합적 실천은 건축과 도시기반시설의 관계를 통해서 현대도시의 유동성을 새롭게 사고하려는 시도이다. 이는 도시기반시설을 중심으로 재편되는 도시공간의 사회-문화적, 경제적 의미를 포괄한 다경관적 공공성이 중요시 되면서 복합적인 의미의 공공성이 강조되고 있다는 점을 시사한다. (Background and Purpose) In the wake of globalization and individualization dismantling the traditional definition of public space, there is a need for a new paradigm of publicness, as attempts have been made to (re)define public space and publicness from various perspectives. Since the 1990s, however, amid concerns that public spaces have not contributed to the improvement of the quality of everyday life, there has been an increasing interest in processes by which the composite system of infrastructure in contemporary urban space restructures urban publicness. Accordingly, this thesis works toward the development of a method for infrastructure-centered publicness in the design of urban public space by considering the relationship between infrastructure and public space, taking into account the changes in the concept of publicness in the age of globalization and personalization, in the context of Dutch architectural policies. (Method) Accordingly, this study focuses on documents related to the Dutch National Policy Document on Spatial Planning (NOTA) and the Architectural Policy of the Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment (VROM) to review important sections of Dutch policies related to public spaces. After examining the dominant discourse on public space and policies framed in the urban conditions of the Netherlands based on these data, this paper intends to analyze the system as a whole, from the policy and systematic foundation to practical strategies. (Results) This relationship shows two distinctive characteristics: “accessibility and adaptability of urban public space focused on infrastructure” and “diversity and specificity of the liminal space constructed by infrastructure.” The former demands an integrative environmental design approach to designing public space and traffic space in order to acquire a multi-layered architectural program incorporating attention to urban infrastructure, while the latter implies that infrastructure has been transformed into the foundation of everyday life. This indicates the possibility of producing a new shared space unreflected in the division between public and private space. (Conclusions) The infrastructure-integrated architecture and urbanism broadly discussed in Europe nowadays is merely a combination of architecture and dispersed infrastructure as a new condition for social mobility and communication, indicating the need for an urban landscape with attention not only to architecture, but also to public space in contact with infrastructure and the urban landscape simultaneously. This type of experimental thinking on the infrastructure-mediated relationship between private space and public space was made possible by the important role of the second and third Architectural Policy, which emphasized socio-cultural publicness as well as integrated management between entities for detailed project implementation, extending their influence beyond simply the physical space environment.

뮤지엄 공공성 강화 요소로서 계단형 오픈스페이스 디자인 경향 연구

고혜란 ( Hyeran Ko ),최정아 ( Jeong Ah Choi ) 한국공간디자인학회 2019 한국공간디자인학회논문집 Vol.14 No.6

(연구배경 및 목적) 최근 도시의 문화공간은 문화적 공공성 실현을 위해 일상생활 속에서 문화를 쉽게 접할 수 있는 개방된 공공공간으로 역할이 변모하고 있다. 이와 함께 과거 폐쇄적이던 뮤지엄은 대중을 위한 문화교류와 소통의 장인 개방적인 문화공간으로 주목받고 있다. 이에 뮤지엄 공공영역을 강화하기 위해 뮤지엄 내 오픈스페이스를 확대하며 계단형 오픈스페이스를 활용하는 추세다. 본 연구는 뮤지엄 계단형 오픈스페이스에 주목하며 향 후 뮤지엄 공공성 강화요소로서 계단형 오픈스페이스 디자인에 관한 제언을 목적으로 한다. (연구방법) 본 연구는 뮤지엄 공공성 강화를 위한 공간요소로서 계단형 오픈스페이스에 대한 논의를 위해, 뮤지엄에 따른 공공성, 오픈스페이스, 계단에 대한 이론적 고찰을 진행하였다. 선행연구를 토대로 공간 구성측면에서 공간의 개방성과 기능의 연계성, 공간 이용 측면에서 물리적 개방의 접근성과 공간의 쾌적성으로 뮤지엄 공공성 강화를 위한 계단형 오픈스페이스의 특성을 정리하여 분석의 틀을 도출해 사례분석을 진행 하였다. (결과) 사례 분석 결과 첫째, 뮤지엄 계단형 오픈스페이스는 수직벽면과 수평의 천장면의 시각적 투명성은 외부 자연요소를 유입해 휴식의 편의공간으로서 분위기를 형성하여 박물관 피로감을 완화한다. 둘째, 이는 평소엔 휴식을 위한 편의공간으로 이용되며 가변적으로 전시공간, 교육공간으로 활용되어 뮤지엄 공공영역을 강화한다. 셋째, 뮤지엄 계단형 오픈스페이스는 뮤지엄 건물의 중심 이동공간과 가변적 공간프로그램의 장소로 활용되어 관람객들에게 자연스러운 시각적 인지와 일상적 접근을 지원한다. 넷째, 이는 전시공간과 교육공간의 가변적인 활용은 공간에 동적인 분위기를 형성하고 지속적인 체류를 가능하게 한다. 이를 통해 계단형 오픈프페이스가 뮤지엄 공공성 강화를 위한 요소로 기능함을 알 수 있었다. (결론) 뮤지엄 공공성 강화를 위한 요소로서 계단형 오픈스페이스 디자인에 대한 제언은 이와 같다. 첫째, 뮤지엄 계단형 오픈스페이스 수직벽면은 투명한 소재를 활용하여 시각적 개방감을 외부로 확장시켜 자연요소를 유입하기 위해 개방형 혹은 반개방형 계단으로 디자인하고, 수평적으로는 부가형의 계단형태로 디자인해야 한다. 둘째, 뮤지엄 계단형 오픈스페이스는 뮤지엄 층별 위치한 편의공간, 교육공간, 전시공간에 인접하여 층별 뮤지엄의 공공영역과 기능적 연결을 지원해야한다. 셋째, 이는 뮤지엄의 입구공간이나 중심공간에 위치하여 뮤지엄의 개방된 중심이동공간으로 관람객들의 접근을 용이하도록 해야 한다. 넷째, 뮤지엄 계단형 오픈스페이스는 투명한 수직벽면 및 수평 천정면을 적용해 심미적으로 쾌적한 동적인 공간을 형성하여, 편의공간으로 활용될 수 있도록 해야 한다. 이에 본 연구는 뮤지엄의 공공성 강화를 위한 물리적 요소로서 계단형 오픈스페이스의 공간디자인 경향을 파악하고, 공공적 특성 및 가치를 확인하는 기초 연구로서 의의를 가진다. (Background and Purpose) In recent times, the role of the cultural space of a city has been changing to open public space where people can encounter culture in their daily lives to enhance the public’s cultural character . The open space in a museum has been expanded to strengthen the public space of the museum by making a stair-shaped open space. This study focused on the stair-shaped open space of a museum and proposes a design for such an open space as a strengthening factor of a museum’s public character. (Method) The study used theoretical consideration for the public character of a museum (i.e., open space and stairs) in the discussion of the stair-shaped open space as a space element for strengthening a museum’s public character. We categorized the type and characteristics of the extracted stairs. We then summarized the characteristics of the stair-shaped open space for strengthening museums’ public character based on the openness and connectivity of functions in the aspects of space composition and the approachability of physical openness and the amenity of the space in the aspect of space usage, and we analyzed the examples. (Results) First, the visual transparency of the vertical wall and horizontal ceiling surfaces of the museum’s stair-shaped open space introduces external natural elements to form an atmosphere of a rest area to alleviate museum fatigue. Second, the open space is usually used as a convenient space for relaxation and as an exhibition space and educational space to strengthen the public domain of the museum. Third, the stair-shaped open space is used as a center-movement space of the museum building and a place for conducting various space programs to provide visitors with a natural visual perception and daily access. Fourth, the open space provides a flexible and dynamic atmosphere in the exhibition and educational spaces and encourages continued stay. (Conclusions) This study proposes a stair-shaped open space design to strengthen museums’ public character. First, the space should be located in an open space inside a museum and be open visually and physically to allow people’s access. Second, the museum’s stair-shaped open space should support functional connection with the public domain of the museum, adjacent to the convenient, educational, and exhibition space located on the museum’s floor. Third, it should be located at the museum's entrance space or central space to facilitate visitors’ access to the museum's open central space. Fourth, the museum’s open space should be installed with transparent vertical walls and a horizontal ceiling to form an aesthetically pleasing dynamic space for convenience. Therefore, the importance of a stair-shaped open space is that it is connected to the features of space, is guaranteed to offer physical openness, and is comfortable.

사회적 공간으로서 아틀리에 바우와우의‘마이크로 퍼블릭 스페이스’에 관한 연구

박경애 한국공간디자인학회 2023 한국공간디자인학회논문집 Vol.18 No.7

(Background and Purpose) Micro public space, termed by Atelier Bow-Wow, refers to the social platform devices that enhance community activities. Atelier Bow-Wow explores the concept of micro public space as a social space that brings people together and encourages social interactions through participation in international art festivals. Micro public space, an experimental project based on “behaviorist architecture” proposes a creative approach to public space where people converge and take part spontaneously, sharing local customs and behaviors. This study aims to shed light on the strategic characteristics and utilization of Atelier Bow-Wow's micro public space as a sustainable public space model, which develops the potential of social space by combining Japan-ness with urban locality. (Method) The process of the study is as follows. First, it addresses spacial temporality from the intrinsic point of view of Japanese tradition. Secondly, it clarifies the concept of “spacial practice” from the book 『The Production of Space』 by Henri Lefebvre which relates to the everyday life and methodology of behaviorist architecture dealing with relevance among human/nature/built environment. Thirdly, it examines the concept of micro public space based on spacial practice and behaviorist architecture, and discusses ‘moblie micro architecture’ and ‘public arts platform’ as types of micro public space. Fourthly, it analyses the projects of micro public space that Atelier Bow-Wow has participated in domestic and international exhibitions. (Results) As the result of the study, the strategic characteristics of micro public space as a social space are summarized as follows: 1) It is a social space temporarily constructed by the sensitivity to nature and places based on the architectural temporality of Japan as a strategy to support multipurpose use of urban spaces and daily life and strengthen social interchange. 2) It is a social space where space-generated contents are accumulated based on the continuity of regional lifestyle as a strategy to foster local cultural activities with empathy and solidarity. 3) It is a social space of convergence that generates public interaction by adjusting daily rhythms based on the fluidity of urban life as a strategy to construct a culture of mutual understanding and cooperation among local members. (Conclusions) The practical use of micro public spaces as social spaces depends on the spatial practice of everyday life involving urban interactions. This study is meaningful in suggesting theory and practice for micro public space as a sustainable public space model that increases social interchanges in urban spaces and revitalizes regions.

공개공지효용성제고(公開空地效用性提高)를 위한 설계지침개선방안(設計指針改善方案)

박정임 ( Jung Lim Park ),김현준 ( Hyun Jun Kim ),권영휴 ( Young Hyoo Kwon ) 한국환경복원기술학회 2011 한국환경복원기술학회지 Vol.14 No.3

In urban space, public space is publicly or privately owned space freely accessible by the public. Privately owned public space to the public hosts small-scale rest facilities to serve the public in buildings of certain purposes and sizes for the sake of pleasant urban environment. The Building Act and building ordinances formulate a set of criteria for management and easement of construction standards as well as the area. When creating privately owned public space, one can get incentives through the easement of floor space index and height limit. The purposes of this study were to investigate and analyze privately owned public open space, which is freely accessible by the public, and its adjacent streets and to propose plans to improve the regulations for securing privately owned public space for more rational and practical legal applications. The study then proposed some plans to help to increase the quality of privately owned public space including applying the coefficient to suggest the type of privately owned public space fit for the features of the streets and measure the appropriate utility level differently and distinguishing the mandatory items according to the facility regulations in privately owned public space from the ones qualified for additional points in case of installation. The types of privately owned public open space should be applied differently and the content of facilities intended should be different according to whether it will serve as a resting place or grant more importance on traffic by walking, depending on the features of its adjacent streets. The privately owned public space, the frontage space of building, and the adjacent sidewalks should become a whole and be regarded as one space from the integrated perspective. The results of the study claim further significance in that it investigated privately owned open space and roadside across Seoul. They will serve as useful data to solve the problems with the privately owned public space of the city, which destroys spatial continuity by focusing on the quantitative increase of privately owned open space and creating individual privately owned open spaces and builds high-rise buildings alienated from the existing spaces, and to increase the quality of future privately owned public space.

중국 쇼핑센터 공공공간의 예술화 유형 및 공간적 특성에 관한 연구

마려죽 ( Ma Lizhu ),임선희 ( Lim Sunhee ),김주연 ( Kim Jooyun ) 한국공간디자인학회 2022 한국공간디자인학회논문집 Vol.17 No.7

(연구배경 및 목적) 인터넷 기술과 택배 산업의 급속한 발전으로 중국 온라인 비즈니스가 매우 활발하다. 반면 오프라인 비즈니스 운영은 타격을 입었고 오프라인 비즈니스 공간은 혁신이 필요하다. 쇼핑센터는 도시 오프라인 상업의 종합 공간으로서 중국에서 시민의 일상 생활에 중요한 매개체가 되었으며 대중에게 봉사하는 사회적 책임을 지고 있다. 포스트모더니즘과 대중소비주의는 상업공간이 상품판매의 상업적 기능뿐만 아니라 사상을 전파하는 문화적 기능도 갖출 것을 요구한다. 이 때문에 중국에는 예술문화를 등에 업은 쇼핑센터가 생겨났다. 이에 본 연구의 목적은 예술화된 쇼핑센터 관련 문헌의 정리 및 최근 몇 년간 중국의 우수한 쇼핑센터 사례 조사를 통해 공간 예술화를 바탕으로 쇼핑센터 공공공간 예술화의 유형과 공간적 특성을 분석하여 현대 상업 공간 활성화 방법을 모색하다. (연구방법) 중국 쇼핑센터 내 공공공간과 공간의 예술화에 관한 이론을 정리하고 분석을 통해 중국 쇼핑센터 공공공간의 특성과 공간의 예술화 특성을 종합하여 예술화 유형은 예술 장식, 예술 형태, 예술 활동의 세가지로 도출되었다. 주제다양성, 예술심미성, 문화기호성, 공공참여성, 체험상호성, 조직질서성의 여섯 가지 쇼핑센터 공공공간 예술화 공간적 특성을 도출하였다. 분석 요소를 바탕으로 현재 중국에서 잘 운영되고 있는 다섯 가지 쇼핑센터 사례를 분석해 그 결과를 다이어그램화 하여 소결을 도출한다. (결과) 사례분석 결과 중 주제다양성은 예술화된 쇼핑센터 공공공간의 가장 두드러진 공간적 특성이며, 조직질서성은 사례 중 종합평점이 가장 낮았다. 테마별 특색이 강한 쇼핑센터 공공공간은 테마와 슬로건을 공간 마케팅의 요소로 통했으며 대중이 공공 생활에 참여하도록 유도한다. 예술심미성과 문화기호성이 더 많은 구현공간이 표현하는 사상 정신적 측면은 현대사회의 새로운 소비 문화적 요구를 구현한다. 공공참여성과 체험상호성 점수가 높지 않은 것은 쇼핑센터 공공공간의 현재 개발 목표가 상업 소비 위주이기 때문이다. (결론) 쇼핑센터 공공공간의 예술화는 공간적 분위기를 조성하는 하나의 방법으로서 사람 중심의 사회적 가치, 체험을 지향하는 비즈니스 가치, 예술을 매개로 교육의 가치를 있다. 예술화의 유형과 공간 특성은 쇼핑센터의 공공 공간 활성화 정도를 평가하는 중요한 항목이자 지표다. 모든 예술화 유형을 포함하고 예술화 공간적 특성에서 균형 잡힌 쇼핑센터 공공공간은 디자인하기가 어렵지만 이 연구를 통하여 중국 쇼핑센터 공공공간 예술화 공간디자인에 대한 전략적 참고자료로 활용되길 기대한다. (Background and Purpose) With the rapid development of network technology and the express delivery industry, Chinese online shopping is a thriving industry. On the contrary, offline business operations have been hit, and offline business spaces need innovation. As a comprehensive space for urban offline commerce, the shopping center has become an important medium for citizens’ daily lives in China and has a social responsibility to serve the public. Postmodernism and mass consumerism demand that the commercial space of the new era has not only the commercial function of commodity sale but also the cultural function of disseminating ideas. Shopping centers incorporating art and culture have been constructed in China. Therefore, this study aims to find a way to revitalize modern commercial space by analyzing the artification types and spatial characteristics of shopping centers as public spaces through the summarization of artification of shopping center-related literature and a recent, in-depth shopping center case survey in China. (Method) Through summarizing and analyzing the theories on the artification of public spaces in Chinese shopping centers, the artification types were classified into three types: art decoration, art form, and art activity. The spatial characteristics of artification were classified into six categories: thematic diversity, artistic aesthetics, cultural symbolism, public participants, experience interaction, and organizational order. Based on the analysis factors, five cases of shopping centers currently operating well in China were analyzed, and the results were diagrammed to derive conclusions. (Results) Theme diversity is the most prominent spatial characteristic of the shopping center that has undergone artification and which subsequently acts as a public space, and organizational order has the lowest overall rating among the cases. The shopping center acts as a public space with strong characteristics by theme, uses themes and slogans as elements of space marketing, and induces the public to participate in public life. The ideological and spiritual aspects expressed by the implementation space with more artistic aesthetics and cultural preferences embody the new consumption cultural needs of modern society. The reason why the scores of public participation and experience interchange are not high is that the current development goal of the public space of the shopping center is mainly commercial consumption. (Conclusions) Artification of shopping centers that act as public spaces is a way to create a spatial atmosphere with people-centered social values, business values aimed at experiences, and educational values through art. The artification types and spatial characteristics are important items and indicators for evaluating the degree of activation of public spaces in shopping centers. Although it is difficult to design public spaces in shopping centers that include all types of artification and are balanced in terms of artification-related spatial characteristics, we hope this study will be used as a strategic reference for the artification-related spatial design of Chinese shopping centers.