노걸대 3종 판본 내 중국어 명사 접미사의 형태론적 생산성에 대한 통시적 연구

( Maeng¸ Junghwan ) 한국중국언어학회 2021 중국언어연구 Vol.- No.95

본 논문은 원명청(元明清)대에 걸쳐 출판된 노걸대 3종 판본을 바탕으로 명사 접미사의 형태론적 생산성의 역사적 변천 과정에 관한 연구를 진행하였다. 노걸대는 당시 구어체 북방 관화를 기록한 자료로써 원대부터 청대에 이르기까지의 언어적 변화를 담고 있다. 따라서 본 연구는 노걸대 3종 판본을 코퍼스 자료로 사용하여 명사 접미사의 형태론적 생산성을 분석하였다. 형태론적 생산성은 각 명사 형태소가 생성해낼 수 있는 새로운 어휘의 종류의 수를 바탕으로 측정되었다. 분석 결과 -儿이 원대부터 청대에 걸쳐 가장 높은 생산성을 지니고 있는 것으로 판명된 반면, 명사 접미사 -子와 -們의 경우 이 기간 동안 생산성이 지속적으로 감소하는 양상을 확인할 수 있었다. 본 연구의 결과는 형태론적 생산성과 어휘화의 밀접한 관련성에 대한 실증적 근거를 제시함과 동시에 형태론적 법칙을 통해 생성된 어휘와 어휘 목록에 등록된 어휘가 서로 독립적인 영역에 속해 있음을 시사하고 있다. This study focuses on the historical change in the productivity of Chinese nominal suffixes based on three versions of Laoqida (老乞大) published in the Yuan, Ming and Qing periods respectively. Because Laoqida transcribes spoken Chinese language at the time and also reflects language change over time spanning from the Yuan to Qing period, it serves as a corpus database that allows us to examine the premodern spoken Chinese language. Using Laoqida as a corpus database, this study used hapax-based analysis to examine morphological productivity of the nominal suffixes (-zi, -er, -men) under investigation based on the number of novel expressions created by each suffix. The findings of the study show that -er remains as the most productive suffix throughout the Yuan-Qing periods whereas the productivity of -zi and -men continues to decline over the same periods. The results of the study suggest that the morphological productivity and the lexicalization of derived words are closely associated with each other. Furthermore, the study provides evidence that lexicon and morphology should be considered as two independent domains.

C-NMR Spectroscopy에 의한 Olefin-Vinylchloride 공중합체의 tacticity에 관한 연구

맹기석,황택성 忠南大學校 産業技術硏究所 1990 산업기술연구논문집 Vol.5 No.1

Homo PVC and olefin-vinylchloride copolymers have been prepared by free-radical copolymerization at 60℃. Molecular weights of PVC and copolymers have been caracterized by gel permeation chromatography (GPC) and C-NMR. We are used to calculate the tacticity shifts in the C-NMR spectra of PVC and copolymers by Bovey first order Markov statistics. Copolymers of vinyl chloride with isobutylene, propylene from 1.58 to 8.0mol% olefin, is found to random arrangment by ??C-NMR spectroscopy. The values of molecular weights of the copolymer ranged from 2.38 to 7.03×10⁴, measured by GPC. It was found that both the degree of conversion and molecular weight decreased in accordance with the increase of comonomer ratio in the copolymer.

한국어판 Composite International Dianostic Interview(K-CIDI)의 개발

조맹제,함봉진,서동우,홍진표,배재남,김장규,이동우,조성진 大韓神經精神醫學會 2002 신경정신의학 Vol.41 No.1

연구목적 : 본 연구는 국제적인 정신장애 진단도구인 Composite International Diagnostic Interview(CIDI)를 한국의 사회문화적 상황에 적합하게 번역하고 신뢰도 및 타당도를 평가하여 한국어판으로 개발하기 위한 것이다. 방 법 : CIDI는 정신장애를 평가하고 진단할 수 있는 포괄적이고, 완전히 표준화된 진단도구로 훈련받은 일반인들이 적용할 수 있기 때문에 대규모 역학조사에 적합하다. 세계보건기구에서 제공하는 CIDI 번역 지침에 따라 한국어판 CIDI(K-CIDI)를 제작하였다. 영어권과 한국의 언어 및 사회문화적 차이를 고려하여 번역 및 개정을 하였고 역번역을 통하여 원본의 의미와 일치하는지를 확인하였다. 임상환자를 135명과 일반인 5명을 대상으로 신뢰도와 타당도 검사를 실시하였다. 두 명의 평가자가 K-CIDI를 이용하여 동일한 대상자를 동시에 면담하고 일주일 뒤에 재검사를 실시하였다. K-CIDI로 검사를 받은 대상자들을 정신과 전공의와 임상심리사가 한국어판 Structured Clinical Interview for DSM-Ⅳ를 이용하여 진단을 내렸다. 두 가지 진단의 일치도에 대한 kappa값을 산출하였다. 결 과 : CIDI의 번역에서 한국어 표현이 복잡하고 긴 문항은 두 개의 문장으로 분리하였고, 성과 관련된 표현과 의료체계 및 의료추구행태에서 사회문화적 차이를 반영하였다. 공포장애의 대상과 알코올 및 물질의 종류도 한국의 실정에 맞게 조정하였다. 현장 검사와 역번역 과정에서 K-CIDI가 적절하게 제작된 것으로 평가되었다. K-CIDI의 평가자간 신뢰도 검사는 140명에 대하여 이루어졌고 kappa값은 진단에 따라 0.86∼1.00범위였다. 검사/재검사 신뢰도 검사는 47명에 대해 이루어졌고 kappa값은 진단에 따라 0.42∼0.89였다. K-CIDI의 타당도 검사는 50명에 대해 이루어졌고 kappa값이 진단에 따라 0.50∼1.00의 범위였다. 결 론 : K-CIDI는 한국의 사회 문화적 배경에 적합하게 제작되었고 신뢰도 및 타당도 검사에서 역학연구에 적절한 진단도구로 평가되었다. Objectives : This study aims to develop a Korean version of the Composite International Diagnostic Interview(K-CIDI). Methods : The Composite International Diagnostic Interview(CIDI) is a comprehensive, fully standardized interview that can be used to assess psychiatric disorders and provide diagnoses. The K-CIDI was developed according to the guidelines provided by the WHO. The reliability and validity of the K-CIDI was evaluated by examining 135 psychiatric patients and five community residents. Subjects were jointly interviewed twice with a one-week interval. A psychiatric resident and clinical psychologist jointly determined clinical diagnoses using the Structured Clinical Interview for DSM-Ⅳ. Results : Notable modifications were done on sex-related expression, health system and help seeking behavior, subjects for phobic disorder, and kinds of alcohol and substance. Long and complex questions were divided into two or more questions. Field test and back-translation of the K-CIDI confirmed the appropriateness of the translation of the CIDI. The inter-rater reliability, test/retest reliability, and validity of the K-CIDI indicated kappa values ranging from 0.86-1.00, 0.42-0.89, and 0.50-1.00, respectively. Conclusion : The K-CIDI was deemed to be appropriate for the sociocultural background of Koreans. The reliability and validity of the K-CIDI were judged to be exceptionally acceptable.

韓國語 終結語尾와 對人關係要素의 相關關係에 관한 연구 (1)

李孟成 연세대학교 인문과학연구소 1975 人文科學 Vol.33-34 No.-

This is a part of an attempt to study a relation which is assumed to exist between the system of speech level in Korean and the interpersonal relations of the speaker and the addressee. In this paper, we are particularly concerned with the relation between the selection of sentence-final endings, in paiticular, and the social relationship of the speaker and the addressee. The major points which this research is centered around and their resulting findings are as follows. Investigations were made through questionnaires on what sentence-final endings may be used when a speaker talk to an addresse whom the speaker sees as having a particular social status (which was defined in terms of the relative age difference and the relative difference in social levels) and a particular degree of familiarity. An assumption was made that the sentence-final endings hold hierarchical relations with each other and the relative ranks of these endings were determined. The basic factors which determine the social interpersonal relation of the speaker and the addressee are assumed to be the relative social levels(labelled as ‘C’) and the age difference(labelled as ‘A’). It is shown that both these two factors affect the selection of the sentence-final endings revealing a systematic correlation. Furthermore, the power(the force of influence effected upon the selection of endings) of the factor C and that of the factor A are compared and the followings observations are made. a) When the speaker-addressee hold a kinship relation, the power of A is stronger than that of C b) When the speaker-addressee does not hold a kinship relation, the power of C is stronger than that of A. c) The difference of the degrees of power between A and C is somewhat greater when the speaker-addressee holds a kinship relation than when they do not. It has been shown that the degree of psychological distance or familiarity(labelled as ‘F’) which the speaker feels toward the addressee also affects the selection of the sentence-final endings in quite a systematic manner.

웹기반 수업에서 혼합형 수준별 수업모형의 설계 및 구현

김맹희,박찬정 한국컴퓨터교육학회 2003 컴퓨터교육학회 논문지 Vol.6 No.1

오늘날 웹 활용이 본격적인 대중화 시대로 접어들에 되면서 교육현장에서도 다양한 교육방법이 연구, 개발되어 WBI 학습 웹기반 CAI, 원격강의 등 웹을 기반으로 하는 가상교육이 활발히 진행되고 있다. 웹기반 교육이 교실수업에 비해 가지는 장점을 최대한 살려서 현실성 있고 효율적인 교육의 효과를 얻으려면 학습자의 능력과 관심, 흥미, 적성 등을 고려한 웹기반 수준별 수업 모형 개발이 요구된다. 본 논문에서는 제7차 교육과정에서 실시되는 단계형 수준별 교육과정에서 진급형 수업모형과 심화·보충형 수업모형을 웹기반 수업을 위해 혼합한 혼합형 수준별 수업모형으로 제시하고 구현한다. 또한, 모형의 비교를 위하여 이를 실업계고등학교의 전산회계 교과에 적용한다. 웹기반 수업을 하기 위해서 인터넷이 가능한 학교 전산실을 이용하며 100분 동안 학생들이 자율적으로 웹기반 학습을 하도록 한다. 수업 적용을 하고 설문 조사를 실시하여 웹기반 수업에 대한 효과와 수업모형의 학업성취도에 미치는 영향을 분석 후 결과를 제시한다. Recently, as more web-based applications are widely used, various methods for education are developed in practical areas. As a result, in many organizations, virtual educations such as WBI learning, CAI, and distance learning are offered actively. With the advantages of web-based education, in order to achieve feasible and efficient effects on education, a new web-based instruction model that considers the abilities, the interests, and the aptitudes of students individually is required. In this paper, a new web-based instruction model, called a hybrid model, is proposed and implemented. And then, two model -the stepwise model and the hybrid model- are applied to a computer accounting class of a vocational high school. Students attend the web-based class in a computer center for 100 minutes autonomously. After the classes, a questionnaire is made in order to analyze both the effect on that class and the learning fulfillment of the proposed instruction model.

우리나라의 貿易 函數의 推定에 관한 硏究

장맹렬 慶南大學校 産業經營硏究所 1992 産業經營 Vol.15 No.-

CdS film의 Memory effect에 關한 考察 : Department of Radiotechnology

朴孟祚 대구보건대학 1983 대구보건대학 論文集 Vol.7 No.-

A new type of memory effect which has been found by the present author is investigated in detail in evaporated CdS films at low temperatures. If the light is turned off during the periodic photocurrent oscillation, the oscillation stops and the phase of the oscillation at the moment of turning off is retained; by turning on the light again, the oscillation begins at the retained phase. The memory remains unchanged in value or polarity. the memory disappears in a certain time under the condition that the specimen is illuminated under a bias voltage smaller than the threshold voltage; In this case the life time of the memory is inversely proportional to the light intensity. It is shown that the phase memory effect is due to the travelling high field domain which is caused by field quenching and is controlled by the light and or the bias voltage.

죽순의 화학적 특성 및 염장 죽순 제조과정 중 성분 변화

유맹자,정희종 한국식품영양학회 1999 韓國食品營養學會誌 Vol.12 No.6

죽순의 가공 식품으로서의 적합성을 규명하고 염장죽순에 대한 과학적 자료를 마련하기 위차여 왕죽, 분죽, 맹종죽 죽순의 화학적 특성과 염장 죽순 제조 과정에서의 화학적 성분변화를 검토하였다. 수분. 조지방 함량은 염장기간에 따라 서서히 감소하였고 조단백. 회분의 함량은 증가하였으며 pH는 염장 80일째까지 감소하였다가 80일 이후부터는 다시 증가하였고 염 농도는 맹종죽 죽순이 가강 높은 염 농도를 보였으며 숙성이 진행되는 60일째 최고 염 농도를 보였다가 그 이후는 조금씩 감소하였다. 탄닌과 아스코르브산 함량은 염장 중에 계속 완만한 감소를 보였다 유리 아미노산의 조성은 세린 아르기닌. 알라닌. 로이신. 티로신이 주요 아미노산으로 분석되었고, 숙성이 진행됨에 따라 총 유리아미노산 함량은 염장 120일째까지 지속적으로 감소하였다 특히 아르기닌이 가장 빠른 감소 폭을 보였으며 세린. 알라닌. 로이신 등은 서서히 감소하였다 총 유리아미노산의 함량은 원료 죽순 중 왕죽 죽순이 1.060.18㎎/100g으로 가장 높은 함량을 나타냈고 다음으로 맹종죽 죽순이 612.29㎎/100g. 분죽 죽순이 539.76㎎/100g의 순으로 나타났으며 염장 죽순은 맹종죽 죽순이 76.60㎎/100g으로 가장 높았고 분죽 죽순이 44.43㎎/100g.왕죽 죽순이 43.70㎎/100g 나타나 염장 중 유리 아미노산의 감소가 큰 것을 알 수 있다. 무기성분의 경우 Mg, Ca. Na을 제외한 대두분이 원료 죽순에서 높은 함량이 분석되었는데 윈료 죽순은 K>P>Na>Ca>Mg>Fe>)Zn>Mn>Ge>Gu의 순으로 K의 함량이 가장 높았으나 숙성이 진행됨에 따라 P. Fe. Zn. Mn, Ge, Gu의 함량은 서서히 감소하고 K, Mg. Na. Ca의 함량은 증가하여 염장 l20일째에」Na>K>Ca>P>Fe>Ge>Mn>Zn의 순으로 Na 함량이 크게 증가하였다. In result of chemical properties of bamboo shoots and changes of chemical components of salted bamboo shoots during 120 days salting, the contents of moisture, crude fat, tannin and ascorbic acid were decreased but those of crude protein, crude ash and salt concentration were increased during salting. The pH was decreased in 80days-past of salting and after that, gradually increased. The main free amino acids of bamboo shoots were serine, arginine, alanine, leucine, and tyrosine. The content of total free amino acid was rapidly decreased in 80days-past of salting and after that, slowly decreased. Wang bamboo shoots was the highest as 1060.18㎎/l00g in content of total free amino acid. The main mineral elements were K, P, Na, and Mg. The contents of Fe and K were the highest among them. The contents of P, Fe, Zn, Mn, Ge and Cu were decreased but K, Mg, Na and Ca were increased during salting. When fresh bamboo shoots were compared with salted bamboo shoots, fresh bamboo shoots contained the contents of moisture, crude protein, crude fat, tannin and ascorbic acid more than salted bamboo shoots did, but the less the contents of ash, fiber and salt concentration.

CCD의 Audio-Visual Method에 대하여

李孟成 서울대학교 어학연구소 1972 言語敎育 Vol.4 No.2

마지막으로 (물론 이것은 초기단계에서 적용되는 것이라고 생각되지만) 우리 욕심으로는 이것을 우리나라에서도 적용할 가능성이 어느 정도있어야지 저희들도 희망을 가지고 더 연구를 해 보겠는데, 실지교사문제와 교재문제(영어에 대한 이러한 교제는 아직 나오지 않은 걸로 제가 듣고 있읍니다)라든지 또 시설-우리에게 경제적 받침이 있어야 하겠는데-그리고 학생 수, 실제 실력측정방법, 표준고사 같은 것을 이런 방법을 써서 어떻게 만들 수가 있을까 하는 문제등 여러가지 문제가 있을 줄로 압니다. 그러나 이것이 이러한 교수방법의 하나로서 아주 참신한 여러가지 협동연구의 결과로서 나타난 좋은 방법, 또 우리들이 연구해 볼 만한 좋은 방법이라고 생각합니다.

三國時代의 武藝史的 考察

박맹로,박성회 동의공업대학 1998 論文集 Vol.24 No.1

The Three Kingdoms period in ancient Korean history marks a contentious period in which the three kingdoms were contention with each other in order to unify the Korean peninsula. For the purpose of the unification. each kingdom strengthened its own national defenses and developed various skills of martial arts. which contributed to physical and mental training during the age of Three Kingdoms. During that period. self-defense arts such as Gak-Jeo (Si-Rum) and Su-Bark (Taekwon-Do) developed as personal sports. and various games which had features of recreation and sport competitions were also popular among ordinary people. In view of the history of physical training in Korea. the characteristics of martial arts. self-defense arts as personal sports, and various recreation and games during the Three Kingdoms period show that in ancient Korea there were physical activities similar to the recent sport competitions.