http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
전모모(Tian, Mao Mao),조명은(Cho, Myung Eun),김미정(Kim, Mi Jeong) 한국실내디자인학회 2016 한국실내디자인학회논문집 Vol.25 No.6
China has already entered the aging society and is predicted to become a super-aged society in 2020. The recent studies identified that the elderly has more interest in ‘Aging-in-Place’ which emphasizes deinstitutionalization since welfare facilities such as care homes and silver towns have separated the elderly from their local communities where they used to live in. The aim of this research is to propose a promising way for smart housing services who support the elderly’s living in their homes, China. This research is to investigate the elderly’s life and to identify their demands on housings for implementing such smart services. The elderly’s living in apartments in Luoyang city, China, were investigated through interviews using a questionnaire survey. The results show that smart housing services should be provided to support the elderly’s health, safety, leisure activities, comfortable living, and social relationships sustainably. In addition, such smart housing services should be intuitive since the elderly need to use easily smart services for their autonomous life in their homes. The smart housing services should be developed in the direction of enhancing the elderly’s healthy and desirable life, and lessening their discomforts due to aging.
Aging-In-Place개념을 적용한 중국 스마트홈 개발에 관한 연구
전모모(Tian, Mao Mao),조명은(Cho, Myung Eun ),김미정(Kim, Mi Jeong) 한국실내디자인학회 2016 한국실내디자인학회 학술대회논문집 Vol.2016 No.10
China has faced various elderly problems relating to housing and health care services because many people in the Chinese society became over sixties. The previous studies show that the concept of Aging-In-Place has not been established in the housing market although the Chinese government presented "a proposal of December 5" emphasizing the adoption of Aging-In-Place in the development of housing for the elderly in China. This research is to investigate the current states of the elderly housings and their demand on smart homes in China. In addition this research is to analyze carers" difficulties and desires in assisting the elderly as a supplementary data. The questionnaire survey was done with fifty old people and fifty carers such as families and friends in apartment complexes to identify their demands respectively on future housings, smart homes. The result show that most respondents do not want to leave their home and move into care facilities as they ages. That is, most of the elderly prefer the realization of Aging-In-Place to care homes, thus the development of smart homes enabling the elderly"s autonomous living in their own housings should be desirable and encouraged. In conclusion, this research will propose a future direction on smart homes for the elderly in China.