http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
박종율 한국서어서문학회 1998 스페인어문학 Vol.13 No.1
Teni′a lugar en Argentina un nuevo peri′odo de violencia poli′tica y de profundos cambios estructurales y sociales. Con ello, a partir de la de′cade de 1970 (y en particular desde el golpe militar de 1976) surgi′a una nueva generacio′n de autores dispuestos a explorar sus propias estrategias de representacio′n de esa cambiante realidad violenta. En la noveli′stica de estos escritores, la realidad horrornsa se manifiesta a trave′s de variadas estrategias que confluyen en el intere′s por la identidad dividida. El yo de individuo enfrentado a la violencia, la complicidad o partiapacio′n colectiva en la violencia, la conformacio′n de un victimario colectivo en cuanto Otro, son las maneras de representar el efecto destructivo de la violencia en la identidad personal y colectiva, segu′n se observe en Cuarteles de invierno de Osvaldo Soriano y Siempre es difi′cil volver a casa de Antonio Dal Masetto. Las novelas estudiadas no terminan de definir la malded o bonded del Otro en el piano axiolo′gico, y opta por una mirada inquisitiva ma′s que definitoria. Esto indica que el cuestinamiento de la identidad en las novelas conduce a una visio′n ambigua y abierta del Otro y, en consecuencia, del yo. La intencio′n de estos textos es abrir interrogantes para entender, trascender la mera condena moral para acceder a la comprensio′n, no solo′ desmitificando al yo, el individuo victimizado por el represor, sino adema′s acerca′ndose al Otro responsible de esa victimizacio′n. Asi′ pueden las novelas estudiadas contribuir a crear la nueva identidad que la soaedad argentina necesita para evitar una repeticio′n del pasado.
프로와 아마추어 골퍼의 미들 아이언 스윙에 관한 근전도 분석
박종율,박범영 한국운동역학회 2004 한국운동역학회지 Vol.14 No.2
J. R. PARK, B. Y. PARK. The analysis of Electromyograhpy during Professional & Amateur Golfer's Iron Swing. Korean Journal of Sport Biomechanics, Vol. 14, No. 2, pp. 167-178, 2004. The purpose of this study was to describe and compare the selected electromyographical muscle activities of trunk and hip during Professional and Amateur golfer's Iron swing. Using surface electromyography, we evaluated muscle activities in 6 male professional golfers and 6 male amateur golfers during the golf iron swing. Surface electrodes were used to record the level of muscle activity in the right abdominal oblique, left abdominal oblique, right erector spinae, left erector spinae, right rectus abdominis, left rectus abdominis, right gluteus maximus, left gluteus maximus muscles during the golfer's swing. These signals were compared with IEMG(Integrated EMG) which was normalized by %RVC(Reference voluntary contraction). The golf swing was divided into three phases: take away, forward swing-acceleration, follow-through. We observed patterns of trunk muscle activity throughout three phases of the golf swing. The results can be summarized as follows: LES(Left Erector spinae) had statistically significant difference in take away and forward swing-acceleration phases. It was showed no significant difference in follow-through phase.
박종율 한국스페인어문학회 2011 스페인어문학 Vol.0 No.60
Este trabajo intenta investigar el multiculturalismo y el desarrollo de la poesí́a gauchesca que explora la historia de los gauchos desde sus orí́genes hasta los años 1870. Má́s allá́ de unos esporá́dicos antecedentes, la poesí́a gauchesca se puede dividir en cuatro etapas. En primera etapa, Bartolomé́ Hidalgo presnta el uso polí́tico de la poesí́a gauchesca en el tiempo de las luchas de la Independencia. Despué́s de Hidalgo, Hilario Ascasubi incorpora al gaucho compatiente de la anarquí́a, y crea una poesí́a popular puesta al servicio de ideales polí́ticos que son el eco de una patria dolorida por las guerras civiles. Estanislao del Campo, en cambio, ofrece la perspectiva del paisano integrado a la sociedad que juzga jocosamente los hechos de la vida ciudadana. Por ú́ltimo, la poesí́a gauchesca culmina con el Martí́n Fierro. El hé́roe de José́ Hernandez resume y asume la complejidad gené́rica e individual, personal y arquetí́pica de un ser ficticio que tiene las condiciones de un ser real. En general, el proceso de las poesí́a gauchesca de primeras tres etapas asimila al del multiculturalismo conservador y el multiculturalismo liberal. La poesí́a gauchesca de Hernández se escribe en la perspectiva del multiculturalismo crí́tico.
박종율 한국스포츠리서치 2004 한국 스포츠 리서치 Vol.15 No.6
The purpose of this study were to describe and compare the selected electromyographical muscle activities of arm and leg during Professional and Amateur's iron swing, Using surface electrode electromyography, we evaluated muscle activity in 4 male professional golfers and 4 male amateur golfer during the golf iron swing, Surface electrodes were used to record the level of muscle activity in the deltoid, latissimus, rectus femoris, gastronemius muscles during the golfer's swing. These signals were compared with %RVC(Raference voluntary contraction) which was normalized by IEMG(Integrated EMC, The golf swing was divided into five phases: take away, forward swing, acceleration, early follow through, late Follow through. we observed patterns of arm and leg muscle activity throughout five phases of the golf swing. The results can be summarized as follows: LLS(Left Latissimus), RDT(Right Deltoid), LGA(Left Gastronemius) had statistically significant difference in take away phase, DT(Deltoid), LGA(Left Gastronemius), RRF(Right Rectus Femoris) had statistically significant difference in forward swing phase, DT(Deltoid), LGA(Left Gastronemius), RRF(Right Rectus Femoris) had statistically significant difference in acceleration phase, DT(Deltoid), LRF(Left Rectus Femoris), RGA(Right Gastronemius) had statistically significant difference in early follow-through phase, LDT(Left Deltoid), LRF(Left Rectus Femoris) had statistically significant difference in late follow through phase.