http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
박대민(Daemin Park),김기남(Gi-Nam Kim),강남용(Nam-Yong Kang),서봉원(Bongwon Suh),하효지(Hyo-Ji Ha),온병원(Byung-Won On) 한국HCI학회 2014 한국HCI학회 논문지 Vol.9 No.2
현재 온라인 뉴스 서비스는 선정적인 연성뉴스 중심으로 제공된다. 이에 따라 저널리즘 가치를 구현한 뉴스 서비스의 필요성이 대두되고 있다. 정보원과 공동 인용 여부에 따라 기사를 클러스터링하고 가중치를 부여해 사실성, 다양성, 심층성, 비판성 등 주요 저널리즘 가치를 구현한 알고리즘은 뉴스정보원연결망분석(news source network analysis)으로 제안된 바 있다. 본 연구는 이를 사용자 친화적으로 시각화한 서비스인 뉴스소스를 제안한다. 뉴스소스는 시간과 정보원에 따라 뉴스를 막대그래프 형식으로 어떤 토픽에 대해 분야별, 소속별로 얼마만큼의 중요도에 따라 논의되는지를 대조적으로 보여준다. 본 연구에서는 뉴스 아카이브인 카인즈의 기사를 활용해 뉴스소스의 베타버전을 구현했다. There was widespread criticism of the online news services due to their bias toward sensational and soft news. Thus, news services based on journalist values are socially requested. News source network analysis(NSNA), an algorithm to cluster and weight news sources, quotes, and articles, is suggested as a method to emphasize on journalist values like facts, variety, depth, and criticism in the previous study. This study suggests ‘News Sources’ as a visualization tool of NSNA. ‘News Sources’ shows news as bar graphs, weighted by facts and criticism, and arranged by organizations and subjects. This study designed a beta version using KINDS, a news archive of Korean Press Foundation.
박대우(Dae-woo Park),강남순(Nam-soon Kang) 한국컴퓨터정보학회 2004 韓國컴퓨터情報學會論文誌 Vol.9 No.3
본 논문에서는 2004년 7월 31일 우리나라의 미용정보화 실태에 대해 조사 분석한다. 미용의 3대 주체에 대한 웹 서비스 조사에서, 교육기관 363개 중 정규교육기관은 100%, 사설 직업교육기관은 15.5%, 재료상 767개 중 8.74%, 미용실 77,546개 중 0.38% 이었다. 소프트웨어는 12개의 미용고객관리 프로그램업체와 3개의 헤어기술 프로그램이 있었다. 미용기술을 보유한 전임교수의 부족으로 미용기술 정보화 자료 및 부가가치의 창출은 낮았다. 따라서 미용장협회와 보건복지부가 미용정보화 협의체를 구성하여, 미용주체별로 홈페이지를 연결하고 미용기술 자료의 웹 데이텁이스를 만든다. 미용정보 시스템의 통합화 및 공유화는 우리나라 미용에 대해 시너지 효과를 나타낼 것이다. In this paper, We would research and analysis for actual beauty information condition in Korea on the end of July 2004. We make an investigation into 3 beauty subject that Web service were operated by 100% regular school education, 15.5% private school in 363 teaching institutions, 8.74% of 767 material dealers, 0.38% of 77.546 beauty salons. There are 12 companies of client management program and 3 hair changing programs. It bring to be few of technical beauty information data and creature value added that lack of full-time lecturer. accordingly, KBMC and Ministry of Health & Welfare would constitute beauty information commit that make connection of each 3 beauty subjects and web database for technical beauty information data. As a result of unification and communization for beauty information system. It should be take synergy effect for Korean Beauty.
Ubiquitous Hair Changing에 관한 연구
박대우(Dae-Woo Park),강남순(Nam-Soon Kang) 한국컴퓨터정보학회 2005 韓國컴퓨터情報學會論文誌 Vol.10 No.1
유비쿼터스 시대와 더불어 미용학의 헤어분야도 발전하고 있다. 본 논문에서는 유비쿼터스 네트워크에서 디지털 헤어 체인징을 설계하고 구현한다. 미용사가 시술하기 위해 디지털 카메라를 이용하여 고객의 얼굴모습을 촬영한다. 인터넷에 접속하여 고객의 얼굴과 헤어가 모니터에 나타나면, 웹 서버에서 보유한 커트, 퍼머, 업스타일, 염색, 긴 머리 등의 디지털 콘텐츠를 이용하여 이동단말기에서 고객의 헤어모습에 대한 선택과 호응을 얻는다. 미용사는 이동단말기의 헤어 디자인 이미지를 보면서 고객의 헤어를 시술 한 후, 다시 디지털 카메라로 찍어 웹 서버에 자료를 업 데이트 한다. 고객은 이 사진을 자신의 이동단말기에 저장한다. 유비쿼터스 네트워크에서 이를 적용하기 위한 유비쿼터스 헤어 체인징 시스템을 설계하고, 디지털 헤어 콘텐츠와 온라인 인터넷 시스템 및 이동단말을 통한 시스템을 구현하여 미용 정보사회 발전에 기여하고자 한다. The Hair part of Cosmetology is development with Ubiquitous age. In this paper, I would design and implement for Ubiquitous Hair Changing on Ubiquitous network. Hair artist have customer`s features in use digital camera for operating hair beauty. They are agree with hair design and style in monitor on internet at customer`s choose in digital contents of cut, permanent, up-style, dye, long hair from web server. After operation on customer`s hair from image of mobile terminal, hair artists take a photograph of customer`s face and update it on internet. Customer`s features was saved in her`s mobile terminal. I would contribute to development of Beauty Information Society that the design of Ubiquitous Hair Changing System and the implement of digital hair contents that on-line internet system & mobile terminal were applied by Ubiquitous Network.
저널리즘 가치에 기초한 알고리즘을 이용한 뉴스의 시각화
박대민(Dae-Min Park),김기남(Gi-Nam Kim),강남용(Nam-Yong Kang),서봉원(Bong-Won Suh),하효지(Hyo-Ji Ha),온병원(Byung-Won On) 한국HCI학회 2014 한국HCI학회 학술대회 Vol.2014 No.2
현재 온라인 뉴스 서비스는 선정적인 연성뉴스 중심으로 제공된다. 이에 따라 저널리즘 가치를 구현한 뉴스 서비스의 필요성이 대두되고 있다. 정보원과 공동 인용 여부에 따라 기사를 클러스터링하고 가중치를 부여하여 사실성, 다양성, 심층성, 비판성 등 주요 저널리즘 가치를 구현한 알고리즘은 뉴스정보원연결망분석(news source network analysis)으로 제안된 바 있다. 본 연구는 이를 사용자 친화적으로 시각화한 뉴스그래프를 제안한다. 뉴스그래프는 시간과 정보원에 따라 뉴스를 막대그래프 형식으로 어떤 토픽에 대해 분야별, 소속별로 얼마만큼의 중요도에 따라 논의되는지를 대조적으로 보여준다. 본 연구에서는 뉴스 아카이브인 카인즈 기사를 활용하여 뉴스그래프의 베타버전을 구현하였다. There was widespread criticism of the online news services due to their bias toward sensational and soft news. Thus, news sevices based on journalist values are socially requested. News source network analysis(NSNA), an algorithm to cluster and weight news sources, quotes, and articles, are suggested as a method to emphasize on journalist values like facts, variety, and depth in the previous study. This study suggests ‘news graphs’ as a visualization tool of NSNA. News graphs show news as bar graphs weighted by facts and arguments and arranged by organization and subjects. This study designed a beta version using KINDS, the news archive of Korean Press Foundation.