http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
Recently the world economy is closely connected mutually in the more extensive area such as the finance, system as well as the foreign trade than any time in the past, and not only the trade of goods but also the movement of production factors between the nations is progressed actively. This globalization of economic activities appears also in the corporate management activities through international extension of overseas direct investment. In this research we analyze the factors for which the enterprises in Busan Area performs overseas direct investment. First we analyze the direct investment decision factors of the companies in Busan Area targeting Asian area except for China, next, we analyze the decision factors on the direct investment of the companies in Busan Area targeting China by means of the data by each region in China. As for the analysis method of investment decision factors, we divided into manufacturing business and non-manufacturing and used a panel regressive analysis through panel regressive analysis and spatial effect analysis, and through this analysis, we analyzed the decision factors of overseas direct investment of the enterprises in Busan Area based on a horizontal combination theory and vertical combination theory out of direct investment decision theory, and the results are as follows. Firstly, the overseas direct investment of the companies in Busan Area showed a steady rising trend after 2000, went a little slow owing to the global financial crisis in 2008 and after then shows a rapid recovery trend. In respect of industry, the investment in the manufacturing business centered on a small and medium company covers the biggest weight, while in respect of country, China, Philippines, Vietnam cover most of Asian area in the same order. However, in case of China, direct investment is decreasing recently, and especially we can witness the direct investment in the manufacturing business is reduced largely. On the other hand, in case of Asian area save China it shows a considerable increase in respect of the cases of declaration or investment amount. This shows the tendency that owing to the change of investment environment in China the direct investment with the center of production-oriented manufacturing business moves from China into Asian area. Secondly, when seeing the result of analysis on the decision factor of direct investment of Busan Area companies toward Asian countries, GDP, population(POP) and opening level(OPEN) appeared as a positive(+) meaningful variable in the direct investment of manufacturing business and non-manufacturing business. When seeing the analysis on the export and overseas direct investment of Busan Area enterprises toward Asian countries, it appeared as a positive(+) meaningful variable in manufacturing business, but appeared as a meaningless variable statistically in non-manufacturing business. This means that in case of FDI of manufacturing business the export of raw materials and intermediary goods through international division of labor increased and market-oriented and production efficiency-oriented properties appeared in the same time but in case of FDI of non-manufacturing business it has market-oriented property. Thirdly, in view of the result of the spatial effect model analysis of direct investment of Busan Area companies toward Asian countries, the direct investment of manufacturing business⋅non-manufacturing business targeting Asian countries including China and the direct investment of relevant region by the region in the direct investment of manufacturing business⋅non-manufacturing business by each region of China cast a positive effect to increase direct investment of both relevant region and neighboring region. But in case of direct investment of non-manufacturing business targeting Asian countries save China, it appeared that the direct investment of relevant country did not affect the direct investment of a neighboring country. 오늘날 세계 경제는 무역뿐 아니라 금융, 통상법규 등 광범위한 부분에서 과거 그 어느 때보다 상호 긴밀하게 연결되어 있으며, 상품의 교역뿐만 아니라 생산요소의 국가 간 이동 또한 활발히 이루어지고 있다. 이러한 경제 활동의 세계화는 기업 경영 활동에서도 해외직접투자 등을 통하여 국제적 확대가 진전되고 있다. 본 연구에서는 부산지역 기업들이 해외직접투자를 수행하게 되는 요인을 분석한다. 먼저 아시아 지역과 중국을 제외한 아시아 지역을 대상으로 부산지역 기업의 직접투자 결정요인을 분석하며, 다음으로 중국의 각 성⋅시별 자료를 이용하여 부산지역 기업의 대 중국 직접투자에 대한 결정요인을 분석한다. 투자결정요인 분석 방법에서는 제조업과 비제조업으로 나누어 패널회귀분석과 공간효과모형을 이용한 패널회귀분석을 사용하였으며, 이러한 분석을 통하여 직접투자 결정 이론 중 수평적 결합이론과 수직적 결합이론에 기초하여 부산지역 기업들의 해외직접투자 결정요인을 분석하였으며, 그 결과는 다음과 같다. 첫째, 부산지역 기업의 해외직접투자는 2000년도 이후 꾸준한 상승세를 보이다가 2008년 글로벌 금융위기로 인하여 다소 주춤하다가 이후 빠른 회복세를 보이고 있다. 산업별로 보면 중소기업 중심의 제조업 투자가 가장 큰 비중을 차지하고 있으며, 국가별로는 중국, 필리핀, 베트남 등의 순으로 아시아 지역이 대부분을 차지하고 있다. 하지만 중국의 경우 최근 직접투자가 감소하고 있으며, 특히 제조업의 직접투자가 큰 폭으로 감소하고 있는 것을 볼 수 있다. 반면 중국을 제외한 아시아 지역의 경우 신고건수나 투자 금액 면에서 상당한 증가를 보이고 있다. 이는 중국의 투자환경 변화로 생산요소 지향적인 제조업 중심의 직접투자가 중국에서 아시아 지역으로 이전하고 있음을 보여주고 있다. 둘째, 부산지역 기업의 대 아시아 국가 직접투자 결정요인 분석 결과를 보면 제조업․비제조업의 직접투자에서는 국내총생산(GDP), 인구(POP) 및 개방도(OPEN)가 정(+)의 유의적인 변수로 나타났다. 부산지역기업의 아시아 국가의 수출과 해외직접투자의 분석을 보면 제조업에서는 정(+)의 유의한 것으로 나타났으나, 비제조업에서는 통계적으로 유의하지 않은 것으로 나타났다. 이는 제조업의 해외직접투자의 경우 국제 분업을 통한 원자재 및 중간재의 수출이 증가하게 되어 시장 지향적 및 생산효율 지향적 특성이 동시에 나타났다고 할 수 있으나 비제조업의 해외직접투자의 경우는 시장 지향적 특성을 가지고 있다고 볼 수 있다. 셋째, 부산지역 기업의 대 아시아 국가 직접투자 공간효과모형 분석의 결과를 보면, 중국을 포함한 대 아시아 국가에서 제조업⋅비제조업 직접투자와 중국을 제외한 아시아 국가를 대상으로 한 제조업 직접투자 및 중국 각 성⋅시별 제조업⋅비제조업 직접투자에서 지역별 해당 지역의 직접투자는 해당 지역뿐 아니라 인접 지역의 직접투자를 증가시키데 있어서 긍정적인 영향을 미치는 것으로 나타났다. 하지만 중국을 제외한 아시아 국가를 대상으로 한 비제조업 직접투자의 경우 해당 국가의 직접 투자는 인접 국가의 직접투자와는 영향이 없는 것으로 나타났다. 끝으로 본 연구의 시사점은 공간효과를 고려한 부산지역 기업의 대아시아 국가와 대 중국 권역별 투자결정 요인의 규명의 분석은 부산지역기업의 대 아시아 국가 및 대 중국 권역별 투자전략 수립에 일조를 할 것이다. 공간효과가 없는 부산지역 비제조업의 대 아시아(중국 제외) 국가 직접투자의 경우 신규투자보다는 현지 기업 등과의 전략적 제휴 또는 인수⋅합병을 모색해 볼 수도 있을 것이다. 저임금 활용 등 생산요소지향을 목적으로 하는 직접투자에서 현지시장 진출 등 시장지향적 직접투자로 전환되고 있다. 또한 아시아에서 가장 큰 투자 비중을 차지하고 있는 중국의 직접투자는 꾸준히 감소하고 있다. 이는 토지 비용, 물가, 인건비 상승 등의 영향으로 부산지역 기업들이 인도네시아나 베트남, 캄보디아 등으로 생산지를 재이전하거나, 투자환경 악화로 부산으로 다시 돌아오기를 희망하는 기업의 증가 등이 원인이라고 볼 수 있다. 따라서 부산광역시, 부산경제진흥원, 부산중소기업청 등 관계 기관의 직접투자에 관한 정책과 지원에도 변화가 필요하며, 해외 진출 기업의 지역 복귀를 지원하는 다양한 지원책 마련도 필요하다고 볼 수 있다.
부산 지역 화자들의 모음 음운현상 연구 : 10대와 60대 화자를 중심으로
A regional language refers to a language used in a specific region. As Busan became a metropolis, the Busan regional language was more influenced by standard languages and other regional languages than before. In this study, we compared the speech of teenagers, representing the current young generation, and the speech of those in their 60s, representing the elderly, to find out how much the Busan regional language has changed compared to the past. This study examined the changes in the phonological phenomena of the Busan regional language, especially focusing on the vowel phonological phenomena. First, in Chapter 1, the background of the study was revealed and previous studies were reviewed. This study was conducted to find out the changing aspects of the Busan regional language. Looking at previous studies on the Busan regional language, it was confirmed that the shape of the Busan regional language changes over time. In Chapter 2, the phonological system of the Busan region, which will be covered in this paper, was established, and the phonological phenomena of the Busan regional language were examined. 19 consonants, 7 vowels, and 9 double vowels were set. Then, Monophthongization, Labialization, and Umlaut of the Busan regional language, which were covered in the previous discussion, were examined. Chapter 3 analyzed the words uttered by informants in the Busan region through the research data to find out the realization of the vowel phonology phenomenon of the Busan regional language. In this study, among the vowel phonological phenomena of the Busan regional language, Monophthongization, Labialization, and Umlaut were subdivided and studied according to the phonological system set in this paper. Speech data were collected through data reading and speech induction conversations. According to the phonological system set above, Monophthongization selected nine words containing each of the nine double vowels, and asked informants to read the sentences containing the corresponding words. The words are 'gyehoek, gyeongnyeok, gyuje, pyohyeon, gyaut, twigim, dwaeji, gwolli, gwaja'. After examining Monophthongization, the realization aspect of Labialization and Umlaut was analyzed. First, First, the words that occured Labialization and Umlaut were selected from the research of Kim Young-sun (2001) and Choi Hyun-jeong (2012) and the speech of Busan people. The selected word was investigated based on the pronunciation heard in the recording and the vowel formant analysis data through Praat while inducing informants to speak naturally. Labialization selected 'dudeurida, bappeuda, meogeora, deowora', and Umlaut selected 'geoda, danggida, ganda, jogeum, nupyeora' as investigative words. Five female high school students in their teens and five females in their 60s from the Busan area were selected as informants. The gender of the informant is all female, and neither the informant nor the informant's parents have lived in another area for more than two years. The teenage informant was a student in high school. After collecting the data, I listened to how the utterances sounded, wrote down the pronunciations, and obtained the vowel formants through Praat. Speech was analyzed through data obtained from pronunciation and vowel formants. Based on the analysis results, I studied the location and pronunciation of articulations uttered by each informant. Based on the research data, the speech of teenagers and those in their 60s were compared to find out the difference between standard speech and informants' speech, and whether there was a difference in speech between those in their 60s and those in their teens. 지역어란 특정 지역에서 사용하는 언어를 말한다. 부산 지역어는 부산이 대도시화되면서 표준어와 타 지역어의 영향을 이전보다 더 많이 받게 되었다. 본 연구에서는 현재의 젊은 세대를 대표하여 10대의 발화와, 노년층을 대표하여 60대의 발화를 비교하여 부산 지역어가 과거에 비해 얼마나 많이 변했는지 그 실태를 알아보았다. 본 연구는 특히 모음 음운현상 중심으로 부산 지역어 음운현상의 변화를 살펴보았다. 먼저 1장에서 연구의 배경을 밝히고 선행연구를 살펴보았다. 본고는 부산 지역어의 변화 양상을 알아보기 위해 연구하게 되었다. 부산 지역어에 대한 선행연구를 살펴보면서 부산 지역어가 시간이 지남에 따라 그 모습이 변한다는 것을 확인하였다. 2장에서는 본고에서 다룰 부산 지역의 음운체계를 설정하고, 부산 지역어의 음운현상을 알아보았다. 하였다. 자음은 19개, 모음은 단모음을 7개, 이중모음을 9개로 설정하였다. 그 다음에는 기존 논의에서 다룬 부산 지역어의 단모음화, 원순모음화, 전설모음화 현상에 대해 살펴보았다. 3장은 조사한 자료를 통해 부산 지역 제보자들이 발화한 단어를 분석하여 부산 지역어의 모음 음운현상의 실현 양상을 알아보았다. 본 연구에서는 부산 지역어의 모음 음운현상 중 단모음화, 원순모음화, 전설모음화를 본고에서 설정한 음운체계에 따라 세분화시켜 연구하였다. 발화 자료는 자료 읽기와 발화 유도 대화를 통해서 수집하였다. 단모음화는 앞서 설정한 음운체계에 따라 9개의 이중모음이 각각 들어가는 단어를 9개 선정하였고, 해당 단어가 들어가는 문장을 제보자들에게 읽도록 하였다. 해당 단어는 ‘계획, 경력, 규제, 표현, 갸웃, 튀김, 돼지, 권리, 과자’이다. 단모음화를 살펴본 후에 원순모음화와 전설모음화의 실현 양상을 분석하였다. 먼저 김영선(2001)과 최현정(2012)의 연구와 부산 사람들의 발화에서 원순모음화와 전설모음화가 일어나는 단어를 선정하였다. 선정한 단어를 제보자들이 자연스럽게 발화하도록 유도하면서 녹음에서 들리는 발음과 Praat를 통한 모음 포먼트 분석 자료를 바탕으로 조사하였다. 원순모음화는 ‘두드리다, 바쁘다, 먹어라, 더워라’, 전설모음화는 ‘(~하는) 거다, 당기다, 간다, 조금, 눕혀라’를 조사 단어로 선정하였다. 제보자는 부산 지역 출신의 10대 여자 고등학생 5명과 60대 여자 5명으로 하였다. 제보자의 성별은 모두 여성으로, 제보자와 제보자의 부모님 모두 2년 이상 타 지역에 거주한 적이 없다. 10대 제보자는 고등학교 재학 중인 학생으로 하였다. 연구 자료를 수집 후 발화가 어떻게 나는지 청취하여 발음을 적고, Praat을 통해 모음 포먼트를 구하였다. 발음과 모음 포먼트를 구한 자료를 통해 발화를 분석하였다. Praat은 음성 분석 프로그램으로, 포먼트를 분석하여 조음 위치를 파악할 수 있다. 분석 결과를 바탕으로 각 제보자들이 해당 모음을 어느 위치에서 어떤 발음으로 발화하는지 연구하였다. 연구한 자료를 토대로 10대와 60대의 발화를 비교하여 표준 발화와 제보자들의 발화 차이, 60대와 10대의 발화 차이 유무를 알아보았다.
오피스텔 가격결정요인에 관한 연구 : 부산광역시를 중심으로
The purpose of this study is examine the factors that determine the price of the Officetel in Busan. Thanks to the continued low interest rates and strengthened regulations on the housing market, the officetel market is not affected by the overall impact of the regulation. Transaction prices are on the rise, while monthly rent is unchanged and rental rates are expected to fall inevitably in the future. However, investors are unlikely to leave the prospect of securing long-term rental incomes, as the gap between return rates and fixed deposits is still large and there is no other alternative to the typical profitable real estate, Officetel. As the officetel policies are applied, I would like to understand the view of the Officetel market in Busan. This study examined the officetel of 16 districts in Busan from January 2016 to September 2017. The analysis of the price determination factors for Officetel was carried out in four stages : the first was an analysis of the entire area of Busan ; the second was an analysis based on the heating method, a dummy variable. The third analysis was based on the use area, which is a dummy variable, and the fourth analysis was done on the regulated and non-adjusted regions. All four steps used multiple regression analysis methods to analyze the pricing factors at the Officetel. The analysis shows that the physical characteristics of the entire Busan area and heating method, use area, and adjusted area, have similar effects on the pricing of the Officetel, whereas location characteristics and local characteristics have different effects. 저금리 지속과 주택시장 규제 강화로 오피스텔 시장은 직접적인 규제 영향권에서 벗어나 전반적인 시장 타격이 크지 않다. 매매가격은 상승가도를 달리는 반면, 월세가격은 제자리걸음으로 임대수익률의 하락은 앞으로도 불가피할 것으로 예상된다. 하지만, 수익률과 정기예금간의 차이가 여전히 크고 대표적인 수익형 부동산인 오피스텔을 대체할 다른 투자처가 마땅치 않기 때문에 장기적인 임대소득원을 확보하려는 투자자들의 관심은 떠나지 않을 것으로 전망된다. 정부의 부동산 대책 후속조치로 오피스텔 분양권 전매제한이 투기과열지구에서 성남, 하남, 통탄2신도시 등 수도권 조정대상지역 부산, 대구 세종 등지로 확대하는 정책이 적용될 예정으로 부산지역 오피스텔 시장의 모습을 이해하는데 목적을 두고자 한다. 본 연구에서는 2016년1월부터 2017년9월까지 부산시 16개 구⦁군 중 오피스텔 대상으로 조사하였고 총 8332개의 오피스텔을 대상으로 물리적 특성 변수 7개와 입지적 특성 변수 10개 그리고 지역적 특성 2개를 도출하여 연구를 진행하였다. 오피스텔 가격 결정요인 분석을 위한 연구는 네 가지 단계로 진행되었는데, 첫 번째는 부산 전체 지역을 대상으로 분석한 것이고 두 번째는 더미변수인 난방방식에 따라 분석한 것이다. 세 번째는 더미변수인 용도지역에 따라 분석하였고, 네 번째는 조정지역과 비 조정지역을 대상으로 분석한 것이다. 네 단계 모두 다중회귀분석 방법을 이용하여 오피스텔 가격결정요인을 분석하였다. 분석결과 부산 전체지역과 난방방식, 용도지역, 조정지역에 따라 물리적 특성은 오피스텔 가격결정에 미치는 영향이 비슷하게 나타났으나 입지적 특성과 지역적 특성 변수는 다르게 영향을 미치는 것으로 분석 되어, 지역적 특성과 입지적 조건에 따라 오피스텔 가격에 미치는 영향이 다르게 나타나는 것을 알 수 있다.
부산지역음식 선호도의 차이와 관광지 이미지 및 관광참여의도에 미치는 영향관계 : 20-30대를 대상으로
This study was to examine the effects of food in Busan on the image of tourist destinations, the differences in preferences of each menu in Busan, the differences in the image of tourist destinations, and the participate intention in tourism. To achieve the purpose of this study, the subjects were tourists who visited Busan from 01 to 15th of October, 2022. The results of the analysis are as follows. First, the preference of food in Busan will have a positive effect on the image of tourist destinations. In terms of tourism resources, fish, meat, soup, soup, and noodles all had a significant positive effect on ***p<.001, fish in the tourist environment showed a significant positive effect on *p<.05, and meat, soup, noodles all showed a significant positive effect on **p<.001. It was found that it had an effect.,In food, fish, meat, soup were significantly higher in ***p<.001, noodles were significantly higher in ***p<.01, and fish, meat, soup were significantly higher in ***p<.001, and noodles were significantly higher in *p<.05. Second, the preference for food in Busan will be different according to demographic characteristics (gender, age, residential area). The average value and ranking of preference by gender, age, and region were different. However, the overall sample of pork soup, wheat noodles, puffer sashimi and soup, busan fish sauge, wandang, and bear eel showed a high average value of 4.0, while the preference of Sashimi, Catfish Maeuntang and Totorimuk, Busan yangkchang, Moonhyun machang, Dongrae pajeon, Grilled goat and chicken·duck baeksook, Small clam soup, Anchovy, muchim·tang·grilled were low. There was a difference.,This difference in preference can be judged through information search through online before visiting local food. Third, there will be a difference in preference for food in Busan by menu. In Dongrae pajeon, Grilled goat and chicken·duck baeksook, Haeundae galbi, cheoulma, Busan Yangkukchang, munhyeon machang, seaweed soup, puffer sashimi and soup, there was a difference in *p<.05, and seafood, pork soup and sashimi showed a difference in **p<.001. Fourth, the preference of food in Busan will have a positive(+) effect on the intention to participate in tourism. Fish, meat, and noodles all have a significant positive(+) effect on *p<.001, and Tang and Kook were rejected. The reason why Tang and Kook were rejected is that tourists want to experience various foods, while Busan has developed marine products, while other cities have less food for Tang and Kookryu. Fifth, the image of tourist destinations will be different according to demographic characteristics(gender, age, residential area). It is shown that there are differences according to gender, age and residential area. The common characteristics of gender, age and residential area were the average of tourism resources and tourist environment, while the food and mobility were low. These results suggest that the tourism resources and the environment of tourist destinations are high because the tourist attractions in Busan have the characteristics of being able to share the marine and urban tourism. Sixth, there will be a difference in the image of the tourist destination for the whole sample, and in the tourism resources and the tourist environment, it showed a difference in ***p<.001, and in the food and mobility, it showed a difference in ***p<.01, Especially, it is superior to other factors(3.60) and very excellent(3.53) in the tourist environment, so Busan city proves that it has the best natural environment as a tourist destination. The practical implications of this study are as follows: First, tourists visiting Busan will prefer sashimi and related foods as they have a high image as a marine city and in <Table 4-1>, the items of food that they want to experience first in Busan tourist attractions were sashimi, seafood, eel grilled and bear eel(117, 33.1%). However, the results of the study showed that the menu of local food in Busan has the lowest preference. This means that Busan has many revolving door restaurants, but there is no special difference from other restaurants in other regions. Therefore, in order for Busan to maintain its image as a marine tourism city, it is necessary to use special tableware that tourists can not experience in other regions through menu improvement or menu differentiation of existing specialty restaurants. The limitation of this study is that there are many tourist attractions and various food streets in Busan Metropolitan City, and the purpose of tourists using specific tourist attractions or food streets will be different. However, this study conducted a survey by grouping the subjects into one individual without subdividing them. Therefore, in the post-incense study, it is hoped that the detailed results will be obtained by selecting a specific food street or tourist destination
부산은 개항, 일제강점기, 피란수도, 산업화 등의 역사적 격변기를 겪은 도시이다. 또한 바다와 강이 공존하는 자연환경과 함께 살아온 지역민의 생활방식은 특색있는 지역문화를 보여준다. 이러한 부산의 지역정체성을 담고 있는 역사문화자산을 활용하여 지역박물관의 전시콘텐츠를 제시해보고자 한다. 부산지역 역사문화자산이 가지는 특징을 효과적으로 도출하기 위해 지역정체성의 구성요소에 따라 역사자산, 자연자산, 생활문화자산으로 분류하였다. 그리고 자산별 분포현황을 확인하였다. 먼저 역사자산은 부산의 역사적 흐름에 따른 변화를 담고 있는 자산이다. 이를 시기에 따라 전통역사자산과 근대역사자산으로 구분하였다. 전통역사자산은 부산 고도심인 동래구와 대표 사찰인 범어사를 중심으로 금정구에 밀집한다. 근대역사자산은 부산 근대의 중심지인 원도심과 일본군 군사시설이 위치한 강서구에 모여있다. 자연자산은 해양수도 부산의 장소성이 드러나는 자산이다. 이는 낙동강을 중심으로 서부산권과 해안선을 따라 동부산권에 밀집한다. 그리고 생활문화자산은 지역민 삶의 방식과 흔적을 확인할 수 있는 자산이다. 그 수는 다른 자산에 비해 상대적으로 적으나, 주로 동래구와 기장군에 밀집한다. 이를 통해 도출한 자산의 특징을 활용하기 위해 콘텐츠를 접목할 수 있는 부산지역 공립박물관을 선정하였다. 그리고 대상 박물관의 전시 분석을 통해 지역의 특색을 살린 전시콘텐츠의 필요성을 확인하였다. 앞선 내용을 토대로 부산지역 역사문화자산의 특징과 공립박물관의 역할에 주목하여, 박물관 전시콘텐츠 방안을 크게 세 가지로 요약하였다. 첫째, 디지털 미디어와 융합한 전시를 모색해보았다. 이를 통해 지역을 역사와 자연환경이 공존하는 새로운 공간으로 재탄생시키고자 하였다. 둘째, 라키비움 형식의 전통·미래유산 전시를 구상하였다. 멸실·소멸 위험성이 높은 부산 미래유산과 생활문화자산에 주목하여, 이를 주제로 한 전시를 통해 자산이 지닌 가치를 유지할 수 있도록 하였다. 셋째, 지역축제와 연계한 체험형 전시를 제시하였다. 이는 지자체와 관광객, 지역민이 모두 함께 지역 역사문화자산을 향유할 수 있으며, 더 나아가 지역 활성화에도 이바지할 수 있다. 본 연구는 부산지역 역사문화자산을 활용한 박물관 전시콘텐츠 연구를 통해 지역 역사문화자산을 살펴보고, 자산이 지닌 가치를 재조명하고자 하였다. 또한 이를 활용한 박물관 전시콘텐츠를 제시하여 부산지역 공립박물관이 기관의 역할을 다하는 데 이바지하고자 하였다.
부산지역 현대섬유미술의 변천과 발전에 관한 연구 : (사)부산섬유조형디자인협회의 활동을 중심으로
부산지역 현대섬유미술의 변천과 발전에 관한 연구 -(사)부산섬유조형디자인협회의 활동을 중심으로- A Study on the Changes and Development of Modern Fiber Art In Busan -Focused on Busan Fiber Design Association 조형디자인학과 박 민 경 지 도 교 수 박 수 철 현대섬유미술에서의 개념은 염직공예에서 순수미술 분야로 파급된 것으로 섬유미술이 도입되면서부터 섬유미술 형식이 평면적 형식으로부터 부조적 이거나 입체적 형식 그리고 나아가 환경 설치 미술로까지 확장되는데 일익을 담당하였다. 결국 이러한 변화 양상은 현대섬유미술이 영향을 받았던 현대미술의 흐름과 일치됨을 알 수 있다. 현대섬유미술은 재료의 선택과 소재 영역의 확대로 여러 변화 속에서 조형예술에 대한 새로운 개념을 실험하고 작가와 관객, 예술 공간과 상업적 공간, 환경과 인간 사이에 존재하는 거리를 좁히고자 하는 ‘총체 예술(Total Art)’로 발전 하였다. 현대섬유미술에 있어서 조형개념은 다변화로서 과거로부터의 그 개념과 양식에 구애받지 않고, 표현 재료와 표현 영역의 확장으로 섬유미술은 평면적 시각에서 입체적 공간으로, 더 나아가 환경 설치로 확대해 가고 있다. 인간정신의 자유로운 주관을 표현하려는 조형의지를 나타낸 많은 예술작품 중에서도 특히, 섬유미술은 섬유만이 갖고 있는 특성인 풍부한 질감과 재료자체의 친밀감으로 인해 많은 작가들에게 소재로 선택되고 있다. 섬유미술은 실용적 의미를 넘어서 미적 수단으로서 공간과 함께 입체구조를 가지는 환경조형으로서도 새로운 개념을 창조하고 있다. 섬유미술의 경향은 작가의 자율성이 중요하게 인식되면서 다양하고 자유로운 형태 추구에 의해 그 영역을 확장시켜 나가고 있다. 새로운 공간의 인식과 공간 이미지의 확산으로 탈장르의 경향을 띄며, 새로운 소재 개발의 방법론으로 섬유미술은 표현양식으로서 총체적 예술 영역의 자리를 굳히고 있다. 섬유미술은 과거의 단순한 공예적 차원에서 벗어나 폭넓은 창작활동의 수단은 물론이며, 상업적 공간에서도 기능적 역할과 공간조형예술로서 인식을 새롭게 해석하고 있음을 알 수 있었다. 부산지역 현대섬유미술의 오랜 역사를 지닌 (사)부산섬유조형디자인협회의 활동을 중심으로 작품경향과 현황을 조사 분석하였고 질적 연구 방법론인 인터뷰 면담의 해석을 토대로 부산지역 현대섬유미술의 발전 과정의 문제점과 개선점을 파악하고 부산지역 현대섬유미술의 발전과 개발에 대한 방안을 모색하고자 하였다. 현대섬유미술 작가들과 질적 연구방법으로의 인터뷰 면담을 토대로 조사 연구하여, 부산지역 현대섬유미술의 현황과 발전 방향을 모색하였다. 본 연구에서는 부산지역의 현대섬유미술의 변천과정을 토대로 현대 섬유미술의 문제의식과 목표를 명확히 제기하여 새로운 가치로 개선하고 부산지역 현대섬유미술이 영구적으로 발전하고자 하는 것이 목적이다. 부산지역의 현대섬유미술은 새로운 영역확장과 전환을 맞이하여 한국 섬유예술의 대열에서 앞장 설 수 있으며, 나아가 세계 현대미술의 주류와 맥락을 나란히 하고자 한다. 주요어: 현대섬유미술, (사)부산섬유조형디자인협회, 현대섬유미술의 변천 과정, 부산지역 현대섬유미술의 발전
In the modern society, various cultural performances are being held by expanding the real foundations of cultural enjoyment. Unlike in the past, modern people aim for has shifted from material abundance to cultural abundance. Local artists, art organizations, and cultural contents are at the center of cultural richness in the region. In particular, as the demand for culture grows, many local autonomous entity and performers in Korea are trying to design various types of works based on the story of community. As the voice about the importance of localized special contents gradually grew, a movement of change began to take place to try new performances beyond traditional indoor performances. During this process, China's Landscape Performance was received favorable comment and attracted to domestic performances, and many landscape performance in Korea were planned and performed. As the domestic interest in the landscape performance continues, there have been many landscape performance produced and performed in Busan. In this research, analyzed the current status and problems of landscape performance in Busan area by examining the concepts and characteristics of the landscape performance, and in addition this researcher is going to carry out a study to examine the desired direction. In this paper, first of all, I analyzed the China’s Landscape Performance “Impression Series” as a main study subject, which is based on the stories and materials of the region and has been successfully evaluated. “Impression Series” is a performance using nature itself as a real performance hall beyond the limited art space. In addition, it is also contributing to regional economic revitalization by directing stories of community and participating local people actively as actors. The “Impression Series” is not only directed based on local stories but also created a new cultural stage for the audience by using the latest technology. As the demand for the culture and arts of modern people has increased so much, interest in landscape performance has increased in the domestic performance industry and attempts have been made to benchmark the “Impression Series” of China. In sequence, I was able to analyze the concepts, characteristics, and limitations of landscape performance through a case analysis of the landscape performance “Impression Series” of China and domestic representative landscape performance, which were intended to apply “Impression Series”, and landscape performance in Busan area. The landscape performance is that based on natural view or cultural assets created a new performing arts by using the latest technology, such as a Cutting-edge lighting, sound, image. The cast for the performance not only professional actor but also local people. The landscape performance’s characteristic is that stages combining with nature, storytelling using local cultural resources, and local cultural performances. However, there were certain limitations in terms of loss of differentiation and scarcity due to indiscriminate making, performance suspension or extinction for an indefinite period, indiscriminate imitation follow - up. Lastly, Based on the above research, I proposed 4 kinds of methods to overcome the problems of landscape performance in Busan area as well as differentiate landscape performance in Busan area from landscape performance in other area. Landscape performance in Busan area’s the biggest problem is that lack of budget to make and manage performance, out of the essence direction. In order to solve this problem, I proposed the development of new content for participation by local residents and audiences, the regularization of category performances and category expansion, the development of local representative performances, and a special promotion strategy. In particular, I intensively focused on regularizing the existing landscape performance “Lonely Castle” and “Eobang” and upgrading them by developing new contents. Through this research, I hope that the landscape performance of Busan area will become a sustainable differentiated performance and a platform for local arts and culture organizations to expand their performances. 현대사회에서 문화향유의 실질적 기반이 확대됨으로써 다양한 문화공연이 폭넓게 펼쳐지고 있다. 과거와 달리 현대인들은 물질적 풍요보다는 문화적 풍요를 추구하는 경향이 지배적이다. 이러한 문화적 풍요를 이끌어가는 중심에는 예술인과 예술단체, 다양한 문화콘텐츠가 자리 잡고 있다. 특히 문화 수요 증가에 따라 국내의 많은 지자체와 공연 관계자들은 지역사회의 이야기를 바탕으로 다양한 형태의 작품을 생산하고 있다. 지역특화 콘텐츠의 중요성에 대한 목소리가 점차 커지면서 전통적인 실내 공연에서 벗어나 새로운 공연을 시도하려는 변화의 움직임이 일어나기 시작했다. 이 과정에서 중국의 실경공연(實景公演)이 국내 공연 관계자들에게 호평과 주목을 받으며 국내에서도 다수의 실경공연 작품들이 기획ㆍ공연되었다. 실경공연에 대한 국내 관심이 계속되는 가운데 부산에서도 실경공연이 제작ㆍ공연되고 있다. 이에 본 연구에서는 실경공연의 개념과 특성을 고찰함으로써 부산지역 실경공연의 현황과 문제점을 분석하고, 바람직한 방향을 모색하고자 한다. 먼저, 본 논문은 지역의 문화자산을 바탕으로 제작하여 성공적인 평가를 받고 있는 중국의 실경공연 <인상시리즈(印象系列)>를 주된 연구 대상으로 삼아 분석했다. <인상시리즈>는 제한적인 예술 공간을 뛰어넘어 자연 그 자체를 실제 공연장으로 이용한 공연이다. 이와 더불어 지역의 이야기로 연출하고 지역민이 직접 배우로 참여하여 지역경제 활성화에도 기여하고 있다. <인상시리즈>는 지역의 이야기를 바탕으로 스토리를 구성했을 뿐 아니라 최첨단 기술을 총동원하여 관객들에게 새로운 문화의 장을 마련했다. 현대인들의 문화예술에 대한 수요가 급증하게 되면서 국내 공연 업계에서는 실경공연에 대한 관심이 증가하게 되었고, 중국 <인상시리즈>를 벤치마킹하는 시도들이 이루어졌다. 다음으로, 본 논문은 중국의 <인상시리즈>와 이를 적용하고자 했던 국내의 대표적인 사례를 통해 실경공연의 개념과 특성, 한계를 고찰하였다. 실경공연은 지역의 자연경관 또는 문화자산을 무대로 삼아 최첨단 조명, 음향, 영상 등의 기술을 융합하여 재현하는 공연예술을 말한다. 출연진 구성이 기존의 전문배우들뿐 아니라 지역민들이 직접 참여하는 공연이라 할 수 있다. 실경공연은 자연과 융합한 무대 구성, 지역 문화자원을 활용한 스토리텔링, 지역민 참여형 문화공연이라는 특성을 지니고 있었다. 그러나 무분별한 제작에 따른 독자성 상실, 공연의 무기한 중단과 소멸, <인상시리즈>의 기계적인 모방과 답습이라는 측면에서 일정한 한계를 내포하고 있었다. 마지막으로, 이러한 논의를 바탕으로 부산지역 실경공연의 문제점을 분석하고, 타(他)지역 실경공연과 차별화 할 수 있는 발전 방안을 4가지로 나누어 제안하였다. 부산지역 실경공연은 공연 제작과 운영에 필요한 예산 부족, 실경공연의 본질 왜곡과 연출 부재가 가장 큰 문제점으로 드러났다. 이를 해결하기 위한 방안으로 지역민과 관객 참여형 신규 콘텐츠 개발, 실경공연의 정기화와 범주 확대, 지역 대표 실경공연 콘텐츠 육성, 향유층 특화 홍보전략 수립을 제안하였다. 특히, 기존 부산지역 실경공연인 <외로운 성>과 <어방(漁坊)>을 정기화하면서 새로운 콘텐츠 개발을 통해 업그레이드하는 방안을 집중적으로 제시하였다. 본 연구를 통해 부산지역 실경공연이 지속적으로 차별화된 공연으로 발전하고 지역문화 예술단체의 공연 기회가 확대할 수 있는 토대를 구축할 수 있기를 기대한다.
부산은 ‘영화산업 없는 영화도시’다. 세계적 위상을 지닌 영화제로 성장한 부산국제영화제(BIFF) 영향으로 영화도시의 이미지는 갖고 있지만, 그에 걸맞은 성장 동력을 확보하지 못하고 있다. 즉, 영화 기획, 제작, 배급 등을 전문으로 하는 영화사가 적고 영화산업 매출액도 극히 미미한 수준이다. 이제껏 부산지역을 영화산업도시로 육성하기 위한 방안에 대한 논의가 오랫동안 지속되어 왔고 부분적으로 정책화되기도 했지만 가시적인 효과는 없었다. 본 연구에서는 부산지역 영화산업의 발전 방안을 모색하기 위해 부산이 서울보다 비교 우위에 있거나 적어도 대등한 조건에서 경쟁할 수 있는 영화 부문의 특화 영역을 찾아 집중 육성하는 구체적인 전략을 제안하고자 한다. 한국 영화산업은 지속적으로 성장하여 10년 전에 비하면 시장규모가 2배 이상 증가하였지만, 2016년 이후부터는 연간 2% 수준으로 성장세가 둔화되었다. 국내 영화산업은 메이저 기업 중심의 공고한 시장이 형성되어 있어 독립 영화사들이 메인스트림에 진입하기 어려운 구조다. 메이저 기업이 서울을 기반으로 활동함에 따라 투자, 제작, 후반작업, 홍보 등의 영화 업종 대부분이 서울에 집중되어 있다. 부산의 영상산업 인프라는 다른 지역과 비교할 수 없을 정도로 좋은 환경을 갖추고 있다. 부산국제영화제가 성공적인 성과를 거두자, 부산영상위원회 설립을 시작으로 영화촬영스튜디오, 영상후반작업시설, 영화의전당, 문화콘텐츠콤플렉스, 아시아영화학교, 영화체험박물관, 영상산업센터 등이 잇따라 건립되었다. 하지만 우수한 영상산업 인프라가 구축되어 있는데도 부산 영화산업 생태계는 여전히 자생적으로 순환할 수 있는 구조를 갖추지 못했다. 부산은 여러 면에서 영화산업 도시로서 성장할 수 있는 가능성을 지니고 있다. 이미 아시아 영화도시의 이미지가 각인되어 있고, 미래 산업 먹거리로서 영화산업을 육성하고자 하는 지자체의 의지도 강하다. 부산에서 이미 영화 비즈니스를 하고 있거나 시작하려고 하는 영화산업 플레이어들의 변화도 성장 가능성을 높이고 있다. 그러나 영화 콘텐츠를 생산하기 위한 내적 기반이 부족하고 각종 영화 행사와 프로그램이 교류에 머무르고 산업으로 확대되지 못하는 현실은 일정한 한계로 지적할 수 있을 것이다. 또한 특화 전략이 부재한 것도 영화산업 성장 지체 요인으로 작용한다. 이러한 점을 바탕으로 부산 영화산업의 특화 전략을 제시하면 다음과 같다. 첫째, 영화산업의 제도적 기반을 강화해야 한다. 영화산업의 자생력을 확보하기 위한 지원 정책을 수립하고, 특화 교육을 통한 영화산업 전문인력을 양성해야 한다. 둘째, 지역 특화 영화콘텐츠를 발굴하고 허브를 조성해야 한다. 국내 영화산업의 구조와 부산의 지리적 여건을 고려하면 부산에서 특화하기에 가장 적합한 영화 장르는 호러다. 호러영화는 신인배우를 캐스팅하여 저예산으로 제작 가능하고, 상업적인 규모로 개봉할 수 있기 때문이다. 아시아호러영화제, 아시아호러콘텐츠페어 등을 통해 ‘호러영화 전문도시’의 이미지를 확산하고 호러영화 제작을 위한 좋은 환경을 조성할 필요가 있다. 최근 웹툰, 해외영화 리메이크 등 원작이 있는 IP를 활용하여 제작된 영화 흥행작이 많이 나옴에 따라 국내 영화계에서는 IP 확보가 화두로 떠오르고 있다. 부산에서는 아시아필름마켓, 지스타(G-Star), 부산웹툰페스티발 등을 통해 영화콘텐츠 IP의 허브를 조성하고, 경쟁력 있는 부산영화가 제작될 수 있는 여건을 조성해야 한다. 셋째, 아시아 영화산업의 중심도시로 변모하는 것이다. 부산이 국내에서 의미 있는 규모의 제2의 영화산업 도시로 성장하기 위해서는 아시아 영화산업 특화도시를 조성해야 하며 아시아 영화의 비즈니스를 할 수 있는 영화산업의 순환 생태계를 구축해야 한다. 따라서 수도권에 비해 경쟁 우위에 있는 동남아시아 지역에 집중하는 것이 효과적이다. 본 논문은 부산 영화산업을 육성하기 위한 특화 전략을 제안하고 있다는 점에서 의미가 크다. 영화산업의 특화 전략도 중요하지만 사업이 효과를 거두기 위해서는 지자체와 지역 영화주체의 적극적인 의지와 과감한 결단이 필요하다. 마지막으로 본 논문이 부산시에서 영화정책을 수립하는 데 가치 있는 자료로 활용되길 바라며, 현재 부산에 있는 영화계, 학계 등 영화주체가 경쟁력을 확보하고, 부산에서 마음껏 창작활동을 할 수 있는 여건이 조성되길 기대한다. Busan is ‘The city of film without film industry.’ Busan has an image of film town due to the Busan International Film Festival(BIFF), which has developed into a world class film festival, but it does not have any engine of growth up to its status. That is, it has only a few of film planning, producing, and distributing companies and extremely scarce sales of film industry. They have discussed how to develop Busan into a city of film industry and part of the discussion has become policies to be implemented, but without visible improvements. In this circumstance, this study tries to find a way to develop the film industry in Busan, by suggesting concrete strategies for intensively fostering specific areas of film industry in Busan, which have either comparative advantage over Seoul or at least the same competitiveness as that of Seoul. The Korean film industry has been developed constantly for last ten years, with its market size more than doubled. However, its growth has slowed down since 2016, with an average of 2 percent a year. Korean film industry is dominated by a few major companies, thus difficult for new independent film companies to enter. Since the major film companies operate mostly in and around Seoul, most film companies including investment, production, post-production and marketing are centered on Seoul. Busan has an excellent infrastructure for film industry, especially when compared to other cities in Korea. As BIFF has achieved a successful result, a series of infrastructures have been established, starting from Busan Film Commission to film studios, post-production facilities, Busan Cinema Center, Busan Cultural Content Complex, Busan Asian Film School, Busan Museum of Movies and Busan Visual Industry Center. However, notwithstanding all those excellent infrastructures for film industry, Busan still does not have an autogenous system for its film industry. Busan has the possibility of developing into a city of film industry in several aspects. It already has the image of the movieland of Asia, and the local government of Busan has a definite intention to foster the film industry in Busan into one of the futurity industries to be developed. Its potential for a successful film industry is strengthened by changes in players in the film industry which are operating or about to start to operate in Busan. Still, it should be mentioned that there are limits in that there is scarce system to produce film content and that various kinds of film-related events and programs still remain as mere exchanges, without developing and expanding into a film industry. In addition, absence of specialized plan is another factor for the belated growth of film industry in Busan. Taking these circumstances into account, this study suggests specialized strategies for development of Busan film industry as follows; first of all, the institutional base for the film industry should be reinforced. Policies to support an ingenerate film industry should be established and professional manpower for film industry should be trained through a customized education. Secondly, film content and film-hub specialized for the city of Busan should be discovered and fostered. When the structure of Korean film industry and the geographic condition of Busan are taken into account, the best film genre specialized for Busan is horror. It is because a horror movie is possible to be produced with low budgets as it could cast rookies, and to be released with a commercial scale. To follow this strategy, it is needed that Busan should expand its images into ‘a city specialized for horror movies’ through the Asia Horror Film Festival and Asia Horror Content Fair, and that an operating environment to produce horror films should be created. Recently, securing intellectual properties has been a key issue in the film industry, as many films produced using IP with originals such as web-comics and remake copyright of foreign films were successfully released. Thus Busan needs to foster a hub for IPs for film content through Asia Film Market, G-Star and Busan Webtoon Festival, as well as to make conditions to produce competitive Busan films. Thirdly, Busan should be transformed into the center of Asia’s film industry. For Busan to become the 2nd largest film industry with significant size in Korea, it should be transformed into a specialized city for Asian film industry and foster a circulating ecosystem of film industry for film business of Asia. Therefore it would be effective for Busan to concentrate on Southeast Asia with competitive advantage over Seoul. This study is meaningful in that it suggests strategies specialized for fostering the film industry in Busan. Specialized strategies for film industry must be important, but what is more important for effective outcomes of those strategies must be enthusiastic will and decisive determination of the local government and actors of the film industry in Busan. Lastly. I hope that this study would be able to be read as a useful policy material by the local government of Busan and that circumstances for creating films in Busan would be made so that major actors of film industry in Busan could be able to gain competitive advantage.
정부의 부동산 정책과 시장상황이 부동산 투자에 미치는 영향 : 부산지역 부동산 시장을 중심으로
본 연구는 정부가 2017년 8월 2일 발표한 ‘8·2 부동산 대책’ 이후 부산 지역 부동산 가격이 100주 이상 연속 하락하면서 거래량과 주택가격 동반 하락을 겪는 등 심각한 부동산 침체를 겪고 있는 현 시점에서 부산 지역 부동산 투자에 영향을 미치는 요인을 정부정책 및 시장상황 측면에서 검증하였다. 구체적으로는 정부의 부동산 정책측면에서는 부산 지역 조정대상지역 선정으로 인한 대출제한, 양도세 중과, 전매제한, 그리고 1순위청약자격제한 측면에서 검증하였다. 또한 부산 지역 시장상황 측면에서는 부산 지역 아파트 공급물량, 부산 지역 주택가격, 그리고 부산 지역 부동산 전망 측면에서 각각 검증하였다. 이를 위해 부산 지역 일반투자자 및 부동산업 종사자 341명의 설문지를 수집하였으며, 연구방법론은 기술통계량 분석, 상관관계 분석, 그리고 다중회귀분석을 각각 활용하였다. 실증분석 결과는 다음과 같다. 첫째, 부산 조정대상지역 선정은 부산 지역 부동산 투자의향에 음(-)의 영향을 미치는 것으로 나타났다. 특히 조정대상지역 선정에 따른 대출제한 및 양도세 강화는 부산 지역 부동산 투자의향에 음(-)의 영향을 미치는 것으로 나타났다. 둘째, 부산 지역 부동산 시장상황 중 현재 부산 지역 부동산 공급물량 초과는 부산 지역 부동산 투자의향에 음(-)의 영향을 미치는 것으로 나타났다. 그러나 부산 지역 비관적인 부동산 전망 및 낮은 수준의 부동산 가격은 부산 지역 부동산 투자의향에 통계적으로 유의한 영향을 미치지 않는 것으로 나타났다. 셋째, 추가분석에서 그 외 부동산 투자에 영향을 미치는 요인으로 보유세 강화는 부산 지역 부동산 투자의향에 음(-)의 영향을 미치는 것으로 나타났다. 반면 금리 인하는 부산 지역 부동산 투자의향에 양(+)의 영향을 미치는 것으로 나타났다. 또한 부산 조정대상지역 부동산 보유 여부 및 조정대상지역 부동산 투자계획 여부에 따라 부산 지역 부동산 정부정책의 영향에 차이가 있는 것으로 나타났다. 따라서 이상의 결과에 의하면, 2019년 현 시점에서 부산 지역 부동산 투자에는 정부정책이 일정 부분 영향을 미치는 것으로 나타났다. 따라서 부산 지역 부동산 경기 회복을 위해서는 정부 규제정책의 완화를 고려할 필요가 있을 것으로 판단된다. 또한 본 연구를 통해 검증된 부산 지역 부동산 정부정책의 효과는 향후 정부당국이 부산 지역 부동산 시장에 대한 정부정책 수립에 도움이 될 것으로 기대된다. 본 연구는 경기 부진과 함께 부동산 침체가 부산 지역 경제에 부정적인 영향을 미치고 있는 현 시점에서 정부정책 및 시장상황이 부산 지역 부동산 투자에 미치는 영향을 분석하였다는 점에서 매우 시의적절하며 연구의 시사점이 높을 것으로 기대된다. 특히 본 연구는 부산 지역 부동산 투자자의 투자의사결정에 있어 하나의 유용한 정보를 제공할 수 있을 것으로 기대된다. 주제어 : 정부정책, 시장상황, 부산 지역, 부동산 투자의향.
김종이 부산가톨릭대학교 대학원 2011 국내석사
필자의 교회사에 대한 관심은 신학교 학부3학년 과정으로 거슬러 올라간다. 필자는 한국교회사 수업을 들으면서 김대건 신부님과 최양업 신부님의 서한집을 비롯하여 여러 권의 책을 읽었다. 책을 읽으면서 그분들의 삶에 저의 마음이 끌렸고, 그 마음이 교회사 공부를 하도록 이끌었다. 필자는 학부 졸업 논문으로 교회사에 관련된 주제를 다루고 싶었고, 논문의 주제에 대하여 고민하던 중, 교구 설정 50주년을 맞아 부산교구와 관련된 주제로 논문을 쓰는 것이 상당히 의미 있는 작업이 될 것 같았다. 왜냐하면 학부논문을 쓰던 당시 2007년은 부산교구 설정 50주년이 되는 해였다. 그렇게 시작했던 논문이 학부논문을 거쳐 지금 여기에까지 이르게 되었다. 이렇게 시작한 본 논문은 현재 부산교구가 있을 수 있도록 초석이 되어준 '부산 본당'의 설립에 대하여 고찰해보고자 하였다. 부산진 본당은 본당의 설립이후 1926년에 경주와 언양으로 본당의 분리가 이루어지기까지 부산지역에 설립된 유일한 본당이었습니다. 그렇기에 부산지역 천주교의 초창기의 모습을 이해하는데 중요한 위치를 차지한다고 볼 수 있습니다. 따라서 부산진 본당의 설립과 그 이전과정에 초점을 맞추어 고찰해봄으로써 부산진 본당이 어떻게 시작되었고, 그 이후 현재 본당의 위치인 범일동으로까지 오게 된 배경과 그 안에서 어떠한 과정들이 있었는지를 살피고자 하였다. 본문은 총 3장으로 구성되었다. 먼저 Ⅰ장에서는 부산지역을 담당할 담당사제의 파견과 절영도에 부산지역의 전교를 위한 첫 거처를 마련하게 된 배경에 대해서 다루었다. Ⅱ장에서는 절영도에서 초량으로의 거처의 이전에 대해서 살펴보았다. 절영도에서 시작한 부산진 본당이 초량에 자리를 잡기까지의 과정과 초량에서 타 지역으로의 이전을 검토하게 된 요인들이 무엇이었는지 추적해보았다. Ⅲ장에서는 부산진 본당의 설립에 대해서 다루었다. 부산진 본당은 현재의 범일성당이 있는 그 자리에 설립되었는데, 초량에서 본당을 이전하면서 범일동에 본당의 부지를 마련한 이유가 무엇인지 살펴보고, 당시 본당의 모습은 어떠하였는지 정리해보았다. 부산지역을 담당한 첫 담임사제는 죠조 신부였다. 죠조 신부는 부산에 전교활동의 거처를 마련하고자 하였다. 하지만 여의치 않았다. 그러던 중 죠조 신부는 절영도 신자들의 요청에 따라 절영도의 조내기 공소를 중심으로 전교활동을 시작하기로 하고, 절영도에 그 거처를 마련하였다. 하지만 섬이라는 한계로 인해 전교활동을 하는데 어려움이 있었다. 따라서 죠조 신부는 절영도에서 나올 계획을 세웠다. 죠조 신부는 초량지역에 본당의 설립을 위한 부지를 마련하여 이주하였고, 성당의 공사를 시작하였다. 초량성당은 죠조 신부의 후임으로 임명된 우도신부에 의해 완공되었다. 여기서 우리는 한 가지 질문을 던질 수 있다. 왜 아무런 연고도 없는 초량이었는가?이다. 당시 신자들의 수와 공소의 수 등을 보았을 때 부산, 경남 지역에서 언양 지역이 본당의 설립을 위한 발판으로는 적합하였을 것이다. 그런데 초량을 선택하였다. 이유는 다음과 같다. 먼저 신자수도 고려해볼 수 있었겠지만 앞으로의 발전가능성에 더 무게를 두었다고 볼 수 있다. 당시 초량에는 일본전관거류지가 있었다. 일본전관거류지는 일본인들의 이주가 많을 것으로 예상하여 도로를 구축하고, 근대적인 시설들을 건축하였다. 또한 경부선 철도의 공사도 예정되어 있었다. 두 번째로 성당의 부지로 마련한 곳이 부산항 근처였다. 부산항은 일본과의 통로역할을 하는 지역이었다. 그렇기에 사람들의 왕래가 많은 지역이었다. 따라서 이곳에 성당을 지으면 그 자체로 선교효과가 있을 것으로 판단하였다. 이런 이유와 더불어 마찰이 있을 것 같은 일본인 거류지보다는 일본인 거류지 근처의 한국인들이 모여 사는 곳이 전교활동을 하기에 수월하였을 것으로 판단하여 이곳에 본당 건립 부지를 마련한 것으로 볼 수 있습니다. 이 지역은 일본전관거류지와 적절한 거리를 유지하였기에 일본인으로부터의 직접적 영향을 받지 않으면서 일본인 거류지의 발전에 의한 영향으로 인하여 발전가능성이 있었기에 그곳에 토지를 마련하였을 것으로 보인다. 이렇게 지어진 초량성당은 1916년 범일동으로 이전하기까지 부산․경남 일대의 사목 중심지 역할을 하였다. 하지만 당시 부산은 타 지역에 비해서 일본인들이 많이 거주하는 지역이었고, 자연스레 그 영향을 받을 수밖에 없었습니다. 일본인들은 거류민 증가에 대비하여 일본전관거류지의 확장을 계획하고 도시 발전의 틀을 마련하였습니다. 그리고 점점 그 범위를 확대해 나갔다. 이 과정에서 초량성당은 일본과의 마찰이 생겨났다. 이는 앞에서 언급한 바와 같이 초량 지역의 발전 가능성에 무게를 두고 성당의 위치를 결정한 것이 이제는 반대로 성당의 활동에 발목을 잡는 꼴이 되고 말았다. 발전 과정에서 초량성당의 부지가 경부선 철도 공사의 부지와 겹치면서 '부산철도부지사건'이 발생하였다. 일본전관거류지의 확장을 위하여 철도공사와 도로공사를 진행하던 중에 그