http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
개 동결 정자의 apoptosis, oxidative stress, DNA integrity에 관한 연구
The aims of the present study were designed to investigate impact of freezing-thawing process on apoptosis, oxidative stress and DNA integrity in addition to sperm conventional parameters and to compare the effects of sperm separation techniques (Glass wool [GW] filtration and Percoll density gradient [PDG] centrifugation) on removal of cryo-damage in canine sperm. And also, this study was conducted to determine correlations between sperm conventional parameters (progressive motility, viability and abnormality) and advanced parameters (membrane integrity, apoptosis, ROS production and DNA integrity), and correlations among advanced parameters. Five healthy and sexually mature dogs were used in this study, and semen was obtained by digital manipulation, cryopreserved and thawed. After thawing of cryopreserved semen, sperm conventional parameters such as sperm motility, viability and morphological defects were evaluated for comparison with fresh semen. Sperm membrane integrity (HOS test and 6-CFDA/PI fluorescent test), apoptosis (Annexin V [AN]/PI assay), intracellular H₂O₂ level (DCFDA/PI assay) and DNA integrity (SCSA) were also evaluated before and after freezing-thawing process. And thawed semen was treated by sperm separation techniques using glass wool and Percoll to identify the effect of them on removal of cryo-damaged sperm, and was also evaluated like the preceding before and after treatment. In addition, H₂O₂ stimulation test and recovery rate were evaluated in treated samples. Freezing-thawing process decreased motility, viability, normal morphology and membrane integrity in canine sperm as previously reported (p < 0.05). This process also decreased AN-/PI- sperm, and increased apoptotic index, intracellular H₂O₂ level of viable sperm and DNA fragmentation (p < 0.05). In the correlations among parameters, progressive motility and viability positively correlated with AN-/PI-, CFDA+/PI- and HOST responsive sperm, while negatively correlated with apoptotic index and intracellular H₂O₂ level of viable sperm. Abnormal morphology positively correlated with AN+/PI+ sperm and apoptotic index, while negatively correlated with CFDA+/PI- and HOST responsive sperm. The sperm samples treated by GW filtration after thawing showed significant increase in sperm motility, viability, normal morphology, membrane integrity and AN-/PI- sperm compared with whole samples (before filtration) (p < 0.05). In basal ROS level of viable sperm fraction, the GW filtrated samples showed significant decrease in the percentage of sperm with high intracellular H₂O₂ level and MFI value compared with whole samples, whereas PDG centrifuged samples just showed significant decrease in MFI value compared with whole samples (p < 0.05). When H₂O₂ stimulation was given in two separation groups, PDG centrifuged viable spermatozoa showed significantly higher increasing rate in intracellular H₂O₂ level compared with GW filtrated viable spermatozoa (p < 0.05). DNA fragmentation was no significant difference among whole and the two sperm treatments (p > 0.05). The recovery rate of progressive motile, viable, CFDA+/PI-, AN-/PI- and DCF-/PI- sperm was higher in GW filtrated samples than PDG centrifuged samples (p < 0.05). In the correlations among parameters, progressive motility and viability positively correlated with CFDA+/PI- and HOST responsive sperm, while negatively correlated with AN-/PI+ sperm. In particular, viability also negatively correlated with the percentage of sperm with high intracellular H₂O₂ level of viable sperm fraction. Abnormal morphology did not show correlations with all advanced parameters. In the correlations among advanced parameters, increase in apoptotic index positively correlated with increase in intracellular H₂O₂ level of viable sperm, but not correlated with the others. Increase in intracellular H₂O₂ level of viable sperm positively correlated with increase in DFI, while negatively correlated with increase in HOST responsive sperm. In conclusion, the freezing-thawing procedure significantly affects membrane integrity, apoptosis, ROS production and DNA integrity as well as conventional parameters in canine semen. It is therefore recommended that these parameters be used as an additional parameter for the assessment of sperm quality after freezing-thawing in canine semen. And these cryo-damages can be improved by treatment of GW filtration after freezing-thawing. It is considered that GW filtration may rather lower the risk of selecting sperm with abnormal function for ART. 이 연구는 개의 정액에서 동결이 일반적인 정자성상 뿐만 아니라 apoptosis, 산화적 스트레스, DNA integrity에 미치는 영향을 조사하고자 수행되었으며 동결·융해 후 glass wool (GW) 여과와 Percoll density gradient (PDG) 원심분리법과 같은 정자처리기법이 동결 손상된 정자의 제거에 이용될 수 있는지 알아보고자 수행되었다. 또한 도출된 결과를 이용하여 일반적인 정자성상과 정자 세포의 apoptosis, 산화적 스트레스, DNA integrity와의 상관관계를 규명함으로써 정자에 대한 기존의 일반 성상 검사를 포함하여 정자 핵 및 정자막의 손상과 대사기능의 변화를 평가하여 그 결과 생존성과 수정능력이 높은 정자를 선별하는 기초자료 및 선별방법을 제시하고자 하였다. 실험동물로서 5 마리의 성견 (Beagle 4 두, 슈나우저 1 두)을 사용하여 수지법으로 정액을 채취하였고 채취한 정액은 Sweden 배지를 이용하여 동결하였다. 정자의 동결전과 동결후를 비교하기 위하여 정자 운동성, 생존성, 기형율과 같은 일반적인 정자성상 검사를 수행하였고 정자 세포막의 온전성을 조사하기 위하여 HOS test와 6-CFDA/PI fluorescent test를, apoptosis를 조사하기 위하여 Annexin V (AN)/PI assay를, 세포 내 H₂O₂ 수준 조사를 위하여 DCFDA/PI assay를, 그리고 DNA 온전성을 조사하기 위하여 SCSA와 같은 검사들을 수행하여 평가하였다. 또한 융해된 정액은 생존성과 정상형태율이 높은 정자를 얻기 위한 방법으로 glass wool과 Percoll 처리 후 회수하였으며 회수된 정자들은 상기와 동일한 방법으로 평가되었다. 이 연구의 결과에서 개 정자의 동결-융해 과정은 정자의 운동성, 생존성 및 세포막의 온전성을 감소시켰으며 기형율을 증가시킨 것으로 확인되었다 (p < 0.05). 또한 동결 및 융해 후 동결 전 희석정액에 비해 AN-/PI- 정자의 감소가 나타났고, 정자의 apoptotic index와 살아있는 정자의 세포 내 H₂O₂ 수준 및 DNA fragmentation의 증가가 나타났다 (p < 0.05). 평가인자들의 상관관계 분석 결과, 개 정자의 전진 운동성과 생존성은 AN-/PI-, CFDA+/PI- 그리고 HOST 반응 정자들과 positive 상관관계를 보였으나, apoptotic index와 살아있는 정자 중 높은 H₂O₂ 수준을 가진 정자율과는 negative 상관관계를 보였다. 기형율은 AN+/PI+ 정자, apoptotic index와는 positive 상관관계, CFDA+/PI- 및 HOST 반응 정자들과는 negative 상관관계를 나타내었다. 융해 후 GW 여과에 의해 처리된 정자는 처리하지 않은 정자보다 운동성, 생존성, 형태학적 정상 정자율, 세포막 온전성 그리고 AN-/PI- 정자율에서 증가를 나타냄으로써 이 방법을 통해 더 양호한 정자를 선별할 수 있음이 인정되었다 (p < 0.05). 세포 내 H₂O₂ 수준 검사 결과, H₂O₂로 자극하지 않은 경우, GW 여과된 정자는 대조군에 비해 살아있는 정자에서 높은 수준의 H₂O₂를 가진 정자율 및 Mean Fluorescence Intensity (MFI)에서 감소를 보였으며 (p < 0.05), PDG 원심분리된 정자도 대조군에 비해 MFI에서 감소를 보였다 (p < 0.05). GW 및 Percoll 처리군을 H₂O₂로 자극하였을 경우, PDG 원심분리된 정자는 GW 여과된 정자에 비해 높은 H₂O₂ 증가율을 보였다 (p < 0.05). 그러나 GW 및 PDG에 의해 처리된 정자의 DNA fragmentation율은 대조군의 DNA fragmentation율과 유의적인 차이는 인정되지 않았다. 정자 처리 후 전진 운동성, 생존성, CFDA+/PI-, AN-/PI- 및 DCF-/PI- 정자의 회수율 비교에서, GW 여과군은 PDG 원심분리군보다 정자수의 높은 회수율을 보임으로써, GW 여과군은 PDG 원심분리군에 비해 전진 운동성, 생존성, 세포막 온전성, apoptosis, ROS 평가에서 더 양호하며 더 많은 수의 정자를 회수할 수 있음이 인정되었다 (p < 0.05). 이상의 결과에서 평가인자들의 상관관계 분석 결과, 개 정자의 전진 운동성과 생존성은 CFDA+/PI- 및 HOST 반응 정자들과 positive 상관관계를 보였으나, AN-/PI+ 정자와는 negative 상관관계를 나타내었다. 또한 생존성은 살아있는 정자 중 높은 수준의 H₂O₂를 가진 정자율과도 negative 상관관계를 나타내었다. Apoptotic index의 증가율은 살아있는 정자의 H₂O₂ 증가율과 positive 상관관계를 보였으며, 살아있는 정자의 H₂O₂ 증가율은 DNA fragmentation index (DFI) 증가율과 positive 상관관계를, HOST 반응 정자 증가율과는 negative 상관관계를 나타내었다. 이 연구의 결론으로서, 동결-융해 과정은 개 정액의 일반적인 정자 성상뿐만 아니라 정자 세포막 온전성, apoptosis, ROS 생성 및 DNA 온전성에 영향을 미치는 것으로 나타났다. 따라서, 정자의 핵 상태 및 대사기능을 판정하는 방법들은 동결·융해 후 정액의 질을 평가하고 정자의 생존성과 수정능력을 판정하는데 보다 정확한 방법이 될 것으로 판단된다. 또한 이러한 정자의 동결 손상은 동결-융해 후 GW 여과 처리에 의해 향상될 수 있으며 이는 체외수정 및 ICSI와 같은 번식공학에 적용시 보다 생존성과 수정능력이 높은 정자를 선택할 수 있을 것으로 생각된다. 본 연구는 개의 동결정자의 핵 상태와 대사기능의 변화를 조사한 최초의 보고로서 향후 적절한 동결 프로그램의 개발을 위한 기초자료가 될 것이며, 개 동결정액의 수정능력을 향상시킬 수 있는 정자 처리방안을 구축하는데 효과적으로 활용될 수 있을 것으로 판단된다.
제주 농촌주택의 리모델링 실태 조사 연구 : 상업공간으로 용도변경 한 사례를 중심으로
Korea experienced financial crisis in 1997 and economic crisis from the United States in 2007, and as a result, the voluntary and early retired workers increased rapidly. Also From 2010, 7.20 million retirees who were baby boomers born in between 1955 and 1963 occurred, thus the government planed comprehensive measures on returning to farming and home, and highlighted rural magnetism. However, as rural population decreases, unoccupied and inventory houses are increasing every year. Thus reusing rural unoccupied houses and decrepit buildings through remodeling is the most effective alternative to use wasted potential resources owing to new constructions and reconstructions. Even before the revitalization of remodeling, the method which established construction of rural houses maintains and the houses’ uses change into commercial space has been conducted. Moreover, as the understanding of tradition is growing more and more, some housing owners who put a high valuation on traditional housing are remodeling as a village unit, and they are changing the use of traditional housing into accommodation. The tendency of housing remodeling through the change of use is expected to more active, and the necessity of detailed study about it is on the rise. Based on the background, the purpose of this study is to verify the current status and issues on Korean remodeling of rural houses, and provide basic materials about future plans and techniques of remodeling of rural houses through a survey on remodeling of rural houses whose uses change into commercial space in Jeju. This study will reorganize the value of Korean rural houses, and also help improve positively energy conservation by using potential resources. Research method is the study conducted literature review and field survey on a total 30 cases from November 2010 to March 2011. In the literature review, the study verified related study materials, and clarified the change and tendency of remodeling of rural houses, related laws and programs. In the field survey, the study conducted the estimation of building in the cases, survey for residents, and interview on the second visit, thus examined the current status of remodeling, satisfaction, the technique of remodeling. The result of the study is as follows. First, the regional distribution of the investigated buildings is the same, which 15 out of a total 30 cases were in towns and townships of Jeju-si, and the rest is of Seogwipo-si, and there were many cases that asked for the change of use into restaurant. The investigated buildings were 23.4㎡∼148.55㎡ in area, and constructed years were in between 1953 and 2004. Second, the finishing materials of exterior spaces were slabs for roof and, paints for outer wall, and of interior one were wallpaper for ceiling and inner wall, and linoleum on the floor. Third, the color of exterior spaces were many primary colors with a stronger visual impact on the roof, and white colors on the outer wall, and of interior one were a lot of white colors on the ceiling and inner wall, and brown colors on the floor. Fourth, in the survey on the residents’ satisfaction of the investigated buildings, the answer of ‘ordinary’ was the most to the alteration of the finishing materials and colors, and the general satisfaction, and of ‘Yes’ was the most to the satisfaction of rural houses, and to the question whether they would buy and remodel a rural house, if their economic conditions would be right. Fifth, in the survey on the general nature of the extra investigated buildings, their average installation expense was 51.25 million won, and the average period was 4.9 months, and the more complex the technique of remodeling and the bigger the scale, the larger the cost. The residents expressed their dissatisfaction with the government’s poor support, the operations, and the procedure of remodeling. Sixth, in the survey on the remodeling technique of facilities, the operations changed all the lighting facilities around, switched round the water pipe of water-supply facilities, used a central-individual air-conditioning system using cooling systems, and set up the most an individual heating system using electric panel heating system and heating equipments. Moreover, in the survey on the plumbing systems, there are the most cases that reinstalled the restroom owing to the existing inconvenience of a squat toilet and the approved procedure of the change of use. Seventh, in the survey on the exterior remodeling technique, 5 out of a total 12 cases replaced finishing materials, and the rest posted new one on the existing finishing materials. Eighth, in the survey on the structural remodeling technique, all investigated buildings conserved existing structure and remodeled partly outer and inner walls. Ninth, in the survey on the space remodeling technique, 11 out of a total 12 cases used spatial integration, space division was closely used with spatial integration, and space extension was conducted by horizontal extension. From the result of the study, the remodeling of rural houses has to be conducted by proper technique fitting for the purpose through thorough inspection and review on the early investigation and plan, and be cautious about the selection of the operation. Moreover, the improvement of the incentive system related to small-size houses, the unification of remodeling laws, and the establishment of the relevant government ministries are urgently needed. The hybrid technique of remodeling applying multiply various one for the organic connect of construction of space also has to be used. It is considered that the vitalization of rural houses and remodeling has to be conducted by more advanced studies on the plan and technique of the upcoming remodeling of rural houses from various perspectives. 우리나라는 1997년 외환위기와 2007년 미국발 경제위기를 겪으면서 명예퇴직 및 조기은퇴자가 급증하였으며, 2010년부터 720만명에 달하는 베이비붐세대(1955년∼1963년생)의 은퇴자가 발생하면서 정부는 귀농귀촌종합대책을 마련하여 농촌의 매력을 부각시키고 있다. 그럼에도 불구하고 농촌지역은 인구의 감소로 인하여 공가 및 재고주택의 수가 해마다 증가하고 있는 실정이다. 따라서 농촌주택의 공가 및 노후된 건물은 리모델링을 통해 재사용하는 것이 신축 및 재건축으로 인해 낭비되는 잠재자원을 활용하는 가장 효율적인 대안이다. 리모델링이 활성화되기 이전부터 농촌지역에서는 기존 주택의 구조를 유지한 채 상업공간으로 용도변경 하는 리모델링이 이루어지고 있었다. 또한 전통에 대한 의식이 향상되면서 한옥에 대한 가치를 높게 평가한 일부 건축주들에 의해 마을단위의 리모델링을 실시하여 한옥을 숙박시설로 용도변경 하는 리모델링이 실시되고 있다. 용도변경을 통한 주택 리모델링의 경향은 앞으로 더욱 활성화될 것으로 예상되며, 이에 대한 세부적인 연구의 필요성이 대두되고 있다. 이와 같은 배경에 따라 이 연구의 목적은 농촌주택 리모델링의 국내 현황과 문제점을 규명하고, 상업공간으로 용도변경이 이루어진 제주 농촌주택의 리모델링 실태 조사를 통하여 향후 농촌주택 리모델링의 계획 및 기법에 대한 기초자료를 제시하는 것이다. 이를 통해 우리나라 농촌주택의 가치를 재정립하고, 잠재자원의 활용으로 에너지절감에 긍정적으로 기여할 것이다. 연구 방법은 2010년 11월부터 2011년 3월 사이에 총 30개의 사례를 대상으로 문헌조사와 현장조사를 실시하였다. 문헌조사에서는 관련 연구 자료를 고찰하여 농촌지역 주택 리모델링의 변화양상과 관련법규 및 사업에 대한 내용을 파악하였다. 현장조사에서는 사례조사대상 건물의 실측조사와 거주자 설문조사, 2차 방문을 통한 면담조사를 실시하여 리모델링 현황과, 만족도, 리모델링 기법을 조사하였다. 연구결과를 요약하면 다음과 같다. 첫째, 사례조사대상 건물은 총 30개 사례에서 제주시와 서귀포시 읍․면지역에 각각 15개 사례로 지역적 분포율은 동일하게 나타났고, 음식점으로 용도변경을 신청한 사례가 많았다. 조사대상 건물의 면적은 23.4㎡∼148.55㎡이고, 건축년도는 1953년∼2004년으로 조사되었다. 둘째, 실외공간의 마감재는 지붕에 슬라브, 외벽에 페인트를 사용하였고, 실내공간의 마감재는 천장과 벽에 벽지, 바닥에 장판을 사용하였다. 셋째, 실외공간의 색채는 지붕에 시각적 효과가 강한 원색계열, 외벽에 흰색계열이 높은 비율을 나타내었고, 실내공간의 색채는 천장과 벽에 흰색계열, 바닥에 갈색계열이 많은 비율을 차지하였다. 넷째, 사례조사대상 건물의 거주자를 대상으로 리모델링의 만족도는 마감재변경, 색채변경, 전반적인 만족도에서 ‘보통이다’의 응답률이 가장 많았고, 농촌주택에 대한 만족도와 향후 경제적 여건이 갖추어질 경우 농촌주택을 구입하여 리모델링 의사가 있는지에 대한 설문에 ‘그렇다’의 응답률이 가장 많았다. 다섯째, 추가사례조사대상 건물의 일반적인 특성은 시공비용이 평균 5,125만원, 시공기간이 평균 4.9개월로 조사되었고, 리모델링 기법이 복잡하고 규모가 클수록 리모델링 비용이 증가하는 것으로 분석되었다. 거주자들의 불만은 정부의 미비한 지원, 시공업체, 리모델링 절차에 관한 것이었다. 여섯째, 설비 리모델링 기법에서 조명설비는 조명위치의 변경, 급수설비는 수도관의 재배치, 냉방설비는 냉방기기를 사용한 중앙․개별방식을 사용하였고, 난방설비는 전기판넬을 사용한 개별난방과 난방기기를 사용한 개별난방이 가장 빈번하게 조사되었다. 위생설비로는 기존 재래식 화장실의 불편함과 용도변경 허가절차로 인하여 화장실을 재설치하는 사례가 가장 많았다. 일곱째, 외관 리모델링 기법은 12개의 사례 중에서 5개의 사례가 마감재를 교체하였고, 나머지 사례들은 기존 마감재 위에 새로운 마감재를 부착하였다. 여덟째, 구조 리모델링 기법은 모든 사례조사대상 건물이 기존의 구조를 보존하고 외벽과 내벽의 부분적인 리모델링이 이루어졌다. 아홉째, 공간 리모델링 기법에서 공간통합은 12개의 사례 중 1개의 사례를 제외한 모든 곳에 사용되었고, 공간분할은 공간통합과 밀접한 관계를 가지고 함께 사용되었으며, 공간확장은 수평증축을 통하여 이루어졌다. 이와 같은 연구결과를 바탕으로 농촌주택 리모델링은 초기조사, 계획에 보다 철저한 점검과 검토를 통해 목적에 따른 적절한 기법이 적용되어져야 하고, 시공업체의 선정에 각별히 주의하여야 할 것이며, 소규모평형 주택의 증축과 관련된 인센티브제도의 개선, 리모델링 법령의 단일화 및 관련부서의 마련이 시급하다. 또한 리모델링 기법은 공간구성의 유기적 연결을 위하여 여러 기법이 복합적으로 적용되는 하리브리드기법을 사용되었다. 앞으로 농촌주택의 리모델링에 대해 다양한 관점의 계획 및 기법과 관련된 더욱 발전된 연구를 통해 농촌주택과 리모델링의 활성화가 이루어질 필요가 있다고 생각된다.
Mothers of Children with Disabilities tend to get mental difficulties because the mother should perform their duties to not only children's general wants but also other duties caused by particular character of handicapped Child. So, the mother feels the stress of bringing up children, troubles due to passive relationship, economic burden with educational remedy for her child, responsibility and anxiety about handicapped Child's future. Owing to this, She lost confidence, feels uneasy and get melancholia as parents. Therefore, social interest and interventional program for the mothers of children with disabilities are more and more needed. A book is a useful tool to help the mothers of children with disabilities, tending to fall into subjective thought, take an objective view and to treat problems such as a handicap. The bibliotherapy with such books seems to be able to express frustration and psychological trouble in the process, purify the emotion, supply insight of their behavior, find the solution and reduce the various stress of the mothers of children with disabilities. The bibliotherapy helps people to get out of worries and anxieties themselves through comparing their problems with others, comforting their own inner wound. and the bibliotherapy leads affirmative and constructive thoughts, get the pessimistic thought away, make their behavior change in interaction with others, so promote effective and safety relationship. As the bibliotherapy could reduce the emotional, mental stress so that get mental composure, the reading remedy would be effective for the mothers of children with disabilities, in mental difficulties, anxieties, melancholies and low self-respect. The counselors in the past adhere to single approach, however, they are on combinational and eclectic position now. A Integrative counsel remedy is a method, that has no attachment to a theory of certain school, has a view from different angle, and examine things that can provide the profit between a good point of that school and application people. For the mothers of children with disabilities, the integrative counsel remedy would help them to solve various psychological problems they have. The Bibliotherapy has a character that combine well with other counsel because it includes whole process of accommodation, management, expression of information. Use the integrative skills through the mass with medical elements: music, art, story, writing. and want to develop combined reading remedy program. Therefore the aim of this research is below. First, Get a point what mental difficulties the mothers of children with disabilities feels as a matter of fact. Second, Develop the integrative bibliotherapy program for mental difficulties of the mothers of children with disabilities. Third, Practice that the integrative bibliotherapy program for the mother of children with disabilities, so examine its effect of that program. For the achievement of the first research's object, I have interviewed each mothers of children with disabilities, as the result of that, summarized mental difficulties of the mothers of children with disabilities into three things. the first one is the stress. second, anxieties and depression. third, low self-respect. For the achievement of the second research's object, on the basis of the result of the first research, develop the bibliotherapy program by combining various counsel theories and skills based on the 5 course of the bibliotherapy process suggested by Bath Doll & Caroll Dol(1997). Set a goal of each time, use the integrative skills through the various mass with medical elements: music, art, story, writing, at the introduction, the center, further activity. and practice the integrative bibliotherapy program in order to see affirmative changes in three problems from the interview. In choosing a book for the integrative bibliotherapy, select the book with two experts in bibliotherapy, and after a preparatory program, develop this program through consulting an expert about the results got from an effect of program and program evaluation, and revising. In order to verify an effect of the integrative bibliotherapy, practice this program to 24 mothers of preschool children attending to combined handicapped children's house placed at Seoul, In order to verify an effect of this program, divide the mothers into two groups as a research group and a controlled group. After the integrative bibliotherapy program begins, a summary of program effect is below. The stress of the mothers of children with disabilities in a research group is reduced after the program. Observing carefully the results by under factors, psychological stress, social stress and physical stress have reduced. but there was no difference in economic stress and educational stress. However, There is a significant effect in whole stress statistically. So the stress of a research group has been reduced after the program. Anxiety and depression have also been reduced after the program. but there were no differences in low self-respect of the mothers of children with disabilities. Therefore We can see that integrative bibliotherapy program is effective to the stress of the mothers of children with disabilities. This research seems to be able to offer basic material to development of various bibliotherapy program for the mothers of children with disabilities through the fact that an researcher investigates psychological difficulties of the mothers of children with disabilities, and perform the content analysis of a group in the internal situation that has no case such as practicing integrative bibliotherapy to the mothers of children with disabilities. I see that this research has significant meanings as this research connect to the bibliotherapy program for the adult, and contribute to preventive program for their psychological problems 장애아동 어머니는 아동의 기본적인 욕구 외에 장애아동의 특수성으로 인해 또 다른 역할을 감당해야 하기에 심리적 어려움을 갖게 된다. 즉, 양육에서 오는 스트레스, 어머니의 소극적 대인관계로 인한 갈등, 아동의 교육 치료와 관련한 경제적 부담감, 장애아동의 장래에 대한 염려와 책임감 등으로 많은 스트레스를 경험하며, 이로 인하여 부모로서 자신감이 결여되고 불안 정도가 높으며 우울증과 같은 심리적 문제점이 나타난다. 따라서 장애아동 어머니를 위한 사회적 관심 및 중재 프로그램의 요구가 더욱 절실하다고 하겠다. 책은 심리적 어려움으로 주관적 생각에 빠지기 쉬운 장애아동어머니들에게 현실을 객관적으로 바라 볼 수 있게 해 주고 장애와 같은 문제를 다루기에 용이한 도구이다. 이러한 책을 매개로 한 독서치료는 치료의 과정에 욕구불만이나 심리적 갈등을 표현할 수 있어 감정정화가 가능하고 치료대상자에게 자신의 행위에 대한 통찰을 제공하여 해결책을 찾을 수 있게 해 주는 방법이 되며 또한 장애아동어머니들이 호소하는 다양한 스트레스를 감소시킬 수 있다고 보아진다. 독서치료는 자신의 문제를 다른 사람의 문제와 비교하게 하며 자신의 내면의 상처를 위안받을 수 있어 걱정과 불안에서 벗어날 수 있게 해준다. 그리고 긍정적이고 건설적인 생각을 유도하여 부정적이고 염세적인 생각을 떨칠 수 있고 다른 사람과 상호작용하는데 태도변화를 줄 수 있어 효과적이고 안전한 관계촉진을 시킬 수 있다. 뿐만 아니라 정서적, 정신적 압박감을 완화시켜 즐거움과 심적 안정을 찾을 수 있다는 점들로 미루어 독서치료는 장애아동어머니들의 심리적 어려움 외에 불안 및 우울 그리고 낮은 자존감에 영향을 줄 수 있을 것으로 사료된다. 과거의 상담자들은 단일 접근만을 고수했는데 현재는 통합적이고 절충적인 입장을 취하고 있다. 상담치료의 통합은 한 학파의 이론에 집착하기 보다는 다른 각도에서 조망하여 그 학파의 장점과 내담자 사이에 이익을 줄 수 있는 점들을 검토하여 시도하는 방법이다. 장애아동어머니들에게 통합적인 치료방법은 그들이 안고 있는 다양한 심리적 문제를 해결하기에 좀 더 용이하리라 보아진다. 독서치료는 정보를 수용ㆍ처리ㆍ표현하는 전체 과정을 포함하고 있기 때문에 다른 상담과 잘 연합하는 특징이 있다. 따라서 본 연구자는 음악, 미술, 이야기, 글쓰기 등 치료적요소를 지닌 매체를 활용한 통합적인 기법을 구사하여 통합적 독서치료 프로그램을 개발하고자 한다. 따라서 본 연구의 목적은 다음과 같다. 첫째, 장애아동어머니들이 현실적으로 안고 있는 직접적인 심리적 어려움이 무엇인지 파악한다. 둘째, 장애아동어머니들의 심리적 어려움을 위한 통합적 독서치료 프로그램을 개발한다. 셋째, 장애아동어머니들을 대상으로 통합적 독서치료 프로그램을 실시하여 프로그램의 효과를 검증하고자 한다. 첫번째 연구목적 달성을 위해 장애아동어머니들과 개별 면접을 실시하였고 그 결과 장애아동어머니들의 심리적 어려움을 세 가지로 축약하였다. 첫째, 스트레스 둘째, 불안과 우울 셋째, 낮은 자존감으로 구분하였다. 두번째 연구 목적을 위하여 첫 번째 연구결과를 토대로 Bath Doll & Caroll Doll(1997) 이 제안하는 독서치료 과정 5단계에 근거로 프로그램을 구성하였고 도입, 중심, 추후활동 등에서는 각 회기의 목표를 설정한 후 독서치료 외에 음악, 미술, 이야기, 글쓰기 등 다양한 매체를 활용한 기법들을 통합하여 접목시켰다. 그리고 심층면접에서 파악한 세 가지 문제점의 긍정적인 변화를 보고자 통합적 독서치료 프로그램을 실시하였다. 독서치료에 활용할 책을 선정함에 있어 독서치료 전문가 2인과 함께 선별하여 결정하였고 예비 프로그램 실시 후 프로그램의 효과와 프로그램 평가지 등을 통해 얻은 결과를 가지고 전문가와 의논하여 수정보완을 거친 후 본 프로그램을 개발하였다. 통합적 독서치료 프로그램의 효과를 검증하고자 서울시에 위치한 장애아 통합 어린이집에 다니는 24명의 취학 전 아동의 어머니들을 연구대상으로 선정했고 프로그램의 효과를 검증하기 위해 연구대상의 어머니들을 실험집단과 통제집단 두 그룹으로 나누어 실시하였다. 통합적 독서치료 프로그램 실시 후 프로그램의 효과를 요약하면 다음과 같다. 프로그램 실시 후 실험집단의 장애아동어머니들의 스트레스가 감소하였다. 결과를 하위 요인별로 살펴보면 심리적 스트레스와 사회적 스트레스, 신체적 스트레스는 감소하였지만 경제적 스트레스와 교육적 스트레스는 유의미한 차이는 없었다. 그러나 전체 스트레스에서 통계적으로 유의미한 효과가 나타났다. 그리고 프로그램 실시 후 불안과 우울의 감소에도 효과가 있었다. 그러나 장애아동어머니들의 낮은 자존감에는 차이가 나타나지 않았다. 따라서 통합적 독서치료 프로그램이 장애아동어머니들의 스트레스, 불안과 우울에 효과가 있는 것으로 볼 수 있다. 본 연구는 통합적 독서치료를 장애아동어머니들을 표적 집단으로 하여 실시된 모형 연구에 대한 선례가 없는 국내 상황에서 연구자가 장애아동어머니의 심리적 어려움의 요구도를 조사하고 그에 따라 프로그램을 개발하였다는 점과 집단원의 활동 내용 분석이 이루어진 점은 앞으로 장애아동어머니들을 위한 다양한 독서치료 프로그램 개발에 기초 자료를 제공할 수 있다고 보아진다. 또한 성인을 위한 독서치료 프로그램으로 연결되어짐과 그들의 심리적 문제를 위한 예방적 프로그램에 기여할 수 있다는 점에 연구의 의의가 있다고 본다.
중학교 『생활 일본어』교과서의 한자 학습에 관한 일고찰 : 2009 개정교육과정에 의한 교과서를 중심으로
김수희 한국외국어대학교 교육대학원 2015 국내석사
중학교 『생활 일본어』교과서의 한자 학습에 관한 일고찰: 2009 개정교육과정에 의한 교과서를 중심으로 생활 일본어가 도입된 지 15년째를 맞이하지만 관련된 연구도 적으며 교육과정 및 교과서의 개선에 대한 요구도 이어지고 있다. 이에 본 연구에서는 한자 학습을 중심으로 2009 개정 교육과정에 의한 교과서인 『생활 일본어』5종을 분석하였다. 제1장에서는 이론적 배경인 생활 외국어의 변천과 교육과정을 살펴보았다. 먼저 중학교에서의 제2외국어 교육은 교육과정이 존재하지 않던 시기에도 방과후 활동 등으로 지속적으로 이어졌다. 그 후 2001년에 생활 외국어가 재량활동의 하위 분야로 개설되어, 정식 교과목으로서 운영된 것은 타 과목에 비해 오래되지는 않다. 그러나 그 후 제2외국어 교육에 대한 지속적인 수요 증가가 교육과정에 반영되어 한문 등의 선택교과와 병행해 개설되던 생활 외국어를 독립된 교과목으로 분리하고 시수를 확대함을 확인할 수 있었다. 교육과정에서는 생활 외국어의 특성도 규정되어 이를 재량활동과 선택과목이라는 두 가지 기준으로 정리할 수 있었다. 재량활동에서 시작된 현재의 생활 일본어는 학생들의 선택권이 보장되는 과목으로서 흥미를 유발할 수 있고 창의력을 키우는 학습활동이 장려되고 있다. 아울러 최근 생활 일본어에서는 제2외국어를 학습하는 정식 교과목으로서 의사소통기능 중심의 교수?학습이 강조되고 있다. 이는 중학교 생활 일본어 교과서에 한자 도입은 이루어졌으나 난이도가 있는 내용이 반영되기 힘든 까닭이 된다. 제2장에서는 생활 일본어 교과서의 구체적인 내용을 한자 사용을 중심으로 분석하였다. 최초의 교과서인 『こんにちは』는 국정교과서이며 제7차 교육과정에 의하여 집필되었다. 『こんにちは』는 교육과정상의 제한으로 인해 한자 표기가 금지되어 일부 그림에 한자가 사용된 것 이외에는 한자의 사용이 전무하였으며 일본어의 문자로서 한자가 사용되고 있다는 언급조차 없었다. 2007 개정 교육과정이 시행되며 검정교과서제가 도입되었으며 8종의 교과서가 출판되었다. 그러나 한자의 도입이 이루어졌음에도 한자 학습은 일부 동사와 명사에서 한자를 학습하는 것에 그쳤으며 단원별 연계성도 낮고 가나와 한자 표기가 일관되지 않은 등 체계성이 부족하였다. 2009 개정 교육과정에 의한 교과서 5종을 분석한 결과 각 교과서별로 한자 학습을 위한 활동과 반복 학습 방법이 고안되었다. 교과서별로 특색있는 활동이 고안되어 초기 단계에서부터의 한자 학습이 실시되는 교과서도 있으며 한자 형성 원리를 제시하여 쉽게 한자를 익힐 수 있도록 고안된 교과서도 있었다. 그러나 아직 교과서 내에서 단원별 한자 사용량이 일관되지 못하고 교과서간에 사용 한자의 범위가 크게 달라 보완이 필요하다고 보인다. 제3장에서는 생활 일본어의 한자 사용 실태를 개선하기 위한 방안을 제시하였다. 한자 관련 제도에 관하여는 고등학교의 교육용 어휘 및 한자를 그대로 사용하는 현행 제도를 수정할 것을 제안하여, 생활 일본어 교과서 집필 시 사용할 수 있는 교육용 한자 체계 정립을 제안하였다. 이를 위하여 일본 소학교의 교육한자, 한국 고등학교 일본어 Ⅰ,Ⅱ의 어휘 중 쓰기를 목표로 하는 학습용 한자, 한국 중학교 선택과목인 한문의 교육용 한자를 기준으로 공통되는 한자를 선정해 난이도별로 단계를 나누어 제시하였다. 그리고 교과서 집필시에는 수사 등 쉬운 한자를 먼저 제시하고 단원의 주제에 맞게 한자를 범주화하여 제시함과 동시에 기습한자의 복습 기회를 제공하는 교과서 구성을 제안하였다. 또한 현행 일본어 교과서를 그대로 사용할 경우의 한자 사용을 보완하기 위한 방안으로 학습 전략, 한자 보조 자료 웹 사이트, 한자 게임 활용을 제안하였다. 마인드맵은 학습 방법으로 널리 알려져 있으며, 여러 정보를 범주화시켜 관련성을 만들어 기억하게끔 하는 인지 전략이다. 공통된 주제로 묶을 수 있고 형성 원리가 밝혀져 있는 한자는 학습자들이 마인드맵을 사용하여 정리하기 용이한 학습 내용으로 학습 분량과 난이도로 인하여 반복이 힘든 일본어 한자 학습에 마인드맵을 활용한 복습이 도움이 될 것이라 기대된다. 선택과목이자 시수가 적은 중학교 생활 일본어에서 한자를 다루는 것에는 교과서 지면과 학습시간의 제한이 따른다. 따라서 한자를 학습하기 위한 보조 자료로서 수업시간 혹은 학생들의 자율학습에 참고할 수 있는 자료가 필요해진다. 본 연구에서는 이를 위하여 한국과 일본의 인터넷 사이트를 소개하였다. 생활 일본어에서 많이 다루는 품사인 명사가 주제별로 그림과 함께 정리된 인터넷 사이트는 교과서의 색인을 보완할 수 있는 자료로서 학생들의 개별학습에도 활용될 수 있을 것이다. 또한 일본의 교육용 웹 사이트에도 일본어 학습에서 활용할 수 있는 자료가 많은 바 본 연구에서는 한자의 음과 훈 등의 관련정보뿐만 아니라 획순을 상세히 제시하고 있는 ‘漢字の?索’사이트 등 일본의 교육용 웹 사이트를 소개하였다. 일본어 수업 장면에서 활용할 수 있는 한자 관련 활동으로는 다양한 한자 게임을 들 수 있다. 학생들이 할 수 있는 한자 가루타 게임과 플래시 게임을 소개하였으며, 교사가 난이도를 조절해 제시할 수 있는 게임을 통하여 학생들의 수준에 맞는 한자를 손쉽게 제시하고 즐겁게 학습할 수 있는 안내를 하고자 하였다. 중학교 생활 일본어가 개설된 이래 15년 동안 한자 학습의 개선점에 대한 제언이 이어져 왔다. 생활 일본어의 한자 사용 보완을 위해서는 한자 사용 체계 정립을 위한 제언도 필요하지만 동시에 현행 교과서를 활용하여 한자를 가르치는 방법에 대한 연구도 활발히 진행되어야 할 것이다. 지금까지의 연구를 바탕으로 앞으로는 효과적인 한자의 교수?학습 방법을 위하여 더욱 연구를 진행하고자 한다. 中?校『生活日本語』?科書の漢字?習に?する一考察: 2009改定?育課程による?科書を中心に 韓?の中?校では2001年、第2外?語の科目として「生活外?語」が開設されている。開設以?長い時間が?過しているが、?育課程および?科書の改善に?しての要求が相次いでいる。本論文では漢字?習を中心に2009改定?育課程による中?校?科書『生活日本語』5種を分析し、その改善方法を提案する。 第一章では「生活日本語」の背景となる?育課程を調べた。日本語を含める「生活外?語」が開設されたのは2001年で、その時期の「生活外?語」は?科外活動である「裁量活動」の一つであった。その後、第二外?語?育に?する要望が反映され「生活外?語」は?立した?科になり?育時間や?容も?加している。 「生活外?語」は「裁量活動」及び「選?科目」という二つの性格を合わせ持っている。裁量活動という科目開設の背景により「生活日本語」では生徒の選??や興味が重視されている。同時に第二外?語を?習する正式科目として意思疎通技能中心の?習が?められている。このような特性は「生活日本語」?科書に漢字が導入されたものの、積極的な?育が難しい背景となっている。 第二章では時期別「生活日本語」?科書の漢字使用を具?的に調査?分析した。最初の?科書である『こんにちは』では?育課程の制限により漢字の使用が禁止され、一部の??に漢字が使われる以外には漢字が使用されていなかった。當然その?育もできなかった。次の2007改定?育課程による『生活日本語』は8種の?定?科書が出版された。改定?育課程では漢字の使用が許されたが、漢字表記は一部の名詞や動詞に留まった。?元別連携や復習の機?提供などに?しても改善が必要であるという指摘があった。 2009改定?育課程による?科書は認定?科書で5種が出版された。漢字の成り立ちの紹介など、興味深い?習のための多?な?習活動が考案された。しかし漢字で?習した?語が次の?元では?名で表記されるなど、以前の?科書で指摘された問題がそのまま?されてあった。格?科書別使用漢字の?や範?にも幅?く差があり、?容の?系を整える必要もあった。 第三章では『生活日本語』?科書の漢字使用の改善のための提案をしてみた。まず?育課程を整備し、「生活日本語」で使う?育用漢字を選定?提示した。その基準としては日本の?育漢字、韓?の高校日本語の書き?習用漢字、韓?の中?校漢文の?習用漢字を取り上げた。選定された漢字を難易度別、主題別に紹介できる?科書の構成もこれからもっと開?しなければならないと思われる。 漢字?習の改善には?科書を活用する方法も大事な点である。よって、最後には漢字の?習方法および?考資料を?げた。まず?容を範疇化し?えやすく整理する?習?略であるマインドマップを紹介した。次に?科書漢字の補助資料として使うウェブサイトと授業中活用できる漢字ゲ?ムを紹介し、現在の?科書をより?果的に活用する方法を工夫した。 本論文では中?校「生活日本語」の漢字使用を分析し、中?生の?果的な漢字使用及び?育について考察した。これからは?育用漢字?系や?科書の構成について具?的に探り、中?校での望ましい日本語漢字?育に?しての考察をしてみたいと思っている。
저소득층 가정 아동의 위축행동 감소를 위한 가창 프로그램 연구
김수희 이화여자대학교 교육대학원 2009 국내석사
The purpose of this study is to examine the effects of singing program on withdrawal behaviors of children in low income families. In this study, 5 withdrawal behaviors of children in low income families were selected by teachers of community child care center. In 10 sessions which took 60 minutes each time, the researcher performed singing programs with presenting a kind and basic material of singing by degrees. To measure the effects of singing program for decreasing withdrawal behaviors on the subjects, the researcher compared the results of K-YSR and TRF withdrawal scale before and after the program. Finally, the researcher did research on the subjects musical and non-musical behaviors related withdrawal through 'behavior observation record', which the researcher invented and consisting of using voice, self-expression, and eye- contact. The results of this study were as follows: First, after comparing the results of K-YSR and TRF withdrawal scale score which were conducted before and after the singing program, the mean of the score was decreased each 6.4 and 3.6 points. Also it is statistically significant .042(p< .05) in Wilcoxon signed rank test. Second, the result of withdrawal related behavioral changes in music activities after analysing, the frequency of eye contact has increased as well as tone and volume of subjects' voice. The result of this study indicates that singing program has positive affects on withdrawal behaviors of children in low income families; in addition, it is affective on withdrawal related behaviors. Therefore, this study indicates that singing program shows its effectiveness on children with withdrawal problems. 현대사회에서는 해마다 저소득층 가정이 증가하고 있고 이와 함께 저소득층 가정에서 성장하는 아동 또한 늘어나고 있다. 저소득이라는 경제적 취약함은 아동에게 부정적인 영향을 미치게 되고, 이로 인해 아동은 심리·정서적 문제를 갖게 된다. 아동의 심리·정서적 문제 중 내면화 문제행동인 위축행동은 겉으로 잘 드러나지 않아 쉽게 간과될 수 있고, 이러한 문제가 간과될 경우 심각한 사회적 부적응을 보일 수 있어 지속적인 관찰과 함께 심리·정서적 지원이 필요하다. 이에 본 연구에서는 가창 프로그램이 저소득층 가정 아동의 위축행동에 어떠한 영향을 미치는지에 대해 알아보고자 하였다. 이를 위한 연구대상으로는 서울 소재 S 지역아동센터에 다니고 있는 저소득층 가정 아동 중 교사에 의해 추천된 위축행동 아동 5명이었고, 이들에게 가창 프로그램을 한 회기 60분씩 총 10회기 실시하였다. 10회기의 가창 프로그램은 가창의 기본요소와 종류를 위축과 관련지어 단계적으로 제시하였다. 대상자의 위축행동에 대한 변화를 알아보기 위해 크게 두 가지 방법이 사용되었는데, 먼저 첫 번째로는 가창 프로그램 실시 전과 종결 후에 위축행동 점수에 변화가 있는가를 알아보기 위해 위축척도를 사용하였고, 두 번째로는 가창 활동 안에서 아동의 위축과 관련된 행동에 변화가 있는가를 알아보기 위해 연구자가 구성한 행동관찰척도 및 기록지를 사용하였다. 위축척도는 가창 프로그램 시작하기 전과 종결 후에 아동과 교사에게 실시하였는데, 아동에게는 K-CBCL의 자기보고형 위축척도 검사를, 교사에게는 K-CBCL의 교사 평정 위축척도 검사를 실시하여 대상자들의 위축행동 변화를 살펴보았다. 또 대상자들이 가창 활동 안에서 보인 위축관련 행동인 목소리 사용 변화와 자기표현 변화 그리고 눈맞춤 횟수 변화를 관찰하기 위해 매 회기 녹화된 비디오를 분석하고 이를 기록하였다. 수집된 연구자료를 분석한 결과 K-CBCL의 자기보고형 위축척도 점수는 6.4점 감소하였고, Wilcoxon 비모수 검정 결과 유의수준 .042(p< .05)로 통계적으로 유의미하였다. 또 K-CBCL의 교사 평정 위축척도 점수는 3.6점 감소하였고, Wilcoxon 비모수 검정 결과 역시 유의수준 .042(p< .05)로 통계적으로 유의미하였다. 또 대상자들이 가창 활동 안에서 보인 위축관련 행동인 목소리 사용과 자기표현 변화, 그리고 눈맞춤 횟수를 비디오 분석을 통해 회기별로 분석한 결과 가창 활동 초기에 비해 후기에 각 행동이 긍정적으로 변화한 것으로 나타났다. 따라서 가창 프로그램은 저소득층 가정 아동의 위축행동을 감소시키는 데에 효과적인 중재도구임을 시사한다고 볼 수 있다.
現代美術의 오브제가 디스플레이 디자인에 끼친 影響 : 1960年代 以後를 中心으로
오늘날의 消費社會가 大量生産의 劃一化에서 개인의 個性化를 指向하게 됨에 따라 劃一化된 商品을 보다 效果的으로 配列함으로써 購買力을 높이고 商店의 이미지를 浮刻시키기 위한 구체적인 方案의 하나로 專門技術을 필요로하게 되었는데 그것이 賣場演出(Display)이다. 現代에 있어서 디스플레이는 단순하게 商品을 配列하거나 혹은 展示하는 空間造形의 領域을 넘어서 消費者의 購買心理를 刺戟하고 나아가 企業의 이미지 向上과 發展에 一致하는 것이어야 하므로 未來의 消費形態에 對應할 수 있는 效率的인 디스플레이 方法論이 절실히 要求되게 되었다. 이러한 要求에 副應하여 본 論文에서는 첫째, 現代美術에 있어서의 오브제 槪念을 살펴보고 둘째, 그 表現的 特性을 통해서 디스플레이 디자인에 대한 槪念을 再認識해 보았으며 셋째, 1960年代 以後를 中心으로 디스플레이 디자인에 끼친 오브제의 影響을 硏究해 봄으로써 보다 效率的이면서 多樣한 디스플레이 表現方法들을 導出해보려 노력하였다. 많은 디자인의 形態중에서 展示 및 視覺效果와 現場感이 두드러지는 立體形態로 표현되어지는, 비교적 制約이 적은 디스플레이 디자인중 1960年代 以後 現代美術의 오브제 樣式的 特徵과 造形的 價値를 摸索하여 디스플레이의 表現的 領域을 擴張시키고, 아울러 디스플레이를 위한 發展的 方向을 提示하는 것이 本 論文의 意圖이다. The consuming society of today needs for professional technology as one of the concrete plans to enhance the purchasing power and for closing up the store image by more effectively layout the uniformed merchandise along the personalization of indiniduals from uniformity of the mass production and that is mall display. The Display in today, beyond simply layout of goods or the field of space moulding that exhibits is to stimulate consumer' purchasing psychology and that is further for image-up and development of the enterprise and so, it is seriously required an effective methodology of display which may correspond to future comsuming patterns. In response to such requirement this article has tried to lead varied display expressional methods with more efficiency by (1) looking back the object concept in the modern with more fine art, and (2) attempted to re-recognize the concept of display design through the expressional feature and (3) studying the impact of object which had affected to the display design mainly after 1960s. Among the display designs which have comparably less limits with expression of cubic form as well as exhibition & visual effects and sense of site are striking among so many design pattens, it is the intent of this article to present developmental direction for display together with expanding expressional field of display by analysis of expression and format features of the object of modern fine art since 1960s and introucing the result upon groping the moulding value.
제주지역 공공도서관 문화프로그램 실태분석 및 이용자 만족도 연구
공공도서관의 문화적인 기능의 확대는 소득수준의 향상과 여가시간의 증가로 인해 문화적인 욕구를 해소하고 문화 복지에 대한 지역주민들의 다양한 요구를 해결하는데 필수적인 사항이다. 아울러 지역주민들의 문화격차를 해소하여 지역문화수준을 향상시키고 지역 간 교육과 문화의 균형발전을 도모하는데도 매우 필요하다. 따라서 본 연구에서는 제주지역 공공도서관에서 운영되는 문화프로그램에 대한 실태조사와 공공도서관 문화프로그램의 이용자 만족도 조사라서 문화프로그램 담당자 설문조사를 통하여 문화프로그램 운영상의 문제점을 도출하여 제주지역 공공도서관 문화프로그램의 지역적 특성화와 개선사항을 제시하고자 하였다. 본 연구를 통해 얻게 된 결과를 정리해 보면 다음과 같다. 첫째, 제주지역 공공도서관 문화프로그램 운영분석을 위해 어학강좌, 독서관련 강좌, 생활문화 강좌, 컴퓨터 강좌, 향토문화 강좌 등 5개 유형으로 구분하였다. 각 공공도서관의 문화프로그램 중 생활문화 강좌에 가장 많은 비중(72.4%)을 두고 운영하고 있다. 따라서 생활문화 강좌에 대해서도 더욱 많은 연구가 이루어져야 한다고 본다. 둘째, 직장인이나 학생들이 문화프로그램에 참여할 수 있도록 야간강좌나 주말 프로그램 개설도 검토되어야 한다. 평일 낮 시간을 이용할 수 없는 직장인과 학생들을 위해 야간강좌나 주말 프로그램 등을 다양하게 개설해 더 많은 이용자들이 참여할 수 있도록 해야 할 것이다. 셋째, 문화프로그램의 홍보활동에 대해서는 도서관내 게시판이나 현수막 등의 홍보물을 보고 참여했다는 이용자들이 많은 반면 문화프로그램 담당자들은 도서관 홈페이지 등을 통한 인터넷 홍보를 주요 홍보수단으로 사용하고 있었다. 이와 관련하여 다양한 매체를 이용한 적극적인 홍보활동이 필요하다고 생각된다. 또한 각 도서관별로 어린이, 노인, 소외계층, 다문화가정 등 봉사대상을 정하여 전문화된 문화프로그램을 개발해야 할 것이다. 넷째, 문화프로그램 담당자들은 문화프로그램 업무 이외에 다른 업무를 겸하고 있어 문화프로그램 담당자의 과중한 겸직업무로 인해 문화프로그램 운영의 질을 떨어뜨릴 수 있다고 본다. 따라서 문화프로그램 업무만을 전담하여 소속 도서관의 여건과 특성에 맞는 문화프로그램을 기획·운영 할 수 있도록 전문적인 교육기회를 제공해야 할 것이며, 제주지역 문화프로그램 담당자들의 협의체를 구성하여 보다 나은 프로그램 개발을 할 수 있도록 상호협력 해야 할 것이다. 다섯째, 본 연구에서는 문화프로그램의 성인 이용자만을 대상으로 한정하여 설문조사 하였으므로 후속연구에서는 어린이 이용자와 청소년 이용자에 대한 심층적인 연구도 이루어져야 할 것이라고 본다. 여섯째, 지역 특성화 문화프로그램 개설을 위해 이용자와 담당자가 다양한 의견을 제시하였다. 이용자와 문화프로그램 담당자가 제안한 제주지역의 고유 문화프로그램으로 1) 제주어 관련 설화, 2) 제주방언 관련 프로그램, 3) 갈옷염색과 전통음식 만들기 등 체험 및 견학 유형의 프로그램, 4) 제주신화 및 민속관련 프로그램, 5) 제주야생화 교실 등 제주의 다양한 식생을 홍보할 수 있는 프로그램, 6) 지역 전문 예술인 양성 유형의 프로그램인 제주지역 스토리텔링 전문가 양성, 7) 제주지역 문화를 표현할 수 있는 전문적 문화예술인 양성 프로그램들을 개발하는 것 등이다. 이렇게 제주지역만이 가지고 있는 고유 문화프로그램을 제주지역 문화예술 정책기관 및 향토문화예술단체와 연계하여 개발하고, 공공도서관에서 운영한다면 제주지역을 방문하는 관광객이나 외국인들에게도 수강할 수 있는 기회를 부여할 수 있을 것으로 보여 공공도서관 문화프로그램 활성화에 기여할 수 있을 것이다.