자연언어시스템을 위한 시스템언어의 설계와 구현 = Design and Implementation of System Progrumming Language for Natural Language Understanding System

국문 초록 (Abstract)

자연언어, 특히 한국어처리에 적합할 구조를 갖는 프로그램언어인 INPRAN을 정의하여 실현하였다.
자연언어처리에서 필수적으로 수반되는 동작을 분석하여 이것을 9개의 < test >와 12개의 <action>으로 형식화하며 INPRON의 기본구조로 하였다. 이들 기본구조는 기능별로 결합하여 <network>을 구성하여 계층적 구조를 갖는 자연언어처리시스템을 형성할 수 있다.
INPRAN은 자연언어가 갖는 stack기능을 중심으로 다양한 데이타구조를 수용하여 문법성분의 결합관계와 의미구조등을 특정 언어이론과는 무관하게 임의적으로 표현할 수 있고 , 이들의 상호 연관처리도 가능하다. 또한 INPRAN은 재귀적인 기능뿐만아니라 비문법적 문장을 배제하는 상태속성처리와 다중 <test>의 유연한 제어구조를 갖고 있으며 자연언어처리시에 발생하는 실제적인 문제를 효과적으로 해결할 수 있다. 따라서 INPRAN은 자연언어이해시스템의 연구와 개발에 효과적인 도구로 응용될 수 있다.
INPRAN은 LISP 1.5을 사용하여 MACRO형식의 인터프리터로 실현하였다. 이로써 확장성이 우수한 interactive한 incremental 시스템이 되었으며 , 컴파일러등의 보조 소프트웨어의 개발이 용이하다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

A new Programming language, INPRON, adequate for Natural Language-especially Korean-is defined and implemented.
The basic structures of INPRON are formalized with 9 <test> and 12 <action> functions by analyzing the mandatory operations in natural language processing. A hierarchical natural language processing System Can be organized with this basic functions combined functionally. The INPRON can represents the associative relations of grammartical constituents and Semantic structures by using Varient data structures based on stack function of natural language. And the interrelation ships between syntatic and semantic structures can be also represented.
The INPRON has the flexible control structure to exclude ungrammatical sentences and perform multiple <test> for transition as well as recursive processing facilities. As INPRON deals with practical problems in natural processing, INPRON can be applied as a effective software tool for research and development of natural language under standing System INPRON is implemented as interpreter with MACRO facilities using LISP 1.5 By means of MACRO. INPRON become a interactive and incremental system with powerful expansion abilities and supporting software, for example compiler, easily developed.