북한 전쟁시에 나타난 자연심상 고찰 = Research on image of nature in North Korean War Poem - Focusing on ‘selection of lyric poems’

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The research on North Korean poem, especially the war poem, has been conducted with its content as a center. It gave the first consideration to a topic or a message, therefore the poem’s fundamental element was handled without much interest. The war poem in particular was often evaluated as low grade on poetic figuration, and the lyricism, which is the proper function of the poem, was neglected. Therefore, this article focused on how the image, the most basic element of the poem, was used and it studied the aspect of image of nature that reveals the lyricism even in the extreme condition like the war.
The image of nature was divided into realistic image, metaphorical image, and symbolic image. Their expressive patterns were looked into, and those images show distinctive characteristics. The realistic image is a image that you personally react or recall in view of the actual object.
The metaphorical image is literally a image that is used metaphorically. Like empathy and prosopopeia, it studies the aspect of transition, which is a basic function of metaphor, on the other hand, it reveals a contrasting situation according to juxtapositional metaphor or looks into the aspect of regarding different objects in the same light. And the symbolic mental image is generally a image that is repeatedly used by many pieces by one poet or many different poets than a symbol of general concept that only suggests a vehicle without a tenor. And it often reveals the absolute existence or the value of supremacy.
As a result of studying the image of nature that appeared on North Korean war poem, it showed that the poets in North and South Korea had different ideologies but they also both wished for humanism and shared same attitude toward peace. And even though they had different messages in poetic expression, they shared a same function of the true character of the poem that expresses poetic situation based on the lyricism.
In spite of many researches that contradistinctively studied North and South Korean literature and attempted to overcome literature of division, those studies could not lead to productive results, only confirming their differences. This article finds its meaning by excluding ideological differences and reviewing North Korean poetry as focusing on basic characteristic of literary genre.

목차 (Table of Contents)

• 1. 서론
• 2. 본론
• 3. 결론
• 참고문헌

참고문헌 (Reference)

1 한경희, "한국전쟁기 전쟁시의 국가주의의 시선" 한국시학회 (21) : 201-228, 2008

2 정원채, "한국전쟁 시기 남북한 전쟁시 비교연구" 24 : 119-141, 2005

3 오성호, "한국 전쟁기의 북한시 연구" 한국시학회 (16) : 183-218, 2006

4 과학원 력사연구소, "조선통사(하)" 388-, 1988

5 박종원, "조선문학개관Ⅱ" 사회과학출판사 143-, 1998

6 김준오, "시론" 삼지원 176-, 1997

7 박세영, "서평 : 수령은 부른다, In 조선문학" 조선작가동맹출판사 107-, 1953

8 "서정시 선집" 조선작가동맹출판사 1955

9 이헌구, "문화전선은 형성되었는가" 육군종군작가단 (2) : 7-, 1952

10 오세영, "6.25와 한국전쟁시 연구" 13 : 237-278, 1992

11 한형구, "1950년대 한국시, In 1950년대 문학 연구" 예사 59-77, 1991

12 심원섭, "1950년대 북한 시 개관, In 1950년대 남북한 문학" 평민사 100-101, 1991