온돌용 목질마루판의 流通實態 및 市場 擴大方案 = The Status and Promotion Plan of Wood-Based Flooring Market for Ondol

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 온돌용 목질마루판의 국내 시장동향과 생산 및 시공과정에서 발생하는 결함요인을 조사하여 마루판 성능개선과 규격 정비에 필요한 기초 자료를 제공하는데 있다. 국내에 유통되는 온돌용 목질마루판은 2001년 현재 25개 업체에서 11만㎥(합판마루판 76%, 복합마루판 21%)을 생산하고 있고 수입규모도 2만여 톤에 달한다.
국내 생산업체의 판매형태는 시판(65.1%)〉특판(20.7%)〉OEM(14.2%) 순 이었으며, 제품자체에서 생기는 결함발생 부위는 대판자체(32.7%)〉접착공정(30%)〉기계가공(18.6%)〉도장공정(12.3%)〉기타공정(7.3%) 순으로 소재의 다양성과 품질의 고급화를 위한 접착공정 부분의 성능향상이 필요한 것으로 나타났다. 시공과정에서 나타나는 하자발생률은 바닥의 수평 불균일(40.8%)〉시공 미숙·부주의(30.7%)〉콘크리트 바닥면 함수율과다(23.2%) 순이었다. 생산 및 시공업계에서 바라보는 국내 온돌용 목질마루판 시장은 꾸준한 증가 추세를 보일 것이나 원목마루판은 그 수요가 점차 둔화될 것으로 전망하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study aims to provide the primary information for the improvement of flooring material efficiency for Ondol use and the arrangement of its standars with investigating the market trend of flooring material for Ondol use in domestic and the defect causes occurring through the production process and its installation. The production of Ondol flooring material by 25 manufacturers in domestic is up to 110 thousand m^3(Laminated plywood flooring(76%), LPG(Low Pressure Laminates(21%)) and the amount of 20 thousand ton was imported during 2001. The products were mainly sold at a regular market(65.1%), special market(20.7%) and the portion of sales type performed by OEM(Original Equipment Manufacturing) was 14.2%. The defects on product principally caused by flooring core material itserial(32.7%), adhesive process(3?%), manufacturing process(18.6%), coating process(12.3%) and etc(7.3%) so, it is founded that the improvement of adhesive process is required for the better product quality and material varietes. The defects arising on its installation result from the uneven surface of bottom(40.8%), insufficient skill and carelessness on installation(30.7%) and the excess of moisture content in the concrete bottom(23.2%). The flooring manufacturers and the installation concerned anticipate that the demand for the flooring material in domestic market will be increasing, however, the demand for the high price log flooring material will be decreasing.