표재성 식도암 내시경 절제 후 발생하는 이시성 암 = Metachronous Cancer Occurring after Endoscopic Resection of Superficial Esophageal Cancer

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Esophageal cancer has a relatively high prevalence of local recurrence, which is associated with a poor prognosis. Superficial esophageal cancer has shown a metachronous recurrence rate of 2.6~35.8% with the cumulative overall 3-year and 5-year metachronous cancer incidence being 9.9~15.5% and 20.6~24.5%, respectively. In addition to recurrences in the remnant esophagus, second metachronous primary tumors have been reported to arise in 4.0~37.4% of esophageal cancer survivors. The second primary cancers arising after a diagnosis of esophageal cancer are most commonly detected in the head and neck area, followed by the lungs and stomach. The field cancerization theory explains the high prevalence of head and neck cancer among esophageal cancer patients. The reported risk factors for metachronous esophageal recurrences include scattered-type Lugol staining, circumferential endoscopic resection of the primary lesion, heavy alcohol use, smoking, inactive aldehyde dehydrogenase-2 genes, alcohol dehydrogenase-1B genes, and young age at diagnosis of the primary cancer. The risk factors for metachronous second primary tumors include heavy alcohol use, smoking, and a previous history of radiation therapy. Consequently, periodic follow-up endoscopy using narrow-band imaging is essential for the screening of metachronous esophageal cancers and second primary tumors after endoscopic resection for superficial esophageal cancer.

참고문헌 (Reference)

1 공은정, "식도암의 내시경 치료" 대한상부위장관ㆍ헬리코박터학회 19 (19): 156-160, 2019

2 정혜경, "식도암의 국내 현황 및 병인" 대한상부위장관ㆍ헬리코박터학회 19 (19): 145-148, 2019

3 박재명, "식도암 조기 발견을 위한 진단 방법" 대한상부위장관ㆍ헬리코박터학회 19 (19): 149-155, 2019

4 McManus K, "Total thoracic oesophagectomy for oesophageal carcinoma: has it been worth it?" 16 : 261-265, 1999

5 Newhauser WD, "The risk of developing a second cancer after receiving craniospinal proton irradiation" 54 : 2277-2291, 2009

6 Shibuya H, "The relation between an esophageal cancer and associated cancers in adjacent organs" 76 : 101-105, 1995

7 Hyung Chul Park, "Ten-year experience of esophageal endoscopic submucosal dissection of superficial esophageal neoplasms in a single center" 대한내과학회 31 (31): 1064-1072, 2016

8 Kondo H, "Sodium thiosulfate solution spray for relief of irritation caused by Lugol's stain in chromoendoscopy" 53 : 199-202, 2001

9 Kuwano H, "Serial histologic evaluation of multiple primary squamous cell carcinomas of the esophagus" 61 : 1635-1638, 1988

10 Zhang G, "Second primary malignancy in patients with esophageal adenocarcinoma and squamous cell carcinoma" 98 : e17083-, 2019

11 Manavoğlu O, "Second primary cancer due to radiotherapy and chemotherapy" 15 : 275-278, 1996

12 van de Ven S, "Screening for head and neck second primary tumors in patients with esophageal squamous cell cancer : a systematic review and meta-analysis" 7 : 1304-1311, 2019

13 Matsubara T, "Risk of second primary malignancy after esophagectomy for squamous cell carcinoma of the thoracic esophagus" 21 : 4336-4341, 2003

14 Chuang SC, "Risk of second primary cancer among esophageal cancer patients : a pooled analysis of 13 cancer registries" 17 : 1543-1549, 2008

15 Zhu G, "Risk of second primary cancer after treatment for esophageal cancer : a pooled analysis of nine cancer registries" 25 : 505-511, 2012

16 Yokoyama A, "Risk of metachronous squamous cell carcinoma in the upper aerodigestive tract of Japanese alcoholic men with esophageal squamous cell carcinoma : a long-term endoscopic follow-up study" 99 : 1164-1171, 2008

17 Uno K, "Risk of metachronous recurrence after endoscopic submucosal dissection of esophageal squamous cell carcinoma" 30 : 1-8, 2017

18 Pih GY, "Preventing esophageal strictures with steroids after endoscopic submucosal dissection in superficial esophageal neoplasm" 20 : 609-616, 2019

19 Pesko P, "Prevalence and clinicopathologic features of multiple squamous cell carcinoma of the esophagus" 73 : 2687-2690, 1994

20 Motoyama S, "Outcomes of active operation during intensive followup for second primary malignancy after esophagectomy for thoracic squamous cell esophageal carcinoma" 197 : 914-920, 2003

21 Kokawa A, "Other primary cancers occurring after treatment of superficial oesophageal cancer" 88 : 439-443, 2001

22 Lordick F, "Oesophageal cancer: ESMO clinical practice guidelines for diagnosis, treatment and follow-up" 27 (27): v50-v57, 2016

23 Koide N, "Oesophageal cancer associated with other primary cancers : a study of 31patients" 12 : 690-694, 1997

24 Nonaka S, "Narrow-band imaging endoscopy with magnification is useful for detecting metachronous superficial pharyngeal cancer in patients with esophageal squamous cell carcinoma" 25 : 264-269, 2010

25 Nagasawa S, "Multiple primary malignant neoplasms in patients with esophageal cancer" 13 : 226-230, 2000

26 Moertel CG, "Multiple primary malignant neoplasms : historical perspectives" 40 (40): 1786-1792, 1977

27 Poon RT, "Multiple primary cancers in esophageal squamous cell carcinoma : incidence and implications" 65 : 1529-1534, 1998

28 Kumagai Y, "Multiple primary cancers associated with esophageal carcinoma" 31 : 872-876, 2001

29 Shimizu Y, "Metachronous squamous cell carcinoma of the esophagus arising after endoscopic mucosal resection" 54 : 190-194, 2001

30 Urabe Y, "Metachronous multiple esophageal squamous cell carcinomas and Lugol-voiding lesions after endoscopic mucosal resection" 41 : 304-309, 2009

31 Hori K, "Lugol-voiding lesions are an important risk factor for a second primary squamous cell carcinoma in patients with esosphageal cancer or head and neck cancer" 106 : 858-866, 2011

32 Inoue H, "Lugol chromoendoscopy for esophageal squamous cell cancer" 33 : 75-79, 2001

33 Ono S, "Long-term outcomes of endoscopic submucosal dissection for superficial esophageal squamous cell neoplasms" 70 : 860-866, 2009

34 Yamashina T, "Long-term outcome and metastatic risk after endoscopic resection of superficial esophageal squamous cell carcinoma" 108 : 544-551, 2013

35 Larghi A, "Long-term follow-up of complete Barrett's eradication endoscopic mucosal resection(CBE-EMR)for the treatment of high grade dysplasia and intramucosal carcinoma" 39 : 1086-1091, 2007

36 Visbal AL, "Ivor Lewis esophagogastrectomy for esophageal cancer" 71 : 1803-1808, 2001

37 Watanabe A, "Head and neck cancer associated with esophageal cancer" 34 : 207-211, 2007

38 Kuwano H, "Guidelines for diagnosis and treatment of carcinoma of the esophagus April 2012edited by the Japan Esophageal Society" 12 : 1-30, 2015

39 Hiyama T, "Genetic polymorphisms and esophageal cancer risk" 121 : 1643-1658, 2007

40 Slaughter DP, "Field cancerization in oral stratified squamous epithelium; clinical implications of multicentric origin" 6 : 963-968, 1953

41 Lo OS, "Esophageal cancers with synchronous or antecedent head and neck cancers: a more formidable challenge?" 15 : 1750-1756, 2008

42 Domper Arnal MJ, "Esophageal cancer: risk factors, screening and endoscopic treatment in western and eastern countries" 21 : 7933-7943, 2015

43 Noh JH, "Endoscopic submucosal dissection for superficial esophageal neoplasms in elderly patients:a single-center, large-scale, retrospective study" 20 : 430-435, 2020

44 Dubuc J, "Endoscopic screening for esophageal squamous-cell carcinoma in high-risk patients : a prospective study conducted in 62 French endoscopy centers" 38 : 690-695, 2006

45 Shimizu Y, "Endoscopic screening for early esophageal cancer by iodine staining in patients with other current or prior primary cancers" 53 : 1-5, 2001

46 Ell C, "Endoscopic mucosal resection of early cancer and high-grade dysplasia in Barrett's esophagus" 118 : 670-677, 2000

47 Ciocirlan M, "Endoscopic mucosal resection for squamous premalignant and early malignant lesions of the esophagus" 39 : 24-29, 2007

48 Conio M, "Endoscopic mucosal resection for high-grade dysplasia and intramucosal carcinoma in Barrett's esophagus : an Italian experience" 11 : 6650-6655, 2005

49 Sgourakis G, "Endoscopic and surgical resection of T1a/T1b esophageal neoplasms : a systematic review" 19 : 1424-1437, 2013

50 김도훈, "Endoscopic and Oncologic Outcomes of Endoscopic Resection for Superficial Esophageal Neoplasm" 거트앤리버 소화기연관학회협의회 9 (9): 470-477, 2015

51 Ezoe Y, "Efficacy of preventive endoscopic balloon dilation for esophageal stricture after endoscopic resection" 45 : 222-227, 2011

52 Kagei K, "Efficacy of intense screening and treatment for synchronous second primary cancers in patients with esophageal cancer" 32 : 120-127, 2002

53 Miyazaki T, "Effectiveness of FDG-PET in screening of synchronous cancer of other organs in patients with esophageal cancer" 34 : 283-287, 2014

54 Muto M, "Early detection of superficial squamous cell carcinoma in the head and neck region and esophagus by narrow band imaging : a multicenter randomized controlled trial" 28 : 1566-1572, 2010

55 Oshikiri T, "Current status of minimally invasive esophagectomy for esophageal cancer: is it truly less invasive?" 3 : 138-145, 2018

56 Nakagawa K, "Comparison of the long-term outcomes of endoscopic resection for superficial squamous cell carcinoma and adenocarcinoma of the esophagus in Japan" 109 : 348-356, 2014

57 Tsujii Y, "Clinical outcomes of endoscopic submucosal dissection for superficial esophageal neoplasms : a multicenter retrospective cohort study" 47 : 775-783, 2015

58 Morimoto H, "Clinical impact of surveillance for head and neck cancer in patients with esophageal squamous cell carcinoma" 23 : 1051-1058, 2017

59 Tsai HW, "Clinical features of patients with esophageal and second primary cancers" 15 : 9831-9834, 2014

60 임현, "Clinical Significance of Early Detection of Esophageal Cancer in Patients with Head and Neck Cancer" 거트앤리버 소화기연관학회협의회 9 (9): 159-166, 2015

61 Lopes CV, "Circumferential endoscopic resection of Barrett's esophagus with high-grade dysplasia or early adenocarcinoma" 21 : 820-824, 2007

62 Baan R, "Carcinogenicity of alcoholic beverages" 8 : 292-293, 2007

63 Muto M, "Association of multiple Lugol-voiding lesions with synchronous and metachronous esophageal squamous cell carcinoma in patients with head and neck cancer" 56 : 517-521, 2002

64 Kagemoto K, "ADH1B and ALDH2 are associated with metachronous SCC after endoscopic submucosal dissection of esophageal squamous cell carcinoma" 5 : 1397-1404, 2016