우나무노 시의 내면성과 외향성 = La Mirada interiorizante y La exteriorizante en La poesia de Unamuno

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Hasta ahora la poesia de Unamuno no ha sido bien acogida ni por el publico ni por los investigadores especializados. Aunque desde hace algun tiempo han surgido voces que reivindican la importancia de su lirica, todavia son muy pocos los estudios dedicados a su obra poetica. En cambio, Unamuno se veia a si mismo ante todo como poeta y se dedicaba a cultivar el genero con mucho afecto. Sobre el sentido de la lirica unamuniana, hay un consenso muy extendido al interpretarla como fiel encarnacion de la filosofia del autor. Es decir, su poesia suele considerarse como un instrumento que transmite las agonias existenciales del poeta, quien se siente abandonado y desorientado, en este mundo lleno de incertidumbres, ante la ausencia del guia espiritual. La mirada del poeta se torna, pues, esencialmente introspectiva, sumergida en la busqueda del destino y sentido de su ser. Aunque es esta una lectura correcta de la poesia unamuniana, se puede buscar en sus versos otra mirada distinta del poeta, quien siempre se ha preocupado por las situaciones politicas del pais y ha llevado a cabo unas intensas actividades de compromiso a traves de sus articulos y conferencias. En efecto, existen en la poesia de Unamuno una serie de poemas, aunque no muchos, en los cuales la mirada del poeta se dirige hacia el mundo exterior, apartandose de su habitual linea de reflexion interior. Se trata de descripciones de paisajes de diversos regiones del pais que se dibujan con relativa serenidad, cuyo sentido ultimo deberia explorarse en los estudios posteriores.

참고문헌 (Reference)

1 Zavala, Iris M, "Unamuno y el pensamiento dialógico" Editorial Anthropos 1991

2 Zambrano, María, "Unamuno" DeBolsillo 2004

3 López, Julio, "Unamuno" Ediciones Júcar 1984

4 Clavería, Carlos, "Temas de Unamuno" Editorial Gredos 1970

5 Unamuno, Miguel de, "Poesía completa (4 Vols.)" Alianza Editorial 1987

6 Ribbans, Geoffrey, "Niebla y soledad" Editorial Gredos 1971

7 Sánchez Barbudo, Antonio, "Miguel de Unamuno" Taurus Ediciones 1980

8 Rabaté, Claude, "Miguel de Unamuno" Taurus Ediciones 2009

9 Martínez, Alejandro, "Lenguaje y dialogía en la obra de Miguel de Unamuno" Editorial Pliegos 1998

10 Marichal, Juan, "La voluntad de estilo" Editorial Revista de Occidente 1971

11 Albornoz, Aurora de, "La presencia de Miguel de Unamuno en Antonio Machado" Editorial Gredos 1968

12 Kock, Josse de, "Introducción al Cancionero de Miguel de Unamuno" Editorial Gredos 1968

13 Vivanco, Luis Felipe, "Introducción a la poesía española contemporánea (2 Vols.)" Guadarrama 1974

14 Loureiro, Angel G, "Estelas, laberintos, nuevas sendas" Editorial Anthropos 1988

15 Blanco Aguinaga, Carlos, "El Unamuno contemplativo" Editorial Laia 1975