루터의 大敎理問答書 = Der Grosse Katechismus(Das Erste Gebot)

국문 초록 (Abstract)

그러므로 우리는 첫째 계명을 잘 배워서, 하나님이 무엄한 짓을 용납 하시지 않으시고 어떤 다른 대상에 대한 신뢰도 용납하시지 않으신다는 것을 압시다. 하나님께서는 모든 좋은 것에 대하여 마음으로부터의 확신 이상의 것을 우리에게 요구하시지 않으십니다. 그러므로 구두장이가 일하기 위하여 바늘과 송곳과 실을 사용하고 나서 그것들을 치워 놓는 것처럼 혹은 여행자가 일시적인 필요에 의해서만 여관과 음식물과 침대를 이용하는 것처럼 우리는 바른 길에서 똑바로 나아가며 하나님의 모든 은사를 엄격히 사용하여야 합니다. 개개인은 생에 있어서 하나님의 명령에 따라 자기 위치에서 이러한 좋은 것들이 하나도 그의 주나 우상이 되지 않도록 해야 합니다. 첫째 계명에 대해서는 이것으로 족한 것으로 합시다. 이 계명이 가장 중요하기 때문에 충분히 설명하지 않으면 안되었읍니다. 그것은 앞에서 말한 것처럼 하나님에 대하여 마음이 바르고 이 계명이 지켜지면 다른 모든 계명들도 저절로 성취될 것이기 때문입니다.