한국 현대 기독교미술과 옥션 = Korean Christian Modern art and Its Auction

국문 초록 (Abstract)

  최근 국내 기독교 기관 각지에서 기독교 미술품 옥션 설립에 많은 관심을 보이고 있다. 이 논문은 한국 현대 기독교미술에 대한 비평과 동시에 기독교 미술품 옥션이 지향해야 할 방향과 정체성에 관한 글이다. 한국의 현대 기독교미술의 질적인 고양과, 신자를 포함한 일반 시민들의 미적 안목을 고양시키기 위한 방편으로서의 기독교 미술품 옥션에 대한 평가는 긍정적일 수 있겠지만 반면 투기로 인한 부정적인 측면도 간과할 수 없는 것이다. 이 논문은 기독교 미술품 옥션이 부동산 투기처럼 부정적으로 활성화되기 전에 이 옥션을 통해 기독교미술을 발전시킬 것인지에 관한 신학적인 고심이다. 자본주의 논리에 따라 세속의 옥션을 모방하기를 지양하고 기독교 문화발전을 위해 무엇보다 공공성을 확보하는 방법을 마련해야 한다. 옥션시장의 주체와 옥션에 참여하는 사람들이 세속적인 탐욕을 포기할 때 비로소 기독교 미술품 옥션시장은 신뢰를 받는 문화권위기관으로 자리매김하게 될 수 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

  The foundation of the christian art work auction has been attracting a close attention from every christian organization recently in Korea. This article is to provide critical views to Korean christian modern arts and to offer a direction that the christian art work auction ought to head for. The christian art work auction can play a positive role in enhancing the quality of christian modern arts as well as the artistic appreciation of general people including christians. However, the negative aspects in connection with potential speculation cannot be overlooked. This is a theological inquiry on whether christian artistic quality can be improved through the auction, by preventing it from being used as a market for real-estate speculations. Its social implications should be examined as well, and all related issues will be discussed, such as the issue of following the secular auction in the capitalistic system. Only when secular greeds are removed from the auction market, would christian art work auction be established as an authoritative organ of christian culture.

목차 (Table of Contents)

• 초록
• 들어가는 말
• 1. 기독교에서의 이미지 담론
• 2. 기독교미술과 교회미술
• 3. 문자 이미지와 시각 이미지
• 4. 기독교와 현대미술
• 5. 키치(kitsch)
• 6. 그리스도교 미술품 소장
• 7. 그리스도교에서의 재산에 관한 이해
• 8. 투기와 교회의 반성
• 9. 재산의 공공성 담보
• 10. 기독교 미술품 옥션시장에 관한 제언
• 맺는 말
• 참고문헌
• Abstract

참고문헌 (Reference)

1 "키치란 무엇인가?" 서울, 시각과 언어 1995

2 "예술가와 돈" 서울, 열대림 2004

3 "시와 미와 창조적 직관" 성 바오로출판사 1982

4 "성(聖)과 현대미술" 고신대학교출판부 2003

5 "사회와 시각문화" 서울, 엘까미노 2005

6 "미술과 신학" 서울, 한신대출판부 2007

7 "메디치 가 이야기" 서울, 생각의 나무 2001

8 "개신교윤리사상사" 서울, 대한기독교서회 1998

9 "가족주의는 야만이다" 서울, 소나무 2001

10 "Art and the Reformation in Germany" Ohio University Press 1979

11 "20세기 기독교와 예술" 1974