식생정보에 기초한 백두대간 지리산권역 내 훼손지 유형별 실태조사 = The Survey on Actual Condition Depending on Type of Degraded area and Suggestion for Restoration Species Based on Vegetation Information in the Mt. Jirisan Section of Baekdudaegan

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study was to classify the types of degraded areas of Mt. Jirisan section in Baekdudaegan and survey the actual condition of each damage type to use it as basic data for the direction of the restoration of damaged areas according to damage type based on the vegetation information of reference ecosystem. The analysis of the Mt. Jirisan section's actual degraded conditions showed that the total number of patches of degraded areas was 57, and the number of patches and size of degraded areas was higher at the low average altitude and gentle slope. Grasslands (deserted lands) and cultivated areas accounted for a high portion of the damage types, indicating that agricultural land use was a major damage factor. The survey on the conditions of 14 degraded areas showed that the types of damage were classified into the grassland, cultivated area, restoration area, logged-off land, and bare ground. The analysis of the degree of disturbance (the ratio of annual and biennial herb, urbanized index, and disturbance index) by each type showed that the simple single-layer vegetation structure mostly composed of the herbaceous and the degree of disturbance were high in the grassland and cultivated land. The double-layer vegetation structure appeared in the restoration area where the pine seedlings were planted, and the inflow of naturalized plants was especially high compared to other degraded areas due to disturbances caused by the restoration project and the nearby hiking trails. Although the inflow of naturalized plants was low because of high altitude in bare ground, the proportion of annual and biennial herb was high, indicating that all surveyed degraded areas were in early succession stages. The stand ordination by type of damage showed the restoration area on the I-axis, cultivated area, grassland, logged-off land, and bare ground in that order, indicating the arrangement by the damage type. Moreover, the stand ordination of the degraded areas and reference ecosystem based on floristic variation showed a clear difference in species composition. This study diagnosed the status of each damage type based on the reference ecosystem information according to the ecological restoration procedure and confirmed the difference in species composition between the diagnosis result and the reference ecosystem. These findings can be useful basic data for establishing the restoration goal and direction in the future.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 백두대간 지리산권역 내 훼손지의 유형을 분류하고, 각 훼손 유형별 실태조사를 통해 훼손 정도를 파악하여훼손지의 복원 방향을 제시하기 위한 기초자료로 활용하기 위해 수행되었다. 지리산권역의 훼손실태를 분석한 결과 전체훼손지의 패치 수는 57개로 확인되었고, 평균고도가 낮고 경사가 완만한 지역일수록 훼손지의 패치 수 및 훼손 면적이더 넓게 나타났다. 훼손 유형은 초지(폐경지)와 경작지의 비율이 높게 나타나 농업적 토지이용이 주요 훼손 요인으로 분석되었다. 이 중 14개소의 훼손지를 대상으로 실태조사를 수행한 결과, 훼손 유형은 초지, 경작지, 복원지, 벌채지 및 나지로 분류되었다. 각 유형별 교란정도(일년초 및 이년초의 비율, 도시화지수, 교란율)를 분석한 결과, 초지 및 경작지에서는 대부분 초본류로만 구성된 1층 구조의 단순한 식생구조와 교란정도가 높게 나타났다. 소나무 유묘가 다수 식재된 복원지의 경우 2층 구조의식생구조가 나타났고, 복원사업으로 인한 교란과 인근의 등산로로 인해 귀화식물의 유입이 다른 훼손지에 비해 특히 높게나타났다. 나지의 경우 고도가 높아 귀화식물의 유입은 낮았지만, 일년초와 이년초의 비율이 높게 나타나 조사된 모든 유형의훼손지는 천이 초기단계로 판단되었다. 훼손 유형별 군락을 서열화한 결과, Ⅰ축상의 복원지, 경작지, 초지, 벌채지 및 나지순으로 나타나 훼손 유형별로 구분되어 배열되는 경향을 보였다. 또한 훼손 유형별 조사지와 참조생태계의 군락을 서열화한결과, 종조성의 차이를 확인할 수 있었다. 이처럼 생태적 복원 절차에 따라 식생정보에 기초한 훼손 유형별 실태를 진단하고, 진단 결과와 함께 참조생태계와의 종조성의 차이를 확인함으로써 향후 복원 목표 및 복원 방향 설정의 기초자료로 활용하고자 한다.

참고문헌 (Reference)

1 이유미, "한국내 귀화식물의 현황과 고찰" 한국식물분류학회 41 (41): 87-101, 2011

2 안지홍, "창원천과 남천의 생태적 복원을 위한 식생 측면의 진단평가" 한국물환경학회 32 (32): 475-491, 2016

3 안지홍, "수질 오염물질 배출저감을 위한 완충식생 복원 모델 개발" 한국물환경학회 32 (32): 205-215, 2016

4 이동근, "백두대간지역의 산림훼손경향 분석" 한국환경복원기술학회 10 (10): 41-53, 2007

5 신문현, "백두대간 자연 환경 조사 비교 및 개선 방안 고찰" 한국환경복원기술학회 19 (19): 1-18, 2016

6 유주한, "백두대간 생태숲 조성예정지의 관속식물상과 활용방안" 한국환경복원기술학회 12 (12): 42-58, 2009

7 권태호, "백두대간 마루금 등산로의 훼손실태와 관리방향 : 남덕유산-소사고개 구간을 대상으로" 한국환경생태학회 18 (18): 175-183, 2004

8 송호경, "백두대간 도로 절토비탈면의 녹화수종 선정" 한국환경복원기술학회 10 (10): 52-59, 2007

9 오현경, "계룡시에 분포하는 귀화식물과 환경지수 분석" 한국환경생태학회 25 (25): 479-489, 2011

10 Kim, J.S., "Woody Plants of Korean Peninsula" Dolbegae 688-, 2018

11 Ministry of Environment, "The study on survey of degraded area in Baekdudaegan mountains" Ministry of Environment 271-, 2004

12 Choi, Y. H., "The status of baekdudaegan mountains deterioration and management" 25 (25): 108-109, 2015

13 National Research Council, "The restoration of aquatic ecosystems: Science, technology, and public policy" National Academy Press 576-, 1991

14 Korea Forest Research Institute, "The Second Master Plan for the Protection of Baekdudaegan (2016-2025)" 1-95, 2016

15 SERI(Society for Ecological Restoration International Science & Policy Working Group), "The SER International Primer on Ecological Restoration" Society for Ecological Restoration International Science & Policy Working Group 2004

16 Korea Forest Research Institute, "The Korean Plant Names Index"

17 Korea Forest Service, "Synthesis report on the second round natural resources change survey and management practice study if the Baekdudaegan mountains" 491-, 2015

18 Aronson, J., "Restoration and rehabilitation of degraded ecosystems in arid and semiarid regions. I. A view from the south" 1 (1): 8-17, 1993

19 Shackelford, N., "Primed for change : Developing ecological restoration for the 21st century" 21 (21): 297-304, 2013

20 Ministry of Environment, "Invasive alien animals and plants sourcebook" Ministry of Environment 138-, 2009

21 Korea Forest Research Institute, "Geographical range of Baekdudaegan mountain system and development of restoration model for it’s deteriorated ecosystem" 224-, 2010

22 이창석, "Effects of Partial Habitat Restoration by a Method Suitable for Riverine Environments in Korea" 한국생태학회 30 (30): 171-177, 2007

23 Berger, J. J., "Ecological restoration and nonindigenous plant species : A review" 1 (1): 74-82, 1993

24 Lee, C. S., "Ecological response of streams in Korea under different management regimes" 6 (6): 131-147, 2005

25 Yim, Y. J., "Distribution of naturalized plants in the Korean peninsula" 23 : 69-83, 1980

26 Hill, M.O., "Detrended correspondence analysis, and improved ordination technique" 42 (42): 47-58, 1980

27 Lee, C. S., "Concept, direction and task of ecological restoration" 2 (2): 59-71, 2011

28 Lee, T. B., "Coloured Flora of Korea. Vol. I, ⅡI" Hyangmunsa 1928-, 2003

29 Kong, W. S., "Biogeography of Korean plants" Geobook 335-, 2008

30 National Aeronautics and Space Administration Jet Pulse Laboratory, "ASTER Global Digital Elevation Map Announcement"

31 An, J. H., "A review of restoration project evaluation and post management for ecological restoration of the river" 4 (4): 15-34, 2014