2000년대 일본 비정규노동운동의 전개양상 = On the Process of Development of Japanense Irregular Labour Movement in 2000`s

국문 초록 (Abstract)

이 논문에서 필자는 2000년대 이후 일본의 비정규노동조합의 조직과 운동, 그리 고 문화적 측면에 대해 참여관찰과 심층인터뷰를 통해 연구한다. 비정규노동자의 노동조건이나 생활조건의 변화로 인해 노동조합은 상호부조적인 성격을 요구받게 된다. 이를 위해 ‘중간지대적’인 조직과 중첩되거나 스스로가 공동체적 성격의 조직으로 변화되는 경우가 많다. 또한 상담을 비롯해 노동조합의 활동은 이전의 전통적 노동조합운동에서 벗어나 ‘사회운동’적인 것이 되어야 했다. 마지막으로 1970년대 에 취업한 세대와의 문화적 차이와 ‘자기책임론’으로 인해, ‘사운드데모’로 표상되는 즐겁고 가벼운 스타일과 종종 세대간 적대의 형태를 취하기도 하는 분노가 공존하는 특이한 문화적 스타일을 만들어왔다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In this article, I attempt to recherche some characteristic aspects of Japanese ‘Freeter’ movement through participation observation and deep-interview. The changes of conditions of work and life requires the Trade Unions to be a mutual aid organization. For this reason, Japanese freeter unions have a tendency to superpose a ‘intermediate’ organization to itself, or to make itself a communal organization. And the activities of trade union, including the labour-counselling, had to deterritorialise itself from traditional labour movement to a ‘social movement’. Lastly, owing the cultural generation gap between the elder generation and ‘Lost Generation’, and cause of reproach of the one in the form of ‘self-responsibility’, they have made a singular cultural style of freeter movement, that takes a paradoxical form which the light and joyful demonstration style represented by ‘sound-demo’ coexists with the younger’s wrath which sometimes takes antagonistic shape.

참고문헌 (Reference)

1 정이환, "현대 노동시장의 정치사회학" 후마니타스 2006

2 雨宮處凛, "프레카리아트" 미지북스 2011

3 いちむら みさと, "저…여기 있어요" 올벼 2009

4 오학수, "일본의 비정규직 현황과 노사관계 in: 비정규직과한국 노사관계시스템 변화(II)" 한국노동연구원 2008

5 이성재, "빈곤에 맞서다" 검둥소 2009

6 노중기, "노동체제 전환기의 노동운동 발전 전략에 관한 연구" 비판사회학회 (76) : 90-121, 2007

7 정이환, "경제위기와 고용체제" 한울 2011

8 松本哉, "가난뱅이의 역습" 이루 2009

9 生田武志, "越冬と年越し派遣村 in: 派遣村" 岩波書店 2009

10 雨宮處凛, "脫‘貧困’への政治" 岩波書店 2009

11 小谷野毅, "社會運動の一部としての労働運動 in: 派遣村" 每日新聞社 2009

12 "現代思想, 2007년 9월호"

13 "現代思想, 2005년 1월호"

14 棗一朗, "派遣村はいかにして実現されたのか in: 派遣村" 岩波書店 2009

15 湯浅誠, "派遣村 は何を問いかけているのか in: 派遣村" 岩波書店 2009

16 関根秀一郎, "派遣の逆襲" 朝日新聞出版 2009

17 橘木俊詔, "格差社會" 岩波書店 2006

18 宇都宮健児, "反貧困運動の前進 in: 派遣村" 岩波書店 2009

19 清水直子, "フリータ労組の生存ハンドブック" 大月書店 2009

20 労働省婦人局, "パートタイム労働の展望と対策" 婦人少年協会 1987

21 岡清彦, "トヨタ·キャノン 非正規切り" 新日本出版社 2009

22 毛利嘉孝, "ストリートの思想" NHKブックス 2009

23 Robison, Ian, "Neoliberal Restructuring and U.S. Unions" 26 (26): 2000

24 "IMPACTION, 151호"