태평양전쟁기 조선민족혁명당의 對英합작 시도와 갈등 = The Korean Revolutionary Party’s Attempts to Collaborate with Britain and Its Conflict, during The Pacific War

국문 초록 (Abstract)

1943년 5월 조선민족혁명당과 영국 특수공작부 인도지부(S.O.E India mission)가 맺은 선전연락대 파견에 관한 협정은 김원봉과 왕펑생(王芃 生), 그리고 핀들레이 앤드류(Findlay Andrew)의 관계에서 비롯된 것으로, 민혁당 ‘대외활동’의 결실이었다. 그러나 한국독립당과 중국 국민당 정부측의 반대로 인해 민혁당이 아닌 한국광복군에서 부대가 파견되는 것으로 조정되었다. 민혁당은 부대 파견을 통해 당세를 강화하고자 했으나, 한독당은 민혁당의 움직임을 견제하기 위해 노력했다. 그리고 영국 S.O.E는 부대 활동과 민혁당에 대해 긍정적인 인식을 가지고 있었다. 하지만 이것은 인도지역의 활동에 한정된 것으로 영국 본토의 입장은 한인독립운동에 대해부정적이었다. 반면에 중국 국민당 정부 측은 한국독립운동 세력을 자신들의 관리 대상으로 인식했기 때문에 민혁당이 아닌 한국광복군에서 인원을 파견하고자 했다. 이러한 모습을 통해 당시 중국 관내지역 한인독립운동 세력을 둘러싼 주변 환경이 매우 복잡한 이해관계 속에 놓여 있었음을 알 수 있다

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The agreement between the Korea revolutionary party and the S.O.E. India Mission in the United Kingdom in May 1943 on the dispatch of the propaganda liaison unit began with the relationship between Kim Won-bong, Wang feng sheng, and Findlay Andrew, and was the fruit of the Korea revolutionary party's 'external activities'. However, due to opposition from the Korean Independence Party and the Chinese Kuomintang government, it was adjusted to send unit from the Korean Independence Army rather than the Korean Revolutionary Party.
The Korea Revolutionary Party tried to strengthen its power through the dispatch of a unit, but the Korean Independence Party tried to check the movement of The Korea Revolutionary Party. And the S.O.E India Mission had a positive perception of unit activities and the Korean Revolutionary Party. However, this was limited to activities in the Indian region, and mainland Britain's position was negative about the Korean independence movement. On the other hand, the Chinese Kuomintang government recognized the Korean independence movement forces in China as its management target, so it wanted to send personnel from the Korean Independence Army, not the Korean Revolutionary Party. From this aspect, it can be seen that the surrounding environment surrounding the Korean independence movement forces in China at the time was in a very complex interest.