광고 언어에 나타난 시적 원리에 대한 탐색적 분석 = A Content Analysis of the Poetic Principles in Magazine Advertisements

국문 초록 (Abstract)

2000년부터 2004년까지 국내 잡지에 게재된 인쇄 광고들을 광범위하게 수집하여 그 헤드라인을 내용분석해 본 결과, 많은 카피라이터들이 광고 헤드라인을 작성할 때 시적 원리를 활용하고 있음을 확인할 수 있었다. 첫째, 감탄사, 고어체, 추상적 어휘, 자연물 이름 등을 사용하고 서술어를 변형하거나 시적 조어를 하는 등 ‘시어’의 원리를 사용하고 있었다. 둘째, 운의 위치에 따른 음위율, 음절 수에 따른 음수율, 음보의 수에 따른 음보율, 강약율, 장단율 등 ‘리듬’의 원리를 사용하고 있었다. 셋째, 시각적, 청각적, 미각적, 후각적, 촉각적, 기관감각적, 근감각적, 공감각적 이미지를 불러일으키는 ‘심상’의 원리를 사용하고 있었다. 넷째, 유추를 기반으로 하는 직유, 치환 은유, 존재론적 은유, 방향 은유, 병치 은유, 의인화, 환유, 제유 등 ‘비유’의 원리를 사용하고 있었다. 다섯째, 인간의 보편적 생활 경험에서 얻어진 보편적 상징, 역사나 종교 등에서 모티브를 가져온 원형적 상징, 개인적 상징, 신화나 전설에서 상징을 인용한 인유, 패러디 등 ‘상징’의 원리를 사용하고 있었다. 여섯째, 표현의 모순을 이용한 ‘반어’와 ‘역설’의 원리를 사용하고 있었다.

목차 (Table of Contents)

• 국문초록
• 서론 및 연구 목적
• 시의 구성 요소와 원리
• 시의 구성 원리에 의한 카피 분석
• 시어(詩語)의 원리에 의한 카피 분석
• 리듬의 원리에 의한 카피 분석
• 심상(心象)의 원리에 의한 카피 분석
• 비유의 원리에 의한 카피 분석
• 의인화
• 상징의 원리에 의한 카피 분석
• 반어의 원리에 의한 카피 분석
• 역설의 원리에 의한 카피 분석
• 결론
• 참고문헌
• Abstract

참고문헌 (Reference)

1 홍문표, "현대시학" 서울: 창조문학사 2004

2 김용직, "현대시원론" 서울: 학연사 1988

3 김병택, "현대시론의 새로운 이해" 새미 2004

4 차호일, "현대시론" 서울: 도서출판 역락 2000

5 신익호, "현대문학과 패러디" 서울: 제이앤씨 2004

6 오인환, "현대광고론" 서울: 나남출판 2004

7 류근조, "한국현대시특강" 서울: 집문당 1992

8 김대행, "한국시가구조연구" 서울: 삼영사 1976

9 성기옥, "한국시가 율격의 이론" 서울: 새문사 1986

10 김윤식, "한국근대시 형성에 대한 고찰" 6 (6): 3068-3087, 1980

11 정병욱, "한국고전시가론" 서울: 신구문화사 1979

12 권혁웅, "한국 현대시의 시작방법 연구" 서울: 깊은샘 2001

13 김종길, "진실과 언어" 서울: 일지사 1974

14 Hayakawa, S. I, "의미론" 서울: 현음사 1994

15 Wheelwright, Phillip, "은유와 실재" 서울: 문학과 지성사 1988

16 Jakobson, Roman, "언어과학이란 무엇인가" 서울: 문학과 지성사 1987

17 Lewis, C. Day, "시학입문" 서울: 정음사 1975

18 맹문재, "시학의 변주" 서정시학 2007

19 조동일, "시조의 율격과 변형규칙, 한국시가의 전통과 율격" 서울: 한길사 1982

20 강현국, "시의 이해" 서울: 형설출판사 2002

21 백운복, "시의 이론과 비평" 서울: 태학사 1997

22 김진우, "시와 언어" 서울: 한국문화사 1998

23 김기림, "시론" 서울: 백양당 1948

24 김준오, "시론" 서울: 삼지원 2003

25 문덕수, "시론" 서울: 시문학사 2002

26 Lakoff, G, "삶의로서의 은유" 서울: 서광사 1995

27 Wellek, Rene, "문학의 이론" 서울: 을유문화사 1988

28 Abrams, M. H, "문학용어사전" 서울: 진성출판사 1991

29 이상섭, "문학비평용어사전" 서울: 민음사 1995

30 Jakobson, Roman, "문학 속의 언어학" 서울: 문학과 지성사 1994

31 Richards, I. A, "문예비평의 원리" 서울: 현암사 1981

32 Erlich, V, "러시아 형식주의" 서울: 문학과 지성사 1985

33 이현우, "광고와 언어" 서울: 커뮤니케이션북스 1998

34 박혜숙, "광고 카피의 문학적 기법" 서울: 건국대학교 출판부 2003

35 교육부, "고등학교 국어과 교육 과정 해설집"

36 Brooks, C, "Understanding Poetry" NY: International Thomson Business Press 1976

37 Gogak, V. K, "The Poetic Approach to Language" Oxfordshire: Oxford Univ. Press 1952

38 Tindal, W. Y, "The Literary Symbol, Bloomington" Indiana: Indiana Univ. Press 1969

39 Read, Herbert, "Phases of English Poetry" London: Farber & Farber 1955

40 Pound, Ezra, "In a Station of the Metro. In: Selected Poems" New York: Harvest Books 1959