그리스 코린트 만(灣)의 1995년 에기오(Aigio) 지진과 지진 전조현상－ 가스 방출 메커니즘 － = The 1995 Aigio Earthquake and Precursors in the Gulf of Corinth, Greece － Gas Emission Mechanism －

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this paper is to find out the connection between the 1995 Aigio earthquake and its precursors. To perform this study, in the first place the aspects of the earthquake occurrence as well as its damages and features were investigated. And then, the precursors, which happened before and after the earthquake, were analyzed. The cause of precursors was explained through gas emission mechanism. This study is intended to be used to predict earthquake phenomenon.
On June 15, 1995, a magnitude 6.1 earthquake struck off the northern coast of the Corinthian Gulf in western Greece. The town of Aigio, 14 km south of the epicenter on the southern coast of the Gulf, was hardest hit. In terms of deaths, this is the worst earthquake Greece since 1980. This earthquake caused 26 deaths in the town of Aigio and surrounding villages and an estimated $600 million in damages.
The 1995 Aigio earthquake presented a wide range of macroscopic precursors similar to those reported prior to earthquakes in other parts of the world. Credible witnesses reported a loud sound of wind just before the shock, earthquake lights, gas emission from the sea, and the bizarre behavior of animals. And substantial uplift of the land may have occurred a few hours before the Aigion earthquake.
Many precursory phenomena of this kind might be understood as symptoms of gas venting from the ground before an earthquake. According to this hypothesis, the ascending gas can inflate any vulnerable faults thereby reducing the static friction across such a fault and triggering an earthquake. Of course, outgassing is not the only trigger of earthquakes. And not all earthquakes will exhibit outgassing precursors. However there remains a substantial correlation between gas emission and earthquakes. This may provide a basis for practical earthquake prediction in certain regions, such as the active extension zone in the western Gulf of Corinth, where the conditions appear to be most favorable.

국문 초록 (Abstract)

본 논문은 그리스 코린트 만(灣)의 1995년 에기오 지진과 지진 전조현상의 연관성을 밝히고자 한다. ‘가스 방출’ 메커니즘을 통하여 지진 전조현상의 원인을 설명하고, 지진 예측의 방안으로 제시하였다. 1995년 6월 15일 새벽 3시 15분 규모 6.1(ML)의 지진이 발생하여 에기오의 5층 아파트와 발리미티카의 4층 호텔 건물이 붕괴되어 26명이 사망하였고, 600만 달러의 재산피해가 발생하였다. 진원깊이 약 26 km의 천발지진이었고 진앙과 거리가 14km로 근접하였으며 지진이 주민들이 잠들어 있던 새벽 시간에 발생한 관계로 인명손실이 커졌다.
1995년 에기오 지진은 고대부터 현재까지 코린트 만(灣)에서 발생한 역사 지진을 이해하고 재구성하는데 중요한 연구 사례가 되었다. 1995년 에기오 지진은 인명・재산 피해가 큰 지진이었고, 지진을 예측하고 지진 피해 규모에 영향을 주는 요인을 복합적으로 고려하게 되는 계기가 되었다. 첫째, 지진 피해를 줄이기 위하여 건물의 내진 설계 뿐 아니라 도시 건설 계획시 지반 조사와 구조물 설계에 반영할 필요성을 인식하게 되었다. 둘째, 지진 발생 전 목격된 다양한 전조 현상들을 체계적으로 분류하고 그 원인을 분석하려는 노력이 이뤄지게 되었다. 셋째, 지진 전조현상과 지진 재난 발생과의 연관성을 밝히려는 계기가 되었는데, 바로 ‘가스 방출’ 메커니즘 모델을 통한 설명이다.
1995년 에기오 지진은 세계 여러 지역들에서 지진 발생 전 관측・보고된 광범위하고 다양한 전조현상과 유사한 사례들을 제공하였다. 지진 발생 전후로 지역 주민들이 바람 소리・동물 이상행동・ 지진광・해수 이상・해안 융기 등 전조현상을 목격하였다. 이것은 지구 내부에서 높은 압력으로 발생한 가스가 지표면으로 방출되는 현상의 피상적인 징후를 나타낼 수 있다. ‘가스 방출’ 메커니즘에 의하면 암석이 오랜 기간 응력을 받아 변형되고 마침내 그 변형을 지탱할 수 없는 한계에 이르면 가장 약한 부분이나 변형이 가장 큰 부분이 단층면을 따라 순간적으로 깨지면서 응력이 방출되고 이때 깨진 부분에서 지진이 발생한다. 깊숙한 곳에서 상승하는 가스는 연약한 단층을 팽창시킬 수 있고 단층을 통과하여 정지 마찰(靜止摩擦)을 유도하고 지진을 야기할 수 있다. 그러나 ‘가스 방출’이라는 지역적인 현상이 모두 지진을 야기하지는 않는다. 또한 모든 지진들에서 ‘가스 방출’과 같은 전조현상들이 나타나지도 않는다. 하지만 ‘가스 방출’과 지진 사이에는 실질적인 상관관계가 있다. 이 ‘가스 방출’ 메커니즘은 코린트 만(灣)의 서쪽 활성 단층의 신장 지대에서는 실제 지진 예측에 관한 근거를 제공할 수 있는 모델로 유용할 것이다.

참고문헌 (Reference)

1 Murck, B. W., "환경지구과학" 시그마프레스 1999

2 Lutgens, Frederick K., "지질환경과학" 시그마프레스 2016

3 양승영, "지질학사전" 교학연구사 2001

4 이소희, "지진재난 발생 전 동물 이상행동 목격사례 조사 분석" 한국방재학회 16 (16): 339-346, 2016

5 조봉곤, "지진예지 사례 진단 및 지진전조 관측운영 발전 방안 연구" 기상청 2011

6 이대형, "역사지진 및 인공지진의 물리적 특성에 관한 연구" 2 : 35-44, 1998

7 헤로도토스, "역사" 숲 2009

8 Broad, W. J., "신탁" 가인비엘 2007

9 김윤신, "라돈방사능농도의 측정을 통한 지진발생 예측에 관한 연구" 한국환경과학회 12 (12): 2003

10 "동물들이 지진을 예측할 수 있을까"

11 변정심, "기원전 373년 지진으로 가라앉은 고대 도시, 헬리케(Helike)" 한국서양고전학회 56 (56): 91-118, 2017

12 이용천, "국내외 지진전조및 예측인자에 관한 연구현황" 2 : 77-79, 2017

13 그리스 파트라스 대학 대양 네트워크 연구소, "The Oceanus-net of Laboratories of the University of Patras in Greece"

14 Bernard, P., "The Ms = 6.2， June 15，1995Aigion Earthquake (Greece): Evidence for Low Angle Normal Faulting in the Corinth Rift" 1 : 131-150, 1997

15 Carydis, P., "The Eigion, Greece, Earthquake of June, 1995" 29 (29): 1-3, 1995

16 Gold, T., "Terrestrial Sources of Sarbon and Earthquake Outgassing" 1 : 3-19, 1979

17 Papatheodorou, G., "Submarine and Coastal Sediment Failure Triggered by the 1995, Ms-6,1 Aegion Earthquake, Gulf of Corinth, Greece" 137 : 287-304, 1997

18 Schmidt, J.F., "Studien ṻber Erdbeben" Leipzig 1879

19 Ambraseys, N. N., "Seismicity and Strain in the Gulf of Corinth (Greece) Since 1694" 1 : 433-474, 1997

20 Stiros, S., "Physical Geography of the Mediterranean" Oxford University Press 2009

21 Aelianus, "On Animals"

22 Lekkas, E., "Liquefaction, Ground Fissures and Coastline Change During the Egio Earthquake (15 June 1995:Central Western Greece)" 8 : 648-654, 1996

23 Koukbuvelas, I. K., "Implications of Structural Segmentation During Earthquakes: the 1995 Egion Earthquake, Gulf of Corinth, Greece" 18 : 1381-1388, 1996

24 Herodotos, "Historiai"

25 Katsonopoulou, D., "Helike and Her territory in the Light of New Discoveries" Fondazione Paestum 3 : 205-216, 2002

26 Papadopoulos, G., "Helike II : Ancient Helike and Aigialeia" Athēns 479-494, 1998

27 Soter, S., "Helike II : Ancient Helike and Aigialeia" Athēns 495-520, 1998

28 Marinatos, S., "Helice: A Submerged Town of Classical Greece" 13 : 186-193, 1960

29 Kortekaas, S., "Geological Identification of Historical Tsunamis in the Gulf of Corinth, Central Greece" 11 : 2029-2041, 2011

30 정광섭, "GPS 데이터를 이용한 전리층 지진 전조현상 연구" 855-858, 2014

31 Gold, T., "Fluid Ascent Through the Solid Lithosphere and its Relation to Earthquakes" 122 : 492-530, 1985

32 Lekkas, E., "Egio Earthquake (15June 1995): An Episode in the Neotectonic Evolution of Corinthiakos Gulf" 26 : 487-499, 1998

33 Pausanias, "Description of Greece"

34 Gidwitz, T., "City of Poseidon" 57 : 40-47, 2004