試論『詛楚文』之康回―兼論文獻之康回、庸回及庸違 = Discussion on the 'KangHui' in 'ZuChuWen' --Remarks on 'KangHui', 'YongHui' and 'YongWei' in literatures

국문 초록 (Abstract)

본고는 『詛楚文』에서 楚王의 惡德을 묘사하는 語彙의 하나인 康回가 어떤 의미를 지녔는지 분석하였으며, 文獻에서 보이는 유사 語彙와 어떠한 관계를 갖는지에 대해서 토론하였다. 연구 결과 다음의 세 가지 사실을 밝혀내었다.
첫째, 『詛楚文』에 보이는康回의康은姦이나荒,庸등으로 읽을 필요 없이康자체로 읽으면 되며,逸樂혹은安樂의 의미를 지닌다.
둘째, 『天問』의康回는 共工의 이름(王逸의 주장)이 아니라, 共工의 人性을　나타내는　形容詞로 『詛楚文』의康回와 같은 단어이다. 『史記․五帝本紀』에서 共工을 묘사하는 語彙인 淫辟(僻)를 뜻한다.
셋째，『左傳』의庸回,『尙書』의庸違는 문장에서 모두 共工의 人性을 나타내는 語彙들로 康回(康違)의　잘못된　표현이다．康과庸의 고문자 자형이 유사하여 생긴 오류라 할 수 있다.　

참고문헌 (Reference)

1 "？？？팥？울？x" ，섈주댕？W놔경？??？1993쾨뒤1경。

2 "？？참빕"자"姆?끽?C" 섈주댕？W놔경？？ 1998

3 "？스＝？싻?[" ，것員？그??？1993쾨뒤1경。

4 "？h？Z뮴쏟稜깊" ，?ð?A？?_??？1993쾨뒤1경。

5 "？e??앙뱁？W맵주ㆍ？{뇝울겅" ，댕?M？?_??？췽60쾨놓경。

6 "형?G？x싻？]" ，울밟？D？텍?~?eΛ쐽？췽63쾨梗경。

7 "뮴姆?M솝？？듕" ？R？？？그？ 1997

8 "뉴헬?U？繫？" ，？?a？？D？툇???댕?？췽80쾨놓경。

9 "?o？？?씩" ，?ð?A？?_??？1989쾨뒤1경。