발달장애학생의 고용전환 지원을 위한 "커리어점프 희망일자리" 프로그램 참여자와 관련자의 인식과 경험에 대한 질적 연구 = A Qualitative Inquiry on "Career-Jump, Hope for Job" Program Supporting Transition from School to Employment for Students with Developmental Disabilities

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to investigate the perceptions and experiences of participants in “Career-jump, Hope for Job” program and program-related personnel through a qualitative inquiry. This program was implemented, for the first time in Korea, with inter-agency collaboration between Korea Employment Agency for the Disabled(KEAD) and Seoul Metropolitan Office of Education in an effort to support transition from school to employment for high-school students with developmental disabilities. This study employed in-depth interviews with 16 participants who were composed of various stakeholders including students with developmental disabilities and their parents, special education high-school teachers, job coach, supervisors at training institutions, supervisors and CEO at ‘Ka’company, and a program manager of KEAD. In-depth interviews for 16 participants were conducted by the researcher with semi-structured interview questions. The collected data were transcripted and checked by the advisory group. A qualitative analysis of this data generated 3 areas of main themes including roles and functions of the program; outcome of regular employment in a company and success factors for regular employment; improvement needs for the program. From those 3 themes, 13 sub-themes were derived. Some discussions and significance of the results were elaborated. Finally, limitations of this study and suggestions for future programs and studies were added.

국문 초록 (Abstract)

본 연구의 목적은 발달장애학생의 고용전환 지원을 위해 2011년 최초로 한국장애인고용공단과 서울시교육청의 협력으로 실행된 “커리어점프 희망일자리” 고용전환 지원프로그램의 참여자와 관련자에 대해 질적연구의 심층면담을 통해 이 프로그램에 대한 전반적 인식, 진행과정 및 그 성과와 개선방향에 대한 묘사를 귀납적으로 밝히는 것이다. 연구참여자는 총 16명으로 발달장애인 근로자, 어머니, 직무지도원, 고등학교 특수학급 특수교사, 훈련기관의 상사, 고용전문기관 측 책임자, ‘가’기업의 대표와 직장상사로 구성된다. 발달장애인 근로자 본인과 관련자들에 대한 심층면담 자료는 연속적 비교분석법으로 분석되었으며, 연구참여자 검토를 통해 내적타당도를 확인하였다. 분석 결과 3가지 주제영역: 고용전환지원 프로그램의 역할과 기능, 이 프로그램 참여자의 정규직 취업성과와 그 성공요인, 이 프로그램의 개선 요소 영역에 대해 모두 13가지 하위주제가 도출되었다. 본 연구를 통해 “커리어점프 희망일자리” 프로그램의 중요한 의미와 그 진행과정에 대한 다각적 묘사와 더불어 성과와 문제점 및 개선 요소가 추출되었다. 나아가 이 결과를 토대로 발달장애학생의 직업훈련에서부터 지역사회 기업으로의 성공적 고용전환과 정규직 취업을 위한 논의와 시사점을 제시하였으며, 연구의 제한점과 제언을 제공하였다

참고문헌 (Reference)

1 전인수, "특수학교 고등학교 과정 졸업 지적장애 근로자의 직업 성공요인 분석" 한국특수교육교과교육학회 6 (6): 115-173, 2013

2 유기웅, "질적연구방법의 이해" 박영사 2012

3 김영천, "질적연구방법론" 아카데미프레스 2012

4 박지연, "질적연구: 시작부터 완성까지" 학지사 2013

5 강위영, "직업재활개론" 나눔의 집 2001

6 박영근, "지적장애학생의 취업 및 고용 유지를 위한 주요기술 관련 특수교사 인식" 한국장애인재활협회 17 (17): 245-265, 2013

7 최명미, "지적장애학생 전환서비스 조정을 위한 기관 간 협력 실행과제" 한국지적장애교육학회 17 (17): 1-27, 2015

8 노혜영, "지적장애인의 4년차 지원고용 평가에 대한 질적 연구 - 근로자, 상사, 동료 및 직무지도원의 경험을 중심으로" 한국장애인고용공단 고용개발원 23 (23): 235-271, 2013

9 이민영, "지적장애인을 위한 KEAD 구직역량강화 프로그램" 한국장애인고용공단 고용개발원 2012

10 최선실, "지원고용된 지적장애인 근로자 지원을 위한 동료근로자 개입 중재의 분석" 한국장애인고용공단 고용개발원 21 (21): 217-245, 2011

11 최지선, "중증장애인 근로자의 고용안정성이 생활만족에 미치는 영향: 직무만족도 매개효과와 직장 내 차별경험의 조절효과 검증" 한국사회복지정책학회 36 (36): 343-367, 2009

12 김진호, "중․고등부 지적장애학생들의 지역사회중심 직업훈련에 대한 교사들의 인식" 한국지적장애교육학회 12 (12): 21-44, 2010

13 박선희, "전국 지원고용 담당자의 지원고용 과정에 대한 직무실행도 및 직무곤란도" 한국직업재활학회 19 (19): 5-34, 2009

14 박승희, "장애학생을 위한 전환교육과 전환서비스" 시그마프레스 2011

15 정연수, "장애학생 취업지도를 위한 지역사회 연계과정에서 나타나는 특수교사 인식과 경험에 대한 자문화기술지" 한국지적장애교육학회 17 (17): 219-246, 2015

16 이영선, "장애청소년의 전환교육 관련 연구동향과 과제" 한국특수교육학회 46 (46): 131-161, 2011

17 박승희, "장애인의 삶의 질 구성요소에 대한 타당화 연구" 4 (4): 72-120, 2000

18 박승희, "장애 학생 직업 교육의 질적 제고를 위한 개혁 방향성 정립" 4 : 79-97, 1995

19 박승희, "발달장애인의 성공적 성인기 전환에 영향을 준 요소와 전환 지원방안에 관한 질적 연구" 한국특수교육학회 47 (47): 141-175, 2012

20 천지은, "발달장애 특수학교의 학교기업 운영 및 교육효과성에 관한 특수교사의 인식 연구" 한국지적장애교육학회 14 (14): 143-170, 2012

21 박승희, "대학교 환경에서 지적장애인의 지원고용 프로그램의 내용과 절차 및 성과" 한국직업재활학회 20 (20): 93-127, 2010

22 이정은, "고등학교 특수학급 교사의 전환교육에 대한 인식과 경험" 한국직업재활학회 17 (17): 147-174, 2007

23 이효성, "“커리어점프 희망일자리 만들기” 프로젝트" 한국장애인고용공단 고용개발원 2011

24 Sitlington, P. L., "Transition education and service for adolescents with disabilities" Allyn and Bacon 2000

25 Patton, M. . Q., "Qualitative research & evaluation methods" Sage 2014

26 Padgett, D. K., "Qualitative method in social work research: Challenges and reward" Sage 1998

27 Creswell, J. W., "Qualitative Inquiry & Research Design: Choosing Among Five Approaches" Sage 2013

28 Lincoln, Y. S., "Naturalistic Inquiry" Sage Publications 1985

29 Wehman, P., "Life beyond the classroom: Transition strategies for young people with disabilities" Paul H. Brookes 2001

30 Hart, D., "Interagency partnerships and funding: individual supports for youth with significant disabilities as they more into postsecondary education and employment options" 16 : 145-154, 2001

31 Wehman, P., "From school to work: A vocational Transition Model for Handicapped Students" 52 (52): 25-38, 1985

32 Conyers, L. M., "Expanding understanding of HIV/AIDS and employment: perspectives of focus groups" 48 (48): 5-18, 2004

33 Chapper, S. L., "Employing persons with autism spectrum disorders: A collaborative effort" 32 : 117-124, 2010

34 한국장애인고용공단 고용개발원, "EDI 2014 장애인 통계" 한국장애인고용공단 고용개발원 2014

35 Faridah, S. H., "Career and employment opportunities for women with disabilities in Malaysia" 14 (14): 71-78, 2003

36 Corbin, J., "Basics of qualitative research: Techniques and procedures for grounded theory" SAGE 2008

37 Wagner, M., "After high school: A first look at the postschool experiences of youth with disabilities" SRI International 2005

38 한국장애인고용공단 고용개발원, "2014년 장애인 경제활동 실태조사" 한국장애인고용공단 고용개발원 2014

39 교육부, "2014 특수교육 연차보고서" 교육부 2014

40 한국장애인고용공단 고용개발원, "2014 기업체 장애인 고용실태조사" 한국장애인고용공단 고용개발원 2014

41 이효성, "2012년 직업영역개발 사업보고서" 한국장애인고용공단 고용개발원 2012